Linguistik – die neusten Beiträge

steht oben

Hallo zusammen,

Weiß jemand was der richtige Begriff wäre :

Firmenname - Bausanierung oder Firmenname - Sanierungsbau ?

Der im Titel stehende Reim soll laut diesem englischen Wikipedia-Eintrag: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Eeny,_meeny,_miny,_moe deutsch sein. Ich verstehe ihn nicht so wirklich, außer natürlich die letzten vier Worte. Ich konnte per Google auch überhaupt nichts über diesen Reim und den Ursprung davon herausfinden, komischerweise gibt es im Deutschen darüber auch überhaupt nichts zu finden. Was für eine Sprache ist das? Ist das vielleicht mittelhochdeutsch? Oder frühneuhochdeutsch? Oder sogar Althochdeutsch?

Hi :-)

Wie kommt es, dass (besonders in alten Texten) manchmal ein -n ans Ende von Nachnamen gehangen wird. Beispielsweise Goethen statt Goethe, Schopenhauern statt Schopenhauer, usw.

Hat dieses -n als Suffix von Nachnamen einen bestimmten Namen?

Ich finde da unterschiedliche Bezeichnungen. Gibt es eine gebräuchliche, die sich mehrheitlich durchgesetzt hat (ggf. in UK, USA)?

Was sind die Oberbegriffe dieser zwei Wörter? Also in was ist alles enthalten?

Nummer 1:

▪Elektro

▪Elektronik

▪Elektrotechnik

▪Elektrotechnologie

__________

Nummer 2:

IT

Informatik

Informationstechik

Informationstechnologie

Ich beschäftige mich derzeit mit Syntax und würde gerne wissen, wieso in der deutschen Sprache, keine Subjekt-Prädikat-Objekt-Stellung herrscht.

1. Wenn Person A seine eigene Wille an Person B auferzwingen möchte, obwohl Person B das nicht will, ist das dann Faschismus oder was anderes?

2. Ist auferzwingen und auferdrücken dasselbe? Falls nicht, was ist der Unterschied?

Ich möchte das Buch Farm der Tiere lesen und mir dafür das Buch besorgen. Da die englische Originalausgabe seit letztem Jahr urheberrechtsfrei ist, gibt es mittlerweile eine Vielzahl an deutschen Übersetzungen. Wie groß sind die Unterschiede bei solchen Übersetzungen?

Bisherige Auswahlkriterien sind Cover, Preis und Format. Gibt es auch Sinn und Möglichkeiten, das nach dem Inhalt zu machen, also nach der Übersetzung? Z. Bsp. nach Renommee des Verlags und ggf. des Übersetzers.

Eine Freundin möchte sich das Buch auch besorgen und wir überlegen uns, zwei verschiedene Übersetzungen zu holen und die dann zu vergleichen. Könnte das interessant sein?

Ich weiß, am Besten ist es natürlich, etwas in der Originalsprache zu lesen, aber ich fürchte, dass ich dadurch mehr verliere, als ich gewinne.

Letztens von einem Türken auf YT gehört, das seien uralic irgendwas und damit Türken, stimmt das?

Hallo, ich dachte immer, im amerikanischen Englisch gibt es kein "Mrs." Ich habe ein Dokument aus den 40er Jahren gesehen, wo die Frau aber mit "Mrs." angeschrieben, bzw. genannt ist. Im Amerikanischen Englisch aber wurde das so nicht benutzt oder? Immer "Ms."

Im deutschen heißt der Fisch ja Barsch. Nimmt man den ersten Buchstaben weg, also B, hat man Arsch. Im Englischen ist es exakt das gleiche. Der Fisch heißt Bass, und nimmt man das B weg hat man Ass. Ist das ein Zufall oder hat das einen Grund den man sprachwissenschaftlich erklären kann?

Kann man sich im Master erst spezialisieren, oder muss man gleich mit Bachelor beginnen?

Die Jobchancen sind für Linguisten mau, aber mit der Spezialisierung im klinischen Bereich könnte man hypothetisch besser dastehen.

