Linguistik – die neusten Beiträge

In letzter Zeit sieht/hört man ja viel häufiger als früher Militärangehörige in der Öffentlichkeit sprechen.

Dabei ist mir aufgefallen, dass überzufällig viele davon das Wort "Osten" nicht mit kurzem, sondern mit langem "O" sprechen, in etwa so: "Oooooosten". Wie Ostern, nur ohne R.

Weshalb ist das so? Ist das nur eine Angewohnheit oder hat das irgendwelche sicherheitstechnischen Gründe, etwa um es nicht versehentlich akustisch mit anderen Begriffen zu verwechseln o.ä.?

Es würde mich interessieren, ob jemand von euch dazu nähere Infos hat! Danke im Voraus.

Beispiel: "Das Schwimmbad ist nicht bebademeistert".

Im Netz finde ich gar nichts zu diesem Wort.

Ich weiß dass es falsch geschrieben ist.

Es geht rein um die Versinnbildlichung.

Mich triggert es immer wenn leute gewisse Worte seltsam/falsch aussprechen. Beispiel: Soße/Sauce vs Sose. Das geht gar nicht!
Sprichst du es richtig aus?

Welche Worte fallen dir ein die von vielen nicht so ausgesprochen werden wie sie es sollten oder du zumindestfindest dass sie es falsch sagen?

Het meisje - Das Mädchen

De vrouw - Die Frau

De jongen - Der Junge

De man - Der Mann

Auch wenn es keine Tonaufzeichnungen von vor hunderten Jahren gibt: Gibt es aus sprachwissenschaftlicher Sicht Gründe für die Annahme, dass vor allem diejenigen englischen Wörter, über deren Aussprache wir uns heute besonders wundern, früher einmal anders klangen?

Halten Anglist*innen es für wahrscheinlich, dass das k in knock oder knight irgendwann mal nicht stumm war, ebenso wie das gh in knight oder in though? Wie könnte es geklungen haben? Wäre es auch denkbar, dass es Zeiten gab, in denen das l in would oder should mal nicht stumm war?

Ist es wahrscheinlich, dass Worcester, Leicester und Bournemouth mal dreisilbig ausgesprochen wurden?

Oder ist es auch alternativ denkbar, dass all die Buchstaben, die einem bei oberflächlicher Betrachtung überflüssig vorkommen, es eben deswegen nicht sind, weil es ihre Funktion nie war, Phoneme abzubilden, sondern irgendetwas anderes?

Es gibt ja im Englischen (wie im geringeren Ausmaß auch im Deutschen) eine ganze Reihe von Situationen, in denen Buchstaben nicht die Funktion haben, 1:1 Phoneme abzubilden, sondern stattdessen die Aussprache einer Nachbarsilbe zu bestimmen: Das e in site bildet nicht direkt ein Phonem ab, sondern seine Funktion ist es, zu bewirken, dass der Buchstabe i nicht als schwaches i (wie in sit), sondern als ai ausgesprochen wird.

Ich rede hier nicht von einer Programmiersprache.

Weil man mit weniger Wörtern trotzdem ganze Sätze machen kann, mit der gleichen Bedeutung.

Beispiel:

Du bist sehr schön:

Çok güzelsin

(Sehr schön du bist)

Ich habe Kopfschmerzen:

Başım ağrıyor

(Kopf mein schmerzt)

(Die Sprache im Beispiel ist türkisch)

Hi, ich höre immer wieder Begriffe wie Hacke dicht oder rotze voll weiß aber nicht die genauen unterschiede.

Ach ja und ab wann ist man angetrunken und wann betrunken?

Also Spinne wird zu Schpinne. Warum?

Manche alte sagen auch Spinne mit Sp, warum tun die das?

Wird der Ausdruck "Ich bin fest davon überzeugt" immer mit "dass" formuliert?

z. B.: Ich bin fest davon überzeugt, dass ich einen großen Beitrag leisten kann.

oder geht auch: Ich bin fest davon überzeugt, einen großen Beitrag zu leisten.

Das, das ich machte

Das ich gemacht habe

Was ist der Unterschied zwischen chillen und ausruhen?

