Fremdsprache – die neusten Beiträge

Ich habe seit der 6.Klasse Latein, bin jetzt in der 10.Klasse und nach den Osterferien beginnen wir mit Originallektüre. Aber vor den Osterferien hauen wir noch den kompletten Konjunktiv durch, was ja doch recht groß ist.

Meine Frage: Wieso am Ende so viel auf einmal und sonst immer bloß so wenig? "War das schon immer so", oder ist das eher ein Systemfehler?

Guten Abend,

was bedeutet hier bei „(c-zc/j)“ das „j“?

Denn hier in der Konjugation im Präsenz sehe ich gar kein „j“:

Ich freue mich über eure hilfreichen Antworten.

Hab das geschenkt bekommen.

Guten Morgen,

leider habe ich noch ein wenig Schwierigkeiten dabei, zu verstehen, wann genau ich das kleine Wörtchen „a“ benötige.

• Wieso benötige ich hier das kleine Wörtchen „a“?

• Und wieso benötige ich hier nicht das kleine Wörtchen „a“?

1. Wo genau ist der Unterschied bei den beiden Beispielen (siehe Fotos)?
2. Gibt es eine Regel, wie ich erkennen kann, wann genau ich ein „a“ benötige?

Ich freue mich über eure ausführlichen Erklärungen.

Guten Abend,

gibt es einen Unterschied zwischen den beiden Wörtern „después“ und „entonces“ oder ist es egal, welches der beiden Wörter man verwendet?

Ich freue mich auf eure Antworten.

Hi,

Ich habe 4 Frage und zwar wielange habt ihr gebraucht um koreanisch zu lernen, welche App habt ihr benutzt usw. Die zweite wäre welche Stelle haben Frauen in (Süd) Korea weil ich würde gerne wenn ich älter bin auswandern aber wenn es dort üblich ist das der Mann hervorgehoben ist und sowas dann überlege ich es mir zweimal. Drittens wie sind die Menschen dort und welche Stadt ist die schönste/welche Orte sollte man am besten besuchen/was sollte man wissen also irgendetwas spezielles? Und 4. Mit welchem Beruf wäre man dort angesehener und verdient genug bzw. Was braucht man für diesen Beruf?

Danke schonmal ❤️

Hat jemand eine gute spanische Szenenalyse als Beispiel zum lernen? Noch mal damit es auch der letzte versteht: Eine spanische Szenenalyse!!!!! Keine Tipps zum generellen Spanisch lernen. Eine Szenenalyse wie man sie auch im Abitur schreiben muss.

Definition Szenenalyse

Die Dramenanalyse oder auch Szenenanalyse ist eine bestimmte Form der Textanalyse. Sie ist ein wichtiger Bestandteil des Deutschunterrichts (hier: Spanisch) und verläuft nach einem bestimmten Schema.

(Noch mal: Szenenalyse! Keine Tipps! Keine Zusammenfassung! Szenenalyse! Und wie man es erwarten würde die eines Buches. Nicht einer Filmszene [auch wenn ich nicht wüsste wann man in der Schule oder generell bei einem Text die einer Filmszene schreiben müsste] sondern die eines Buches)

Anhang: Bevor gemeldet wird das sei auch nur annähernd aggressiv oder unnötig ausführlich geschrieben: Meine erste Frage enthielt nur den ersten Satz und war scheinbar zu wage.

Falls das zu wage ist fragt bitte nach!

Jo, frage mich, ob es überhaupt Sinn macht, die App runterladen und dann damit zu lernen. Hat man da Erfolg?

Hallo, bin m/19 und möchte wissen welche Unterschiede haben europäischen und amerikanischen Spanisch.

Ich stelle diese Frage, weil mir mal eine Lateinamerikanerin mir mal geschrieben hat, dass die beiden Varianten sich kaum so stark Unterscheiden, außer bei den Redewendungen und Ausdrucksweisen. Und ich habe Interesse Spanisch zu lernen.