Hat einer, der Linguistik studiert, sich damit beschäftigt, oder vom Bekanntenkreis davon gehört? :)

Bedeutet das vom 14. bis zum 18. Geburtstag oder vom 14. bis zum 17. Geburtstag? Oder doch etwas Anderes? Bedeuten diese beiden Ausdrücke das Selbe oder meinen sie jeweils etwas anderes?

Danke im Voraus und LG!

Hallo allerseits,

ich bin gerade dabei einen Text zu schreiben in dem ich eine Antithese mit Sisyphusarbeit und eben dem Antonym dazu verwenden möchte.

Fällt irgendjemanden von euch vielleicht ein passendes Antonym, wenn möglich aus einer antiken Sage, ein, dass ich verwenden kann?

Besten Dank schon einmal im Voraus!

Ich könnte mir vorstellen, dass die generell sprachlich besser sind(wer hochdeutsch als Muttersprache hat ganz ohne Akzent)

kennt sich da jemand aus?

Es gibt tatsächlich beide Bedeutungen. Ich kenne "Geschwisterkinder" noch aus Büchern, die ich in meiner Jugend gelesen habe, unter der Bedeutung "Kinder meiner Geschwister", also Nichte / Neffe.

Es kann aber auch als Oberbegriff für Bruder / Schwester verwendet werden. Das scheint eher eine neuere Bedeutung zu sein, denn ich habe in der Schule noch gelernt, dass es das Wort "Geschwister" nur in der Mehrzahl gibt. Finde ich persönlich aber praktisch, da es ähnlich wie das englische "sibling" geschlechtsneutral ist.

Wie benutzt ihr das Wort, bzw. was bedeutet es bei euch?

Warum ist zum Beispiel in der Deutschen Sprache der Mond, der DVD Spieler oder der Boden männlich und die Sonne, die Tasche oder die Kassette weiblich... wie kommt es dazu und warum gibt es das in der Englischen Sprache nicht?(diese Geschlechtunterscheidung bei Gegenstände)

Ist Chantal z.B. wegen der Chantal bei Fack yu Goethe so konnotiert

Welchen Dialekt sprichst du?

Welcher Dialekt wird hier unter euch noch gesprochen oder sind hier alle "hochdeutsch aufgewachsen"?

Also z.B. so dass man den Satz 3 mal oder so schreibt nur anders formuliert und am Ende die Maschine den übersetzten Satz noch einmal in die Originalsprache zurück übersetzt und wenn er dann Sinn ergibt er zu 99% richtig übersetzt wurde.

Gibt es noch andere Wege Sätze fast richtig in eine andere Sprache zu übersetzen außer Leute dafür zu bezahlen?

Ich lerne niederländisch über englisch (auf Duolingo gibt's das nicht über deutsch).

Im englischen wird alles als "you" übersetzt, deswegen weiß ich nicht wann ich was benutzen muss.

Ich meine Menschen mit tieferem Wissen (z.B. Germanistik, Linguistik, Psychologie).

Der Koran selbst wird aufgrund seiner angeblichen exzellenten linguistischen Beschaffenheit oft als Haupt-Wunder des Islam betrachtet.

Die Rezitation klingt teilweise wirklich schön, aber mir sind ein paar Sachen aufgefallen, die eher schlecht wirken:

• Monotonie:

Viele Sätze ( und Verse) sind gleich oder sehr ähnlich und enthalten immer diese Zusätze, wo einfach Eigenschaften von Gott aufgezählt werden.

Bsp:

“…Wahrlich, Allah ist Allwissend, Allkundig.“ (31:34)

„…Allah ist wirklich allwissend, allkundig.“ (49:13)

“…Wahrlich, Allah ist Allwissend, Allkundig.“ (4:35)

„..Denn er ist der Allhörige, der Allwissende.““ (21:4)

• Komplexität

Manche Verse sind wirklich sehr komplex geschrieben und auch vom Inhalt sehr schwierig zu verstehen.

Bsp:

Der längste Vers im Koran (2:282) besteht in den Übersetzungen aus circa 1400 Zeichen und 240 Wörtern.

