Linguistik – die neusten Beiträge

Eine Frage an die Juristen und Rechtsexperten:

Gibt es eine bekannte, rechtskräftige Verurteilung in Deutschland aufgrund der Verwendung eines falschen Freundes (Linguistik)?

http://de.m.wikipedia.org/wiki/Falscher_Freund

Ich hab ein paar reine Interessensfragen zu den nordischen Sprachen. Welche Sprache (dänisch, norwegisch, schwedisch) ist für deutschsprachige am leichtesten zu erlernen? Wie gut versteht man die anderen Sprachen, wenn man jetzt eine von diesen kann? Und welche Sprache ist unter den dreien am weitesten verbreitet, also wird von den meisten Leuten gesprochen? Und wie sieht es mit Niederländisch aus, das klingt für mich auch ähnlich - ist es das? Es ist ja keine skandinavische Sprache?

Welche der Sprachen wäre denn am sinnvollsten zu lernen, wenn man den Schwierigkeitsgrad, die Anzahl der Leute die diese Sprache sprechen und die Frage, wie viel man von anderen ähnlichen Sprachen verstehen kann, mit einbezieht?

Wäre cool wenn mir jemand ein bisschen was dazu erklären könnte, ich seh da ja teilweise keine großen Unterschiede :D

Beispiel (simpel, aber mir fällt auf die schnelle nichts besseres ein):

"Wasserhahn" und "Wasser Hahn"

Das hat die gleiche Buchstabenfolge aber verschiedene Bedeutungen.

Was ist der Fachbegriff dafür?

bzw. nicht die entsprechende Zeit dafür gehabt hat zu antworten, also quasi eine Erinnerungsmail. VG..

Liebe Community, ich muss bis Dienstag ein Deutschreferat zum Thema "Die Sprachebenen der deutschen Sprache" vorbereiten...(Soziolekt,Ethnolekt,Hochsprache,Standardsprache). Soziolekt und Ethnolekt sind kein Thema, die Definition der Standardsprache bekomme ich auch hin, aber ich finde keine Definition bzw Unterschiede zwischen Hoch- u. Standardsprache....Ich weiß jedoch von meinem Deutschlehrer, dass es welche geben muss... Ihm eine Email zu schreiben und ihn zu fragen bringt nichts, da ich nur seine Schulemail habe und er am Montag Unterrichtsfrei hat--> bis er die Email am Dienstag liest muss das Referat fertig sein.... Vielen Dank im Voraus!

Das R wird im Russischen ja wie im Spanischen und auch anderen Sprachen gerollt. Es ist ja die Muttersprache von ethnischen Russen und deshalb denke ich, dass die meisten es drauf haben sollten das R zu rollen. Wenn sie es nicht können ist es denke ich mal ein Sprachfehler und wird dort beim Logopäden behandelt, ähnlich wie hier in Deutschland. Ich habe mir jetzt aber ein Video angeschaut, wo ein Jugendlicher fließend Russisch spricht, aber das R genauso wie im Deutschen ausspricht. Also Richter, Rabe usw. Kann mir jemand sagen, wie häufig sowas vorkommt und gibt es dazu auch eine Bezeichning ? Und warum die das R nicht rollen können ?

Mir ist bisher der Unterschied zwischen den beiden Begriffen noch nicht ganz so klar geworden... Ich kenne zwar die Definitionen, doch die haben mir bisher nicht viel helfen können.

Stimmt es, wenn ich mir das so merke:

Ein Phon ist einfach nur ein Laut. Egal welcher. Also noch nicht klassifiziert, hat noch keine Bedeutung. Das kann also auch ein Schmerzensschrei sein...

Während ein Phonem eine Bedeutung hat, also der Schmerzenschrei wäre demnach kein Phonem.

Ist das richtig so? Oder hat vielleicht noch jemand eine einleuchtende Erklärung, wie ich mir den Unterschied verdeutlichen kann?

Lg

Ich habe die Grundlagen, bin allerdings etwas "verrostet", was ist die beste Methode? Habt Ihr gute Texte? Oder sollte ich erst einmal trocken Vokabeln lernen?

...sodass man oft z.B. "nach Worten suchen muss" oder man mit der Grammatik durcheinander kommt? Gibt es da Grenzen?

Ich kenne einige Stars die 5-6 Sprachen fließend sprechen und in der Richtung keine Probleme zu haben scheinen.

Ich finde, dass recht oft gesagt wird: "Tut mir leid, aber dies und jenes..." Der Haken an der Sache ist, dass es sich nur um eine Redewendung handelt, die einfach so dahergesagt wird, mit Leid aber gar nicht mehr so viel zu tun hat. Vielmehr wird etwas kritisiert, runtergespielt oder nach Entschuldigung verlangt. Jezt wüsste ich gerne, mit welchem Satzt man das gleiche vermittelt aber auch dieses beschreibt und bestenfalls zudem noch verstanden wird :-D

[abu ɡuwaɪb], [abu ɡuweɪb], [abu ɡweɪp] oder [abu ɡwaɪp] ?