Und ich habe ein Video gesehen, wo einer gesagt hat, dass die Leute die Spanisch sprechen können, kaum das Spanisch der Chilenen verstehen können.

Wenn ich mir Spanier höre beim Sprechen, dann schlucken sie das „s“ Oder man hört das nicht so beim Sprechen, während man in Lateinamerika das „s“ Normal hört.

Wie groß sind die Unterschiede eigentlich und welche Unterschiede gibt es noch?

Danke LG

Hallo,

Ich soll mich für nächstes Jahr entscheiden, ob ich Spanisch oder NWT nehmen will, ich hab aber keine Ahnung was besser für mich ist. Ich Latein bin ich wirklich gut. In Englisch bin ich bisschen schlechter, weil ich noch nicht so gut in dem freien Sprechen/Schreiben bin. Physik mag ich aber überhaupt nicht und ich finde das wirklich sehr langweilig.

Eine neue Sprache zu lernen fände ich wirklich sehr, sehr cool und es würde mir glaub ich auch wirklich sehr viel Spaß machen, aber ich weiß nicht, wie kompliziert Spanisch ist oder ob es eine Sprache ist die man ziemlich schnell und einfach beherrschen kann. Ich will nämlich nicht so viel Stress haben, aber ist das bei NWT anders? Ist Spanisch eine komplezierte Sprachd oder ist das alles ziemlich simple aufgebaut?

Bitte sagt mir, was ihr an meiner Stelle nehmen würdet und schreibt mir eure Meinung! Dankeschön

Ich habe mal gehört es wäre ˋPsycho Memento mon´ aber was bedeutet dann das PSYCHO ? Das kann aber auch falsch sein. Ich freue mich auf eure antworten :)

Ich frage aus folgendem Grund:

Ich will mein Englisch im Selbststudium verbessern.

Sache ist halt, dass ich auch studiere und nicht unendlich Kapazitäten dafür hab.

Also ich will schon schauen, dass ich in möglichst kurzer Zeit möglichst viel lerne.

Deshalb weiß ich nicht, ob es überhaupt Sinn macht das "Pronunciation in Use for elementary learners" zu benutzen. Weil ich denk dass das einfach zu viel Zeit kostet, man die Aussprache eher auch gut durch hören und nachschlagen von Wörtern lernen kann.

Anders ausgedrückt: Ich denke Pronunciation ist das kleinste Problem und ich sollte die Zeit in folgender Prioritätenfolge in die Bücher stecken und nicht in "Pronunciation in Use":

1. Essential Grammar in Use (A1-A2 Level) und English Grammar in Use (B1-B2 Level)

und ein bisschen weniger wichtig, aber parallel dazu in

.2. "Vocabulary in Use" (for elementary learners) (und danach noch eventuell das Buch for pre-intermediate and intermediate learners)

Also ich studiere halt und hab denk ich keine Zeit alle Bücher durchzugehen (Grammar in Use, Vocabulary in Use und Pronunciation in Use)

Wichtiger ist Grammar in Use und Vocabulary in Use oder?

Lieber nur auf die beiden Bücher beschränken?

Hallo, ich habe eine Frage, und zwar wie man bei den unten eingeblendeten Sätzen

qui, Quae, quod richtig bestimmen kann beziehungsweise an welchem Wort man erkennt wie man sie bilden soll? Danke!!

Oder wolltet ihr schon sehr lange erlernen,und beherrscht sie jetzt gut/seid dabei sie zu lernen? :)

Bin gespannt :)

Ich lerne gerade das Hangeul weil ich einen koreanischen Song übersetzen will

Stimmt meine Übersetzung bis dahin so?

Ich wechsle demnächst in eine höhere Schule und muss mich entscheiden ob ich Spanisch oder Italienisch lernen möchte.

Deshalb meine Frage was ist einfacher zu lernen? Welche Erfahrungen habt ihr?

Also eine Sprache die von der Phonetik so gesprochen wird, dass jeder Mensch sie gleich aussprechen würde?