Dann gibt es noch das sehr komplizierte Erbrecht, wozu man heute teilweise Computerprogramme braucht, um die Werte auszurechnen. Wer sich wie in einer Mathe-Prüfung fühlen will, soll mal (4:11) lesen

• Durcheinander

Die Verse sind nicht chronologisch geordnet, sondern in Kapitel unterteilt, die der Länge nach geordnet wurden. Dadurch wirkt vieles sehr durcheinander, und ohne Exegesen kann man vieles nicht verstehen oder in den richtigen Kontext setzen.

Bsp.:

“Siehst du nicht, wie dein Herr mit den Leuten des Elefanten verfuhr?“(105:1)

-Woher soll man ohne Erklärung wissen, wer mit „Leuten des Elefanten“ gemeint ist?

“Zugrunde gehen sollen die Hände Abū Lahabs, und zugrunde gehen soll er (selbst)!“ (111:1)

-Das Kapitel fangt einfach so an, und man hat keine Ahnung wer diese Person ist (Wenn man historische Quellen anschaut ist es einer von Mohammeds Feinden)

Ist der Koran wirklich so gut verfasst?

In diesen Ländern ist Englisch die Amtssprache. Gibt es da Unterschiede(Akzent, Dialekt, Wirtschatz)? Ich weiß, dass dje Kanadier bisschen anders sprechen als die Amerikaner. Welche Unterschiede gibt es da genau?

Nerv euch dass auch das alles auseinandergetrennt wurde?

Sehr geehrte Menschen/-innen und sehr geeherti/-innen. Das Jeder/-innen das immer trennen muss und das bei jedem/-r bald normal sein wird. Die Menschen/-innen werden ja immer verrückter-/innen

"Varken" bedeutet eigentlich "Schwein", hört sich aber ganz anders an. Leitet sich es vom gleichen Wort wie "Ferkel" im deutschen ab? Das hört sich nämlich viel ähnlicher an

Das Buch sollte Argumentationsstrukturen/Figuren erklären wie zum Beispiel Brunnen vergiften, Gas lighting oder Strohmann Argumente.

Danke im vorraus für eure antworten

Bei

A plus !

Il n'y en a plus

Elle est plus belle que ce garçon.

Und Gott machte die Ausdehnung und schied das Wasser unter der Ausdehnung von dem Wasser über der Ausdehnung. Und es geschah so.
Und Gott nannte die Ausdehnung Himmel. Und es wurde Abend, und es wurde Morgen: der zweite Tag

Ausdehnung wird in der Elberfelder auch als "Wölbung" übersetzt. Also die Wölbung ist der Himmel und der Himmel trennt das Wasser zwischen dem unter dem Himmel von dem Wasser über dem Himmel

Als ich es das erste mal gelesen habe und es mir so vorgestellt habe, war es direkt das babylonische Weltbild:

"Gott machte die Ausdehnung (Himmel) und schied das Wasser unter der Ausdehnung (Himmel) von dem Wasser über der Ausdehnung (Himmel)"
Gott machte den Himmel und trennte das Wasser unter dem Himmel von dem Wasser über dem Himmel?

Sind die meisten deutschen Wörter mit dem Artikel "das" im niederländischen Wörter mit dem Artikel "het"? Ich lerne zurzeit Niederländisch und das ist mir aufgefallen, kann auch sein, das ich mich täusche.

Ich habe öfters schon gesehen, dass manche Italiener oder Kollegen vom Balkan eine lustige Angewohnheit haben. Normalerweise reden sie Hochdeutsch oder in ihrem Akzent, aber sobald sie mit einem Türken im Auto sitzen, der einen starken Akzent hat, reden sie ebenfalls mit türkischem Dialekt, betonen die Wörter gleich, reden mit reduzierter Satzstruktur und benutzen ähnliche Redewendungen 😂 meist sind das eher ältere Kollegen, die in ihrer Kindheit noch im selben Herkunftsland wie ihre Eltern gelebt haben. Bei Kollegen mit Migrationshintergrund, die immer in Deutschland gelebt haben, ist mir das noch nie aufgefallen.

