Redewendung – die neusten Beiträge

Es gibt so eine Redewendung, zum Beispiel wenn eine Person ein Kompliment bekommt. Dann sagt man doch: Das geht runter wie... Ich dachte zuerst, es wären warme Semmeln, aber das heisst ja: Etwas geht weg, wie warme Semmeln. Dann dachte ich, es wäre siedendes Öl. Da es aber etwas sein muss, was besonders gut runtergeht, glaube ich nicht, dass es sich um kochendes Öl handeln kann :D

Bitte helft mir!!!

Vielen Dank im Vorraus, Johannes

Woher kommt die Redewendung "Bin ich etwa euer Haiopai?"

hey! ich würde gerne wissen, welche Sprichwörter oder Redensarten oder Redewendungen... ihr mit Sand, bzw. Wüste kennt?!

ich brauche sie dringend, ich interressiere mich sehr dafür.

Schreibt alle!! auf.

Danke

Hi Community, kennt ihr Redewendungen, die Jugendliche häufig benutzen? so wie z.B "Alter", "Digger", etc ? Wenn ja wäre ich dankbar, wenn ihr diese kurz auflisten würdet.

...immer dieses "That's what she said" auf Deutsch ? Ich kann es übersetzen, klar..aber es benutzen so viele an Stellen, an denen es überhaupt nicht passt. Oder ist das eine englische/amerikanische Redewendung?

Ich suche nach guten Sprüchen um leicht besoffene Gäste in einer Disco aus ihrer Aggressionspirale rauszuholen.

Fallbeispiel:

Ein Gast wartet auf sein Getränk und es dauert ihm zu lange. Daraufhin fängt er an rumzunörgeln und die anderen Gäste verbal zu beschimpfen und das Personal als unfähige Arschlöcher zu bezeichnen.

Fallen euch irgendwelche Sprüche ein die Besoffene so verwirrt das sie auf andere Gedanken kommen ??

Es bezeichnet etwas Nützliches, das aber aus irgendwelchen Gründen nicht genutzt wird.

Ich bin mir nicht sicher, ob das eine gängige Redewendung ist. Im Internet ist sie kaum vermerkt.

Ich hab so ne Cd gehört und da haben die gesagt ......ist so sensiebel wie ein stockfisch ist .......jetzt sensiebel oder nicht?

Worin besteht der Unterschied zwischen "Ich kann nicht mehr" oder "Ich will nicht mehr"

Man sagt ja z.B. "Frohe Weihnachten" oder "Frohe Ostern" aber was sagt man bei Nikolaus, ("Frohe Nikolaus" hört sich ja doof an) ???

hi community! ein kumpel von mir wurde heute als Gspässig bezeichnet..

was heißt das eigentlich?

also ich weiß nicht so recht wie ich die frage fomulieren soll...aber ich probiere es jetzt halt mal. Also man sagt ja so, dass wenn jemand die seife aufhebt das er homosexuell sei oder so ..! wie ist das gemeint ich verstehe das keinen millimeter und was hat seife damit zu tun......bitte helft mir....(ich habe nichts gegen Homosexuelle)

was bedeutet diese redewendung?! jemanden anlügen oder jemanden betrügen?!

Was es bedeutet weiß ich bereits, aber woher kommt diese Redewendung?

Da gibt es jemanden, der sehr neugierig ist und wissen will, ob ich (noch) mit meinem Freund zusammen bin und fragt dann "Wie gehts deinem Freund?". Wie kann ich antworten, ohne direkt darauf einzugehen. Sage ich "gut", dann weiß er, dass wir zusammen sind. Ich will mich nicht rechtfertigen, mein Privatleben geht ihn nichts an. Trotzdem will ich nicht unhöflich sein, sondern die ganze Sache intelligent umgehen. Hoffe auf hilfreiche Tipps :)

Kennt jemand ein Zitat oder eine redewendung, die in etwa die selbe bedeutung hat, wie "Gegen den Schwarm schwimmen"? Wenn möglich auch sagen, von wem das Zitat ist

steht oben.

was hat es mit der zahl acht zu tun das man vorsichtig sein soll??

Dass das ein Begriff für Mittelmäßigkeit sein soll, weiss ich ja , aber was bedeutet diese Zahl genau?

Wie nennt man umgangsprachlich Menschen, die zu ihren Worten stehen, ehrlich sind und lebhaft über ihre Standpunkte diskutieren können?

Ich habe auch schon von "streitbaren Menschen" gehört. Die streiten sich nicht gern, sondern diskutieren gern lebhafter. Wäre das sowas in die Richtung oder gibt es da noch treffendere Redewendungen?