Mir ist gerade beim Gucken einer Werbung etwas aufgefallen. In der Werbung wurde dem Wort "Battle" der Artikel "der" gegeben. Würde ja auch erstmal Sinn ergeben, wenn man vom deutschen Wort für Battle, Kampf, den Artikel hernimmt und ihn überträgt. Aber mir kam das sehr inkorrekt vor, ich würde ohne Zweifel den Artikel "das" für das "Battle" verwenden. Aber wer setzt das überhaupt fest, da es ja eigentlich gar keine deutschen Wörter sind und sie somit in unserer Sprache gar nicht existieren? Für mich war dennoch ganz klar, dass der Artikel "das" der richtige ist und "der" der falsche.

Verstehen die sich gegenseitig?

Wenn wir jemanden einen Sonderling (m/w/d) nennen findet ihr das positiv oder negativ besetzt (konnotiert).

Das macht doch überhaupt gar keinen Sinn 🤔 Ist es nicht absurd, zu bestimmen, dass manche Wörter (und unter bestimmten Bedingungen) zwangsweise groß und andere klein geschrieben werden? Wozu haben wir das und wie kam man da bitte drauf?

Der Begriff "Kanake" wird als Schimpfwort für Ausländer, vor allem Türken verwendet. Laut "Digitalem Wörterbuch der deutschen Sprache" hat er jedoch auch die Bedeutung ungebildeter Mensch, Dummkopf (siehe hier):

War Euch diese Bedeutung bekannt?

Also, zurzeit wird Deutsch ja in Lateinischer Schrift geschrieben, aber in welchen Schriften wurde Deutsch in der Geschichte geschrieben?

Hallo zusammen,

momentan bin ich auf der Suche nach einem Thema bzw. einer Fragestellung für meine Bachelorarbeit im Bereich Sprachwissenschaft. Ich interessiere mich für Sprachvarietäten im Zusammenhang mit Identität (Identitätskonstruktion und -darstellung durch die Verwendung einer Sprachvarietät). Habt ihr Ideen, was man als konkreten Untersuchungsgegenstand heranziehen könnte? Und welche sprachwissenschaftliche Analysemethode könnte man verwenden?

LG Lex

Ich finde es klingt extrem unsympathisch und unreinlich, wenn man das Wort mehrfach hintereinander ausspricht. Warum bekommt etwas, das gesund ist, so einen ungesund klingenden Namen? Oder bin ich der einzige, der findet, dass das Wort "Obst" sehr komisch klingt? Wie findet ihr das Wort?

Die oben genannten Wörter sind ursprünglich aus dem Französischen entlehnt und werden daher mit einem weichen "sch" am Anfang ausgesprochen. Nun hört man im Alltag, aber auch in den Medien immer wieder Aussprachen wie "Dschurnalist", "Dschüri" oder "Dscheni" (sodass man sich höchstens fragen könnte, ob nicht eine gewisse "Jenny" gemeint ist).

Auch wenn mir persönlich bei dieser Aussprache die Ohren bluten, würde mich mehr interessieren, woher das kommt. Warum scheinen offenbar viele Menschen zu glauben, dieses "Dsch" wäre die richtige Aussprache?

dich verlassen, wäre ja wie weggehen

und

sich auf dich verlassen, wie vertrauen

das komplette Gegenteil also, wie kam das in der deutschen Sprache zu stand?

Hatte ne auseinandersetzung über den Artikel der englischen Abkürzung für Random Access Memory

Z.B. im türkischen gibt es drei Wörter für "Herz" und "Liebe":

Herz: Kalp, Yürek und Gönül (Yürek und Gönül haben noch tiefgründigere Bedeutungen)

Liebe: Aşk, Sevgi und Sevda

Welche gibt es noch im Deutschen?😄

Hallo, ich bin Studentin und studiere Deutsch in Japan.

Für meine Abschlussarbeit führe ich eine Umfrage über die Verwendung von du und Sie durch. Ich brauche die Antworten von 10 weiteren Personen. Möchten Sie mir bei meiner Umfrage helfen? Als ich die URL erwähnte, wurde sie gelöscht. Bitte schreiben Sie es direkt in die Kommentare.

