Deutsche – die neusten Beiträge

eine Polin und deutscher Freund - Sprache

Hallo, ich bin 20 Jahre alt und komme aus Polen. Vor 5 Monaten bin ich mit meinem deutschen Freund zusammen gezogen. Wir sind fast 2 Jahre zusammen und bis dahin hatte ich nie Probleme damit.. Seit 3 Monaten, wo wir zusammen wohnen, nervt mich,wenn ich mit ihm spreche, mir die Wörter und Ausdrücken fehlen. Ich hab natürlich immer fleißig gelernt, aber kann man ja nicht alles wissen ( leider :( ) Mir geht es nicht natürlich um die Grundkenntnisse, sondern um erweiterten Wortschatz. Er sagt, dass es Zeit braucht und es stört ihn nicht, nur irgendwie glaube ich das nicht, weil für mich es peinlich ist! Vielleicht ist es ja auch so, weil es viele Vorurteile gibt.. Mein Vater hat auch immer gesagt, dass ich leichter im Leben haben möchte und so.. Das stimmt ja gar nicht, weil mein Freund auch nicht reich ist.. Ich liebe ihn sehr und möchte ihn nicht wegen meiner Sprachkenntnisse verlieren. :(

Habt ihr vielleicht Ahnung, wie ich ich noch Deutsch üben könnte? Ich habe wirklich keine Ideen mehr, jetzt übersetze ich Sätze von Polnisch auf Deutsch und umgekehrt.. Bitte sag nichts von Märchen, Fernsehen und Zeitung lesen, davon hab ich schon genug.. Ich lese langsam Bücher auf Deutsch, obwohl da schon alles komplizierter geschrieben ist..

Es ist wirklich schwer für mich im Moment, ich habe immer schlechte Laune deswegen und mache meinen Freund auch traurig und das will ich doch gar nicht.. Ich habe aber auch keine Lust 10 oder 20 Jahre warten, bis mein Deutsch schon perfekt wird.. Ich habe auch keine deutsche Freundin, mit der ich reden könnte, das würde mir auch warscheinlich helfen, nur ich weiß nicht wie ich eine kennen lernen könnte :) Was denkt ihr soll ich machen? :(

Liebe, Polen, Sprache, Deutsche

Identitätskrise...bin ich Türke oder Deutscher?

Hi! Ich (13) habe eine große Identitätskrise, weil ich nicht weiß wozu ich dazu gehöre. Ich bin in Deutschland geboren und meine Eltern sind doch beide Türken. Sie sprechen nur Türkisch in der Familie und sprechen nur schlecht Deutsch. Ich habe es auch erst im Kindergarten und der Schule gelernt und kann es nicht so perfekt wie andere. Mein Türkisch ist jedoch noch viel schlechter (schriftlich bin ich sogar in Englisch, Latein und Französisch besser als in Türkisch...) und vor allem schriftlich bin ich fast Analphabet im Türkischen, da ich nie Türkisch in der Schule hatte. Viele hier in Deutschland halten mich für einen Türken. Und meine Eltern sind leider sehr religiös und ich halte es für Blödsinn, riskiere aber keinen Streit mit ihnen... Ich war am Anfang der Grundschule sehr schlecht (habe vor allem mit Türkischen Kindern gesprochen) und habe mich dann verbessert und bin als einer der wenigen auf ein Gymnasium gekommen, was gut ist. Hier sind keine Türken und ich spreche in der Pause nur Deutsch. Leider sehe ich auch aus wie ein Türke. :(

Ich dachte schon Mal an Selbstmord weil ich so zerissen bin innerlich, aber im Moment nicht mehr, da es blöd wäre. Mittlerweilen habe ich mehr deutsche als türkische Freunde. Als was würdet ihr mich ansehen? Was kann ich tun um irgendwo ganz dazu zu gehören??

als Deutschen 42%
als weder noch (Deutschtürken) 42%
als Türken 17%
Schule, Türkei, Deutschland, Deutsche, Türken

Cousine wird gemobbt weil sie ausländer ist - Was tun?

hallo leute

vor kurzem ist meine cousine von hamburg in ein kleines Dörfchen gezogen (weshalb ist zu Privat) In diesem Dorf gibt es hauptsächlich Deutsche, Ausländer gibt es nur noch zwei weitere. Nun zu dem Problem. Meine Cousine besucht ein Gymnasium in der 8.Klasse und ist einer der 4 Ausländer in der ganzen Schule weshalb sie die ganze Zeit beschimpft wird und sogar geschlagen. Sie wird "asoziales Harz4 Pack" "Hässlicher moslem" "Taliban Tochter" und noch viel schlimmeres genannt weshalb sie jeden Tag weinend nachhause kommt und hat sogar schon Angst in die Schule zu gehen, da sie letztens mit ausländischem Essen beworfen wurde. Meine Cousine versteht nicht wieso die Schüler das alles mit ihr machen, dann auf ihrer alten Schule war sie mit wirklich sehr vielen deutschen Mitschülern befeundet die auch wirklich nett waren und sie selbst hat rein gar nichts gegen Deutsche. Sie ist Iranerin, jedoch weder gläubig oder ein Hartz4 Ausländer. Als wir es der Schule gemeldet haben, meinten diese sie werden etwas dagegen machen, jedoch hat sich selbst nach einem Monat nichts getan.

Könnten wir deshalb zur Polizei gehen oder ist das zu übertrieben? Denn der Direktor meinte ausdrücklich das die Schüler alle sehr Ausländer freundlich wären. Ich selber habe aber mit meinen eigenen Augen das Gegenteil gesehen. Was haben wir noch für Möglichkeiten die Mitschüler zur Vernunft zu bringen, damit sie wenigstens aufhören meine Cousine zu ärgern.

Dieser Text sollte jetzt auch nichts gegen Deutsche seien, falls sich jemand angegriffen fühlt. Ich habe nur die wahre Situation beschrieben.

Ich danke schonmal im Voraus für hilfreiche Antworten :)

lg

Mobbing, Schule, Ausländer, Deutsche

Meistgelesene Beiträge zum Thema Deutsche