Essential Grammar in Use: Book with answers and interactive ebook | Klett Sprachen (klett-sprachen.de) 35,80€

'Essential Grammar in Use Book with Answers and Interactive eBook German Edition' von 'Raymond Murphy' - 'Taschenbuch' - '978-1-316-50530-4' (thalia.de) 52,99€

Essential Grammar in Use Book with Answers and Interactive ebook German Edition 3rd Edition : Murphy, Raymond, Koester, Almut: Amazon.de: Bücher 52,88€

Essential Grammar in Use 3rd ed. Deutsche Ausgabe mit Schlüssel, Schülerbuch : Amazon.de: Bücher 30,32€

Warum so stark unterschiedliche Preise?

Ist dieselbe Auflage

Werden die von verschiedenen Verlage gedruckt und daher der Unterschied?

Hey, ich lerne koreanisch aber ich weiß immer noch nicht wann man den Platzhalter einsetzt bzw wie man die Buchstaben so „umformt“ das es zu einem Wort wird. Ich hatte es schon öfter da dachte ich es wäre richtig aber ㅇ hat gefehlt und ich hab absolut keine Ahnung von dem ganzen und damit ich das alles überhaupt weitermachen kann muss ich das erstmal verstehen. Kann das jemand erklären?

Hi

Ich muss in der Schule zwischen Italo und Latein wählen. Was ist eurer Meinung nach wichtiger im Leben? Ich bitte um Begründung wieso.

Lg Jaxky

“anche tu a me“ antworten? Danke im Voraus!

Hab das Englisch Grammatik- und Übungsbuch "English Grammar in Use"

Hab die 4. Auflage, aber es gibt schon die 5.

Hab noch nicht angefangen damit zu lernen. Sollte ich mir die neuere (5.) Auflage holen und die ältere (4.) verkaufen?

1 für Gut. Und 6 für Sehr Schlecht.

Hallo,

ich interessiere mich sehr für die Sprache Spanisch. Ich habe eine Freundin, sie kommt aus Kolumbien. Ich habe letztens mit ihrer Mutter geredet und sie hat gesagt, dass ich einen Gringo Akzent habe. Was ist das genau, und kann mir jemand ein Beispiel nennen ?

Hey, meine Latein Lehrerin hat gesagt dass wir am Montag (Morgen) ein Test über diese Texte schreiben, aber ich les mir das gerade durch und verstehe wirklich nichts (wir haben im Unterricht nicht einmal über Epos/Elegie gesprochen). Kann jemand bitte versuchen, mir das einfach zu erklären?

Ich möchte gerne eine asiatische Sprache lernen, kann mich jedoch nicht entscheiden welche.

Welche würdet ihr am liebsten sprechen können?

Gerne mit Ranking 😉

Hey, kann mir jemand diesen Text Übersetzen?

Ich nehme demnächst an einem Schüleraustausch nach China teil und möchte bis dahin noch ein bisschen Chinesisch lernen. Bei mir geht es eher ums Sprechen als um Schriftzeichen. Wo würdet ihr beim Lernen anfangen?

Guten Morgen,

schreibt man die Namen der Städte im Spanischen anders als im Deutschen?

Hier steht ja im spanischen Satz „Córdoba“ und im deutschen Satz „Cordoba“. Einmal im spanischen Satz mit Akzent und einmal im deutschen Satz ohne Akzent.

Guten Morgen,

haben im Spanischen nicht alle Fragewörter einen Akzent?

Die meisten Fragewörter haben im Spanischen doch einen Akzent, oder? Ist es eher unüblich, dass Fragewörter (das erste Wort einer Frage) im Spanischen keinen Akzent haben? Gibt es hier eine Regel oder muss man das einfach auswendig lernen?

Fragewörter mit Akzent:

¿Cómo…?

¿Qué…?

¿Cuántos…?

¿Dónde…?

¿Quién…? / ¿Quiénes…?

…

Fragewörter ohne Akzent:

¿Quieres (empezar tú)?

¿Puedes (compartir tu pantalla)?

¿Puedo (ir al baño por favor)?