Heute habe ich das jetzt schon zum viertel Mal beobachtet 😂 Warum machen die das? Nicht das ich das kritisieren will, im Gegenteil, ich würde dieses unbeholfene Pseudo-Türkendeutsch sehr vermissen, wenn mein Kollege damit aufhören würde, weil es halt echt lustig aussieht und klingt ☺️

Das machen längst nicht alle und vielleicht ist dieses Phenomen auch gar nicht so vielen von euch aufgefallen oder es ist Zufall, dass ich das jetzt ein paar Mal schon gesehen habe. Wenn ihr das auch schon Mal gesehen habt und eine Erklärung dafür habt, dann würde ich gerne eure Theorie hören. Wenn ihr das noch nie gesehen habt, dann könnt ihr gerne auch antworten.

Beispiel

Englisch

https://youtu.be/2lvs2FzF64o

Deutsch

https://youtu.be/j4GNJ5_UOJQ

Oder das Wort Film von Filmriss?

ich habe mich immer gefragt, warum die Dinge die uns im Leben täglich begegnen eigentlich so heißen . Warum heißt der Tisch nicht Stuhl oder der Schrank nicht Bett usw. Warum ist das so und wer hat das so bestimmt.

In letzter Zeit sieht/hört man ja viel häufiger als früher Militärangehörige in der Öffentlichkeit sprechen.

Dabei ist mir aufgefallen, dass überzufällig viele davon das Wort "Osten" nicht mit kurzem, sondern mit langem "O" sprechen, in etwa so: "Oooooosten". Wie Ostern, nur ohne R.

Weshalb ist das so? Ist das nur eine Angewohnheit oder hat das irgendwelche sicherheitstechnischen Gründe, etwa um es nicht versehentlich akustisch mit anderen Begriffen zu verwechseln o.ä.?

Es würde mich interessieren, ob jemand von euch dazu nähere Infos hat! Danke im Voraus.

Beispiel: "Das Schwimmbad ist nicht bebademeistert".

Im Netz finde ich gar nichts zu diesem Wort.

Ich weiß dass es falsch geschrieben ist.

Es geht rein um die Versinnbildlichung.

Mich triggert es immer wenn leute gewisse Worte seltsam/falsch aussprechen. Beispiel: Soße/Sauce vs Sose. Das geht gar nicht!
Sprichst du es richtig aus?

Welche Worte fallen dir ein die von vielen nicht so ausgesprochen werden wie sie es sollten oder du zumindestfindest dass sie es falsch sagen?

Het meisje - Das Mädchen

De vrouw - Die Frau

De jongen - Der Junge

De man - Der Mann

Auch wenn es keine Tonaufzeichnungen von vor hunderten Jahren gibt: Gibt es aus sprachwissenschaftlicher Sicht Gründe für die Annahme, dass vor allem diejenigen englischen Wörter, über deren Aussprache wir uns heute besonders wundern, früher einmal anders klangen?

Halten Anglist*innen es für wahrscheinlich, dass das k in knock oder knight irgendwann mal nicht stumm war, ebenso wie das gh in knight oder in though? Wie könnte es geklungen haben? Wäre es auch denkbar, dass es Zeiten gab, in denen das l in would oder should mal nicht stumm war?

Ist es wahrscheinlich, dass Worcester, Leicester und Bournemouth mal dreisilbig ausgesprochen wurden?

Oder ist es auch alternativ denkbar, dass all die Buchstaben, die einem bei oberflächlicher Betrachtung überflüssig vorkommen, es eben deswegen nicht sind, weil es ihre Funktion nie war, Phoneme abzubilden, sondern irgendetwas anderes?

Es gibt ja im Englischen (wie im geringeren Ausmaß auch im Deutschen) eine ganze Reihe von Situationen, in denen Buchstaben nicht die Funktion haben, 1:1 Phoneme abzubilden, sondern stattdessen die Aussprache einer Nachbarsilbe zu bestimmen: Das e in site bildet nicht direkt ein Phonem ab, sondern seine Funktion ist es, zu bewirken, dass der Buchstabe i nicht als schwaches i (wie in sit), sondern als ai ausgesprochen wird.

Ich rede hier nicht von einer Programmiersprache.

Weil man mit weniger Wörtern trotzdem ganze Sätze machen kann, mit der gleichen Bedeutung.