Herzlichen Dank für Ihre Hilfe.

【Frage】

1. Wenn möglich, geben Sie bitte Ihr Geschlecht und Alter an.

2. Nehmen Sie an, Sie sind Angestellter eines Unternehmens. Wenn Sie mit Ihrem älteren Chef sprechen, duzen oder siezen Sie? 

3. Nehmen Sie an, Sie sind Angestellter eines Unternehmens. Wenn Sie sich mit einem älteren Kollegen in derselben Position sprechen, duzen oder siezen Sie?

4. Nehmen Sie an, Sie sind Angestellter eines Unternehmens. Wenn Sie mit einem älteren Untergebenen sprechen, duzen oder siezen Sie?

5. Nehmen Sie an, Sie sind Angestellter eines Unternehmens. Wenn Sie mit Ihrem gleichaltrigen Chef sprechen, duzen oder siezen Sie? 

6. Nehmen Sie an, Sie sind Angestellter eines Unternehmens. Wenn Sie mit einem gleichaltrigen Kollegen in derselben Position sprechen, duzen oder siezen Sie?

7. Nehmen Sie an, Sie sind Angestellter eines Unternehmens. Wenn Sie mit Ihren gleichaltrigen Untergebenen sprechen, duzen oder siezen Sie?

8. Nehmen Sie an, Sie sind Angestellter eines Unternehmens. Wenn Sie mit Ihrem jüngeren Chef sprechen, duzen oder siezen Sie? 

9. Nehmen Sie an, Sie sind Angestellter eines Unternehmens. Wenn Sie mit einem jüngeren Kollegen in derselben Position sprechen, duzen oder siezen Sie? 

10. Nehmen Sie an, Sie sind Angestellter eines Unternehmens. Wenn Sie mit einem jüngeren Untergebenen sprechen, duzen oder siezen Sie? 

11. Wenn Sie in einem Unternehmen angestellt sind, duzen oder siezen Sie dann, wenn Sie mit Menschen sprechen, die Ihnen nahe stehen? 

12. Wenn Sie in einem Unternehmen angestellt sind, duzen oder siezen Sie dann, wenn Sie mit Menschen sprechen, die Ihnen weder nah noch fern sind?

13. Wenn Sie in einem Unternehmen angestellt sind, duzen oder siezen Sie dann, wenn Sie mit Menschen sprechen, die Ihnen nicht nahe stehen? 

14. Was sind Ihre Kriterien für die Entscheidung zwischen du und Sie?

Beides bedeutet doch "schwankend im Wert".

Wobei sich Labilität wohl eher auf Emotionen bezieht, und Volatilität auf Graphen. Liegt darin der Unterschied?

Hallo gemeinsam,

und zwar geht es um den Sprachverfall. Dabei muss ich einen Sachtext von Heike Wiese lesen (https://www.researchgate.net/publication/345322282_Sprachliche_Variation_und_Grammatikanalyse_Fallbeispiel_Kiezdeutsch) und aus ihrer Sicht die Bernstein Hypothese, also elaborierten und restringierten Code, kritisieren. Dabei habe ich mir einige Notizen gemacht und bin mir allerdings unsicher. Dementsprechend bitte ich um Hilfe und eventuell um mögliche Ergänzungen und Korrektur (da ich does präsentieren muss)

mein Gedankengang:

Heike Wiese beschreibt Kiezdeutsch als einen neuen Dialekt und eine Koproduktion der deutschen Sprache, die die bisherige deutsche Sprache um ein Vielfaches bereichert. Großes Potenzial sieht sie in der Mehrsprachigkeit, die sie in der Fähigkeit des Code-Switching festmacht. Es werden immer wieder neue Dialekte entstehen, die zwar vom Standarddeutsch abweichen, aber dennoch nicht unbedingt als negativ zu bewerten sein sollten, da sich eine Sprache stetig im Wandel befindet und man nicht immer alle sprachlichen Neuerungen als Fehlerhaft identifizieren sollte. Dementsprechend lässt sich Kiezdeutsch Teil eines neuen Trends zuordnen, der Artikel und Präpositionen weglässt. Es gibt keine Zusammenhänge mit dem Bildungsniveau, denn Kiezdeutsch wird z.B. nicht automatisch mit Migranten in Verbindung gebracht und wird überall von "Inländern", also jungen Menschen, die in Deutschland aufgewachsen sind, gesprochen. Es wird lediglich in bedingten Situationen, z.B. bei einem Gespräch mit Freunden, gesprochen. Nebenbei wird die Standardsprache beherrscht. Das bedeutet, dass gerade diese Menschen keinen schweren Zugang zu höheren standardsprachlichen Registern finden, insbesondere in ihrer schriftlichen Form, und bereits in der Lage sind, Code-Switching zu verwenden.