Wann benutzt man welches Wort? Gibt es da gewisse Nuancen-Unterschiede in der Anwendung?

Hallo, bedeutet es Konsonantenverbindungsabfolge? Text: ..."*auf der phonologischen Ebene ist es durch eine eindeutige Silbenstruktur gekennzeichnet, bei der es zu einer eindeutigen KV-Abfolge kommt." Was bedeutet diese Abkürzung?

Woran liegt das eigentlich, wenn man ein Wort öfter sagt, oder länger darüber nachdenkt, dass es ganz merkwürdig klingt, als ob es falsch wäre? Gutes Beispiel, meiner Meinung nach, ist "Löffel".

Hallo!

Beim Konjunktiv II kommt es ja oft vor, dass dass eine Änderung des Vokals auftritt.

Beispiel: essen; Präteritum Indikativ: ich aß; Präsens Konjunktiv II: ich äße

Manchmal ist es auch so, dass ein völlig anderer Vokal auftritt.

Beispiel: stehen; Präteritum Indikativ: ich stand; Präsens Konjunktiv II: ich stünde

Aus dem "a" wird also ein "u".

Meine Frage/Mein Anliegen:

Könntet ihr bitte alle Wörter auflisten, die ihr kennt, bei denen im Konjunktiv II ein ganz anderer Vokal steht (wie bei dem Beispiel "stehen").

Leider gibt es da im Internet keine Liste.

Vielen Dank!

Hallo zusammen, ich muss morgen im Fach Deutsch ein Referat über die Fachsprache (Technolekt) halten. Ich habe allerdings einige Probleme damit, eine Übersicht aller Sprachformen herzustellen. Ich habe es jetzt so gemacht, dass die Gesamtsprache natürlich ganz oben steht, diese sich dann in die Standardsprache, die jeder Deutsche spricht, und in die Fachsprache untergliedert, die Fachsprache sich wiederrum in die Sondersprache und die Fachsprache selbst unterteilt. Ich war erst verwundert, dass die Sondersprache zu der Fachsprache gehören soll. Ist meine Unterteilung korrekt? Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Fachsprache Danke im Voraus

Neuseeland heisst auf englisch Newsealand doch warum wird Sea in Neuseeland mit Z geschrieben? New Zealand, also warum nicht New Sealand wie New York ?

Höre ich immer wieder. Die Redewendung ist mir aber vollkommen fremd und weiß daher auch nicht, wie man es schreibt... Woher kommt die Redewendung? Wie schreibt man das richtig? Vom jeweiligen Kontext schließe ich, dass es soviel wie "das macht mir nichts aus", "damit habe ich kein Problem", etc.. heißen muss, oder?

Hey Leute,

Was meint man mit ''das kann ich mir nicht vorstellen''

LG

Hallo, wie kann man am schnellsten lernen, normal geschriebene deutsche wörter in die phonetischen Lautschrift (IPA) zu transkribieren? Ich kann mir die IPA-Zeichen einfach nicht merken, am besten wäre learning by doing, zB. Texte in Lautschrift lesen.Gibt es ein Onlineprogramm mit Übungssätzen? Ich denke, so lernt man am schnellsten, oder habt Ihr einen Alternativtipp? Danke schon mal ...

Hallo, bitte gebt mir ein paar Beispiele für unechte reflexive Verben. Beim Beispielsatz ... "Ich kannte mich aus" steht das Reflexivpronomen "Mich" untrennbar mit dem reflexiven Verb "kannte" in Verbindung, und kann nicht durch ein anderes Wort ersetzt werden (zB. nicht: "ich kannte den Weg aus"). also ist "kannte" ein echtes reflexives Verb, oder? Was aber bitte ist ein unechtes reflexives Verb, und woran erkenne ich eines? Könntet Ihr mir das bitte erklären? Danke schon mal ...

hallo ich habe vor Linguistik zu studieren, jedoch aus der Sicht danach in einem Bereich wie Marketing, Werbung ,oÄ zu arbeiten. Dies kann in egal welchem Unternehmen sein Hauptsache ich befasse mich mit so etwas. Denkt ihr dass das geht? Ich bevorzuge eher Berufe und Studiengänge mit wenig Mathe Vielen Dank

Hallo!

Ich bin Studentin und habe das Seminar "Syntax" besucht. Nun soll ich eine Hausarbeit schreiben, aber mir fällt kein Thema bzw. keine gute Fragestellung ein.

