Redewendung – die besten Beiträge

Manchmal hört oder liest man das etwas nicht ohne ist.

Zum Beispiel „ das ist aber auch nicht ohne „ .

Ohne was ?

Ohne Gefahr ?

Ohne Brille ?

Ohne KFZ ?

Ohne Lust ?

Ohne zu Bezahlen ?

Oder was ?

Sowas wie: es ist so lecker, du wirst deine Finger mitessen

Behandle eine Prinzessin wie ein "leichtes Mädchen", und eine Nicht-Prinzessin wie eine Prinzessin...so oder so ähnlich heißt es doch?

Stimmt das überhaupt (noch)?

Zur Redewendung

>>>Das liegt ganz im Auge des Betrachters!<<<

gibt es mehrere Aussprüche, die dazu passen bzw. alternativ verwendet werden könnten.

Welcher Ausspruch passt nicht dazu?

Was bedeutet es , wenn jemand meint ,man solle in den Spiegel schauen?' Ist doch noch nicht böse gemeint?

Ich könnte aus der Haut fahren, Ich steh mal wieder völlig auf dem Schlauch, Abwarten und Tee trinken, Er sieht nicht so aus als würde er am Hungertuch nagen...

Ich denke, es sind eher scheue Tiere, die dem Menschen eher selten begegnen. Daher kann ich mir kaum vorstellen, dass sie den Menschen früher Zeiten sehr frech vorkamen. Woher kommt wohl das Wort Frechdachs?

Woher kommt das Wort ,Blöße'? Von ,Blöße' nicht? Vielleicht heisst es , dass einem etwas nicht zusagt? Wer weiss es genau?

Jetzt mal ernsthaft: wieso sagt man Gute Besserung?

ich bin eigentlich immer dankbar wenn das jemand sagt, weil es ist ja gut und lieb gemeint. Jedoch:

In meinen Augen ergibt es keinen Sinn. Denn eine Besserung kann nicht schlecht sein? Oder doch? Als würde man sagen die schnelle Schnelligkeit. Weil Besserung ist ja nur das Nomen von ,,besser" und ,,besser" ist die Steigung von Gut.

Könnt ihr mir zustimmen? Ich freue mich auf euere Meinung!

Liebe alle,

ich bin bei der Übersetzung einiger Textpassagen auf eine Formulierung gestoßen, die wörtlich so heißt: "es wird neblig vor meinen Augen".

Gemeint ist damit, dass einem schwindlig wird, und sich das Blickfeld verwischt, die Konturen nicht mehr klar zu unterscheiden sind. In deutschen Entsprechungen fand ich bislang eher sowas wie "Schleier vor den Augen" haben.

Kennt ihr noch so griffe Formulierungen, z. B. aus Romanen, die hier passen würden?

Danke für alle Vorschläge.

Siehe oben. Danke

Ich möchte meinen alltäglichen Sprachgebrauch etwas aufpeppen und suche so Phrasen wie "nicht das Gelbe vom Ei". Kennt ihr noch weitere lustige/ausgefallene Sprichwörter?

Hallo, ich suche einen Spruch so ähnlich wie "man trinkt nicht aus einem Glas, woraus jeder getrunken hat" zu einer Frau, so was Ähnliches habe ich schon mal mit "ich fische nicht in einem teich wo..." , gehört, mehr weiß ich nicht.

ich suche genau diesen Satz mit "ich fische nicht in einem Teich, wo...."

Das soll eine Frau beschreiben, die was mit vielen Männern hat und dann kommt darauf der Satz.