Sprachwissenschaft – die neusten Beiträge

Wie können ausländische Kinder die in DE geboren sind und hier aufwachsen aber deren Eltern mit ihren Kindern nur ihre Muttersprache sprechen perfekt deutsch wenn Sie hier geboren sind also wo erlernen sie denn dann die Sprache weil wenn sie in die Schule gehen oder in den Kindergarten dann können sie ja nicht deutsch wenn die Eltern mit ihnen nicht deutsch reden?

Ich würde gerne mein Vokabular erweitern in diversen Fremdsprachen. Nun ist es mir allerdings zu langweilig mich einfach hinzusetzen und Karteikarten oder ähnliches abzuarbeiten...

Deshalb meine Idee: eine App auf dem Computer oder Smartphone (iOS), welches in bestimmten Zeitabständen einfach immer wieder mal wie ein PopupFenster erscheint und man eine Vokabel lernt, oder vielleicht auch mehrere. Aber eben nur so nebenbei, während man eigentlich etwas ganz anderes tut.

Gibt´s da irgendwas? Das wäre super : )

Wenn man hier geboren sind, sprechen Sie drei Sprachen und Ende der Schulzeit. u

1. Die Muttersprache - Deutsch
2. Englisch
3. Französisch

Und wenn man aus einem anderen Land kommt und hier als Kind zur Schule geht, spricht man vier Sprachen.

1. Die Muttersprache
2. Deutsch
3. Englisch
4. Französisch

Viele Immigranten sagen: ,,Deutsche Sprache, schwere Sprache". Und ich wissen, ob das wirklich der Fall ist, dass Deutsch so eine schwierige Sprache ist.

Ich bin in Deutschland geboren und aufgewachsen, daher beherrsche ich die Deutsche Sprache ausgenommen gut, dass war, aber nicht immer der Fall gewesen.

Erst seit diesem Jahr, konzentriere ich mich mehr mit Sprachen und daher ist es auch gekommen, dass ich mich in allen Bereichen verbessert habe.

Wer mich wirklich kennt, hat das auch an gesehen, ich blieb Tag und Nacht wach. Ich habe, kein Auge zugedrückt.

Ich denke, es ist wichtig die Sprache zu beherrschen, in dem Land, wo man sich aufhält.

Wenn ihr meiner Meinung seid, dann teilt mir doch gerne eure Meinung mit, damit verabschiede ich mich fürs erste.

Kann mir das wer von euch übersetzen der diesen deutschen Dialekt spricht?

Ich steh da echt an

Und vielleicht des a

Des versteh ich glaub i

Also des Katzerl mag keine Eier sondern will nen Speck haben

ich habe hierzu schon laienhaft recherchiert und nichts finden können:

meiner ansicht nach gibt es mehr aussprachen des Buchstaben D als oftmals angenommen.

Zum Beispiel in Wedel. Viele Menschen sprechen die zweite silbe nicht d-e-l aus, sondern als lateral-plosiv gefolgt von l. also ich würde den sound jedenfalls als lateral-plosiv beschreiben.

anderes Wort mit einer anderen aussprache von D:

Laden: das D sprechen viele leute (besonders wenn sie schnell sprechen) als quasi kehlkopf-plosiv aus.

kann mir wer sagen wie diese Geräusche wirklich heißen und wo man die im ipa-alphabet findet?

Hey, mein Problem ist der Akzent. Ich komme aus dem Balkan (Bosnien) und habe einen starken Akzent. Ich rolle das R sehr oft, z. B. bei Wörtern wie 'anderen', 'krass', 'rufen' usw., und ich spreche oft das SCH wie DSCH aus. Das liegt daran, dass es im Bosnischen viele solche Laute gibt (č, ć, c, s, š, z usw.). Tipps ?

Wusstet ihr, dass ihr das deutsche Wort jemals nicht wie das englische ever verwenden könnt.?

“Das ist der beste Film jemals“ wäre nämlich falsch.

Wusstet ihr, dass die Wörter anscheinend und scheinbar unterschiedliche Bedeutungen haben?

Kennt ihr noch weitere solche Wörter?