Danke im Voraus!!

Ich habe es erst nach einer Woche (jeden Tag eine halbe Stunde, manchmal mehr, manchmal weniger) lernen geschafft, und kann es jetzt mehr oder weniger (langsam) lesen. Ich glaube, der Durchschnitt kriegt das ein bisschen schneller hin, also wie lange habt ihr gebraucht?

Seit geraumer Zeit fällt mir auf, dass überall immer mehr "genau" gesagt wird. Es zieht sich durch alle Bereiche und Schichten. Selbst an einer Hochschule, an der ich kürzlich etwas studierte bestätigten sich gefühlt 70% der Vortragenden nach jedem 3. Satz mit "genau!".

Es scheint zum modernen Füllwort, zum neuen "ääh" geworden zu sein. Wenn man "genau" verwendet, um Bestätigung seines Gegenübers oder seine volle Zustimmung zu etwas auszudrücken finde ich es noch eher erträglich.

• Vokabel der Verunsicherten - Genau! - Christian Geyer

Das Bedürfnis nach Schonung hat aus uns ein Volk von Genau-Sagern gemacht. Passt uns das? Wo bleibt die Unschärfe?

• welt.de - Thomas Schmid

Oft klingt es fast so, als lobe die Kollegin sich selbst. Sie verlässt Platz A und begibt sich auf Platz B, um von dort aus ihr Alter ego zum kommentieren, zu bekräftigen und als bedeutsam hinzustellen...

• Genau. Ja. Also. Genau - Glosse von David Hugendick

Im Reden kommt der Mensch oft nicht mit dem Denken hinterher. Darum füllt er seine Sätze mit Krimskrams auf. Aber wieso sagen Leute heute unentwegt "genau"?

Erstaunlich, dass bereits eine Frage von 2012 zu diesem Thema existiert. Damals ist es mir noch nicht aufgefallen.

Liebe Community,

ich wollte mal nachfragen, ob mir jemand die Sapir-Whorf-Hypothese prägnant erklären könnte. Ich habe selbst bereits darüber gelesen, allerdings bin ich mir noch unsicher, ob ich das richtig verstanden habe.

Mit freundlichen Grüßen,

ys22

Bruchstein schreiben sie Bruch Stein, Kohlemine schreiben sie Kohle Mine, Fantasiewesen Fantasie Wesen, Kohlekraftwerk Kohle Kraftwerk (ganz schlimm Kohle Kraft Werk), Eisenstange Eisen Stange... Es gibt nahezu unendliche Beispiele und gefühlt 50% aller Menschen schreiben solche eigentlich zusammengeschriebenen Wörter auseinander, warum ist das so enorm verbreitet?

Vorallem für Französisch und Russisch :)

Oder sind die Sprachen erst in Jugoslawien zu einer gemeinsamen Sprache "fusioniert"?

Kennt jemand den genauen Unterschieden zwischen einem Laut und einem Phonem?

Phoneme sind jene Buchstaben, welche die Bedeutung eines gesamten Wortes anhand eines Buchstaben verändern können. Aber kann man auch einen Laut einfach mit Geräusch oder Klang gleichsetzen? Also das was aus meinem Mund kommt, sind Laute?

Also verstehen die sich so, als wenn ein Bayer mit einem Sachsen spricht, oder ist es weniger ähnlich, so wie Deutsch und Niederländisch, oder ist es sehr unterschiedlich?

