Wie erkenne ich, ob ein französisches Verb regelmäßig oder unregelmäßig ist?
Ich muss bei den folgenden französischen Verben herausfinden, ob sie regelmäßig oder unregelmäßig sind.
- reconstruire qc
- détruire qc
- marquer qc
Generell wäre es ganz gut zu wissen, woran man das schnell erkennt
4 Antworten
Die meisten Verben auf -er sind regelmäßig. Als Ausnahme würde mir jetzt spontan nur "aller" einfallen.
Also: "marquer" ist regelmäßig.
-------
Bei den Verben auf -re sind eigentlich nur die ganz regelmäßig, die ein "d" vor der Endung haben: attendre, entendre, répondre, vendre, ...
Die Verben "détruire" und "construire" gehören demnach nicht dazu. Sie weisen aber untereinander auch wieder Regelmäßigkeiten auf.
Sorry, ich muss mich korrigieren. Bei den Verben auf -er gibt es sowohl regelmäßig als auch unregelmäßig konjugierte. "Acheter" ist z.B. nicht regelmäßig, weil sich dort die Aussprache im Wortstamm von "achète(s)" in der 1. - 3. Person Singular zu "achetons/achetez" bei der 1./2. Person im Plural ändert. Die 3. Person Plural lautet dann wieder analog "achètent".
Nochmal eine kleine Frage, sind zu welcher Gruppe gehören agrandir und recevoir?
Hallo,
als regelmäßig gelten die Verben auf -er (Ausnahme: aller). Außerdem gelten die Verben vom Typ "finir" oft als regelmäßig, da rund 80% aller Verben auf -ir diesem Muster folgen. Schließlich werden auch oft die Verben vom Typ "attendre" als regelmäßige Verben auf -dre bezeichnet.
Die anderen Verben gelten erst einmal als unregelmäßig, doch lassen sich viele Verben zu Gruppen zusammenfügen, die dann alle einem Konjugationsmuster folgen. Ob man solche Verben dann als regelmäßig oder unregelmäßig betrachtet, ist oft Ansichtssache.
Generell lassen sich frz. Verben in verschiedene Gruppen einteilen:
1) Gruppierung nach Infinitivendung: -er , -ir, -oir, -re
2) Gruppierung nach Anzahl der Stämme im Präsens:
a) Verben mit einem Stamm: Verben auf -er, Verben vom Typ "ouvrir", courir, (sou)rire, conclure ...
b) Verben mit zwei Stämmen: Verben auf -er mit Stammwechsel (z.B. acheter, appeler, envoyer ...), Verben vom Typ "finir", Verben vom Typ "attendre", Verben auf -indre, Verben vom Typ "détruire", écrire, savoir, voir, croire, mettre, lire ...
c) Verben mit drei Stämmen: venir, tenir, prendre, boire, vouloir, pouvoir, Verben vom Tyo "devoir", dire ...
d) ganz unregelmäßig: être, avoir, aller, faire
Konkret zu den von dir genannten Verben: marquer ist regelmäßig. détruire und reconstruire folgen demselben Konjugationsmuster. Da die allermeisten Verben auf -uire diesem Muster folgen, werden sie oft zu einer Gruppe zusammengefasst, die - wie oben gesagt - entweder als unregelmäßig gilt oder aber als regelmäßige Gruppe aufgefasst werden kann. Z.B. gehören alle Verben auf -duire und -struire hierher.
Hoffe, das hilft dir weiter.
Die oft gebrauchten Verben sind meistens unregelmäßig!
être, aller, avoir, dire, faire, u.a.
cuire, détruire, construire, produire, etc gehören zu der Verbgruppe auf -uire
einfach zu lernen!
Das kann man nur schlecht erkennen. Unregelmässigkeiten muss man auswendig lernen. Das macht das Erlernen der französischen Sprache auch nicht gerade einfach.
Natürlich gibt es auch ganze Gruppen von Verben, die auf gleiche Art und Weise konjugiert werden, aber auch diese Gruppen und vor allem die Gruppenzugehörigkeit eines Verbs muss man kennen.
Und wie erkenne ich die Gruppenzugehörigkeit? Zum Beispiel bei meinen drei Beispiel Verben?
Anhand der Endungen. Die anderen haben das hier bereits dargelegt. Aber selbst dann muss man noch wissen, bei welchen Verben die Endung nicht verwendet werden darf, um damit eine allgemeine Konjugationsregel herzuleiten. Also wenn Du Französischunterricht in der Schule hast, dann gehört die Kategorisierung der Verben in diese Konjugationsgruppen zu den "Basics" der Ausbildung. Müsstest Du also im Unterricht gehabt haben, es sei denn Du bringst Dir Französisch selbst bei. Im letzteren Fall empfehle ich Dir, ein gutes Grammatikbuch zu kaufen. Oder noch besser, speziell für diesen Fall der Verben, z.B. dieses sehr praktische Buch mit Verbtabellen:
Burney/ Bénac, Conjugaison, Guide pratique. Hachette Education,
ISBN 2.01.017106.3
kann ich sehr empfehlen.
So sieht es aus:
https://www.payot.ch/Detail/conjugaison-pierre_burney-9782011676672
Ist auch in Deutschland erhältlich.
Ein weitergehendes sehr gutes Grammatikbuch für Fortgeschrittene ist dieses:
Klein, Kleineidam, Grammatik des heutigen Französisch. Klett Verlag.
https://www.thalia.de/shop/home/artikeldetails/A1000225564
Dieses Buch hat aber nicht so schöne Verbtabellen wie dasjenige von Hachette. Es sind in diesem Buch mehr allgemeine Regeln enthalten, und natürlich noch vieles mehr als nur die Konjugation von Verben.
Kann ich das dann auf alle Verben (außer aller) anwenden?