Beispiele:

• Du siehst aus wie ein Weib (Beleidigend zu einer männlichen Person gemeint, die feminin aussieht)
• Boah die Weiber in unserer Klasse regen mich immer so auf
• Ich steh aber nur auf Weiber

Ich finde das mega beleidigend, abstoßend, & ekelhaft, und entferne mich auch immer von solchen Personen, bzw. sage immer was dagegen, und wie scheiße das ist.

Mir fällt im Moment nur das Wort 'Herausforderung' ein. Ich höre es nirgendwo mehr. Immer nur die Englische Variante: 'challenge'.

Welche Wörter sind in letzter Zeit verlorengegangen / ersetzt worden? Und wie steht ihr dazu?

Ich kenne 4 Sprachen, die eine ist meine Muttersprache, die anderen drei hatte ich früher auf C1 Niveau. Ich habe sie nacheinander gelernt und so haben sie 'sich vertragen'. Im Moment ist es so, dass die eine Sprache komplett 'passiv' geworden ist. Die zwei anderen Fremdsprachen sind auch unterschiedlich, aber ich fühle mich immer so, wenn ich nach einem Wort suche, als ob ich eine Schublade hätte, wo totale Unordnung herrscht und ich versuche darin etwas passendes zu finden.

Je mehr Zeit ich mit der 'passiven' Sprache verbringe, desto mehr ist die Unordnung in meinem Kopf. Es ist kein Problem, oder das Chaos is weniger bedrückend, wenn ich nur die 3 anderen Sprachen benutze und die vierte weglasse. Aber ich würde gerne die vierte auch ins Spiel bringen:)

Wie kann ich es so machen, dass ich dabei die anderen nicht vernachlässige?:)

Hätte jemand Tipps?:)

Im Englischen ist die Grammatik deutlich unkomplizierter als im Deutschen (Endungen etc.).
Die im deutschen eher unübliche Ausdrucksweise über die Worte verkürzenden Gerunds ist im Englischen der als guter Stil geltende Standard.*

Dafür sind die deutschen Endungen präziser (bzw. fall- und personenspezifisch), und eine präzise Sprache reduziert die Notwendigkeit von Nachfragen, die sich wiederum auf die Effizienz auswirken.

Viele Worte, vor allem komplexe und abstrakte Begriffe, sind im Deutschen länger als im Englischen. Es gibt aber auch Begriffe, die deutlich kompakter sind:

• Mut - courage
• Wut - anger
• Sinn - sense
• Zug - train
• Tor - gate
• Weg - path

Beim Sammeln habe ich herausgefunden, dass das vor allem aus dem germanischen abstammende, einsilbige Worte sind, die in der Regel eher einfach und direkt in ihrer Bedeutung sind.
(Das lässt sich womöglich auf die germanische Abstammung zurückführen - die Germanen waren eben eher einfach gestrickt, verglichen mit den Römern. Abstraktere Begriffe wurden aus dem Lateinischen entlehnt und durch die grammatikalische Adaption sehr lang.)

Würdet ihr insgesamt sagen, dass die Deutsche Sprache effizienter als die Englische ist?

*Um zu demonstrieren, wie unüblich ein Gerund-Stil im Deutschen ist, habe ich in diesem Satz bewusst viele Partizipialkonstruktionen verwendet.

Meine 12-jährige Nichte besucht die 7. Klasse eines Gymnasiums und hat seit Schuljahresbeginn einen (meiner Meinung nach) sehr anspruchsvollen Englischlehrer.

Er gibt den Kindern jeden Tag zehn englische Wörter zum auswendig lernen, mit der dazugehörigen englischen Definition und deren deutscher Übersetzung auf! Und das sieben Tage die Woche, denn am Freitag sind es für Montag 30 neue Wörter!!!

Das heißt 70 englische Wörter + englische Definitionen + deutsche Übersetzungen die Woche! Außerdem sind es jeden Tag „zehn Wörter dazu“, was heißt dass man sich an Tag 100 noch an Tag 1 erinnern muss!

Jeden Tag wird ein Vokabel Test gemacht, in welchem fünf zufällige Wörter der bisher in Auftrag gegebenen abgefragt werden.

Zusätzlich wird Literaturanalyse betrieben und ein ein eigenes, selbstgeschriebenes Märchen auf englischer Sprache muss auch eingereicht werden. Meine Nichte hat nirgends Probleme, nur in Englisch ist ziemlich überfordert.