…

Gibt es vielleicht eine Merkhilfe bzw. eine Regel, wann man ein Akzent bei dem ersten Wort einer Frage braucht und wann nicht?

Also denkt ich ich kann zwei Sprachen gleichzeitig lernen?

Mein Englisch ist übrigens nicht das beste. Also das könnt ich verbessern.

Ich studier halt Medizin. Bin bissl überfordert wie ich das jetzt alles machen soll.

Hab das Gefühl dass ich eigentlich eh voll Spaß am Sprachenlernen hab, jedenfalls macht Neugriechisch obwohls ne Recht schwierige Sprache ist viel Spaß. Was auch damit zusammenhängt dass mein Opa Grieche war und Griechenland halt sowieso das beste Urlaubs/Reiseland der Welt ist.

Trotzdem würde mich vor allem Italienisch reizen (noch mehr als Spanisch, weil Italien nah ist und zudem auch nah an Griechenland und Italienisch halt auch ne schöne Sprache ist und sogar leichter als Griechisch ist)

Aber wie bitte soll ich das alles angehen? griechisch lernen, Italienisch und dazu noch Englisch verbessern?

Hallo! Ich hab einen Vokabel test nächste woche aber die vokabeln kommen als sätze. Wie kann man die ganzen sätze richtig lernen?

Ich würde gerne Portugiesisch lernen, da ich selbst Wurzeln aus Brasilien habe, aber nie die Chance hatte es beigebracht zu bekommen.

Da ich diese nie hatte, möchte ich das jetzt selbst in die Hand nehmen. Nächsten Herbst fliegen wir nach Brasilien und bis dahin würde ich gerne ein bisschen sprechen können.

Könntet ihr mir eine gute App empfehlen um neue Sprachen zu lernen.

Bitte kostenlos wenn es geht

Kann der durchschnittliche Russe der in Russland lebt auch das lateinische Alphabet lesen (außer ä ö und ü natürlich)?
lernen die auch das lat. Alphabet in der Schule oder können die Russen genauso wenig unser Alphabet, wie wir ihres?

klar ist es bei jedem unterschiedlich aber eine Verallgemeinerung bzw einen Durchschnitt gibt es ja

danke

also wenn die gangster reden, ich hab bisher nur deutsche Untertitel gesehen und diesen auktorialen Erzähler der deutsch redet

.....

Ich habe mich noch nicht so entschieden und frage mich Welches Dialekt, Aktzent einfacher ist und was sind die Unterschiede der Länder

Habt ihr kostenlose apps die ihr empfehlen könnt außer duolingo?
möchte Die Zeichen am besten auch digital schreiben können also auf dem Screen sozusagen da ich ein visueller lerner bin würde mir das sehr helfen

ich lerne jetzt seit ein paar Wochen japanisch aber muss erst am besten Hiragana und Katakana lernen

lg<3

Also ich bin Komplett Anfänger und kann nur paar Wörter französisch und will es anfangen

Ich will Französisch sprechen lernen (nicht für Schule oder Arbeit) will es für mich lernen weil ich mehr Sprachen sprechen will und Frankreich mag

Also wie soll ich anfangen? Soll ich mit einer App anfangen oder mit einem Buch, wenn ja welches empfehlt ihr mir

Ich will schon am Jahres Ende 2024 Gut französisch sprechen wollen, ich habe mir ungefähr 3 bis 4 Jahre zeit gegeben wo ich es am Ende flüssig sprechen will (nicht perfekt aber flüssig)

Momentan habe ich extrem Motivation zu Lernen, bin also für alles bereit😀

Kann mit jemand bitte bei der Übersetzung helfen?

Postero die nuntius Cleopatrae locum regiae idoneum quaerenti litteras Caesaris attulit.

Dankeschön

Ist das richtig übersetzt und ist der 5te Satz ein AcI?

