Übersetzung – die neusten Beiträge

Hilfe

Ich bin süchtig nach dem ließ defying gravity/ frei und schwerelos von wicked. Ich singe das dauernd andauernd die ganze Zeit.

SO IF YOU CARE TO FIND ME LOOOK TO THE WESTERN SKYYY. AS SOMEONE TOLD ME LATELY: EEEVERYONE DESERVES A CHANCE TO FLY 🕊️🪶🎶

Den Trääumen naaach. Komm flieg mit mir....den TRÄÄUMEN NAACH. ZUSAMMEN SIND wir ein super Team, wir können fliehen, Gliiindaaa...

🎶🎵

help.

Was soll ich machen? Ich komm nicht weg von diesem lied

Hallo,

ich suche den passenden Lateinischen Text sowie die deutsche Übersetzung zum Thema: Karl der Große für eine KA Klasse 9.

Anbei die Vokabelliste, die wir zur Verfügung gestellt bekommen haben.

Vielen Dank

I hadn't cooked the chicken before I ate it , which was rather stupid thing to do.

Das ist ein lateinischer Begriff.

Also was ich neu ergänzen möchte ist einmal dass mein Lehrer meinte , dass es um die Allobroger geht, die kürzlich von den Römern unterworfen wurden und die Helvetier. Ich habe eine passende Vokabelliste .Wir haben Proömium übersetzt und Kaptitel 6. Mein Lehrer meinte dass er Kapitel 7 wahrscheinlich nicht nimmt weil das ja sonst zu leicht wäre und wir den Text schon vorher kennen würden.

Wie sollten auch uns den Aci , Abel abs und P.C nochmal angucken..

Hallo zusammen,

ich schreibe bald Lateinklausur über Catull und wollte fragen, welcher Text dran kommen könnte. Mein Lehrer meinte der Text habe genau 54 Wörter und gemacht haben wir folgende Carmen: 1,5,7,8,70,72,83,84,85,109. Folgende Carmen sind noch in meinem Schulbuch und kommen somit wahrscheinlich nicht dran: 2,3 und 51. Der Text soll außerdem Partizipien beinhalten. Über Hilfe würde ich mich freuen:)

LG

1. Inimicitias tibi fuisse cum Sex. Roscio et magnas rei familiaris controversias concedas necesse est.
2. Restat, iudices, ut hoc dubitemus, uter potius Sex. Roscium occiderit:
3. is, ​ad quem morte eius divitiae venerint, ​

an is, ​ad quem mendicitas,

 ​is, ​qui antea tenuis fuerit, ​

an is, ​qui postea factus sit egentissimus, 

​is, ​qui ardens avaritia feratur infestus in suos, 

​an is, ​qui semper ita vixerit, ​ut quaestum nosset nullum, ​fructum autem eum solum, ​quem labore peperisset, 

​is, ​qui omnium sectorum audacissimus sit, 

​an is, ​qui propter fori iudiciorumque insolentiam ​non modo subsellia, ​verum etiam urbem ipsam ​reformidet;

4.postremo, iudices, – id, quod ad rem mea sententia maxime pertinet –, utrum inimicus potius an filius

Wir haben im Latein Unterricht nur den Anfang von Helvetierkrieg übersetzt. Wo Caesar die 2 Umwege der Helvetier erläutert und kurz von der Unterwerfung der Allobroger sprach. Nun will ich wissen welche Textastelle drankommen könnte.

Hi

ich übersetze Cadichon gerade weiter, Französisch deutsch.

Leider wird dieser Satz nicht übersetzt und zwar suche ich den Satz, den der Bauer sagt bei 04.04 Min. Vielen Dank

https://www.youtube.com/watch?v=pO57dX2wZzw&list=PLBE5rkjLzDdhrvWPSgc1Y5hQXRWiCkR1D&ab_channel=Souvenirsdenotreenfance

Ich habe es so übersetzt :
Hä?!

Der Esel sieht schlecht aus! Was soll ich nur tun, mein Lieber? Ich werde ihn... 

Er ist krank!

Hallo ich habe eine Frage, 

ich bin in der 10. Klasse auf einem Gymnasium. Ich schreibe eine Lateinarbeit über Caesar. Unsere Lehrer hat uns paar tipps gegeben aber ich konnte keine Lektüre dazu finden.

Könnte jemand mir weiterhelfen. 

Wir arbeiten zur Zeit mit der Cäsar Lektüre „Laurea“ von C.C.Buchner „Von Fakten und Fake News Cäsar, Bellum Gallicum“.

Unser Thema ist Lenkung und Manipulation des Lesers (Antike Fake News) Kapitel 1.

Rekordiert haben wir schon:

1. Cäsar konstruiert Raum und Gefahr ( Gallia est omnis divisa…)
2. Cäsar konstruiert Feindbilder (Apud Helvetios longe..)
3. Cäsar konstruiert Krisen (Caesari cum id nuntiatum..)
4. Erant omnio itinera duo

Und es ist nicht ein Text aus unserem Buch (siehe Anhang).

Tipps:

• Posse
• Velle
• Steigerungsformen (iusb. unregelmäßig)
• Vergangenheitstempora
• historisches Präsens
• Nebensätze ( mit Indikativ/ Konjunktiv, Relativsätze)
• Inhaltlich: Helvetier
• Klassische Stelle
• Zentral am Anfang
• bisschen zu kürzen/verändern für die Klausur
• allg. Wortfeld Krieg/ Geographie
• ( Er hat gesagt es ist leicht zu finden, deswegen kriegt ihr nicht so viele tipps)

Hallo zusammen!

Das Wort to be sick bedeutet doch:

Ich bin krank

Mir ist schlecht/ übel

Ich hab gekotzt/ mich übergeben

Ist das richtig so oder sehe ich das falsch?

Danke schon mal im voraus!

Zwischen 2:05min und 2:20 min

Er sagt hethers blown you brain Duell?

Und der Andre sagt,,:atleast i have Brain Moshi?