Habt ihr vielleicht einen Rat, welches Thema bzw. über welche Fragestellung ich eine Hausarbeit schreiben kann?

Meine Dozentin hat mir geraten, über die Unterscheidung zwischen Präpositionalobjekt, adverbiale Bestimmung und Attribut zu schreiben. Aber das gefällt mir nicht so gut.

Liebe Grüße!

Hallo kann mir jemand helfen?

Ich soll das verhältnis von Phon und Graph diskutieren. als zum Beispiel sch [S] . was ist damit gemeint, was soll ich dazu schreiben? andere beispiele: x [ks] g [k] ff [f] ie [i:]

ich hoffe mir kann einer einen Tipp in die richtige Richtung geben!

Hallo!

Keine Ahnung, wieso ich da heute Morgen dran denken musste, aber mir ist mal wieder bewusst geworden, wie merkwuerdig man im Franzoesischen doch zaehlt.

Gibt es einen sprachgeschichtlichen Grund, warum man von 70-99 in 'komplizierten' Rechnungen zaehlt? (70 = 60+10, 80 = 4x20, 90 = 4x20+10)

Und gibt es Sprachen, die aehnlich 'komplizierte' Zaehlweisen haben? Deutsch waere ein weiteres Beispiel, aber das duerfte auf dieser Plattform ja jeder wissen. ; )

Vielen Dank!

wir schreiben am Donnerstag eine Theater Klausur und im Internet finde ich einfach nichts über meine folgende Frage... Wir schreiben über Theatralische Zeichen und Mittel usw. Also würde ich gerne wissen, kann jemand die Begriffe Linguistik, Proxemik, Mobilität undso erklären? :(

Ja meine Frage steht oben^^ Kann man mehrere Sprachen gleichzeitig studieren? Z.B: Anglistik, Koreanistik und Japanologie (nur ein Beispiel xdd), könnte man das gleichzeitig studieren?

Lg Sayuri_11

Welche Berufe kann man nach einem Linguistik-Studium ergreifen???

Guten Morgen, GF-Community,

ich fand bei Google leider keine befriedigenden Ergebnisse auf meine Frage.

Kann mir hier jemand verständlich erklären, was mit einer "Sprachhandlung" gemeint ist und ein Beispiel nennen?

Danke schonmal im Vorraus :)

Salut,

eine zugegeben etwas merkwürdige Frage :

Ich selbst frage mich seit einiger Zeit wie es sich mit Begabungen verhält.

Fakt ist ja , dass genetisch bereits ein gewisses Potential vorgegeben wird, sprich, dass es ein Minimum und ein Maximum gibt, dessen Ausschöpfung von unserer (früh)-kindheitlichen Förderung abhängt.

ABER:

Weshalb kann der eine besser Mathe und ein anderer besser Sprachen erlernen.

Mir wurde mal gesagt, wer in der Mathematik begabt ist, der sei "damals" viel auf Bäume geklettert, hätte sich mit Motorik und Logik mehr auseinander gesetzt als die Menschen , die diesbezüglich Defizite aufweisen.

Ich selbst war immer eine Niete in Mathe dafür sprachlich , sowohl Deutsch als auch Französisch , Englisch und Latein sehr gut.

Wie also ist das zu erklären? Gibt es da tatsächlich gewisse Förderungen , die in die eine oder andere Richtung begünstigen oder wird bereits alles ( ohne irgendetwas daran ändern zu können) bereits im Mutterleib festgelegt?

Was meint ihr ?

Es nimmt langsam schon groteske Formen an, wenn selbst in der Radiowerbung inzwischen in JEDEM Spot, wenn Internetadressen genannt werden, MINUS statt richtig(er) STRICH gesagt wird.

z.B. "Mehr Informationen auf Bayerischer Minuswald Punkt D E"...

WARUM? "Strich" ist RICHTIGER U N D um eine Silbe KÜRZER als "Minus".

Ich lese gerade Kabale und Liebe und es fällt mir schwer alles zu verstehen. Ich dachte vllt gibt es ja ein Buch in dem der Klassiker ein wenig verständlicher geschrieben ist .

Guten Abend, Die Überschrift ist aus Platzgründen nur sehr kurz. Eigentlich sollte sie heißen Wieso gilt es als Verge...tigung der Sprache, wenn man Anglizismen verwendet, aber als gebildet/intelligent, wenn man lateinische, griechische oder französische Fremdwörter benutzt?

Ich hoffe, ihr versteht mein Problem.

Wenn man in einem Text viele lateinische, griechische oder ggf. auch französische Fremdwörter verwendet, dann wird der Text als sehr gut geschrieben und sprachlich exzellent(Fremdwort) und blabla angesehen.

Wenn man viele Anglizismen verwendet, dann heißt es gleich, die Deutsche Sprache verkommt und wird zerstört durch diese Anglizismen...