Hallo kennt jemand gute spanische Komplimente die ich zu einer Frau auf Spanisch sagen kann ? ( Bitte mit Übersetzung)

danke im Voraus 🤗

Hey,

Kann mir jemand helfen Eselsbrücken für diese 4 Lateinvokabeln zu finden: aducere, adire, nacare, dicere

Einen Film ansehen (映画をみます), bezieht sich das ausschließlich auf Kinobesuche, oder kann man damit auch ausdrücken, einen Film, beispielsweise zu Hause auf Netflix gesehen zu haben? Oder sollte man dann spezifizieren, zB. うちでえいがをみます

Kennt ihr Leute, die in erwachsenem Alter doch geschafft haben (leichten) ausländischen Akzent in der deutschen Sprache abzugewöhnen oder verbergen so dass die Sprache auf Muttersprachler Niveu klingt und man nicht gleich Migrationshintergrund hört?

Kennt ihr Leute die das geschafft haben oder ihr selbst?

Oder ist das eher unwahrscheinlich bei Erwachsenen?

Du weißt schon von der Ubersetzung des PPP, dass das Partizip durch die KNG-Kongruenz an sein Bezugswort angebunden ist. So ist es auch beim PPA. Markiere in den folgenden Sätzen das Bezugswort des Partizips und isoliere den Partizi pialblock (durch Einklammern). Übersetze dann jeden Satz ohne den Partizipialblock; baue zuletzt diesen Wortblock sinnvoll in den Satz ein.

Narcissus et amici bestias capientes per campos et silvas properant. Subito iuvenis amicos non iam videt et eos quaerens solus ad stagnum (Teich) venit. Ibi in undis puerum pulchrum aquam bibentem aspicit. luvenis se faciem (Gesicht) suam videre nesciens hunc puerum aquam bibentem tangere e cupit. Narcissus autem aquam tangens simul faciem pueri turbat.

https://www.youtube.com/watch?v=S9L5M_j69uA

Ich versuche ewig mir ewig reines Akzentfreies Deutsch anzueignen. Schaue videos wie bestimmte Buchstaben richtig ausgesprochen werden usw.

Leider kann ich selbst nicht wirklich beurteilen ob man was hört.

Hört man bei mir einen Akzent und wenn ja wie stark oder eher unauffällig?

Ich habe einen einfachen Text aus dem Internet vorgelesen und mir WIRKLICH Mühe gegeben es Deutsch klingend zu lesen.

Ich versuche auch täglich laut Bücher zu lesen um mein Deutsch zu verbessern.

Was sagt ihr?

Hey, kann mir jemand den Übersetzten Lektionstext der Lektion 20 des gelben Pontes Buches übersetzen?

Moin zusammen ich möchte in zwei Jahren nach Moskau und vielleicht bald nach Russland auswandern aber möchte vorher russisch lernen weiß einer wie es so einfach wie möglich geht

Ich weiß was "la gente" bedeutet, aber in Mexico wird es auch einfach als füllwort verwendet, gibt es dazu einen deutschen Vergleich?

Hi :)

Ist eine der beiden metrischen Analysen (Latein) richtig? Pausen füge ich danach noch hinzu.

Mal angenommen wenn man deutsch als zweite Sprache gelernt hat und seinen Akzent versucht wegzubekommen. Wenn man selbst zb in einer Audio Aufnahme es hört dass es nicht ganz so anhört wie bei Biodeutschen. Würde das bedeuten für Menschen die deutsch als Muttersprache haben würde sich das viel stärker anhören als für einen selbst wenn man zb eine Aufnahme macht und ein Text aus dem Buch vorliest?

Kurze Ergänzung: Ich bringe mir Mandarin selbst bei, aber ich möchte mich in einem Sprachkurs anmelden, um mein Chinesisch weiterzuentwickeln.

Ich habe mit meiner Schwester darüber gesprochen, und sie denkt, dass es nicht notwendig sei. Es sei erst sinnvoll, sich da anzumelden, wenn man zum Beispiel in China arbeiten oder leben wolle.

Hat sie vielleicht recht? Wenn ich erwachsen bin, werde ich nämlich im Libanon leben. Sprachkurs oder eher zu Hause lernen?