Wieso nennt man Schere, Stein, Papier auch Sching Schang Schong?

Hallo, weiß jemand von euch, woher das Wort fehnzen kommt? Ich weiß, was es bedeutet, aber ich würde gern wissen, woher es abgeleitet wurde. Vielleicht von flennen? Danke😊LG🌸

Also, der "Ton" wird ja je nach Wort anders "ausgesprochen" im deutschen.

Zum Beispiel:

Beim Wort "ich" tut man irgendwie "hecheln", beim Wort "auch" wird es aus dem Hals "ausgesprochen".

Müsste man da nicht zwei unterschiedliche Buchstaben bzw. Buchstaben-Kombinationen machen?

Ich hoffe, man versteht was ich meine 😅

Heyo,

wie betont man “permaneat” (3. Pers. sing. Konjunktiv aktiv von permanere)?

Ist e-Konjugation.

ist das permanEat

oder permAneat?

Hallo, vielleicht weiß das jemand von euch, hab nämlich sonst keine Antwort gefunden:

Das heutige Indonesien war ja lange Zeit niederländische Kolonie ("Niederländisch-Indien") und normalerweise haben sämtliche Kolonialmächte ihre Kultur, Religion etc. in ihren sogenannten "Schutzgebieten" durchgesetzt. Warum aber ist Niederländisch in Indonesien nach der Unabhängigkeit in den 1940ern komplett aus dem Land verschwunden, wurde nicht mal als Zweit- oder Arbeitssprache erhalten und wurde ausschließlich durch Indonesisch ersetzt?

Wäre top, wenn ein Geschichtskenner das weiß, danke :)

So ein Zeug das fleigt.

Wieso haben sie es nicht kreativer benannt wie fliegende Pläne wie die Engländer. Oder Flugauto?

Warum sprechen wir bei der Vermehrung/Fortpflanzung des Menschen immer von "gebären" bzw. "Geburt" und bei Tieren vom "kalben" oder "werfen"?

Bei Tieren werden die Begriffe auf mehrere Arten angewandt. Nur das Gebären wird für den Menschen verwendet.

Im Prinzip passiert in allen Fällen dasselbe, aber warum wird es nur beim Menschen individuell benannt?

Was ist das Stammwort von belämmert / belämmern?

und könnt ihr aus den Silben im Bild die Wörter bilden?

Bitte sehr schnell antworten!!!!

Wie wurde die erste Sprache übersetzt?

ae = ä ??? Oder nicht?

Je öfter ich das sage desto komischer klingt es

Also es wird eine deutsche Audiodatei rückwärts abgespielt, so soll es angeblich sein, wie es für andere Leute klingt (hab es mit meiner Muttersprache türkisch gemacht, und war sehr überrascht).

Ab Minute 1:45 kommt deutsch:

https://youtu.be/I1peEQUAV00

Hat es bei euch geklappt? Also hört ihr einen Unterschied?

Der Fachbegriff muss mit der Pflege von Flachmooren zu tun haben. Ich bin mir nur nicht 100% sicher, ob ich das Wort richtig einordne.

Ist euch der Begriff Aceton bekannt? Sagt man das auch zum Nagellackentferner?
Habt ihr den Begriff schon mal als Synonym für Nagellackentferner benutzt?

In Medienberichten ist häufig von "Clubs und Discotheken" die Rede. Was ist der Unterschied? Oder ist das das Gleiche?

Die Frage hört sich sehr dumm an, ich erkläre es:

Welche Sprachen sind nützlich zu lernen, wenn man mit großen Handelspartner aller Welt zu tun hat?

Da fällt mir zum einen Chinesisch (Mandarin) ein, Arabisch, Russisch.

Welche Sprache bringt wo seine Vorteile?
Wenn ich mit Chinesischen Handelspartnern zu tun habe, dann ganz klar Chinesisch und ich stufe es als einen großen Nutzen ein, da man damit wirklich das große Netzwerk aufbauen kann für den Handel.

Welche Sprachen haben ein ähnliches Prestige? (z.B. auch bezogen auf Kontakt im Internet mit Handelspartnern, also dominante Sprache im Web, etc.)