Aber warum ist das so? Ich versteh es einfach nicht!

.

Mal ein paar Beispiele. Sagt mal ganz ehrlich, wie die folgenden Wörter in einem offiziellen Text auf euch wirken würden!

• Statement

• Deadline

• par excellence

• Anglizismus(Das Beispiel par excellence zu dieser Frage ;-) )

• Attitüde

• Wenn sich ein Fernsehmoderator verspricht, was würdet ihr dann sagen, wenn er "sorry" sagt. Warum aber hätte gegen "Pardon" keiner etwas? o.O

.

Ich hoffe, euch ist klar, was ich meine!

Jetzt meine Frage: Ist das irgendwie psychologisch/gesellschaftlich oder wasauchimmer begründet? Woran liegt diese "gespaltene" Einstellung zu Fremdwörtern?

Vielen Dank um jegliche Antwort

Punkrockgarçon!

Wie drückt man in einer wissenschaftlichen Arbeit aus, dass etwas den Umfang übersteigen würde?

Hin und wieder höre ich im Englischen das Wort "wunderbar", genauso wie auch das Wort "kindergarten". Wenn ich das Wort im Wörterbuch eingebe (Leo, Pons, usw.), erscheint es aber immer als deutsches Wort, welches dann auf englisch übersetzt wird (z.B. "wonderful"). Es wird aber nicht als englisches Lehnswort akzeptiert, so dass ich als Deutscher weiß, was ein Engländer mit "wunderbar" genau meint...

Hallo!

Mich würde mal interessieren, was konkret die Unterschiede zwischen einem Logopäden und einem klinischen Linguistik ist. Finde bei google leider nichts passendes dazu.

Mir ist nur klar, dass Logopädie ein Ausbildungsberuf (wobei es Ausnahmen gibt) und Klinische Linguistik ein Studiengang ist.

Doch wie sieht es dann im Beruf aus? Wer hat mehr "zu sagen"? Wer verdient mehr? Wer bekommt welche Aufgabenbereiche? Warum gibt es das eine und das andere?

Hallö,

im Gespräch mit einem Freund kam gerade die Situation zustande, dass wir beide als kleine Sprachfanatiker trotzdem nicht sicher waren, wie wir einen Satz korrekt formulieren.

Es ging darum, zu sagen, dass ich niemanden kenne, der sich stärker von Vorurteilen beeinflussen lässt als ihn.

Mein Vorschlag dazu wäre folgender:

• Ich kenne niemanden, der sich stärker von Vorurteilen beeinflussen lässt, als dich.

Sein Gegenvorschlag war:

• Ich kenne niemanden, der sich stärker von Vorurteilen beeinflussen lässt, als du.

Da ich ein Mensch bin, der immer eine Erklärung braucht, wäre es super nett, wenn ihr mit etwas mehr antworten könntet als nur "Satz 1 oder 2 ist richtig". Ich würde gern verstehen warum das eine richtig und das andere falsch ist. Oder geht vielleicht sogar beides? Falls ja, welches ist die offiziell "elegantere" Formulierung?

Schonmal vielen Dank im voraus und einen schönen Abend wünsch ich!

Hallo Freunde,

ich würde gern mal wissen, welche biblische oder andere historische Geschichte das Wort "Hypokrit" mit sich bringt. Ich weiß, dass es so viel wie "Heuchler" bedeutet, aber nicht, in welchem Zusammenhang es in der Bibel oder einer anderen Stelle in der Geschichte auftaucht.

Vielen Dank & Grüße,

Ronny

Hallo,

auch wenn dies wie eine ungewöhnliche Frage erscheinen mag beschäftigt mich seit ein paar Tagen die obige Frage.

Bei einem Gespräch mit freunden kamen wir auf das Thema "Dialektik und Sprache" dabei wurde mir durch die Blume gesagt, dass ich mich manchmal zu hochgestochen ausdrücken würde und es ein Unterschied sei, ob ich mich geschäftlich oder privat unterhalte.

Kann man sich ZU gewählt ausdrücken? Selbst wenn das tatsächlich so ist, mache ich dies nicht bewusst. Kann man gezielt je nach bedarf das passende Vokabular verwenden?

Ich würde mich sehr über eure Gedanken zu diesem Thema freuen.

Gruß Axel

Worin besteht der Zusammenhang zwischen diesen beiden Wörtern?

Anscheinend liegt der gemeinsame Ursprung ja im althochdeutschen "bluot".

Ich bin vor einer Weile wegen eines Jobs nach Bayern gezogen. Und es gibt hier ein paar Kollegen, deren Art zu sprechen mich bald wahnsinnig macht. Bei jedem Wort, welches ein s gefolgt von einem t enthält, sagen die nicht "musst", "passt" oder "hast", sondern "muscht", "pascht" oder "hascht". Manchmal werden sogar beliebige andere Kombinationen mit stimmlosen s-Lauten vernuschelt. Zum Beispiel "Hasch' du mit dem abgeklärd dasch das midde Seit pascht?"