Bitte erklären!!!

Ne Kollegin hat mich heute gefragt ob ich die Geschichte kenne, dass die im Osten sagen: "Jeder Ossi sagt wir hatten früher noch nicht mal bananen."

Kennt ihr diesen Spruch bzw was soll der eigentlich bedeuten?

Wer ist Heide Witzka gewesen? Finde nichts auf hochdeutsch und klatertext

Hallo,

ich habe schon gegoogelt und bei GF.net die Suchfunktion verwendet, aber habe keine Antwort auf meine Frage gefunden. Also: Was ist der Unterschied zwischen einer Metapher und einer Redewendung? Gibt es da überhaupt einen Unterschied oder bedeutet dies im Prinzip das gleiche?

Vielen Dank im Voraus!

MFG AdrianSmythe

kann mir jemand helfen ich habe schon nachgefragt aber meine schwester weiß auch nicht wie man da noch dazu sagen kann.. es wäre sehr nett wenn mir jemand helfen könnte .. wie kann man noch statt ihm ist wie nach sekt sagen ?

Jeder von uns kennt wwahrscheinlich den Satz "Geschichte wiederholt sich". Doch stimmt dieser Satz wirklich, lernen wir nicht genug daraus? Was meint ihr? Ist an diesem Satz was dran?

Ich suche den Ursprung der Redewendung "Meinen tun die Hennen" und deren genaue Bedeutung. Ich bin über jede Antwort froh, würde mich aber auch über einen Quellenverweis freuen ;-)

Danke, schon im Voraus

also ich mache grade Hausaufgaben in GL und hab da mal ne frage ich finde nehmlich nix: Sprichwort:
gut gerüstet sein
sattelfest sein
keinen stich machen
wieder auf die beine kommen
niedergeschlagen sein
einem unter die arme greifen

Also das sind die stichwörter

Könnt ihr mir die erweiterung sagen?!

also die damalige bedeutung & die heutige bedeutung

& noch 3 andere sprichwörter.+damalige bedeutung + heutige bedeutung were echt sau lieb von euch :)))

Liebe grüßeee malle :*

Woher kommt diese "Behauptung"//Rede, dass sich Engel auf der einen, Teufel auf der anderen Schulter befindet? Wohin ist das zurückzuführen? Weiß jemand mehr? UND: wer sitzt wo?

warum sagt man nicht: "die wolken schneien" oder "die wolken regnen" was regnet oder schneit oder hagelt denn überhaupt? sind das die woken? wie entsteht regen?

Ja, Frage steht oben.. woher stammt das? Aus der Drogenszene? ^^ Was soll überhaupt Drücker sein..

„Der Feigling stirbt tausend Tode, der Held aber nur einen"

Was ist damit gemeint ? Danke

wo sind da die ursprünge?

woher kommt diese redewendung? ich hab die mal von anderen aus meiner klasse gehört, benutz die selber um zu sagen das sich mein freund z.b. nicht schadenfreuen muss

ich weiß ne grottenschlechte grammatik ;)

Ich verstehe nicht ganz die Bedeutung der Redewendung..

Kann mich jmd. aufklären?

gruß

Und was bedeutet er genau?

wenn ich mit jemandem chatte und er schreibt unverfänglich treffen, heisst unverfänglich dann ohne sexuelle hintergedanken, oder zum sex ohne sich wiedersehen zu müssen? wie seht ihr das, ist das situationsabhängig oder ist das so ne redewendung mit fester bedeutung wie die tasse kaffe die man vor der haustür anbietet? danke schonmal, bin gespannt auf eure antworten! lg

Wurde mal vor langer Zeit ein Expeditionsteilnehmer von einem wilden Affen gebissen? Warum hat sich dieser Ausspruch "du bist ja vom wilden Affen gebissen" so verbreitet? Und warum nicht (was zumindest in der heutigen Zeit wesentlich wahrscheinlicher wäre) "du bist ja vom wilden Hund gebissen" ? Fragen über Fragen, weiß jemand eine Antwort?

Das ist mir jetzt zwar etwas peinlich, aber mir hat letztens eine Bekannte geschrieben "Ich habe den Wink mit dem Zaunpfahl schon verstanden." und ich habe das allerdings nicht verstanden. Ich wollte sie aber dann auch nicht danach fragen.

Heißt es er fähr wie eine "gesenkte Wildsau". Also wie eine Wildsau die den Kopf senkt. Oder heißt es "gesengte Wildsau". Also, dass die Wildsau angekokelt wurde... Und sollte man eine Wildsau bei lebendigen Leibe ankokeln? Und woher kommt diese Redewendung?