Ich hoffe die Frage wird so deutlicher.

Etwa "Es ist mir ein leichtes Spiel...", "Es wäre auch für mich eine leichte Aufgabe..."?

Wenn nicht, wie würdet ihr den Satz umformulieren, sodass die Bedeutung gleich bleibt?

Das Wort "leichtes" (in dem der Satz vorkommt) habe ich hier blau unterstrichen.

Wie habt ihr euch selbst eine Sprache beigebracht?
Viele lernen Sprachen ja in der Schule oder gleich im Ausland. Aber gibt’s hier auch Leute, die auf eine andere Weise eine Fremdsprache erlernt haben oder aktuell noch daran sind?

Wär schön, wenn jemand antworten würde. Bleibt gesund 🍀

Soweit ich weiß und soweit ich es gewohnt bin, wird dieses Verb mit "sein" und Akkusativ verwendet: "Ich bin ihn losgeworden", "Du wirst sie loswerden" etc.

Doch hier, im von mir unterstrichenen Ausdruck, sehe ich: "So es Gott gefällig ist, werde ich diesER Bürde loswerden". Also, schon Dativ oder Genitiv, nicht mehr Akkusativ.

Kann mir jemand erklären, warum?

Und wie (wenn überhaupt) ändert das die Bedeutung, den Stil oder die Häufigkeit der Verwendung eines solchen Ausdrucks?

Der Textabschnitt stammt von einem Märchen. Das Märchen heißt "Der Zwerg Nase", der Autor ist Wilhelm Hauff.

Ich habe eine Frage bezüglich der Grammatik im Satz:
"Ich freue mich, wenn du mit deinem Kollegen über einen Termin sprechen kannst/könntest?"

Muss/kann man hier Konjunktiv benutzen?

Also zum Beispiel die Person, die Koryphäe, die Geisel, die Wache. All diese Personenbezeichnungen meinen auch Männer, wie gendere ich also diese Begriffe, um auch die Männer sichtbar zu machen?

Ich weiß, welche Sprache es ist, würde mich aber interessieren ob hier Leute drauf kommen werden, welche Sprache es sein könnte.

Viele Kommentare unter dem Video sind auf türkisch, die Sprache des Liedes aber nicht, also nicht täuschen lassen.

https://youtu.be/gcDEx7H7Y_s

Zum Beispiel der Name Peter, woher weisst du, dass das eine Name ist?

Egal ob Spanisch, Italienisch, Rumänisch oder Latein (ich weiß das es mehr Romanische Sprachen gibt), sie haben alle einen ähnlichen Klang.

Aber Französisch und Portugiesisch hören sich ganz anders an.

Französisch klingt wie keine andere Sprache (meiner Meinung nach).

Portugiesisch klingt komischerweise Slawisch.

Wieso ist das so?

Glaube "dich", weil an wen/was?

Moin Leute, wie geht's wie stehts?

Ich hätte da eine kleine Gedanken-Krise so nenn ichs mal. Ich bin zwar 15, bin am lernen von mehreren Sprachen und beherrsche Polnisch, Deutsch, Kaschubisch, Englisch und lerne noch Spanisch, Ukrainisch und Latein.

Hier aber zu meiner Frage, lohnt es sich all die Sprachen zu lernen um dann irgendwann mal Medizin zu studieren? Also wenn ich mal Arzt bin, lohnt es sich überhaupt dies alles?

Ich lerne liebend gern diese Sprachen und es macht mir auch wirklich Spaß, doch ich höre von anderen, dass es viel zu schade wäre, wenn ich nichts mit meiner Sprach-Begabtheit, wie man mir sagt, anstelle.

Ich bitte deshalb euch alle um Rat :)

Hallo,

ich habe mich eben mal gefragt, ob es in der Deutschen Sprache Zahlen gibt, die man nicht benennen kann und daraus folgend, ob es eine höchste Zahl gibt, zu der man ununterbrochen mit deutschen Wörtern zählen kann.

Meine Überlegungen kommen daher, dass man ja ab einer Million mit lateinischen Zahlen arbeitet:

Million, ..., Billion, ..., Trillion, ... Quadrillion, ... Quintillion, ...

