"My parents and me?" Oder "My parents and I"?
Hey!
Ich hätte eine Frage zu einem englischen Satz dem ich neulich in einer Aufgabe verwendet habe:
"There are two generations in my home: my parents and me/I."
Ich habe mich für das me entschieden, weil es zwar das Objekt beschreibt aber ja auch gerne umgangssprachlich benutzt wird.
Die Aufgabe war es einen "informal letter" zu schreiben, also denke ich es ist korrekt.
Jetzt seid aber ihr dran. Denkt ihr hier wäre eher I oder me angebracht? Oder könnte man sogar beides verwenden? Mich würde eure Meinung wirklich interessieren; vielleicht können mir ja sogar ein paar Muttersprachler oder Studenten weiterhelfen :o
(Ich habe 2 Muttersprachler gefragt und beide sagten me wäre irgendwie einfach flüssiger)
Ansonsten noch einen wunderschönen Abend!