Also zum Beispiel bei two and a half Men hat Jake gesagt"das ist unfair" dann hat Charlie gesagt:" weißt du was das ist? Die kleinste Violine der Welt! Aber wieso sagt man das? Danke schon mal(:

Man sagt ja immer ey dein Kanalisator ist voll. Was ist das ? Ich habe in Google nichts gefunden

Was bedeutet diese Redewendung: Ich wusste nicht, wie mir geschieht.

Sind diese drei genannten, häufig verwendeten, durchaus aber sinntragende Wortfolgen heute zu bloßen Floskeln degradiert, derer sich - auch Ungläubige - bedienen und haben diese Redewendungen einen Bedeutungswandel durchlaufen, der die Nutzung auch Ungläubiger erklärt ?

Benutzt ihr diese Wortfolgen - und wenn ja, als Gläubige oder Nichtgläubige und in welcher Bedeutung (einer christlich aufgeladen oder übertragenen) ?

Also ich seh eigentlich in der Redewendung überhaupt keinen Sinn.

Uns fiel heute morgen auf, dass der Begriff "Zeit totschlagen" eigentlich ziemlich merkwürdig ist. Wir haben keine Idee, wie man auf so eine Redewendung kommen kann und sind schon bei den wildesten Spekulationen...kann jemand helfen?

Weiß jemand woher diese Redewendung kommt?

Wenn jemand sagt das er von Beruf (zb) Anwalt ist und der andere dass nicht glaubt, wieso sagt der/man dann: „Ja Klar und ich bin der Kaiser von China” ???

Hallo,

meine Frage ist oben eigentlich schon sehr gut und knapp zusammengefasst. Jeder hat in seinem Leben diese Redewendung mindestens doch wenigstens schon mal gehört (wenn auch selber vielleicht nie benutzt). Doch wieso Stockfinster? Was hat ein Stock mit der Nacht zu tun? Oder bezieht sich auf die Aufstockung der Dunkelheit? Würde mich mal interessieren.

Danke im Voraus.

Mfg Ich ;D

Ich frag mich wie das wohl entstanden ist, habe bisher keine erklärung finden können! Ich danke Euch für die "richtige" Antwort!

"Es gibt keine dummen Fragen, sondern nur dumme Antworten" -> "Dumme Frage, dumme Antwort!" ...

Liebe Leute, wer kennt noch mehr Sprichworte mit musikalischem Bezug, z.B. sowas wie "Der Himmel hängt voller Geigen", oder dergleichen?Bin für jede Hilfe dankbar! VG, Richard

Hallo Leute!

Gestern im Zug haben sich zwei Männer unterhalten. Ich weiß nicht wovon sie sprachen,war mir auch um ehrlich zu sein egal aber dann sagte der eine Mann: "Der Typ hat doch vo' den Hau! Icke würd dat nie machn!" Ich hab den Spruch extra in der Umgangsprache á la Berlin-Marzahn geschrieben weil ich auch schon mal von einem Jungen diese Redensart gehört hab. Und der kam auch von Berlin-Marzahn. Kann es also sein,das dieser Spruch nur im Viertel Marzahn so bekannt ist?? Würde mich aber auch total interessieren was "einen Hau haben" bedeutet :)

Liebe Grüße & Danke im Vorraus! :D

siehe frage

Was bedeutet das Sprichwort: "Jemanden über den Jordan schicken"

Ich kann es online nicht finden. Ist es ein Liedtext?Vielen Dank!

Komischer Satz oder Aussage. Aber wer hat das erfunden und wozu? Aus welchem Anlass heraus?

A: I love that movieB. I love that tooA. I can tell (was bedeutet das) weil soetwas wie ich kanns sagen oder so ergibt da ja keinen sinn

würde mich mal interessieren Frage steht ja oben ^^

Hallo! Habe eine Frage. Vor kurzem meinte ein Freund zu seinem Kumpel:"Hab gehört du bist n ziemliches Tier :)". Was genau ist damit gemeint? Heißt dass, dass er mit Frauen ins Bett geht? Oder weiß jemand (unter euch Männern) was damit gemeint ist und kann mich "aufklären"?

Mfg

Also, das Wort »einzig« kann man ja nicht steigen, aber immer mehr Leute sagen bspw. : »Ich bin der/die ›einzigste‹ ...« Wieso eigentlich?

hab den Spruch grad im Internet gelesen, kenne aber eine andere Bedeutung als sie hier steht.