Was soll das bedeuten

https://youtu.be/2vbAYZhkP5s?si=WKdKCFFXsam-6w7B

Sagt man in Bezug auf die Satzstellung ,,the veggie burger at the restaurant tasted very delicious“ oder ,,the veggie burger tasted very delicious at the restaurant“. Ort muss ja eigentlich ans Ende, aber ich glaube in diesem Satz nicht, weil sich das ja auf den Burger im Restaurant bezieht, oder? Ist das dann bei all solchen Sätzen so?

Ich bin irgendwie verwirrt mit dem Wort ,,click“ (plötzlich etwas klar werden, verstehen). Wie übersetzt man das ins Englische? Ich habe schon viele Varianten gesehen. Sagt man ,,something inside me clicked“ ,,it clicked“ ,,it clicked for me“ usw. Oder ist das einfach egal?

beispielsätze:

1. "Als ich die Erklärung hörte, hat es plötzlich bei mir geklickt."

2. "Nachdem ich die Hinweise verglichen hatte, klickte es endlich in meinem Kopf."

3. "Es war, als ob es mir wie Schuppen von den Augen fiel, und ich dachte: 'Jetzt klickt es!'"

Hallo! Ich habe bald meine Englisch Mündliche Prüfung (7. Klasse) und ich weiss irgendwie nicht wie ich Bilder beschreiben soll, irgendwie hört sich das bei mir so leblos an und ich komme auch nicht auf die 2 Minuten. Ich zeige euch kurz mal ein Bild:

(Leider schlechte Qualität, falls man es nicht erkennt, links: Frau bei dem Strand, trägt Sommer Klamotten und im Meer sind paar Vögel. Rechts: Mann, beim Strand, liegt auf dem Boden und hat einen Laptop auf dem Boden)

Ich würde das jetzt so beschreiben:

Hello, I am going to describe these 2 pictures now. In the picture on the left you can see a woman walking on the beach, the woman is on the left-hand-corner of the picture. On the right hand corner of the picture you can see some seagulls flying around the water. The woman seems to be watching the seagulls. I can see that the woman wears summer clothes and the weather seems to be good, since it's not raining. I am now going to describe the picture on the right: I can see a man laying on the beach with this laptop. (Keine Ahnung was ich noch sagen könnte)

Diese Bilder sind von unserer Lehrerin

Könnt ihr mir sagen wie ich das besser beschreiben kann?

Danke für jede Hilfe,

LG

Wie kann ich möglichst schnell 50 Englisch Deutsch Wörter in einem Tag lernen?

Also welche Methode?

Antwort auf Vielen Dank !
Möchte sehr gerne antworten

Habe eine Frage.

Wo im englischsprachigen Raum verwendet man die Grußformel 'Good Day' ?

ich freue mich auf eure Antworten😀

Suche den Lateinarbeittext für pontes Lektion 12 danke im Vorraus und bitte schnell wir schreiben morgen die Arbeit

Hallo Beiseits,

Ich habe Probleme bei der Metrischen Analyse des Abschnitts 1.269-282 . Ich wäre sehr dankbar wenn mir jemand helfen würde.Hier der Text:

Prima tuae menti veniat fiducia cunctas posse capi! Capies, tu modo tende plagas!

3 Vere prius volucres taceant, aestate cicadae,Maenalius lepori det sua terga canis, femina quam iuveni blande temptata repugnet.

6 Haec quoque, quam poteris credere nolle, volet.Utque viro furtiva Venus, sic grata puellae.Vir male dissimulat. Tectius illa cupit.

9 Conveniat maribus: „Ne quam nos ante rogemus!" Femina iam partes victa rogantis agat. Mollibus in pratis admugit femina tauro:

12 Femina cornipedi semper adhinitt equo. Parcior in nobis nec tam furiosa libido: Legitimum finem flamma virilis habet.

Hallo zusammen.

Ich habe mir die Frage gestellt, ob die Aussage ,,Don't make you feel this way" grammatikalisch korrekt ist. Ich brauche den Text für einen Song, den ich geschrieben habe.

Aussagen will ich damit sowas wie:

- lass dich nicht auf diese Weise fühlen

- hör auf, dich auf diese Weise zu fühlen

Es geht bei dieser Aussage um die eigenen Gefühle und das sich die Person nicht schlecht fühlen soll.

Ist der englische Text soweit korrekt?

Antworten von Englischlehrern oder native speakern wären toll, damit ich auch weiss, ob die Aussage auf Englisch so wirkt richtig ist.

Vielen Dank für eure Mithilfe und liebe Grüße

René

Wie kann ich die russische Schrift lernen und das Schreiben und das lesen auf Russisch und reden gibt es gute Apps die wirklich helfen

kann mir jemand der türkisch kann es übersetzen was er genau er damit meint hab es auf Google Übersetzer versucht aber da kommt was komplett anderes raus

Hallo ,

wofür steht das "s" hinter dem Verb bei dritten Person?

Ist das die Abkürzung für "is" und wurde hinten dran gehängt?

Hallo liebe Community.


Momentan sitze ich an meiner letzten Hausarbeit, in der ich einen
mittelhochdeutschen Text übersetzt hatte. Das hatte mich drei Wochen gedauert (keine Übung, etc.).
Nun ist am Wochenede durch PC-Probleme mein Dokument gelöscht worden. Es ist auch nicht mehr wiederherzustellen.
Ich hab jetzt keine drei Wochen Zeit, das nochmal zu übersetzen. Kennt jemand vielleicht einen Service (keine KI!), der das anbietet?
LG

Bei Wikipedia steht

Eine Muta cum liquida über Wortgrenzen hinweg ermöglicht keine Vermeidung der Positionslänge, weil auch hier die Silbe durch Konsonant geschlossen wird.

Bedeutet dass, das Muta cum liquida im gleichen Wort sein müssen, damit sie eine Positionslänge vermeiden?

Also ist zum Beispiel

"Et medicus"

trotz t + m positionslang?

