Wie interpretiere ich dieses Epigramm von Martial?
septima iam phileros tibi conditur uxor in agro. plus nulli phileros quam tibi reddit ager
Hallo, für die Schule muss ich dieses Epigramm interpretieren. Ich verstehe die Übersetzung allerdings überhaupt nicht, wo die Pointe so wirklich ist, was daran witzig sein soll und Stilmittel finde ich außer einen Hyperbaton nicht. Könnte mir da jemand helfen?
Lernen,
Sprache,
martial,
Text,
Interpretation,
Latein,
Stilmittel,
lateinische Literatur