Findet ihr das zu viel verlangt?

Und welche

I schwätz übrigens schwäbisch.

Wahrscheinlich kommt es auf die Region an, aber wenn man heutzutage in der Schule Plattdeutsch lernt, wird einem da das gerollte R beigebracht? Meine Großtante ist in den 1920ern in Stettin geboren und dann in den 50ern ins Münsterland gegangen, weswegen sie Platt gesprochen hat… und sie hat halt das R gerollt

Ich komme aus dem relativ Dialekt-armen Ostwestfalen. Unser Dialekt wäre eigentlich das ostwestfälisch welches zum Plattdeutsch gehört.

Meine Oma sagte, dass sie damals mit ihrem Opa noch platt gesprochen hätte. Aber neben wenigen Begriffen/Mundarten die man an einer Hand abzählen kann, ist bei den allermeisten im familiären als auch im sonstigen Leben das Hochdeutsch die Sprache.

Wenn ich nachträglich versuche einen Dialekt zu lernen, wie schief kann das dann gehen? Werd ich jemals richtiges Plattdeutsch noch lernen können?

Mich würde interessieren gibt es eine Sprache die ihr gar nicht oder schlecht könnt und welche würdet ihr gerne sprechen

Ich habe Verständnis dafür, dass eine Sprache alle Betroffenen berücksichtigen sollte. Leider finde ich die Lösung für die deutsche Sprache mit *, : und Wortverdrehungen unglücklich bis grotesk. Was schlagen die Experten vor, damit wir wieder Deutsch in flüssiger Form geschlechtsneutral kommunizieren können?

Vor einigen Monaten hatten wir in unserer Meinung des Tages und aufgrund des großen Interesses Eurerseits auch in einem passenden Artikel über das geplante Genderverbot in bayerischen (Hoch)schulen und Behörden berichtet. Nun ziehen die bayerischen Unis erste Bilanzen.

Deshalb wurde das Gendern verboten

Untersagt wurde die „ideologiegetriebene“ Sprache, argumentiert wurde vor allem, dass der Fokus auch Klarheit und Verständlichkeit liegen sollte, da andernfalls eine exkludierende Wirkung vorliegen könne (Florian Hermann, CSU). Er verwies zeitgleich auf den Rat für deutsche Rechtschreibung, die sich ebenfalls gegen Gendersprache ausgesprochen hatten.

Das sagen die Hochschulen

An 16 bayerischen Hochschulen und Universitäten wurde gefragt, wie die ersten Bilanzen aussehen. Die Reaktionen waren deutlich: überwiegendes Kopfschütteln. Schon lange vor der beschlossenen Änderung sei in §22 der AGO festgesetzt worden, dass im dienstlichen Schriftverkehr die Amtliche Regelung der deutschen Rechtschreibung verwendet werde – es gab noch nie eine offizielle Zulassung von Sonderzeichen für geschlechterneutrale Sprache. Söder verargumentierte seinen Entschluss damals damit, dass an manchen Unis Doktorarbeiten nicht angenommen worden seien, weil Gendersternchen gefehlt hätten. Prof. Sabine Vogt (Uni Bamberg) erklärte indes, weder bei sich an der Uni, noch bei anderen je von einem derartigen Vorfall gehört zu haben. Bei ihnen sei sogar festgelegt, dass es keinerlei Unterschiede geben dürfe, egal ob Gendersprache angewendet wird oder nicht.

Kaum Folgen durch das Genderverbot

Eigentlich war die Regelung, wie im vorigen Absatz beschrieben, sowieso schon eindeutig. An den Unis gibt es deshalb wenig Änderungen – statt Student:innen spricht man nun eben von Studierenden. E-Mails werden nicht mehr mit „Sehr geehrte Damen und Herren“ begonnen, sondern pragmatisch mit „Liebes Team“. Bei der Sprachnutzung in Vorlesungen, Unterrichtsmaterialien und Arbeitsblättern berufen sich viele Unis auf die Freiheit von Wissenschaft und Forschung und sehen sich dadurch nicht an die Ergänzung der AGO gebunden.

Unsere Fragen an Euch:

• Was denkt Ihr über die Bilanzen der Unis?
• Hat Gendersprache einen Einfluss in Eurem Alltag?
• Sollte das Verbot aufrecht erhalten, ausgeweitet oder rückgängig gemacht werden?