Hallo, ich bräuchte bitte Hilfe bei der Übersetzung von „Wie angelt man sich einen Mann“ aus dem dritten Buch von ars amatoria. Dazu bitte ich, ob jemand auch noch bei der Metrik, Distichon, mir die Verse bearbeitet. Falls hier niemand Plan von der Metrik hat, genau wie ich, ist es nicht schlimm wenn es keiner es macht. Auf den ersten drei Bildern sind nochmal die Regeln (zumindest bei mir im Latein Unterricht), das nächste Bild ist der Text der Übersetzungen. Ich bräuchte bitte nur die ersten vier Verse (417-421), unten stehen Angaben. Wichtig ist die Übersetzung. Vielen Dank für alle möglichen Hilfen!

Wann sagt man sowas zu jemandem?

Guten Abend zusammen,

Ich habe auf Instagram gesehen, dass Serv us auf lateinisch dienen sie uns, Rat iop harm schaden für Ratten und Medi Kam ent auf deutsch sie werden uns töten oder Sie lügen uns an bedeutet. Doch was bedeutet Cor ona vir us auf lateinisch? Danke im voraus und noch einen schönen Abend euch

Satzbau korrigieren

Welcher Text könnte am ehesten für die Geschichte Klausur in der 11. Klasse, 2. Halbjahr drankommen. Es wird zu100% eine Primär- oder Sekundärquelle sein. Als Beispiel Klausur gab es einen Auszug aus Caesars "De bello Gallico" (Nämlich Buch 1, Kapitel 30-32) .

Das Thema der Reihe ist Fremdheit und Zugehörigkeit in historischer Perspektive mit Schwerpunkt auf die Germanen bzw. die Varusschlacht. Die Aufgaben in der Klausur werden genau diese sein: Interpretieren Sie die vorliegende Quelle, indem sie ... 1. Sie formal und inhaltlich analysieren 2. diese in den Kontext der Begegnungen zwischen Germanen und Römern einordnen und ausgehend vom Text Caesars Germanenbild charakterisieren. 3. die Wirkung des von Caesar erzeugten Germanenbildes beurteilen.

Es wird exakt die gleiche Aufgabenstellung, bis auf, dass Caesar ersetzt wird mit jemand anderen.

Welcher Text (er wird eh vermutlich leicht angepasst) wird es wohl in der Klausur sein?

Guten Abend, Liebe Community

es hier jemanden, der mir die Bildunterschrift übersetzen könnte? Vielen Dank im Voraus.

Hi, ich schreibe Montag eine Englischarbeit über das Thema „Mediation schreiben“. Also wahrscheinlich eine E-Mail mit Infos aus einem deutschen Text. Ich weiß allerdings nicht so ganz, wie ich dafür lernen soll. Hat jemand Tipps?

Hallo kann mir jemand den Text übersetzen?

Hallo, ich schreibe in den nächsten Tagen eine Klausur über eine Metamorphose von Ovid, im Unterricht haben wir schon Lakona und die lykischen Bauern übersetzt und uns mit zahlreichenden anderen Beschäftigt (s. Anahng). Als Tipp haben wir noch bekommen, dass wir speziell Imperative üben müssen und personalpronomia, außerdem hat meine Lehrerin gesagt, dass wir im Textabschnitt eine Silbe zusammenziehen sollen (beim Hexameter, Skandieren). Auch gebe ich im Anhang einen Erwartungshorizont mit. Vielen Dank im Voraus

"The only way to deal with an unfree world is to become so absolutely free that your very existence is an act of rebellion"

(Bitte ohne es zu googeln ^^)

https://www.youtube.com/watch?v=wv-34w8kGPM

Annäherungsversuche im Circus

Nec te nobilium fugiat certamen equorum!

Multa capax populi commoda Circus habet.

Nil opus est digitis, per quos arcana loquaris, nec tibi per nutus accipienda nota est.

Proximus a domina - nullo prohibente - sedeto! lunge tuum lateri, qua potes, usque latus!

Et bene, quod cogit, si nolis, linea iungi, quod tibi tangenda est lege puella loci.

Hic tibi quaeratur socii sermonis origo et moveant primos publica verba sonos!

Ich danke im Voraus für die Hilfe!🤗

Hallo, ich habe Latein bin in der 8. klasse habe in vokabeltests immer nur 1* , doch mein großes Problem ist das übersetzen. Ich komme mit den Vokabeln zwar sehr gut klar aber ich bin sehr schlecht in arbeiten und wollte fragen ob es Tipps gibt besser Vorgehensweisen und so. Immer wenn wir mit dem Lehrer übersetzen ergibt es Sinn und ist einfach doch wenn man es alleine macht….tja

ich möchte allgemein bessere Noten haben in Latein… Tipps??

vielen Dank :)

Hallo!

Ich habe heute meine Latein Klassenarbeit (Klasse 9) geschrieben.

Inhalt:

Futur I, Komposita von esse, Interrogatives Fragepronomen (substantivisches & adjektivisches). In Altertumskunde haben wir uns mit Caesar sowie seinem Adoptivsohn C. Octavius beschäftigt.

Meine Frage:

In der Übersetzungsaufgabe sollten wir unter anderen Sätzen, diesen Satz übersetzen:

“ab eis iustus (…), „Augustus“ vocabor.“

Meine Übersetzung:

“Ich werde von ihnen gerecht (…), „der Erhabene“ genannt werden.“

In den (…) wurden sämtliche andere Adjektive aufgezählt, die mir leider nicht mehr einfallen. Meine konkrete Frage bezieht sich nun auf die Übersetzung von „Augustus“. Ich habe ihn gemäß Altertumstexten und anderen Lernstoffen mit „der Erhabene“ übersetzt (Auch mit den Anführungszeichen). Andere aus meinem Kurs haben ihn jedoch einfach nur Augustus gelassen und haben mir gesagt, meine Lösung wäre falsch.

Inhalt meiner Altertumstexte:

Nach Caesars Tod 44. v. Chr. ließ sein Adoptivsohn C. Octavius diesen zum Gott erheben, genoss das hohe Ansehen, Sohn eines Gottes (…) zu sein und nannte sich C. Caesar. (…). Am 13.01.27. v. Chr. verzichtete er im Senat auf die Macht und verkündete die Wiederherstellung der Republik. Doch der Senat wollte die alte Ordnung nicht zurück. Er verlieh dem ersten Mann (princeps) im Staat den Ehrentitel („der Erhabene“), und übertrug ihm das dauernde Oberkommando über die Armee (Imperium).