Beispiel:

Du bist sehr schön:

Çok güzelsin

(Sehr schön du bist)

Ich habe Kopfschmerzen:

Başım ağrıyor

(Kopf mein schmerzt)

(Die Sprache im Beispiel ist türkisch)

Hi, ich höre immer wieder Begriffe wie Hacke dicht oder rotze voll weiß aber nicht die genauen unterschiede.

Ach ja und ab wann ist man angetrunken und wann betrunken?

Also Spinne wird zu Schpinne. Warum?

Manche alte sagen auch Spinne mit Sp, warum tun die das?

Wird der Ausdruck "Ich bin fest davon überzeugt" immer mit "dass" formuliert?

z. B.: Ich bin fest davon überzeugt, dass ich einen großen Beitrag leisten kann.

oder geht auch: Ich bin fest davon überzeugt, einen großen Beitrag zu leisten.

Das, das ich machte

Das ich gemacht habe

Was ist der Unterschied zwischen chillen und ausruhen?

Mir ist gerade beim Gucken einer Werbung etwas aufgefallen. In der Werbung wurde dem Wort "Battle" der Artikel "der" gegeben. Würde ja auch erstmal Sinn ergeben, wenn man vom deutschen Wort für Battle, Kampf, den Artikel hernimmt und ihn überträgt. Aber mir kam das sehr inkorrekt vor, ich würde ohne Zweifel den Artikel "das" für das "Battle" verwenden. Aber wer setzt das überhaupt fest, da es ja eigentlich gar keine deutschen Wörter sind und sie somit in unserer Sprache gar nicht existieren? Für mich war dennoch ganz klar, dass der Artikel "das" der richtige ist und "der" der falsche.

Verstehen die sich gegenseitig?

Wenn wir jemanden einen Sonderling (m/w/d) nennen findet ihr das positiv oder negativ besetzt (konnotiert).

Das macht doch überhaupt gar keinen Sinn 🤔 Ist es nicht absurd, zu bestimmen, dass manche Wörter (und unter bestimmten Bedingungen) zwangsweise groß und andere klein geschrieben werden? Wozu haben wir das und wie kam man da bitte drauf?

Der Begriff "Kanake" wird als Schimpfwort für Ausländer, vor allem Türken verwendet. Laut "Digitalem Wörterbuch der deutschen Sprache" hat er jedoch auch die Bedeutung ungebildeter Mensch, Dummkopf (siehe hier):

War Euch diese Bedeutung bekannt?

Also, zurzeit wird Deutsch ja in Lateinischer Schrift geschrieben, aber in welchen Schriften wurde Deutsch in der Geschichte geschrieben?

Hallo zusammen,

momentan bin ich auf der Suche nach einem Thema bzw. einer Fragestellung für meine Bachelorarbeit im Bereich Sprachwissenschaft. Ich interessiere mich für Sprachvarietäten im Zusammenhang mit Identität (Identitätskonstruktion und -darstellung durch die Verwendung einer Sprachvarietät). Habt ihr Ideen, was man als konkreten Untersuchungsgegenstand heranziehen könnte? Und welche sprachwissenschaftliche Analysemethode könnte man verwenden?

LG Lex

Ich finde es klingt extrem unsympathisch und unreinlich, wenn man das Wort mehrfach hintereinander ausspricht. Warum bekommt etwas, das gesund ist, so einen ungesund klingenden Namen? Oder bin ich der einzige, der findet, dass das Wort "Obst" sehr komisch klingt? Wie findet ihr das Wort?

Die oben genannten Wörter sind ursprünglich aus dem Französischen entlehnt und werden daher mit einem weichen "sch" am Anfang ausgesprochen. Nun hört man im Alltag, aber auch in den Medien immer wieder Aussprachen wie "Dschurnalist", "Dschüri" oder "Dscheni" (sodass man sich höchstens fragen könnte, ob nicht eine gewisse "Jenny" gemeint ist).

Auch wenn mir persönlich bei dieser Aussprache die Ohren bluten, würde mich mehr interessieren, woher das kommt. Warum scheinen offenbar viele Menschen zu glauben, dieses "Dsch" wäre die richtige Aussprache?

dich verlassen, wäre ja wie weggehen

und

sich auf dich verlassen, wie vertrauen

das komplette Gegenteil also, wie kam das in der deutschen Sprache zu stand?