Wir freuen uns auf Eure Antworten!
Viele Grüße
Euer gutefrage Team

Jeder Sprache nutzt nurnoch folgende Buchstaben abcdefghijklmnopqrstuvwxyzäöüß umd die Globalisierung weiter voran zutreiben

Hallo. Ich kann das “R” rollend aussprechen, sogar auf 2 weisen, im gaumen und an der zungenspitze. Mein problem ist jedoch: am anfang eines worts, in der mitte, und am ende klappt. Doch nur das gerollte “R” als laut, kann ich nicht aussprechen. Wie kann ich das hinbekommen?

Ich lebe ungefär seit 9 Jahren in Deutschland und bin in der 11 Klasse. Mein Deutsch ist nicht schlecht, aber ich möchte wie die anderen reden, deren Muttersprache deutsch ist, z.B wie Kiarasch Hoss. Könnt Ihr mir vieleicht was empfehlen?

Liebe Grüße

Hamed

Die Generation Alpha beschreibt die Generation ab ~2010, zu der Zeit wo Smartphones/Tablets und Social Media immer populärer wurde.

Mit der Generation entstand auch eine neue Linguistik, eine Art 'neue' Sprache.

Nur wenige sind noch sehr genau dabei beim Schreiben von richtigem Deutsch. Also, wie genau benutzt ihr die deutsche Sprache noch?

[ OPTIONEN ] (passen nicht in den begrenzten Platz der Umfrage rein)

• (1) Ich benutze immer die richtige Rechtschreibung und Grammatik, und befolge alle anderen Regeln der deutschen Sprache genau.
• (2) ich halte mich meist noch an die deutsche Sprache, bin aber nicht so streng gegenüber richtiger Rechtschreibung/Grammatik
• (3) ich halte mich meistens an die deutsche Sprache, benutze aber auch gelegentlich derived words von englisch oder andere sprachen
• (4) ich schreibe oft mit wörtern typisch für gen-alpha
• (5) ich bin in der Generation gen-alpha geboren!

Welche Sprache wird da genau gesprochen? Bzw.: Wieso sind da sie viele Deutsche Begriffe zwischen dem Englischen?

wenn zb. im Ausland ist und die Sprsche sprechen muss,man also nicht mehr ausweichen kann.

Das hilft mir und euch ,dass wir neue informationen über diese Sprache erwerben,und unsere Umfrage tauschen♥️.

Lese gerade Fontane Unterm Birnbaum, der in der Region um Küstrin spielt und der Autor lässt die einfachen Leute ein etwas eigenwilliges Platt sprechen welches ich so eher von Ost- und Nordseeküste kenne.

also ich meine nicht so spezifische Wörter sondern eher die Aussprache von Wörtern

Ich habe auf einer InternetSeite geübt und die sagt, das hier wäre falsch

Manche Wörter stehen auf der normalen Qwertz-Tastatur in einer Reihe.

Zum Beispiel das Wort "Wert" oder die Abkürzung "OP" (=Operation)

Welche anderen Wörter stehen so hintereinander und gibt es einen Fachbegriff für solche Wörter?

Hallo, ich wollte mal fragen, welchen Akzent oder Dialekt ihr könnt.

Können ja auch mehrere sein.

Ich persönlich kann sächsisch und bayrisch.

LG

Ich spreche Deutsch, Englisch und Schwedisch, wie viele könnt ihr?

Suche folgende Stelle aus dem Abschnitt „Tausende” in Originalschrift (Sanskrit):

„Nicht wer in Kampf und Schlacht besiegt viel tausend Krieger, nur wer sich selbst besiegt, der ist der höchste Sieger.

Wer selber sich besiegt ist allen überlegen, denn wandelt selbstbeherrscht ein solcher Allerwegen.

So kann kein Herr der Welt, kein Teufel und kein Drachen, noch nicht mal Gott den Sieg Zunichte machen.“

-- Dhammapada (धर्मपद), Kapitel 8 „Tausende“ (सहस्सवग्गो), Vers 103f.

MoiMoin

Wir bekommen Besuch von einer Verwandten die sich kurzfristig angemeldet hat.

Auf der Aussage "sie seit ja eh Strohwitwe" hänge ich fest.

