Kennt jemand ein Epigramm von Martial, das diese Anforderungen erfüllt?
Ich suche ein Epigramm von Martial, also einen Originaltext, über Schönheit mit allen diesen Wörtern: „belle“, „bellus“, „causa“, „agere“, „componere“, „dicere“, „astrologus“, „grammaticus“, „cantare“ und „dens“
Die Wörter müssen nicht genau in dieser Form vorkommen und es ist ein eher unbekannter Text.
1 Antwort
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Lernen, Sprache, Text
Dies könnte der gesuchte Text aus Martial, 2. Buch 7, sein:
Declamas belle, causas Attice, belle,
Historias bellas, carmina bella facis,
Componis belle mimos, epigrammata belle,
Bellus grammaticus, bellus es astrologus,
Et belle cantas et saltas, Attice, belle,
Bellus es arte lyrae, bellus es arte pilae.
Nil bene cum facias, facias tamen omnia belle,
Vis dicam quid sis? magnus es ardalio.
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – LK Latein