Nun die Frage: Ist meins dennoch richtig? Es ist ein Ehrentitel den ich übersetzt habe. Zudem: Könnten die Anführungszeichen vielleicht darauf hinweisen, dass es so übersetzt werden muss, wie ich es gemacht habe?

ich brauche dringend Noten aber man muss immer Geld zahlen.

deshalb wäre ich für piano Noten sehr dankbar.

If I had a chicken würde ich mit meiner Schwester gerne 4 händig spielen aber wenn ihr andere Noten hier hochladen könnt bin ich euch sehr verbunden.

Hallo, ich schreibe nächste Woche Donnerstag eine Klassenarbeit in Latein über Caesar. Grade übersetzten wir Kapitel 7 von seinem 1. „Buch“.
Hat jemand eine Ahnung, welche Kapitel höchstwahrscheinlich in der Arbeit dran kommen könnten?

Hi,

ich will ein Produkt kaufen und es ist dieses Zeichen darauf. Ich denke es ist persisch. Kann mir das jemand übersetzen beziehungsweise was bedeutet das?😊

Hallo,

hier eine Frage die in Englisch formuliert werden soll.

"Hat die Softwareversion XX etwas vergleichbares wie das "XXX" in der Software YXY?"

ist

"Does the Softwareversion XX has a simular option like the "XXX" in Software YXY?"

korrekt?

Konkret ist die Frage:
Was sagen/singen die Musikanten ab 07:17 Min

https://www.youtube.com/watch?v=pO57dX2wZzw&list=PLBE5rkjLzDdhrvWPSgc1Y5hQXRWiCkR1D&ab_channel=Souvenirsdenotreenfance

Könnt ihr das bitte verbessern wenn ihr Zeit habt, danke, gerne auch Natives:

Ich bin Cadichon. Viele Abenteuer habe ich erlebt, die unvergesslich sind. JETZT. Ich führe ein glückliches und friedliches Leben im Schloss Herpinière.

Am Abend, in meinem Stall, blättere ich gerne in einem Album. Es ist das Erinnerungsalbum, illustriert von meinem kleinen Meister Jacques. Lass uns gemeinsam einen Blick hineinwerfen, möchtest du?

Ah, Médor, dieser gute Médor. Erste Erinnerungen meines Lebens. an den Tag, an dem er mich halb tot inmitten der Trümmer eines Wagens fand. Ich konnte mich an absolut nichts mehr erinnern. Ich muss gestohlen, verlassen und dem Tod überlassen worden sein. Mein Leben beginnt dort mit dem Blick dieses guten Hundes, aber auch mit einem Mann, der nichts Sympathisches an sich hatte.

Und hopp, los geht's!

Machst du solchen Lärm! Ruhe! Du störst die ganze Umgebung! Leg dich hin! Ha!

Ein Esel, der mich nicht viel kosten wird, glaube ich! Hahahahahaha!

Dieser schreckliche Mann, der ein Farmer war, ging nun nach Hause. Ich entdeckte schnell mein

mein neues Reich. Der Hühnerstall.

Und auch die Bäuerin.

Hallo, Bonarien!

Ist dir nicht klar, dass ich dich mit dem Nichtstun umbringen werde?

Du, Bursche, glaub doch nicht, dass du hier bist, um den Faulpelz zu spielen.

Über die Faulen kann ich nichts sagen, aber die Hungernden sind eindeutig.

Es gab nichts zu essen. Ich war gezwungen, das dürftige Stroh der Hühner zu stehlen. Midor hatte alles bemerkt. Wir Tiere haben nicht die Sprache der Menschen, aber wir verstehen uns sehr gut. Und er beschloss, mir Brot zu bringen. Leider wurde mein Freund durch seine eigene Schatten im Sonnenlicht verraten. Der Bauer hatte alles gesehen. Midor ahnte nichts davon. 'Iss, mein armer Freund', sagte er zu mir.

"Ha! Dreckiger Gauner! Dieser Kerl hat mein Brot gestohlen!"

Und als wäre das nicht genug, auch noch mehr gestohlen! Ha!

"Oh, was für ein Kampf!"

Was machst du hier?

Was ist hier los, mein Lieber?

Aber am nächsten Tag war Midor an seiner Hütte angebunden, und die Spuren auf seinem Rücken ließen keinen Zweifel daran, dass er geschlagen worden war. Also beschloss ich sofort, meinen Freund zu rächen.

Meine Eier! Meine Eier!

Midor lachte herzlich.

Aua! Die leckeren Käsesorten! Ha!

Der Esel sieht schlecht aus! Was soll ich nur tun, mein Lieber? Er ist krank!

Endlich wurde ich gut behandelt. Und sogar der Bauer trug die Pakete für mich.

Ich hatte freie Bahn, um meine Rache zu vollenden. Oh, das Eselchen, ich sehe es hier. Und erstens, das Höschen in die Gülle, da. Und zweitens, die Unterhose. In den Mist. 

Midor, zu nett, fand das nicht wirklich toll.

Nun musste ich nur noch auf die Rückkehr der Bauern warten.Das Ergebnis übertraf alle meine Erwartungen.

Hier, mach das! Mach das! Oh nein!

"Und in der Nacht, unter den Augen der Eule, musste die Wäsche erneut gemacht werden."

Das wird sich rächen, das! Ah!

Am Dienstag, nach dieser denkwürdigen Wäsche, war Markttag. Schon bei Tagesanbruch sammelte die Bäuerin die Eier ein. Sie musste den Verdienstausfall wettmachen, ihr wisst warum. Einige Hühner waren kooperativ. Andere waren eher widerwillig.

Achtung, jetzt wird geblutet!

Und andere, die noch mehr Unfug treiben.

Oh, du dreckiger Dieb!

Wir kümmern uns um dich!