Aus welchem Grund würde man das besonders betonen auf Zeit ohne Mann zu sein ohne das es gefragt wurde oder dieser zuvor bei Besuch selbstverständlich dabei war?

Jaja keiner hier hat eine Glaskugel und vermutlich kennt keiner die Tante aber vielleicht weiß ja hier jemand welche Anlässe üblich sind um diese Bezeichnung für sich selbst zu verwenden.

Viel Spaß

Wann spricht man von einem sprachbegabten Menschen? Ist es nicht so, dass halt die Leute am einfachsten "sprachbegabt" werden, die am meisten mit anderen Sprachen oder Dialekten zu tun haben?

Oder gibt es irgendwelche Infos aus der Neurologie, die besondere Areale fürs sprachlernen ausweist, die bei begabten größer sind und/oder besser zusammenarbeiten?

Seit diesem Jahr fallen mir oft die Wörter nicht ein wenn ich rede. Warum ist es so?

Also ich war bei Stufe 2 Abschnitt 19 und hatte schon mehrere Lektionen abgeschlossen.

Gerade sah ich, dass sich die Bezeichnungen für die Abschnitte geändert haben und dass ich bei Abschnitt 19 wieder von vorne anfangen muss.

Zudem hat Abschnitt 2 plötzlich nur noch 31 Abschnitte. Gestern hatte er noch 46 Abschnitte.

Was ist da passiert?

Ergänzung: Jetzt habe ich gerade eine Lektion abgeschlossen und dann kam folgende Meldung;

Also sind die ähnlich wie die deutsche Sprache und niederländische Sprache?

Hallo,

Welche Sprachen sind relativ einfach zu erlernen?

Lg

Und wäre demnach dann eine Verbindung mit Plusquamperfekt richtig? "Ich wollte nur Bescheid geben, dass es zu dieser Uhrzeit passt. Du hattest ja für eine Bekannte gefragt."

Ich frage, weil das mit dem "wollte" ja eigentlich die Gegenwart gemeint ist. Versteht ihr was ich meine? :)

Gruß!

Wörter wie: Konventionell, Vernickeln, Barbarisch, Saumselig, Ästimieren, Fisimatenten, Blümerant, Dreikäsehoch, Hagestolz, Haderlump, Trampel, Vettel

Wie kann ich innerhalb von sehr kurzer Zeit so sprechen wie Menschen aus Sachsen-Anhalt?

Ich möchte Deutsch sprechen wie die Leute aus 1940 aber gibt es eigentlich den Unterschied wie man heute spricht?wenn ja,

worauf soll ich achten zu sprechen?

Dadurch dass ich jetzt Kinderbücher schrieb hab ich unbemerkt Sprachwissenschaftler / ( -Studenten/innen ) auf den Plan gerufen...

Muss ich mir jetzt Sorgen machen dass die mein Werk zerpflücken. Es hatte ja gute Absichten .. Ich hab irgendwie Angst.

Welche Reihenfolge würdet ihr sagen und am schwersten bis zum am leichtesten

Englisch spanisch deutsch französisch italienisch?

Folgende Zitate:

der Ausdruck “bad b*tch” hat im Englischen eine ganz andere Bedeutung als die wörtliche Übersetzung nahelegt. Im Slang steht “bad b*tch” für eine selbstbewusste, attraktive und unabhängige Frau, die stark und oft bewundert wird. Es ist ein Kompliment und vermittelt Respekt, was völlig anders ist als die wörtliche Übersetzung.

Das nennt man semantischen Wandel oder auch Bedeutungswandel. Wörter und Ausdrücke können im Laufe der Zeit neue Bedeutungen oder Konnotationen annehmen, die sich von ihrer ursprünglichen Bedeutung unterscheiden. Im Fall von Slang oder Jugendsprache kommt dies besonders häufig vor, wenn Begriffe positiv aufgeladen werden, obwohl sie ursprünglich negativ waren.

Ist das so korrekt und ist es seriös?

Es gibt ja von Sodom abgeleitet die Sodomie - gibt es ähnliches auch für Gomorrha?

Wenn ja, welches Wort aus welcher Sprache mit welcher Bedeutung?