Irgendwann haben die Lateiner ja auch keine Zahlenwörter mehr. Ist dann auch die deutsche Sprache am Limit angekommen?

z. B. Ich melde mich bei Ihnen, sobald ich mehr Informationen erhalte/erhalten habe.

Ich habe eine Vermutung, dass beide Varianten richtig sind, ich bin mir jedoch nicht sicher.

Ich habe vor eine eigene Sprache zu erfinden, wenn möglich mit allem drum und dran. Was müsste ich beachten? Denn es gibt ja mehrere Vergangenheitsformen etc.Bin auch für Vorschläge offen.

Ganz dumme Frage - heißt es "auf hartem, ebenen Boden" oder "auf hartem, ebenem Boden" oder ist beides richtig bzw. ändert das Komma daran was?

Bitte mit Begründung.

Der Sprachwissenschaftler Jacob Grimm hat das Studium des Ungarischen[15] allen empfohlen, die neue einfach zu erlernende Plansprachen schaffen wollen.

George Bernard Shaw sagte bei einem Interview mit dem US-Sender CBS: „Nachdem ich das Ungarische Jahre lang studiert habe, bin ich überzeugt, dass mein Lebenswerk wesentlich wertvoller geworden wäre, wenn ich sie als Muttersprache hätte. Denn mit dieser seltsamen, vor uralten Kräften strotzenden Sprache kann man viel genauer die winzigen Unterschiede und geheimen Regungen der Empfindungen beschreiben.“

Der Wiener Sprachforscher N. Ebersberg sagte über die ungarische Sprache im 19. Jh. „Die Struktur des Ungarischen erscheint mir so, als sei sie von einer Versammlung von Linguisten entwickelt worden, damit die Sprache alles Wichtige enthalte – Regelhaftigkeit, Dichte, Klarheit und Harmonie.“

Nach Ove Berglund, schwedischer Arzt und Übersetzer: “Today when I have knowledges about the structures of the language of humankind my opinion is this: the magyar (the hungarian) language is the top-product of the logic/creativity of humanity.” (deutsch: „Heute, da ich Kenntnisse von den Strukturen der Sprache der Menschheit habe, ist dies meine Meinung: Die magyarische (die ungarische) Sprache ist das höchste Produkt der menschlichen Logik und Kreativität.“)

Guten Abend allerseits

Ich habe gerade ein Gedicht von Tucholsky vor mir verstehe aber die Zeile mit "Jeder Kräht auf seinem Mist" und "jeder stiert nur unverwandt" nicht wirklich... mag sie mir jemand erklären?

Es ist aus dem Gedicht "An das Baby"

Also einfach als eine zusätzliche Sprache. Ich habe Videos angeschaut wo die Sprache gesprochen wird, man kann sehr vieles verstehen weil es nah mit dem deutschen verwandt ist.

Sprachen die ich spreche, sind:

1. Türkisch, meine Muttersprache

2. Deutsch, wahrscheinlich meine wichtigste Sprache weil ich in Deutschland lebe

(3. Englisch, bin nicht wirklich fließend, also weiß ich nicht ob ich es dazu zählen kann)

Das Prinzip von Hermes Phettberg ist es für alle Wörter am Ende ein Y zu verwenden. Damit werden die Wörter Neutral und jeder wird dadurch angesprochen. Z.B. Arzty, Kellny oder Fahry. Wie findet ihr das?

Beispielsatz: Die Schüly der Realschule XY hassen Mathe.

Spricht man nämlich, Mädchen, ausgeprägt mit deutlichen einem deutlichen Ä-Laut aus, oder ist es eigentlich eher nehmlich, Mehdchen, ausgeprehgt? Was meint ihr? :) Ich spreche über das genaue Hinhören - wenn man genau hinhört.

Ziel heißt ja auf griechisch "télos"

Gibt es im lateinischen auch ein ähnliches Wort , dass die selbe Bedeutung hat? Oder eine ziemlich ähnliche Bedeutung?