Hey Leute, kann mir bitte jemand sagen was die Bedeutung dieses Satzes ist?
„ Seni böyle alip igime koyasim var“

Vielen Dank

Geht überhaupt sowas? Wie kann man solche Ideen verbreiten, dass Menschen es im Alltag benutzen und dass es dann sich zu einem echten Wort entwickelt?

Ich habe mir eins ausgedacht. ⬇️

Ich habe das Schriftzeichen 辶 (laufen) und 长 (lang) kombiniert. Es sollte ein spezielles Wort für laufen sein. Laufen wenn man eine lange Reise zu Fuß macht. Die Aussprache sollte lǐng sein.

Was hält ihr von dieser Idee?

Wird das verb je nach personalpronamen verändert?

Bsp sehen. Wie würde es heißen wen man es ein mit w oder mit m benutzt?

Ich hoffe ihr wiss was ich meine

Hallo, ich bin in Tajikistan und ungefähr jeder zweite bis dritte spricht deutsch. Zwar nicht unbedingt gut, aber ein A1 oder A2 Level meistens. Es gibt aber auch viele welche wirklich flüssig sprechen. Ich würde sagen, die Leute hier sprechen Deutsch, genauso wie deutsche französisch oder spanisch in dem großen Städten. Selbst an der Grenze hat mir der Grenzbeamte die Fragen auf deutsch gestellt.

Ich habe auch ein Blogger bei YouTube gefunden, der auch so überrascht war. https://youtu.be/4j0D4xZw0ck?si=-VVu9_QCMlMZ9l2j

Für mich war das eine sehr große Überraschung. Wusstet ihr, dass hier soviele deutsch sprechen und seit ihr darüber verwundert?

Norwegisch, Schwedisch, Dänisch, Finnisch, Färöisch oder Isländisch stehen für mich zur Auswahl. Könnte mir jemand weiter helfen.

Ich würde sehr gerne die Sprache italienisch lernen bin jedoch sehr unmotiviert mich hinzusetzen und dafür Aufgaben zu machen. Deshalb habe ich ein bisschen recherchiert und habe gelesen man soll mit Filmen auf derjenigen Sprache schon viel lernen meine Frage ist jetzt kann ich nur mit Filmen italienisch lernen und wie lange denkt ihr würde es dauern und wenn nicht was hättet ihr für Ideen das ich sie erlernen könnte?

Hallo Leute ich bin heute am Spanisch lernen habe die Vokabeln hier von YouTube bin aber nicht sicher ob hier ein Fehler drin steckt könnte mir das jemand hier korrigieren ?wäre nett und liebt

Von jedes verb gibt es immer zwei aussprachen Ich bin mir nicht sicher ob das die aussprache ist aber das steht oben(siht man nicht im bild) aber warum gibt es zwei von jedes? Und gibt es bestimmte Regeln oder sucht man sich eins aus?

Wie kann man Spanisch lernen wenn man beruflich arbeitet.
ich habe schon eine App namens Duolingo ausprobiert aber da sind es ja eher Vokabeln und das man was Ergänzen muss also ohne Erklärung.

Könnt ihr mir weiterhelfen?

Sprechen lesen und einfaches schreiben, wie lange dauert sowas ungefähr wenn man 20 min am Tag lernt

Ich lerne gerade spanisch aber was heißt Ninó auf Deutsch weil manchmal kommt halt Junge und manchmal Kind. Ich verstehe es halt nicht

Bzw.celere kommt von celer,celeris.Aber Was ist -is ???????

Hallo, ich habe mir überlegt, dass ich eine neue Sprache lerne, Serbisch, denn mein Vater ist halb Serbe und ich finde das, wenn man weil ich bin ja Serbin sollte man die Sprache können des Landes und deswegen möchte ich sie mit 14 noch lernen aber könnte man sie dann so sprechen als wäre es von Geburt an die Sprache und Dauert dauert es lange bis ich es richtig sprechen fast wie halt von Geburt an geht es oder würde es gar nicht gehen, weil das halt so lang dauert und einfach vielleicht auch schon zu alt ist um zu lernen als wie wenn man es als Kind lernt

Hi, ich lerne gerade, schon länger, aber noch nie so motiviert wie vorher, Japanisch und einhergehend natürlich Vokabeln. Ich Frage mich wie ihr Vokabeln lernt und wie viele täglich und wie viele im normalen Rahmen des möglichen sind. (klar, es gibt Leute die 100e lernen. Aber was ist der Durchschnitt für Normallernende?)