Damit meine ich keine Anglizismen

z. B. nice anstatt nett

Ich verstehe die Partizipien 1 und 2 einfach nicht. Egal wie viel Mühe ich mir gebe. Alle sagen was Anderes: Auf YouTube sagt der Eine "Ich habe gelacht" (gelacht: Partizip 2), dann sagt der Andere "Das ausgeschaltete Handy" (ausgeschaltete: Partizip 2), ChatGPT sagt "ausgeschaltete" = Partizip 1, dabei ist Partizip 1 doch z.B. "lachend", oder nicht? Ich habe morgen einen Test bezüglich dem und wäre allen die antworten sehr, sehr dankbar!

Hallo alle zusammen mich würde es interessieren warum gibt es manche leute die ihre Muttersprache schlecht bis gar nicht sprechen können

Woran liegt das ?

oder was ist der Grund dafür ?

Danke und LG

Wenn man zwei Autos hat, was sind dann die Merkmale an den Autos und was sind deren Eigenschaften.

Oder wenn man zwei Speisen, wie Kuchen und Schnitzel hat, was sind da die Merkmale und die Eigenschaften.

Eigentlich würde es mich einmal interessieren, liebe Freunde, für wen die althochdeutschen Texte, die man fand, deshalb wissen wir, dass es Deutsch bereits seit dem 8.Jahrhundert gab, geschrieben wurden?

Die Ritter sprachen angeblich Latein. Für das Volk wurden sie wohl nicht geschrieben. Die waren an die Sprache des Landesherrn gebunden.

Am Hof soll ebenso Latein gesprochen worden sein.

Wenn also eigentlich alle Latein gesprochen hätten, dann frage ich mich, für wen die Althochdeutschen Texte eigentlich verfasst wurden?

Was meint Ihr?

In Deutschland ist im tiefen Bayern ja einer der härtesten Dialekte vertreten und da wird kaum Hochdeutsch verstanden

Wie sieht's in Österreich bzw. Wien aus? Kann ich mich auf jeden verlassen, dass er Hochdeutsch spricht?

Ich selbst kann nur 2 sprachen

Ich meine, in der Aussprache z. B. "Feuer", bairisch "Feia".

Auf Bairisch und auch auf Englisch gleich ausgesprochen.

Oder "Weg" auf Steirisch "Wey" auch im Englischen gleich.

Für das deutsche Wort Seefahrer ist die englische Übersetzung Seafarer. Aber warum ist dann nicht für den Fahrer, die englische Entsprechung Farer? Wäre doch eigentlich logisch?! Aber das englische Wort/Substantiv Farer gibt es nicht.

Wenn ich bedenke, wie groß der deutschsprachige Raum ist, und wie viele Dialekte es gibt, dann gehe ich davon aus, dass es im Spanischen deutlich mehr Dialekte geben muss. Man muss nur mal daran denken, wie groß Südamerika ist.

Es gibt in Deutschland z. B. Berliner Dialekt, Plattdeutsch, in Bayern Oberfränkisch oder Schwäbisch.

Es reicht schon von Oberfranken aus, ein paar Kilometer in die nächste Stadt in Mittelfranken zu fahren, um einen deutlichen Unterschied im Dialekt zu hören.

Ansonsten muss ich sagen, dass ich schon mal in Mecklenburg Vorpommern war. Die Leute haben mich da kaum verstanden bzw. haben die oft nicht gewusst was ein Wort bedeutet.

In der Schweiz müsste ich versuchen Hochdeutsch zu sprechen, weil die den bayerischen Dialekt kaum verstehen. Anders herum verstehe ich Schweizerdeutsch nicht.

Ganz im westlichen Norden Deutschlands versteht man sich gegenseitig auch kaum, wenn im Dialekt gesprochen wird.

Da kann man sich kaum ausmalen, wie das in spanischsprachigen Raum ist.

Und welche Sprachen könnt Ihr sprechen?

Ist deutsch eine der schwersten oder die schwerste Sprache Europas oder sogar der Welt?