Hatte ne auseinandersetzung über den Artikel der englischen Abkürzung für Random Access Memory

Z.B. im türkischen gibt es drei Wörter für "Herz" und "Liebe":

Herz: Kalp, Yürek und Gönül (Yürek und Gönül haben noch tiefgründigere Bedeutungen)

Liebe: Aşk, Sevgi und Sevda

Welche gibt es noch im Deutschen?😄

Hallo, ich bin Studentin und studiere Deutsch in Japan.

Für meine Abschlussarbeit führe ich eine Umfrage über die Verwendung von du und Sie durch. Ich brauche die Antworten von 10 weiteren Personen. Möchten Sie mir bei meiner Umfrage helfen? Als ich die URL erwähnte, wurde sie gelöscht. Bitte schreiben Sie es direkt in die Kommentare.

Herzlichen Dank für Ihre Hilfe.

【Frage】

1. Wenn möglich, geben Sie bitte Ihr Geschlecht und Alter an.

2. Nehmen Sie an, Sie sind Angestellter eines Unternehmens. Wenn Sie mit Ihrem älteren Chef sprechen, duzen oder siezen Sie? 

3. Nehmen Sie an, Sie sind Angestellter eines Unternehmens. Wenn Sie sich mit einem älteren Kollegen in derselben Position sprechen, duzen oder siezen Sie?

4. Nehmen Sie an, Sie sind Angestellter eines Unternehmens. Wenn Sie mit einem älteren Untergebenen sprechen, duzen oder siezen Sie?

5. Nehmen Sie an, Sie sind Angestellter eines Unternehmens. Wenn Sie mit Ihrem gleichaltrigen Chef sprechen, duzen oder siezen Sie? 

6. Nehmen Sie an, Sie sind Angestellter eines Unternehmens. Wenn Sie mit einem gleichaltrigen Kollegen in derselben Position sprechen, duzen oder siezen Sie?

7. Nehmen Sie an, Sie sind Angestellter eines Unternehmens. Wenn Sie mit Ihren gleichaltrigen Untergebenen sprechen, duzen oder siezen Sie?

8. Nehmen Sie an, Sie sind Angestellter eines Unternehmens. Wenn Sie mit Ihrem jüngeren Chef sprechen, duzen oder siezen Sie? 

9. Nehmen Sie an, Sie sind Angestellter eines Unternehmens. Wenn Sie mit einem jüngeren Kollegen in derselben Position sprechen, duzen oder siezen Sie? 

10. Nehmen Sie an, Sie sind Angestellter eines Unternehmens. Wenn Sie mit einem jüngeren Untergebenen sprechen, duzen oder siezen Sie? 

11. Wenn Sie in einem Unternehmen angestellt sind, duzen oder siezen Sie dann, wenn Sie mit Menschen sprechen, die Ihnen nahe stehen? 

12. Wenn Sie in einem Unternehmen angestellt sind, duzen oder siezen Sie dann, wenn Sie mit Menschen sprechen, die Ihnen weder nah noch fern sind?

13. Wenn Sie in einem Unternehmen angestellt sind, duzen oder siezen Sie dann, wenn Sie mit Menschen sprechen, die Ihnen nicht nahe stehen? 

14. Was sind Ihre Kriterien für die Entscheidung zwischen du und Sie?

Beides bedeutet doch "schwankend im Wert".

Wobei sich Labilität wohl eher auf Emotionen bezieht, und Volatilität auf Graphen. Liegt darin der Unterschied?