Was für eine Mundart ist das?

Servus Freunde,

Nachdem mir Google bisher nix Brauchbares liefern konnte, übergebe ich mal an die Germanisten und sonstigen Sprachforscher unter euch: Woher kommt die bairische oder generell süddeutsche Interjektion "mei", häufig verwendet in der Kombination "ja mei". [vielleicht ist auch "mai" die bessere Schreibweise, wobei es dann mit dem Monat verwechselt werden könnte] Die Bedeutung geht so in Richtung Gleichgültigkeit, die beste hochdeutsche Übersetzung dürfte wohl "nun gut", "nun denn" oder einfach nur "nun" sein.

Wovon leitet sich dieser Partikel ab?

Vielen Dank schon mal!

Hallo,

wir behandeln zurzeit im Deutsch-Unterricht die 4 Aspekte der Sprache: Kommunikationsaspekt, Handlungsaspekt, Formaspekt und Zeichen- bzw. Bedeutungsaspekt. Im Internet aber finde ich nichts zu diesen Aspekten.

Was sind diese Aspekte und könnt ihr mir ein Beispiel zu jedem Aspekt geben?

Danke im Vorraus, MfG!

Für die deutsche Sprache gibt es z.B. den Duden in 12 Bänden (http://www.schule-studium.de/Gesamtverzeichnis-Duden/Duden-Band-1-12/Duden.html)

gibt es so ein hochqualitatives Sprachwerk auch für die Englische Sprache ? Wie heißt es ...

Warum hat sich dort kein lokaler Dialekt bilden können? Gibt es geschichtliche Gründe dafür?

Hallo, Also ich denke mal das diese Frage zwar doof für viele ist aber ich finde auf googel nicht die richtige antwort darauf. Meine Frage was ist die ältere Sprache Latein oder Griechisch Schon mal im vorraus besten dank!!!

PS: Wer Rechtschreibfehler findet darf sie behalten ;-)

Sind die beiden Adjektive synonym zu betrachten oder gibt es da einen Unterschied in der Bedeutung?

Finde nichts aussagekräftiges im Internet. Im Satz: Es kommt auf den allusiven Charakter sprachlicher Ausdrücke an.

Guten Tag!

Das Sumerische kann man weder den indogermanischen noch den semitischen Sprachen zuordnen. Woher kamen die Sumerer? Kamen sie von weit her ins Zweistromland?

Mit dem Untergang der Sumerer ging mit der Zeit auch die sumerische Sprache verloren.

Gibt es noch irgendwelche Sprachen, in denen sumerische Sprachreste zu finden sind?

Welche Völker/Volksgruppen können sich zu den Nachfahren der Sumerer zählen?

Weiß das jemand?

Bis jetzt hab ich da noch überhaupt keine Idee, warum man das so tut. Was diese Laute mit Rugsein zu tun haben, ist mir schleierhaft.

Was ich auch ganz interessant find ist, dass je nach Aussprache diese beiden "Wörter" auch zur Beruhigung verwendet werden, z.B. von Babys. Gibt es hier irgendwelche Verhaltensforscher, die da eine gute Erlärung für meine Ratsuche nach Antworten (!!!) haben?

Hallo an alle,

könnten Sie mir, bitte schön, mitteilen, sagen, was es im Serbischen "Kuku lele" bedeutet? Bei welcher Gelegenheit sagt man es, kann man es hören?

Danke im Voraus

Mit freundlichen Grüßen

sokarCZ

Bei uns sagte man "Reiter". Ich mache Dir kleine Reiter.

In meinem französischen Text heißt es "des petits canards". Nun suche ich eine gescheite deutsche Übersetzung dafür, aber es interessiert mich auch, wie andere Leute dazu sagen.

Weil Ausdrücke wie "ah" oder "oh" sind ja auch Wörter!

"Ehm" auch? ;-)

mfg

Wie viele Fremdsprachen kann man eigentlich realistischerweise in einem Leben lernen? Wer hält den Weltrekord? Ich interessiere mich für dieses Thema, kennt jemand einen Link dazu?

"wir waren skifahren" oder

"wir waren schwimmen"

...sind das korrekte sätze oder muss es eher heißen:

"wir waren skifahren gegangen" ?

für mein empfinden sind erstere richtig. aber ich werde gerne eines besseren belehrt. ;))

vielen dank für eine richtigstellung.

Guten Morgen, kennt jemand eine einfache Definition?

