Benötige dringen Hilfe bei diesem französischen Text (Korrektur)?

Hallo und Bonjour,

ich hatte im Französisch-Unterricht die Aufgabe einen kurzen Krimi zu schreiben, bin jetzt soweit damit fertig und würde mich riesig über Meinungen und Verbesserungen freuen! Es kann nämlich gut sein, dass noch einige Fehler im Text vorhanden sind. Vielleicht gibt es hier ja jemanden der gut in Französisch ist und helfen kann?

(-> falls nicht, kennt jemand zufällig ein französisches Frage-Portal?)

Schon mal vielen lieben Dank!

MEIN TEXT:

Danse de la mort à Las Vegas

Au milieu du désert se trouve la métropole scintillante: Las Vegas. Quand vous entrez dans les rues de cette ville la nuit, c'est comme plonger dans un autre monde. Le centre entier brille presque plus fort que pendant la journée. Toutes les fenêtres, toutes les portes: tous les bâtiments brillent dans les couleurs les plus colorées de l'arc-en-ciel et de loin, vous pouvez voir la mer de lumières briller. L'agitation des gens dans les rues, de tous les âges et de tous les milieux, crée une atmosphère vivante et animée. La musique est jouée à chaque coin de rue, des petits musiciens de rue aux grands clubs où les gens dansent au rythme des chansons. La ville est un grand casino. Dans tous les hôtels, on joue au poker et on boit de l'alcool. Un endroit où la nuit se transforme en jour.

Au milieu de cette ville magnifique, le célèbre Burlesque Club Paradis Rouge est situé au bout du Strip de Las Vegas.

La file d'attente devant le Club est infinie et l’anticipation est immense. Sur la tête des gens, la grande enseigne au néon du club saute aux yeux avec l’inscription "Seulement aujourd’hui, Estelle DeVil à Paradis Rouge!".

Estelle est une belle femme indépendante. Elle a une silhouette parfaite, avec de longues jambes, des cheveux bruns et volumineux et un beau sourire. Elle a grandi dans une banlieue de Paris, mais travaille maintenant à Las Vegas. Les parents d‘Estelle l‘ont envoyée tôt dans une école de danse. Beaucoup d‘hommes désirent Estelle, mais elle ne s‘intéressait qu‘à la danse. C'est sa grande passion, mais comme Estelle travaille trop, elle est souvent très stressée et épuisée. Elle s'est toujours efforcée de travailler à Las Vegas et de devenir une star célèbre. L'ambition d'Estelle est incroyable, c'est probablement pourquoi elle n'a jamais eu beaucoup d'amis. Bien qu'Estelle semble être très gentille et bien équilibrée, en réalité, à cause de sa perfectionnisme, elle se débat souvent avec le doute de soi et ferait n'importe quoi pour atteindre ses objectifs.

Schule, Sprache, französisch
3 Antworten
Französisch-Blog über eine Reise: Bitte kontrollieren?

Le voyage dans le pays de mes rêves

écrit par : Tati 2003

 

Bonjour à tous !

Cet été mon plus grand rêve va enfin devenir réalité ! Je vais faire un voyage en France. Je pense que mon expérience peut vous intéresser. Alors, j’ai décidé de vous raconter cette aventure incroyable.

Alors, avec ce blog je veux partager des bons moments avec ma famille, mes amis, le monde entier mais surtout avec les élèves de mon école partenaire en France. Je veux les et aussi des autres jeunes gens inspirer à découvrir des nouveaux endroits. Mais pour moi, ce blog est aussi une possibilité de créer des souvenirs de mon voyage.

La France – c’est un pays avec une grande culture et beaucoup de jolies lieux ! Voici quelques étapes de mon voyage : Naturellement je vais visiter la capitale de France – Paris ! Là je vais voir toute les curiosités connues comme la Tour Eiffel, Notre Dame, le Sacre Cœur, le Louvre etc. . Mais je vais aussi aller à autre villes comme Strasbourg, Nizza, Antibes! Ca va être incroyable !

La France était toujours un pays que m’intéresse beaucoup. J’espère que je apprendre plus de la culture de France pendant le voyage. Je veux aussi rencontrer des nouveaux amis. Mais pour moi, ce voyage est aussi une possibilité d’apprendre le Français mieux.

Alors, qu’est-ce que vous en pensez ? J’attends vos commentaires avec impatience !

À bientôt !

Schule, französisch
2 Antworten

Meistgelesene Fragen zum Thema Französisch