Parent, Sibling, cost. Selbst auf englisch geht das

Nachdem ich chatGPT danach durchleuchtet habe, glaube ich nicht das außer die hier studieren wollen was zu suchen hätten wenn sie sich informiert hätten. Ich würde hier nie im Leben einwandern wollen wenn ich hier keine Wurzeln hätte. Und nicht mal dann. Denke eher über das auswandern an in ein Land mit einer atraktiveren sprache. Da kommt alles außer deutsch und englisch in Frage haha

Mit einer Übersetzungs-App auf einem Smartphone oder einem Stick in der Hosentasche kann man sich im Alltag im Urlaub mittlerweile besser verständigen als durch mühsam an einer VHS oder Bücher erworbene Sprachkenntnisse.

Wenn man einen französischen, spanischen, japanischen, chinesischen oder arabischen Text im Internet verstehen will (z. B. aus beruflichen Gründen), muss man keine Wörterbücher mehr wälzen oder ein Übersetzungsbüro bemühen, Google & Co. machen die Arbeit kostenlos und binnen Sekunden.

Die Standardsprache in Job, Studium und Wissenschaft ist Englisch, was sich sicher lohnt zu lernen, aber andere Sprachen nur, wenn man in einem Land für längere Zeit leben will. Und selbst dann reicht oft Englisch im Alltag aus.

Darüber hinausgehend Fremdsprachen zu beherrschen ist eine lobenswerte Fähigkeit wie Gedichte auswendig aufsagen, schön zeichnen oder gut Kopfrechnen zu können, wird aber immer weniger zum Muss. Man kann die Zeit, die der Lernaufwand benötigt, für sinnvollere Dinge nutzen.

Wie seht ihr es?

Und gibt es Sprachen, in denen ihr Musik gar nicht hören wollt? Ich habe schon öfter mitbekommen, dass es für Deutsche eher ein Malus ist, wenn die Sprache, in der gesungen wird, nicht Englisch oder Deutsch ist.

Wieso haben sich die Sprachen ungefähr gleich entwickelt also auch in den Kolonien? Englisch ist ja ziemlich das gleiche und England, USA, kanada, australien etc. Aber wieso hat sich sich überall gleich weiterentwickelt?

Natürlich abgesehen von Englisch!

Welche Sprache würde sich am meisten für deutsche Muttersprachler lohnen?

Es heißt ja auch die Königin.

Würden meine Nachkommen in 300 Jahren meine Sprache verstehen oder hat sich deutsch bis dahin so weit weiterentwickelt?

Im indoeuropäischen gibt es ja die isolierten Sprachen Griechisch, Armenisch, Baskisch und albanisch. Vor kurzem hörte ich die These das es im indoeuropäischen keine isolierten Sprachen gäbe. Ich hab dazu auch schon mal ein bisschen überlegt. Stimmt das wirklich? 

Ich hab mal gehört griechisch und armenisch sind nämlich miteinander verwandt. Beide haben ebenfalls Ähnlichkeiten zu Türkisch.

Baskisch hab ich mal gehört ist angeblich mit Tschetschenisch verwandt welches zu den Turksprachen zählt. 

Albanisch hört sich vom sprechen her wie französisch an. Die Wörter in Schreibweise sind entweder sehr gleich o. ähnlich zu rumänisch oder einfach gleichgeschriebene französische Wörter bloß mit anderer Bedeutung. Auch von einer Ähnlichkeit zu Türkisch habe ich gehört. 

Bei mir ist es so ich spreche Schriftdeutsch mit Dialekt

Wem von euch geht es ähnlich oder genau so

Hallo Leute!

Oben im Titel steht der Inhalt meiner Frage. Ich freue mich auf eure Antworten!

Ich fange mal an, ich spreche Deutsch, Englisch und Walisisch fließend und ein bisschen Italienisch.

LG Leony

Vor kurzem habe ich angefangen, Spanisch von Grund auf neu zu erlernen.

Ich stellte fest, dass es gleich am Anfang viele Wörter gibt, die ich nicht auf Englisch übersetzen kann.

Beispielwörter:

- Mittwoch

- Gebäude

- Dorf

- Morgen

- Inlineskates fahren

- Mittag- und Abendessen

Viele einfache Wörter, die ich auf Spanisch erlernt habe, aber nicht auf Englisch übersetzen kann.

Das lässt mich darauf schließen, dass ich in der Schule in Englisch viel verpasst haben muss.

Auch das Konjugieren in Englisch kann ich überhaupt nicht. In Spanisch habe ich hingegen das Konjugieren im Präsens regelmäßiger Verben schon gelernt.