Momentan benutze ich ein ähnliche App wie Anki (einfach, weil ich Anki nicht mag) oder schreib Karteikarten.

Es gibt Broschüren, Flyer oder Hinweisschilder in mehreren Sprachen. Oft sind die einzelnen Texte mit der Landesflaggen markiert. Deutschen Texten ist dann die deutsche Fahne vorhergestellt. Jetzt wird aber auch in anderen Ländern deutsch gesprochen, z.B. in Österreich. Stört es die Menschen dort nicht, dass ihre Flagge nicht abgedruckt ist?

Für Kinder

Ich meine nicht online

Könnt ihr mir hier helfen, ich schaffe das alleine nicht. Da muss man die Sätze verbinden und übersetzen:

1. Nisi miles conscriptus essem,
2. Si in proelio praestarem,
3. Nisi Hannibal Alpes superavisset,
4. Si copiae nostrae Hannibalem vincerent

A. urbs Roma plena laetitia esset.

B. audaciam eius non timuissemus.

C. certe honoribus afficerer.

D. familiam non reliquissem

Dankeschön und schönen Abend euch allen

Grüsse

MalinGeza

Hallo ich bräuchte Hilfe bei der Übersetzung dieses Textes:

Was wäre wenn? - Ein Dialog zwischen Hannibal und Scipio

P. Scípiò cum Hannibale, quem apud Zamam proeliõ vicerat, sermõnem habuit:

Scípio: Quem tù, Hannibal, mãximum imperatorem putãs?

Hannibal: Alexandrum, régem Macedõnum', māximum imperatõrem puto. Paucis enim militibus multos hostēs fudit.

Scípio: Nisi Alexander iudicio tuò maximus imperator esset, quem mãximum imperatorem appellãres, Hannibal?

Hannibal: Pyrrhum, illum regem Molossõrum, mãximum appellãrem, quod pridenter homines sibì conciliavit'. Quã dē causā multae gentes Italicae imperium eius anteposuērunt imperiõ Romanõrum. Praetereā duõbus proelits Pyrrhus vos vicit. Neque certe proeliõ tertio victus esset, sì mãiõres copias habuisset.

Scípiõ: Si Alexander et Pyrrhus nobis ignoti essent, quis à te mãximus imperator nominãrētur?

Hannibal: Mē ipsum ita nominarem. Hannibal: Mē ipsum ita nōminārem.

Scīpiō: At apud Zamam ā mē victus es.

Hannibal: Ita est. Sī vērō ego tē vīcissem, ō Scīpiō, mē scīlicet nōn

post Alexandrum Pyrrhumque, sed ante eōs nōmināvissem.

Hīs verbīs audītīs Scīpiō māgnā laetitiā affectus est.

Nam intellēxerat sē quoque ipsum iūdiciō Hannibalis

imperātōrem ēgregium esse.

(nach: Plutarch, Parallelbiographien)

Grüsse
MalinGeza

Hey leute das hier ist warscheinlich arabisch und wollte fragen ob das jemand übersetzen kann?

Hallo zusammen,

Ich würde sehr gerne koreanisch lernen, weiß aber nicht wie und wie ich anfangen soll.

Was war euer Weg und habt ihr Tipps wie ich anfangen kann und weiter machen kann?

Danke schon mal

Lg

Original:

Principio, quod amare velis, reperire labora,

qui nova nunc primum miles in arma venis.

Proximus huic labor est placitam exorare puellam,

tertius, ut longo tempore duret armor.

Hic modus, haec nostro signabitur area curru:

Haex erit admissa meta terenda rota.