Wie lernt man am Besten die deutsche Sprache ohne Akzent auszusprechen, wenn man diese zwar schon perfekt kann, aber immer einen CH-Akzent hört...?? :-o Woran hört ihr Deutschen am Besten den Akzent heraus und wie muss ich meine Aussprache ändern?

Hi Leute, was ist der genaue Unterschied zwischen einer phonetischen und einer phonemischen Transkription? Woran kann ich erkennen, ob eine Transkription phonetisch oder phonemisch ist (ausser, dass das eine in eckigen Klammern und das andere in Schrägstrichen steht)?

Ich benötige für eine Ausarbeitung die Herkunft und Bedeutung der Wortendung -tik. Kennt dazu jemand eine gute, wissenschaftlich fundierte Seite?

Vielen Dank für eure Mühe!

Bitte keine Ratespielchen. Ich suche Antworten, keine neuen Fragen!!

Hallo Zusammen!

ist dieser Satz richtig?

Ich bin auf der Suche meines Kindes

Ich bin auf der Suche nach meinem Kind

Ich bin auf der Suche von meinem Kind

Meine Frage ist einfach, was nach "bin auf der Suche" kommt?

Danke

Hallo! Ich habe mir in den Kopf gesetzt, Linguistik und Phonetik zu studieren, mit dem Ziel, eine Art Profiler bei der Kriminalpolizei zu werden. Mir ist bewusst, dass dies nicht dem in vielen FIlmen dargestellten Berufbild entspricht. Meine eigentliche Frage ist nun, wie ich dieses Ziel am besten in Angriff nehme, ob der Studiengang sich dafür eignet oder ob es eine speziellere Ausbildung Richtung Forensik etc gibt..

Wie finde ich am besten raus, wie ich mein Berufsziel verfolgen kann, was gibt es wissenswertes und interessantes an Information die mir noch fehlen könnte?

Dies ist ein ernstgemeinter Beitrag, ich bin w19 und spinne mir hier keine Kinderphantsaie als Hobyykriminologe zusammen :)

Gibt's Unterschied zwischen einem Tagebuch und einer Autobiografie??

Wenn man etwas verstanden hat, man es aber nicht erklären kann, weil die sprachlichen Werkzeuge dafür fehlen und man es nicht durch Analogien oder Metaphern erklären kann, höchstens durch Poesie oder Kunst, wie nennt man diese Art der Einsicht?

Wie heißt das, wenn man viele verschachtelte Sätze und dadurch auch sehr lange Sätze benutzt? Es gibt dafür einen Fachbegriff! Kann mir jemand weiterhelfen?

Hallo, ich suche ein paar Begriffe aus dem chinesischen, die geschrieben identisch sind, aber durch eine andere Betonung einen völlig anderen Sinn ergeben.

Ich kenne nur das Wort "ma", dass sowohl Mutter als auch Pferd bedeuten kann.

Suche vor allem solche Begriffe, wo sich bei falscher Betonung der Gesprächspartner beleidigt fühlen könnte (so wie eine Mutter die sich nicht gern Pferd nennen lässt ^^)

Hallo! Ich habe folgende Frage:

Was bedeutet das Wort "Flutsche", wenn jemand es als Beleidigung fuer eine Frau verwendet?? Und was bedeutet das Wort ueberhaupt, falls es noch andere Bedeutungen, oder ueberhaupt irgendeine Bedeutung hat??

Ein Typ der mich nicht mag und staendig hinter meinem Ruecken ueber mich laestert, hat mich als "Flutsche" bezeichnet. Alle Leute die ich bis jetzt gefragt habe, was das eigentlich heisst, wussten es nicht und im Internet habe ich auch keine Erklaerung gefunden. Im Net habe ich nur Erklaerungen fur das Wort "flutschen", also das Verb gefunden, aber die Bedeutung kannte ich schon. Aber "Flutsche" als Nomen und dann als Bezeichung fuer eine Person, da habe ich gar nichts gefunden was auch nur irgendwie etwas Sinn ergeben wuerde. (Ich habe lediglich zwei Videos gefunden, in denen "Flutsche" einmal als Ausdruck fuer einen Ausrutscher beim Ski benutzt wird und eines, in dem es als Bezeichung fuer so 'ne Art selbstgemachte Zwille verwendet wird. Das macht ja beides keinen Sinn, eine Person so zu nennen...) Das Einzige, was uns jetzt so halbwegs als Erklaerung eingefallen ist, ist dass der Typ eigentlich ein anderes Wort mit F sagen wollte, aber dann doch lieber schnell "Flutsche" gesagt hat. Aber was es bedeutet? Ich und alle die ich gefragt habe, wollen es jetzt zu gerne wissen. Also ich wuerde mich sehr freuen, wenn mich irgendjemand aufklaeren wuerde, was gemeint ist, wenn man eine Frau "Flutsche" nennt und das in abfaelliger Weise meint.