Der Duden empfiehlt zwar die getrennte Schreibweise, aber Seiten wie linguee (https://www.linguee.de/deutsch-englisch/uebersetzung/in+noch+nichteinmal.html)
oder reverso (https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-englisch/nichteinmal) benutzen die zusammengeschrieben Version. Ist es also ein Fehler, in einer Prüfung "nichteinmal" zu schreiben?

Merk - würdig

so wie bemerkenswert

Viele russische Städte enden auf grad, was bedeutet das?

Guten Morgen Community!

Auf Instagram und in manchen Medien bin ich über das oben genannte Pronomen "they/them" als non-binäre Geschlechtsbezeichnung gestolpert. Bevor ich meine Frage ausführe, möchte ich nicht diese Gruppe werten, sondern mich lieber auf die Sprache konzentrieren:

Ich habe "they" als ein Pronomen gelernt, das auf eine Gruppe Bezug nimmt, die nicht im Moment der Gesprächspartner ist. Warum nennt sich eine Person als "they", wenn sie doch einzeln ist. Will sie sich damit zur non-binären Gesellschaft/Gruppe bekennen?

Eigentlich besitzt das Englische ja das singuläre Pronomen "it", welches in dem Zusammenhang für mich angemessener wäre. Anstatt das Pronomen "they" zweckzuentfremden, könnte man doch einfach das "it" (das eigentlich für Gegenstände benutzt wird) semantisch mit der non-binären Personenbezeichnung erweitern.

Macht meine Theorie Sinn? Könnt ihr mir erklären, warum die Gruppe das "they" bevorzugt?

Bin gespannt auf eure Antworten :)

Ich persönlich kann kein Spanisch, aber finde, dass es sich sehr gut anhört.

Hi Leute,

ich suche gerade ein Buch oder PDF, das über die Aussprache im Deutschen im Mittelalter berichtet. Halt über Altdeutsch generell oder ein bestimmtes Jahr, ist nicht so wichtig. Hauptsächlich Altdeutsch.

Ich suche eine gute Erklärung, wie das Alphabet damals ausgesprochen wurde (am besten IPA). An sich kenne ich viele Bücher, aber die meisten sind auch nicht irgendwie Online aufrufbar und beziehen sich nur auf die Aussprache des jetzigen Hochdeutsches.

Es wäre schön, wenn mir jemand da weiter helfen könnte!

Ich antworte gerne auf Nachfragen. :)

Auch wenn das Deutsche zumindest beim Lernen nicht nach Tonhöhen unterscheidet (im Gegensatz zum Chinesischen), sind dennoch Tonhöhen in der Sprachmelofie wichtig. ein einzelnenes Wort kann zu einer Frage werden, wenn die letzte Silbe in der Tonhöhe angehoben wird. Abschluß des Satzes hingegen: Senken der Tonhöhe.

Welche Sprachen sind da gleich oder ähnlich dem Deutschen?

Ein Kluger Mann aus Österreich hat jetzt einen Kompromiss entwickelt zum aktuellen Gendern.

Statt Lehrer (Wie früher) oder Lehrer*innen wird es jetzt Lehery genannt.

Man hängt also ein "y" hinter jedes zu gendernde Wort und damit ist gut.

Fußgängery, Kundey, Fahrery, Politikery, Bademeistery

Hört sich doch witzig an oder? Und ist nicht so ein Krampf wie "Bademeister*innen" oder so ein Quatsch.

Liebe Leute,

Ich habe für mein Studium eine Hausarbeit geschrieben. Ich hatte viele Quellen und auch alles korrekt zitiert. Allerdings habe ich einen Gliederungspunkt und zwei Unterkapitel aus einer anderen Arbeit in meine Gliederung übernommen, weil ich es genau so strukturieren wollte.

Der Professor schreibt, dass es ein Struktur-Plagiat sei, ich aber meine Leistung wiederholen kann, da es nicht beabsichtigt war.

Muss ich jetzt eine komplett neue Hausarbeit schreiben oder nur die Überschriften der Gliederung umändern?

Danke!

one man - several men

one woman - several women

one human - several humans

Der ergibt doch keinen Sinn, oder? Gibt es einen Grund dafür oder ist das Willkür der englischen Grammatiknazis?