Dum licet et loris passim potes ire solitus,

elige, cui dicas: "Tu mihi sola places."

haec tibi non tenues veniet delapsa per auras:

Quaerenda est oculis apta puella tuis.

Übersetzung:

Zu Beginn, bemühe dich darum, das zu finden, was du lieben möchtest,

du, der jetzt zum ersten Mal als Soldat in die Waffen trittst.

Nächstes Ziel ist es, das Wohlgefallen eines Mädchens zu erringen,

drittes, dass die Liebe über lange Zeit bestehen bleibt.

Diese Methode wird durch unseren Wagen gekennzeichnet:

Hier wird die Ziellinie mit dem Rad dreimal zu durchfahren sein.

Solange es erlaubt ist und du gewohnt bist, überall mit den Zügeln zu gehen,

wähle aus, wem du sagen möchtest: "Du allein gefällst mir."

Diese wird nicht leicht durch die Lüfte zu dir kommen:

Ein Mädchen, das deinen Blicken würdig ist, muss gesucht werden.

Danke im Voraus für die Antworten!

Meine arabischen Lieblingsbuchstaben sind:

ر (raa); م (meem) und ه (haa)

Hallo, bin m/19 und ich möchte Spanisch lernen.

Weil Spanisch finde ich schön und ich würde gerne, wenn ich die Sprache beherrsche, eine Reise nach Spanien und Kuba machen.

Ich rede auch Englisch und hoffe, dass das Spanisch lernen damit einfacher macht. Ich weiß, dass Deutsche auch in Spanien leben, aber was ich gehört habe, ist die Spanier kein gutes Englisch können.

Also, wie kann ich Spanisch lernen?

Hallo, bin m/19 und möchte nach der Schule als Hobby eine neue Sprache lernen und dort günstig und alleine dort reisen.

Welche Sprache würdet ihr mir dabei empfehlen und das Land dabei wo man reisen könnte.

Weil ich möchte es gerne probieren, so reden wie die Leute in diesem Land, um wie ein einheimischer zu sein.

Ich weiß, dass es sich unrealistisch anhört, aber ich würde es mal probieren. Sonst kann ich vorstellen, dass die Personen in meinem Urlaub mich gut Aufnehmen, wenn ich deren Sprache spreche.

Ich kann auch Englisch und Bosnisch sprechen, aber ich würde gerne auch mit Leuten reden, die kein Englisch können und so müssen sie bei mir kein gebrochenes Englisch mit mir reden.

Was könnt ihr mir empfehlen?

Ich will nächstes Jahr das Technische Gymnasium bestreiten und stehe jetzt vor der Frage welchen Fremdsprachenkurs ich belegen soll.

Welche der beiden Sprachen ist „einfacher“? Erzählt mir von euren persönlichen Erfahrung und was ihr mir empfehlen würdet.

hi

was ist das PPP von capiens und Laudans? In einer Tabelle

danke für Antworten

Ich habe meinem Freund Bücher geschickt und wir hatten an dem Tag noch etwas gesprochen. Er kann kein so gutes Türkisch, obwohl er Türke ist.

Jetzt schreibt er mir: (Name) Wie geht's dir? Soll ich üben, bis ich mir die Wörter eingeprägt habe, und dann weiterlesen?

Er liest doch selber Deutsche Bücher warum fragt er mich?

B Dekliniere im Singular und Plural:

puella clamans - iuvenis fugiens - corpus ardens - puer fugere volens - equus currens

...wenn man sie zufällig auf der Straße ansprechen würde um z.B. nach dem Weg zu fragen?

Ich muss beim übersetzen schrittweise gehen.Also Hauptsatz vom Satz ausstellen,dann einen Nebensatz und erst dann den kompletten Satz.

Was heißt das, er hat mir geschrieben:

,,Shrek deki kurabiye adam için saygı duruşu“ (heißt das ich sehe aus wie Shrek?)

und als ich mich entschuldigt habe meinte er noch:

,,sana alınmıyorum ki ben 🤣 senin için güzel. 😚”

...