Welche kennt ihr (wenn ihr den Spruch kennt) ?

also war am wochendende mit einer freundin feiern und haben da zwei typen kennen gelernt, irgendwann sahen die zwei mich an und meinten "schlange!!!" haben sich voll gefreut und abgeklatscht.. wollten aber nicht mitteilen was das zu bedeuten hat... habt ihr da theorien oder weiß da jemand vllt. was gemeint ist?

Warum sagt man "ich bin gespannt"? Versteht ihr die Frage?

keine ahnung

Vergolden bedeutet ja, dass man einem Gegenstand eine Goldschicht drauftut. Aber was hat das denn mit de Zeit zu tun?

Danke im Vorraus :)

Das hört man recht oft, wenn jemand z.B erzählt : "gestern hatt ich eine sturmfreie bude"

Hi wollte ma fragen was das sprichwort "Krötenschlucken" heißt (und nicht schreiben such i n Google)? :) :) :) :)

Auch hier ist in vielen Antworten immer wieder zu lesen: "Ich würde sagen......" Ich halte das für "Politikergeschwafel" hinterher hat man es dann garnicht gesagt sondern man hat ja gesagt ich würde sagen. Entweder ich sage etwas oder ich sage es nicht. Sieht das jemand genauso?

Oft sagt man ja bei 2 Verliebten, die haben ein Auge aufeinander geworfen.

Woher kommt diese Redewendung? Weil rein bildlich betrachtet ist das schon ein bisschen eklig.

Dankeschöön

Woher kommt eigentlich der ausdruck "Du schnecke" ? Schnecken sind langsam und schleimig :D

Wurde schon öfters von mädels so tituliert. Was hat das zu bedeuten?

Hab das zwar schon oft gehört  mir aber iwie noch nie über den Sinn Gedanken gemacht. Weiß jmd. was genau man damit sagen will?

Hallo,

in der Redewendung bedeuten beide dasselbe? Woher kommt der Sinn? Gibt es einen Unterschied?

Danke an Alle, die sich die Zeit nehmen.

Hallo, 

Ich habe heute das erste Mal dieses sehr ordinäre (Schmimpf)wort gehört. 

Was bedeutet es, konnte leider im Internet keine aussagekräftige Definition finden. ;)

Ich hoffe ihr könnt mir helfen. 

Liebe Grüße

was meint man damit? 

Weil man beim Lügen so schnell erwischt wird, wie jemand der mit kurzen Beinen nicht schnell genug weglaufen kann?

Ihr kennt das sicher: Geht ab wie HULLe; stinkt wie HULLE usw. Wer oder was ist HULLE?

Sprichwortrecherche im Internet gibt keinen Aufschluss.

Palme

 kennt jemand sprichwörter und redewendungen die mit "waschen" zu tun haben?ich habe schon "mit allen wassern gewaschen" und "jemanden eins auswischen"

mfg

Wo würdet ihr den Unterschied in diesen beiden Aussagen sehen?

Herzlichen Dank für jede Stellungnahme!

Was bedeutet die Aussage "jemand ist ein richtiges früchtchen"?!?!?

lg bessybaer

Gleichfalls? Ebenso?

ist es aus der zeit von Henry Ford.? als es in der Fabrik einen Prüfer bei der Endkontrolle gab. der so pingelig war, dass er jeden kleinen Makel reklamierte.!!! seine Initialen waren O.K. sprich die von ihm geprüfte Fahrzeuge waren 100% in ordnung..???

Hier meine Frage. Ich bin in einem anderen Land aufgewachsen, daher interessieren mich Bedeutungen von deutschen Redewendungen.

also vielleicht alles andere als harmlos sonder sogar ganz eindeutig eine sexuelle anspielung?

Was soll das heissen?

Also google habe ich jetzt auf den Kopf gestellt und ich möchte auf dieses Zitat meine Facharbeit aufbauen. Allerdings blöd wenn man nicht weiß von wem das Zitat stammt oder wieso diese Redewendung entstanden ist.

Ich hoffe jemand hier kann abhilfe schaffen :)

Liebe Grüße

der ist mir zu aal glatt undsoo

ich habe oft von 08/15 als redewendung gehört, aber ein Passant meinte, die Bewohner seien 47/11 (habe ich im Bus gehört) Was bedeutet den 47/11? Ich kenn nur 08/15.

Ich verstehe das i-wie nicht. Überall kommen Redewendungen damit und so. Was ist das jetz genau?

Ich lese immer öfter "mau". Was heißt das?