Hallo gemeinsam,

und zwar geht es um den Sprachverfall. Dabei muss ich einen Sachtext von Heike Wiese lesen (https://www.researchgate.net/publication/345322282_Sprachliche_Variation_und_Grammatikanalyse_Fallbeispiel_Kiezdeutsch) und aus ihrer Sicht die Bernstein Hypothese, also elaborierten und restringierten Code, kritisieren. Dabei habe ich mir einige Notizen gemacht und bin mir allerdings unsicher. Dementsprechend bitte ich um Hilfe und eventuell um mögliche Ergänzungen und Korrektur (da ich does präsentieren muss)

mein Gedankengang:

Heike Wiese beschreibt Kiezdeutsch als einen neuen Dialekt und eine Koproduktion der deutschen Sprache, die die bisherige deutsche Sprache um ein Vielfaches bereichert. Großes Potenzial sieht sie in der Mehrsprachigkeit, die sie in der Fähigkeit des Code-Switching festmacht. Es werden immer wieder neue Dialekte entstehen, die zwar vom Standarddeutsch abweichen, aber dennoch nicht unbedingt als negativ zu bewerten sein sollten, da sich eine Sprache stetig im Wandel befindet und man nicht immer alle sprachlichen Neuerungen als Fehlerhaft identifizieren sollte. Dementsprechend lässt sich Kiezdeutsch Teil eines neuen Trends zuordnen, der Artikel und Präpositionen weglässt. Es gibt keine Zusammenhänge mit dem Bildungsniveau, denn Kiezdeutsch wird z.B. nicht automatisch mit Migranten in Verbindung gebracht und wird überall von "Inländern", also jungen Menschen, die in Deutschland aufgewachsen sind, gesprochen. Es wird lediglich in bedingten Situationen, z.B. bei einem Gespräch mit Freunden, gesprochen. Nebenbei wird die Standardsprache beherrscht. Das bedeutet, dass gerade diese Menschen keinen schweren Zugang zu höheren standardsprachlichen Registern finden, insbesondere in ihrer schriftlichen Form, und bereits in der Lage sind, Code-Switching zu verwenden.

Danke im Voraus!!

Ich habe es erst nach einer Woche (jeden Tag eine halbe Stunde, manchmal mehr, manchmal weniger) lernen geschafft, und kann es jetzt mehr oder weniger (langsam) lesen. Ich glaube, der Durchschnitt kriegt das ein bisschen schneller hin, also wie lange habt ihr gebraucht?

Seit geraumer Zeit fällt mir auf, dass überall immer mehr "genau" gesagt wird. Es zieht sich durch alle Bereiche und Schichten. Selbst an einer Hochschule, an der ich kürzlich etwas studierte bestätigten sich gefühlt 70% der Vortragenden nach jedem 3. Satz mit "genau!".

Es scheint zum modernen Füllwort, zum neuen "ääh" geworden zu sein. Wenn man "genau" verwendet, um Bestätigung seines Gegenübers oder seine volle Zustimmung zu etwas auszudrücken finde ich es noch eher erträglich.

• Vokabel der Verunsicherten - Genau! - Christian Geyer

Das Bedürfnis nach Schonung hat aus uns ein Volk von Genau-Sagern gemacht. Passt uns das? Wo bleibt die Unschärfe?

• welt.de - Thomas Schmid

Oft klingt es fast so, als lobe die Kollegin sich selbst. Sie verlässt Platz A und begibt sich auf Platz B, um von dort aus ihr Alter ego zum kommentieren, zu bekräftigen und als bedeutsam hinzustellen...

• Genau. Ja. Also. Genau - Glosse von David Hugendick

Im Reden kommt der Mensch oft nicht mit dem Denken hinterher. Darum füllt er seine Sätze mit Krimskrams auf. Aber wieso sagen Leute heute unentwegt "genau"?

Erstaunlich, dass bereits eine Frage von 2012 zu diesem Thema existiert. Damals ist es mir noch nicht aufgefallen.

Liebe Community,

ich wollte mal nachfragen, ob mir jemand die Sapir-Whorf-Hypothese prägnant erklären könnte. Ich habe selbst bereits darüber gelesen, allerdings bin ich mir noch unsicher, ob ich das richtig verstanden habe.

Mit freundlichen Grüßen,

ys22

Bruchstein schreiben sie Bruch Stein, Kohlemine schreiben sie Kohle Mine, Fantasiewesen Fantasie Wesen, Kohlekraftwerk Kohle Kraftwerk (ganz schlimm Kohle Kraft Werk), Eisenstange Eisen Stange... Es gibt nahezu unendliche Beispiele und gefühlt 50% aller Menschen schreiben solche eigentlich zusammengeschriebenen Wörter auseinander, warum ist das so enorm verbreitet?