Die Ziegen wurden nicht umsonst gehalten. Die Bäuerin verließ sich sehr auf den Verkauf ihres

Käse. Aber das Ausformen des Käses brachte manchmal einige Überraschungen mit sich.

Der Käse roch so unangenehm, dass sogar die arme Maus den Ort verlassen musste. Es war nämlich

Markttag. Man bereitete sich auf die Abreise vor, und offensichtlich war ich nicht zu übersehen.

Man bereitete die Abfahrt vor und offensichtlich entkam ich nicht der Seilschaft.

Sprecher 5: Ah! Ja, verdammt!

Sprecher 1: Ich war der, der gut dastehen musste. Gut gemacht! Der letzte Versuch war der richtige. Aber was für ein Anblick!

Sprecher 2: Ah ja, Stock! Los, vorwärts!

Sprecher 1: Armer Médor! Hat er eine Vorahnung gehabt, als er mich gehen sah? Unter der Last erdrückt, kam ich dennoch im Dorf an.

Am Eingang wurde eine schlechte Straße repariert. Es war ein Markt voller Farben, aber mit nur wenigen Menschen. Ganz am Ende hatte die Bäuerin nur einen bescheidenen Stand, aber ausreichend für das, was sie zu verkaufen hatte.

Es war acht Uhr. Um Mittag war ich immer noch dort, an den Baum gebunden. Ich starb vor Hunger und vor allem Durst.

In der Zwischenzeit hörten diese beiden Klatschweiber nicht auf zu schwätzen. Plötzlich kam ein Mann vorbei. Ein Portordon, wie es schien.

Es war das erste Mal, dass ich einen sah. Ich, der so durstig war. Plötzlich sah ich vor mir verlockende Salate.

Ob gut oder schlecht, ich musste diese Kiste erreichen. Aber es war weit. Und nicht einfach.

Hallo, wenn ich einen Text in Deutsch in Wikipedia neu erstelle oder ändere, übersetzt er diesen Text für englische User automatisch ins Englische oder muss ich es selber übersetzen und eingeben?

Danke schön

Der originale Koran ist/war auf Arabisch.

Viele Übersetzungen kamen erst viel später.

D.h dass früher die meisten Nicht-Araber den ganzen oder Großteil des Korans nicht mal selbst lesen konnten oder nicht mal von anderen den ganzen oder Großteil des Korans übersetzt bekommen haben, mündlich oder schriftlich.

Ich weiß, es gab auch viele Araber, die nicht lesen konnten, und den Koran mündlich aufgesagt bekommen haben und ihn so sogar auswendig gelernt haben, aber das konnten die meisten Nicht-Araber auch nicht verstehen.

Sagt man ,, I expect to oder I expect that“?

Beispielsatz: ,,I expect the weather to be nice“ oder ,,I expect that the weather will be nice“. Was ist der Unterschied und wann sagt man was?

Hallo, wir schrieben morgen wahrscheinlich eine Ex und ich kapier die Aufgaben nicht ganz so, kann wer helfen?

Hallo liebe Latein Könner!

Ich habe heute eine Frage an euch aber ich behaupte auf diese gibt es keine Antwort.

Ich suche einen Lateintext.

Er gehört zu Ovids Metamorphosen.

Ist 57 Wörter lang und beinhaltet ein PPP von einem Verb, das zur konsonantischen Konjugation gehört (am besten mit i-Erweiterung).



Ich weiß das ist nicht viel aber ich freue mich über jede Vermutung!

Im voraus schon mal Danke

Die Lateinniete





Heyy undzwar hab ich morgen eine Kommunikationsprüfung in Englisch, bin sehr gut vorbereitet aber hab ein problem, undzwar will ich über meine Abschlüsse reden, und was ich noch machen möchte, meine Lehrerin meinte das Hauptschulabschluss „secondary school qualification“ heißt, aber Realschulabschluss und Fachabitur bin ich mir unsicher kann mir jemand helfen? (Ich bin mir unsicher aber glaub Realschulabschluss war secondary school diploma und Fachabitur vocational school diploma korrigiert mich gerne)

Kann mir das jemand bitte übersetzen

danke schonmal!

Hallo,

ich schreibe nächste Woche eine Klassenarbeit in Latein (10 Klasse/5. Lernjahr). Wir haben die meiste Zeit Gedichte zu Lesbia übersetzt, folgende Texte haben wir schon übersetzt: c. 1,2,3,5,8,51,58,60,85,87,92, 109. Ich weiß nur dass der Text ca. 60 Wörter lang sein wird ( es kann ein ganzes mit 60 Wörtern sein oder 2 die insgesamt 60 haben).

Für eure Hilfe wäre ich sehr Dankbar!

Wie bekommt man bei einem "Letter of complaint" 200 Wörter zusammen zum Beispiel bei einem schlechten Essen in der Jugendherberge?

Schreibe nächste Woche in der 9. Klasse eine Latein Schulaufgabe. Ich suche eine Textstelle mit ca. 70 Wörtern aus Bellum Gallicum die Gerundiv, Gerundium und PFA enthält.
Vokabeln die vorkommen hab ich leider nicht aber vielleicht kann mir da trotzdem jemand helfen

Hello,

Ich weiß ich hab schonmal nach Phaedrus Fabeln gefragt, aber mittlerweile haben wir auch einen Wortschatz bekommen, den wir lernen sollen...

Kennt jemand Phaedrus Fabeln, die möglichst viele von diesen Wortschatz beinhalten:

Wortschatz:

Lectus, lecti m

Cibus, cibi m

Cenare

Vinum n

aqua f

Vocare

Quid?

Ridere, rideo, risi, risum

Imperare

Parere

Cessare

Salutare

Salve!

Venire

Audire

Dormire

Deperare

Tum

Iam

Subito

Num?

Aperire

Intrare

Non debere

Salvete!

Componere, compono, composui

Deponere, depono, deposui

Desinere, desino, desii

Quaerere, quaero, quaesivi

Coniunx, coniugis m/f

Cena, -ae f

Quia

Sustinere, sustineo

Nonne?