Danke im Vorraus fuer alle Antworten, LG, haffeline

Z.B. ob Derjenige jetzt aus der Unterschicht, Mittelschicht, Oberschicht kommt?

Woran erkennt man eine gehobene Kultursprache und eine Sprache aus dem Proletariat? Woran unterscheiden sich diese beiden z.B.?

Liebe Experten,

mein Deutsch ist zwar ganz gut, aber manchmal fehlt es mir als Nichtmutterprachler doch an gewissem Sprachgefühl. Und bei dem genannten Ausdruck bin ich etwas verunsichert.

Wenn jemand von sich behauptet, er sei "wuschig", ist das eine sexuelle Anspielung?

Was ist das? Hat jemand ein Beispiel?

Viele leute sagen, wenn sie gerade wütend sind, sie seien gerade auf 180. Woher kommt diese redewendung?

Ich halte nächste woche mein mündliches Abi über "Dialekte und Sprachen-was ist der Unterschied?" und ich möchte als Beispiel Holländisch und Schweizerdeutsch nehmen. Warum ist Holländische eine Sprache, Schweizerdeutsch ein Deutscher dialekt? Die die jetzt sagen, das sei doch ganz klar, weil man Holländisch als Deutscher schlechter versteht als die Schweizer, da kann ich sagen, es gibt schweizer akzente, die kann man auch als deutscher kaum verstehen. Also woran liegt es, dass schweizerdeutsch keine sprache ist, die schweiz ist doch auch ein eigenes Land?

Hat jemand eine logische Erklärung dafür ?

Danke :)

Hallo,Ich tu mich schwer das Wort "Sehnsucht" in eine Sprache wie beispielsweise Englisch zu übersetzen. Klar gibt es Wörter wie "desire" oder "yearning" aber diese Wörter bedeuten eigentlich eher "Verlangen" oder "Begehren".

Gibt es überhaupt ein Wort in anderen Sprachen mit denen man "Sehnsucht" übersetzen, oder umschreiben kann. Ich finde keine passende Übersetzung dazu.

Also ich beschäftige mich gerade mit der Notwendigkeit von etwas. Habe auf meiner Suche aber mehr einen Zweck als eine Notwendigkeit gefunden. Dachte dann, beides wäre das Gleiche. Kurz danach habe ich überlegt, ob ich mich da täusche, denn irgendwie habe ich es doch mit zwei verschiedenen Begrifflichkeiten zu tun. Aber irgendwie kann ich gerade keine klaren Gedanken fassen und somit auch nicht sagen, warum sie sich unterscheiden. Für die Synonyme, die ich gefunden habe, bin ich irgendwie auch nicht empfänglich. Ich würde mich freuen, wenn ihr mir den Unterschied für "im Kopf benebelte" erklären könntet.

Im englischen gibt es ja "to microwave sth". Gibt es so etwas auch in unserer Sprache? "etwas mikrowellen, mikrowellieren,...". Wie lautet der korrekte Ausdruck hierfür? In meinem Duden findet sich nichts und Google spuckt auch nur Mist aus.

Hallo ! Gemäß Duden heißt es "Birne". Gelegentlich wird die Frucht auch "Bürne" genannt. Welche Herkunft hat diese (umständlicher auszusprechende) Bezeichnung ? Wo in Deutschland wird so gesprochen ?? Danke !!

Lg G.

Also, das Wort »einzig« kann man ja nicht steigen, aber immer mehr Leute sagen bspw. : »Ich bin der/die ›einzigste‹ ...« Wieso eigentlich?

Hallo zusammen! Was ein Phonem ist, mir klar: wenn es ein Minimalpaar gibt dann ist das zeichen welches die beiden Woerter unterscheiden ein Phonem. Was ist aber dann ein Allophon (frei und kombinatorisch? Waere super wenn mir da jemand weiterhelfen koennte, am Besten mit einem Beispiel! Dankeschoen und lg

Der Wortstamm von wichtig ist "Wicht"

In der englischen Übersetzung important steckt "imp", was auch Wicht bedeutet.

Ist das Zufall oder warum leitet sich in beiden Sprachen das Wort "Wichtig" von Wichten/Kobolden her? Und das bei völlig unterschiedlichen Wörtern?

warum ist das nomen zu "lügen" nicht "lüger" oder das zu "betrügen" "betrügner" ?

ich habe die frage eben schon einmal gestellt, sie wurde aber gelöscht, warum weiss ich auch nicht.

bitte nur antworten wenn fachwissen oder eine verdammt gute vermutung vorliegt.

Guten Tag, werte Gemeinde,

Da ich vorhabe, eines Tages Linguistik zu studieren, möchte ich nun - als ich 15 bin und bisher nur "gesprochene" Sprachen wie Französisch/Englisch/Spanisch erlerne - die erste "Ursprungssprache" à la Latein/Altgriechisch/Hebräisch lernen...