Vorallem für Französisch und Russisch :)

Oder sind die Sprachen erst in Jugoslawien zu einer gemeinsamen Sprache "fusioniert"?

Kennt jemand den genauen Unterschieden zwischen einem Laut und einem Phonem?

Phoneme sind jene Buchstaben, welche die Bedeutung eines gesamten Wortes anhand eines Buchstaben verändern können. Aber kann man auch einen Laut einfach mit Geräusch oder Klang gleichsetzen? Also das was aus meinem Mund kommt, sind Laute?

Also verstehen die sich so, als wenn ein Bayer mit einem Sachsen spricht, oder ist es weniger ähnlich, so wie Deutsch und Niederländisch, oder ist es sehr unterschiedlich?

Wieso nennt man Schere, Stein, Papier auch Sching Schang Schong?

Hallo, weiß jemand von euch, woher das Wort fehnzen kommt? Ich weiß, was es bedeutet, aber ich würde gern wissen, woher es abgeleitet wurde. Vielleicht von flennen? Danke😊LG🌸

Also, der "Ton" wird ja je nach Wort anders "ausgesprochen" im deutschen.

Zum Beispiel:

Beim Wort "ich" tut man irgendwie "hecheln", beim Wort "auch" wird es aus dem Hals "ausgesprochen".

Müsste man da nicht zwei unterschiedliche Buchstaben bzw. Buchstaben-Kombinationen machen?

Ich hoffe, man versteht was ich meine 😅

Heyo,

wie betont man “permaneat” (3. Pers. sing. Konjunktiv aktiv von permanere)?

Ist e-Konjugation.

ist das permanEat

oder permAneat?

Hallo, vielleicht weiß das jemand von euch, hab nämlich sonst keine Antwort gefunden:

Das heutige Indonesien war ja lange Zeit niederländische Kolonie ("Niederländisch-Indien") und normalerweise haben sämtliche Kolonialmächte ihre Kultur, Religion etc. in ihren sogenannten "Schutzgebieten" durchgesetzt. Warum aber ist Niederländisch in Indonesien nach der Unabhängigkeit in den 1940ern komplett aus dem Land verschwunden, wurde nicht mal als Zweit- oder Arbeitssprache erhalten und wurde ausschließlich durch Indonesisch ersetzt?

Wäre top, wenn ein Geschichtskenner das weiß, danke :)

So ein Zeug das fleigt.

Wieso haben sie es nicht kreativer benannt wie fliegende Pläne wie die Engländer. Oder Flugauto?

Warum sprechen wir bei der Vermehrung/Fortpflanzung des Menschen immer von "gebären" bzw. "Geburt" und bei Tieren vom "kalben" oder "werfen"?

Bei Tieren werden die Begriffe auf mehrere Arten angewandt. Nur das Gebären wird für den Menschen verwendet.

Im Prinzip passiert in allen Fällen dasselbe, aber warum wird es nur beim Menschen individuell benannt?

Was ist das Stammwort von belämmert / belämmern?

und könnt ihr aus den Silben im Bild die Wörter bilden?

Bitte sehr schnell antworten!!!!

Wie wurde die erste Sprache übersetzt?

ae = ä ??? Oder nicht?

Je öfter ich das sage desto komischer klingt es

Also es wird eine deutsche Audiodatei rückwärts abgespielt, so soll es angeblich sein, wie es für andere Leute klingt (hab es mit meiner Muttersprache türkisch gemacht, und war sehr überrascht).

Ab Minute 1:45 kommt deutsch:

https://youtu.be/I1peEQUAV00

Hat es bei euch geklappt? Also hört ihr einen Unterschied?

Der Fachbegriff muss mit der Pflege von Flachmooren zu tun haben. Ich bin mir nur nicht 100% sicher, ob ich das Wort richtig einordne.

Ist euch der Begriff Aceton bekannt? Sagt man das auch zum Nagellackentferner?
Habt ihr den Begriff schon mal als Synonym für Nagellackentferner benutzt?