Placere, placeo

Mihi placet

Hospes, hospitis m

Fames, famis f

Velle, volo, volui

Nolle, nolo, noli

Malle, malo, malui

Frater, fratris m

Ecce!

Tam

Saevus, -a, -um

Quondam

Instituere, instituo

Pax, pacis f

Parcere, parco (m. Dat.)

Irare parcere

Furi parcere

Pecuniae parcere

Ira, -ae f

Mater, matris f

Tempus agere

Incipere, incipio, coepi

Cognoscere, cognosco, cognovi

Nox, noctis f Gen Pl.: noctium

Ardere,ardeo,arsi

Amore adere

Ira adere

Capere, capio, cepi

Patria, -ae f

Mare, , maris n Abl. Sg: mari; Nom/Akk Pl. maria, Gen.Pl. Marium

Errare, erro

Ante (m. Akk.)

Lacrima, -ae f

Cum lacrimis

Pius, -a, -um

Multa nocte

Prima nocte

Prima luce

Nullo modo

Mei,-orum

Et..et

Ex eo tempore

De vita decedere

In mentem venire

Augere, augeo, auxi, auctum

Claudere, claudeo, clausi, clausum

Conspicere, conspicio, conspexi, conspectum

Mittere, mitto, misi, missum

Amittere, amitto, amisi, amissum

Demittere, demitto, demisi, demissum

Permittere, permitto, permisi, permissum

Promittere, promitto, promisi, promissum

Dare, do, dedi, datum

Abdere, abdo, abdidi, abditum

Condere, condo, condidi, conditum,

Occidere, occido, occidi, occisum

Capere, capio, cepi, ceptum

Accipere, accipio, accepi, acceptum

Relinquere, relinquo, relinqui, relictum

Animadvertere, animadverto, animadverti, animadversum

Inquam/inquis/inquit/inquiunt

Agmen, agminis n

Plerique,pleraque, pleraque

Accusare, accuso

Exemplum, -i n

Culpa, -ae f

Maiores, maiorum m (pl.)

Aedificare, aedifico

Delere, deleo, delevi, deletum

Atque/ ac

Sinere, sino, sivi, situm

Desinere, desino, desii, desitum

Colere, colo, colui, cultum

Ponere, pono, posui, positum (in m. Abl.)

Componere, compono, composui, compositum

Deponere, depono, deposui, depositum

Imponere, impono, imposui, impositum

Regere, rego, rexi, rectum

Comperire, comperio, comperi, compertum

Sentire, sentio, sensi, sensum

Metus, -us m

Sol, solis m

Currus,currus m

Aer, aeris m; Akk. Sg. Auch aera

Ascendere, ascendo, ascendi, ascensum

Confidere, conficio, confeci, confectum

Uxor, uxoris f

Uxorem ducere

Preces, precum f (pl.)

Repellere, repello, reppuli, repulsum

Abducere, abduco, abduxi, abductum

Cura, -ae f

Mora, -ae f

Iratus, -a, -um

Fundere, fundo, fudi, fusum

Lacrimas fundere

Apud (m. Akk)

Dies noctesque

Sub monte

Torquere, torqueo, torsi, tortum

Videre, video, vidi, visum

Salus, salutis f

Reperire, reperio, repperi, repertum

Crimen,criminis n

Vitium, -i n

Incolumis, incolume

Ignotus, -a, -um

Crimini dare ( ,quod)

Consulere, consulo, consului, consultum

Prospicere, prospicio, prospexi, prospectum

Providere, provideo, providi, provisum

Communis, commune

Inquis, -a, -um

Quisnam, quidam

Ater, atra, atrum

Luctus,luctus m

Quare

Praeceps; Gen. Praecipitis

Di (nom/Vok. Pl) = dei

Res bene evenit

Concedere, concedo, concessi, concessum

Flagitum, -i n

Propter (m. Akk)

Constituere, constituo, constitui, constitutum

Poenam constituere

Patrem quaere constitui

Pes, pedis m

Laedere, laedo, laesi, laesum

Edere,edo, edidi, editum

(Liberos) edere

(Verba) edere

Deinde

Civitas, civitatis f

Vitare, vito

Angustus, -a, -um

Casus, casus m

Alienus, -a, -um

Regina, -ae f

Terribilis, terribile

Familiaris, familiare

Demum

Pudor, pudoris m

Regio, regionis f

Epistula, -ae f

Durus, -a, -um

Aper, aspera, asperum

Vastus, -a, -um

Atrox, Gen. Atrocis

Optare, opto

Frigus, frigoris n

Tenebrae, -arum

Iussu

Necessarus, -a, -um

Effere, effero, extuli elatum

Victoria elatus, -a, -um

Spatium, -i n

Postremo

Plenus,-a, .um (m Gen.)

Plenus timoris

Funus, funeris n

Proximus, -a, -um

Lupus, -i m

Ullus, -a, -um; Gen. Ullius Dat. ulli

Danke, wenn jemand ein Tipp hat!

1. Sur le tableau, on voit un roi et plusieurs personnes.

2. Le roi est assis sur une chaise.

3. Il porte un habit élégant et un chapeau rouge.

4. Il a des bas blancs et des chaussures avec des boucles.

5. Devant lui, un homme s’incline et lui baise la main.

6. À gauche, un homme écrit sur une table.

7. Sur la table, il y a des papiers et des cartes.

8. À droite, une femme porte une robe bleue.

9. Elle est assise et regarde vers le spectateur.

10. À côté de la femme, il y a un homme en noir.

11. Derrière le roi, plusieurs hommes discutent.

12. Ils portent des vêtements riches et des perruques.

13. En haut du tableau, on voit un rideau rouge.

14. En bas, il y a le sol en marbre.

15. Au milieu, le roi est la figure principale.

16. À gauche du roi, un homme tient un verre.

17. À droite du roi, un autre homme rit.

18. À côté du roi, il y a des courtisans.

19. Dans le coin à gauche, un homme joue aux cartes.

20. Dans le coin à droite, une femme sourit.

21. À l’arrière-plan, on voit des colonnes.

22. À droite, un homme tient un papier.