Mindestens zwei davon möchte ich eines Tages beherrschen...

Empfiehlt es sich da, mit Latein oder Altgriechisch anzufangen?

Welche der beiden Sprachen ist einfacher?

Mit welcher empfiehlt es sich anzufangen?

.

Vielen Dank,

Punkrocka!

Werden die Bevorteiligten dadurch nicht benachteiligt?

Und dafür sind die Benachteiligten im Vorteil?

Woran liegt das?

Man kann wohl auch "a historic event" sagen. Was ist gebräuchlicher? Hat sich der Gebrauch im Lauf der Zeit geändert?

weil z: B. wienerisch und vorarlbergerisch sind ja grundverschieden, versteht man manchmal gar ned mehr. Gibt es sowas in Frankreich auch? Und wenn ja welche

oder gibt es kein unterschied?

Hallo,

ein Polyglott ist ein Mensch der viele Sprachen spricht (s. wiki). Mal anfgenommen spreche: Deutsch, Rumänisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Niederländisch auf einem brauchbaren Niveau (gute bis sehr gute Kenntnisse), bin ich dann ein Polyglott? (Könnt antworten, aber auch abstimmen)

lg ghmuevideo

Ist Albanisch eine slawische Sprache, eine romanische oder so wie Griechisch? Wie schwer wäre es für einen Deutschen, Albanisch zu lernen?

Die Sprachwissenschaftler und alle anderen, die konstruktiv beitragen können, sind gefragt:

• Gibt es eigentlich eine Sprache, in der das Verb "sein" nicht unregelmäßig ist? Und wenn ja, welche?

Mir wäre nämlich irgendwie keine Sprache bekannt, in der "sein"(sinngemäß übersetzt natürlich ;-) ) regelmäßig konjugiert wird.

• Woran liegt das, dass "sein" fast immer(oder immer? - Das ist hier die Frage!) unregelmäßig ist?

• Gibt es eine Sprache, in der es nicht mal eine sinngemäße Übersetzung für sein gibt?

Das sind die Fragen, die mich im Moment so beschäftigen..

.

Eine gute Nacht noch,

Punkrockarr!

Damit meine ich vor allem Eric, Godric und Pam. Handelt es sich um Altschwedisch?

Ist "Lamm Gottes" ein Symbol oder eine Methapher für Jesus? Ich bin mir hier bei der Unterschiedung nicht ganz sicher.

Guten Morgen.

ich muss mich mal eben versichern...

Die physei-These im Kratylos, die vom selben aufgestellt wird, besagt doch, dass die Bedeutung der Wörter im Wesen (/der Natur) entspringt, richtig? nehmen wir exemplarisch den Weihnachtsbaum. Dieser wird ja lediglich als Gesamtheit mit dem Wort Weihnachtsbaum assoziiert und nicht lediglich als Baum bzw. lediglich als Schmuck.

Die thesei-these hingegen besagt doch, dass Wörtern ihre Richtigkeit von Natur aus expliziert werden kann, richtig? Also, dass das rollende "r" in "river" z.B. den reißenden Fluss widerspiegelt bzw. die Sache mit dem Begriff somit in Verbindung bringt. Hier ist das doch das Nachahmungsprinzip?

Ich bitte um Hilfe, da mich diese Frage gerade in der weiteren Arbeit blockiert. Danke!

Nabend allerseits,

Man neigt ja gerne dazu, alles, was keinen wirklichen Plural hat(Fremdwörter, Abkürzungen, etc.), durch Anhängen eines s' zu "pluralisieren"!

Aber: Ist das überhaupt korrekt?

Beispiel:

LKW = Lastkraftwagen, Plural: Lastraftwagen/regional Lastkraftwägen...

Ist LKWs also komplett falsch oder akzeptabel, da man den Plural anders nicht verdeutlichen kann?

DH = Daumen hoch, Plural: Daumen Hoch...

Ist DHs also komplett falsch oder akzeptabel, da man den Plural anders nicht verdeutlichen kann?

.

Liebe Grüße,

Punkrocka!

ist das möglich oder eher fantasie?

ich las mal, natalia vodianova (ein model) hätte innerhalb von 3 monaten englisch gelernt. ist das möglich?

wie im beispiel oben zu sehen, geht es mir um die frage , ob man in jenem satztusammenhang ,,weiteres'' gro oder klein schreiben muss.grammtische erläuterung wäre nett.

Nein, diese Frage ist nicht einfach so googlebar (da die Begriffe sehr ähnlich sind), also nicht löschen!!!!

Eine Anwort mit Beispiel wäre gut. Danke :-)

...und wieso?