23. À gauche, un serviteur attend.

24. Devant la table, il y a une assiette.

25. Le roi a l’air fier.

26. Les autres ont l’air concentrés.

27. Il y a beaucoup de détails sur les vêtements.

28. Les couleurs sont sombres mais riches.

29. La scène montre la vie à la cour.

30. C’est une peinture très

Der Ruhm des Herkules wurde durch die berühmten Arbeiten gesteigert. Eurystheus fühlte sich jedoch dazu bewegt, dem edlen Mann eine schändliche Arbeit aufzuerlegen: Er befahl Herkules, die Ställe von König Augia zu reinigen, inklusive einer enormen Menge Mist. Aber Herkules, der den Menschen nahe sein wollte, die von den schrecklichsten Gerüchen bedrückt waren, erfüllte diese Aufgabe nicht durch die Kraft seines Körpers, sondern seines Geistes: denn er kontrollierte den Fluss durch Ställe. Durch diese Gunst steigerte er seinen Ruhm noch einmal.

Ich meine io sono = ich bin oder habe ich einen totalen Denkfehler?
Komme ist doch venire oder?

Hey könnte mir dabei jmd. helfen ?

In der Schulaufgabe stand folgender Satz: (Auszug Cicer: Philippicae 4.15)
"[...] Ut igitur Catilinam diligentia mea, senatus auctoritate, vestro studio et virtute fregistis, sic Antoni nefarium latrocinium vestra cum senatu concordia tanta, quanta numquam fuit, felicitate et virtute exercituum ducumque vestrorum brevi tempore oppressum [esse] audietis."
Der "esse"-Einschub erfolgte durch unserer Lehrerin. Meine Übersetung lautete folgendermaßen:
"Wie Ihr also Catilina durch meine Bemühungen, den Einfluss des Senats, eure Interessen und Tapferkeit zu Fall gebracht habt, so werdet Ihr vom Raubzug des Antonius hören, sobald dieser mit [Hilfe des] Senat[s] und eurer so großen Einigkeit, wie sie niemals [zuvor] war, und durch das Glück und die Tapferkeit eurer Heere und Heeresführer innerhalb kurzer Zeit niedergeschlagen wird."

Ich habe also im letzten Teilsatz mir PC übesetzt, obwohl unsere Lehrerin extra das "esse" eingefügt hat, sodass wir den AcI erkennen. Geht auch meine Übersetzung?

Da steht es ist ein Einsiedler aber wegen der hermit crab dachte ich immer hermit heisst sowas wie Zurueckgezogener oder jemand der isoliert ist. Oder ist das ein Einsiedler?

Ich schreibe morgen Latein Schularbeit. Habt ihr letzte Tipps? Gelernt sollte ich genug haben😅

Hi,

ich habe sehr Schwierigkeiten mit Latein in der Schule. Hat irgendjemand Tipps für die Grammatik und beim Vokabeln lernen? Vor allem: Auf was soll man beim Übersetzen achten, damit es besser klappt?

Ich wäre dankbar für eine Antwort

Lera

Es geht um das Wort koyoday

1. Ich habe keine Ahnung ob das die Schreibweise ist noch ob das die richtige Aussprache ist
2. Der Kontext ist etwas komisch (es soll wohl um soziale Beziehungen gehen es ist aber nicht das Wort kyodai für "Bruder" oder so ähnlich)
3. Das Wort ist angeblich aus dem japanischen hat aber keine Wörtliche deutsche Übersetzung sollte aber ein Nomen sein

Ich versuche seit zwei Tagen herauszufinden was es bedeutet und komme nicht mehr weiter, aber die Übersetzung zu finden wäre mir sehr wichtig

als Beispiel Satz hätte ich: "(irgendeinen Namen) ist kein koyoday aber kann es irgendwann mal werden"

Ich komme hier nicht weiter und möchte korrigieren ob ich bisher richtig übersetze habe. Deswegen könnte bitte jemand diesen Text für mich ins Moderne deutsch übersetzen.❤️

Hallo!
Ich gehe in die 8. Klasse AHS und bereite mich für meine letzte Latein Schularbeit vor. Als Themen kommen die Kapitel Mythos+Rezeption und Fachsprache.
Hat jemand eine Idee oder Erfahrung, was zur Schularbeit kommen könnte bzw wie man sich am besten vorbereiten könnte? Vielleicht Wortschatz/Vokabellisten zu den Kapiteln, die ich mir anschauen könnte?
LG!

Ich habe Schwierigkeiten, mein Präsentationsthema richtig zu verstehen
''Attachment Theory and Modern Love: Are Dating Apps Ruining Relationships''

Ich habe über attachment theory ins Skriptum geschrieben, aber soll ich jetzt ein Übergang ins modern love mit dating apps machen (ohne attachment theory zu berücksichtigen) oder soll ich das mit attachment theory verknüpft erzählen?

1). In Roma septem veges fuerunt, quorum primus erat Romulus et secundus Numa Pompilius.

2) Valde pirs erat et multa numina colebat.

3) Maxime autem colebat Egerian, quam alii deam, alii nympham vocabant.

4) Quam Numa Pompilius in silva viderat et amore captus amall

5) Egeriam amatam etiam de rebus publicus consulebat.

6) Consilia eius utilia erant.

Was wäre die Übersetzung von „auf der Suche nach Frieden“ ins Französische?

(Bitte keine Übersetzerseiten oder apps).

Gibt es zwischen den französischen Wörtern ami und copain einen wichtigen Unterschied in der Verwendung oder kann man die Wörter synonym benutzen?

Moin,

Ich wollte nachfragen, ob es so welche Übersetzungsstifte gibt, wo man noch mehr Stifte hinzufügen kann. Klar, diese Stifte haben schon so über 130+ Sprachen, aber nicht die, die ich brauche (Latein). Also; gibt es sowas oder zumindest einen, der auch Latein übersetzen kann? Wenn ja, dann schickt mal bitte einen Link herein. :)

LG

Heyy, ich war letztens online unterwegs und einige meinten zu mir wie unfassbar schlecht meine englische Grammatik ist, trotz 7 Jahren Englischunterricht.

Ich hab Probleme mit Zeit-Formen und mit dem Passiv Englisch kenn ich mich auch kaum aus. Brauche ich das unbedingt für ein C1 Englisch? (Bin B1/B2 Sprecher)

Habt ihr Tipps wie man die Grammatik besser lernt?

Liebe Lateiner,

folgender Hexameter aus einem Catull Distichon treibt mich gerade in den Wahnsinn:

Es geht einfach nicht auf:

Ich bekomm einfach keine der Positionslängen weg, keine Ahnung, ob ich gerade was falsch mache oder verrückt bin, aber das quare passt nicht mehr rein? Oder ist das Gedicht falsch überliefert?

Also falls jemand eine Idee hat auf jedenfall besten Dank.

Ich weiß, dass die meisten Adjektive nach dem Substantiv verwendet werden, aber einige werden auch davor verwendet zb. Buono und Bello. Wann benutzt man Adjektive davor und wann danach und wie ändert es die Bedeutung?

Hallo,

ich frage mich, wie man in Latein die PC Konstruktion markiert. Also die erste Klammer muss ja hinter das PPP/PPA aber wo kommt die zweite Klammer hin? Vor oder Hinter das Bezugswort? Habe im Internet irgendwie beides gefunden.

LG

Liebe Lateiner,

ich soll Catulls 70. Gedicht in Prosaform umschreiben und grammatikalisch richtig ergänzen und habe folgende Lösung, wobei ich nicht ganz sicher bin:

Mulier mea (1) se (2) nulli nubere malle (3) quam mihi (4), non si iuppiter ipse se petat (5), dicit (6). Dicit: Sed te (2) id (7), quod mulier (1) amanti cupido (8) dicit, in vento et qaua rapida (8) scribere (3) oportet (6) .

1. Subjekt des Hauptsatzes am Satzanfang

2. Aci-Subjekt leitet den Aci ein

3. Prädikat des Aci am Ende

4. Hier bin ich unsicher: Quam-Vergleich nach dem Prädikat des Satzes, wenn der Vergleich das Prädikat braucht. Hier gehört es ja zu nulli. aber ohne malle geht es nicht, weil das ja das steigernde Element enthält

5. Hier bin ich auch nicht sicher, ich habe nachgedacht, es nach nulli zu stellen...

6. Prädikat ganz am schluss.

7. Id, weil der Rel.Satz von was abhängig sein muss.

8. Normal stehen Adjektive Nach dem Nomen.

Vielen Dank für eure Hilfe!

Gibt es für "bin" und "ibn" in arabischen Namen auch eine weibliche Entsprechung? Also, wenn man sich bspw. auf die Mutter bezieht oder der Namensträger eine Frau ist.

Kann man "al" auch in Frauen-Namen verwenden, oder bildet man den Namen dann mit einem anderen Wort, analog bspw. zum -ova im Russischen?

Hola, normalerweise nutzt man bei Wünsch ja den Subjuntivo, ist das auch so wenn man was über sich selber sagt oder braucht man da die Grundform. Z.B. bei dem Satz ich möchte nachhause gehen. Was ist da richtig,

Quiero ir a casa

oder

Quiero vaya a casa

Hallo es geht um folgende aussage:

He has spoken so much, I thought he never made a car crash, like the other guy.

Hat "other guy" nach dieser Aussage einen Autounfall verursacht oder nicht?

Hi,

ich lerne gerade Latein für eine Arbeit und ein Thema ist der Konjunktiv. Wir müssen einfach die verschiedenen Formen des Konjunktiv wissen und übersetzen können.

Ich habe jetzt schon Präsens und Perfekt gelernt, allerdings steht da, dass wir den Konj. Präsens plus in lernen müssen.

Dazu habe ich jedoch im Buch nichts gefunden. Ist in eine Subjunktion? Und was genau soll ich da lernen/wissen?

Kann mir jemand helfen?

Hallo, ich versuche gerade für die Schule einen Text zu übersetzen und komme bei diesem Satz nicht weiter:

In eo itinere Helenam profecto sacram illam crucem repperisse ferunt.

Vielleicht ist hier ja jemand, der gut in sowas ist😭 danke schonmal😘😘

Liebe Grüße

ursusmaritim720

Und was ist die Wirkung dieser Stilmittel?

Naides ignorant, ignorat et Inachus ipse,

quae sit; at illa patrem sequitur sequiturque sorores

et patitur tangi seque admirantibus offert.

645

Decerptas senior porrexerat Inachus herbas:

illa manus lambit patriisque dat oscula palmis

nec retinet lacrimas et, si modo verba sequantur,

oret opem nomenque suum casusque loquatur;

littera pro verbis, quam pes in pulvere duxit,

650

corporis indicium mutati triste peregit.

»Me miserum!« exclamat pater Inachus 
Vielen Dank für beantworten

wann benutzt man est-ce que , qu‘est-ce que und où est-ce que ?

Die aufgabe: Begründe wieso cum hier eine Subjunktion ist.

Euryalus, cum Lucretiam spectabat, beatus erat.

Ich würde gerne meine Dolmetschertätigkeit auch bei der Ausländerbehörde ausüben können, jedoch weiß ich nicht wo und wie ich mich bewerben kann.

Es gibt zwar einige Dolmetscherbüros über die die meisten Anfragen laufen, aber sie bezahlen ihre Dolmetscher ziemlich schlecht.

Gibt es Vorschläge für mich. Vielen Dank

Ich habe folgenden Satz gegeben:

“Eva empieza y Irene la ayuda.”

Was der Satz bedeutet ist mir soweit klar. Ich verstehe nur nicht wieso dort “La” und nicht “le” stehe.

Eigentlich müsste es doch das indirekte Objektpronom “le” sein, da man ja fragen würde: “Wem hilft Irene”, oder liege ich da falsch? Und meines Wissens nach gibt es bei den indirekten keine Unterscheidung in männlich/weiblich wie bei den direkten (lo/la).

Kann mir das jemand erklären oder ist das ein Druckfehler?