Ich muss sagen, dass mich Englisch nie interessiert hat. Hatte da immer nur 5er und 6er, weise aber immerhin Niveau A2 auf.

Liege ich richtig und merke jetzt durch das Erlernen einer weiteren Sprache, wie viel ich in Englisch verpasst habe?

Das bei Vielen unbeliebte Sächsisch läuft hier ausnahmsweise außer Konkurrenz, weil es in den bekannten Umfragen mit Abstand immer am häufigsten genannt wird.

Die Namen der Dialekte sind sprachwissenschaftlich nicht unbedingt korrekt, aber allgemein sind sie unter dieser Bezeichnung (insbesondere außerhalb ihres Verbreitungsgebietes) bekannt.

Wieso verändern sich Sprachen so einheitlich? Also vor 1000 Jahren oder vor 500 Jahren haben die Leute im heutigen Deutschland ja ganz anders geredet aber wieso hat sich das alles und dazu noch einheitlich bei Millionen Menschen im ganzen Land?

Also was ist denn der Auslöser dass es dann plötzlich alle anders machen und anders reden und anders mit ihren Kindern reden? Also die Sprache entwickelt sich ja gemeinsam weiter und nicht nur in einer Familie sondern bei Millionen Menschen

Zudem wenn Sprachen von drei Artikeln auf zwei Artikel oder einen Artikel umstellen wie passiert das denn? Englisch hat nur noch einen Artikel obwohl das früher anders war aber wieso lassen dann plötzlich Millionen Menschen auf einmal die Artikel weg und nutzen nur noch einen?

Ich habe einen Wortschatztest gemacht, und bin jetzt etwas skeptisch.

Mein Ergebnis in Deutsch, Englisch und Spanisch:

Ich hätte jetzt nicht gedacht dass ich in Deutsch nur 7666 Wörter kann.

Bei Englisch könnte das Ergebnis passen.

Bei Spanisch passt vermutlich was nicht, da ich nicht einmal Sprachniveau A1 haben müsste. Allerdings müsste man, wenn man 4000 Wörter kann, eigentlich Niveau B1 oder B2 haben.

Hat der Test Aussagekraft, oder ist das Humbug?

Quelle: https://www.arealme.com/german-vocabulary-size-test/de/

Grüß Gott,

ich ließ irgendwo wenn »des« mit Name geschrieben wurde, statt Name+s zu schreiben.

Meine Frage ist Infolgedessen, ob Sie es zufällig wissen, weshalb es ist so?

Mit freundlichen Grüßen

Wie kann man in einer Sprache besser werden?

Also in der indogermanischen Sprache

Wieso können wir statt

Ch und Sch nicht Ч und Ш

Verwenden

Hier in einigen Wörtern

Flasche=Flaше

Bauch=Bauч

Diese zeichen auch in groß und klein

ч Ч

шШ

Viel einfacher als Sch und ch

Reden die Schweizer wie vor 500 Jahren? Also hat sich die Sprache nicht zu hochdeutsch verändert wie in Deutschland?

und das obwohl dieser laut auch in ihrer Muttersprache vorhanden ist - oder in einer Zweitsprache die sie schon können. Beispielsweise das "Sch". Ganz viele machen da bei sprechen ein "s" draus...

Warum?

Englisch hingegen können sie oftmals sehr gut, da sprachen sie zum Beispiel "Shop" auch korrekt aus...

Wenn sie aber nun das deutsche Wort "sprechen" sagen wollen, wird da sehr oft "s"prechen. Habt ihr dazu eine Erklärung?

P.S. es geht rein um die Aussprache. Nachvollziebarer wäre es da natürlich, wenn man es spricht wie man es schreibt, man weiß ja nicht unbedingt das "sp" bei "sprechen" zu "schp" wird...

Ich habe gelesen das Kiezdeutsch als ein neuer urbaner Dialekt gilt der sich in Wohngebieten mit hohem Migrantenanteil unter Jugendlichen entwickelt hat, aber könnte es nicht auch ein Soziolekt sein, da es eine bestimmte Gruppe wieder spiegelt und auch die sozialen und kulturellen Charakteristiken?

Was ist es nun?

Englisch ist hier so verbreitet, dass es kaum mehr eine Schlüsselkompetenz ist, sondern einfach erwartet wird.

Für seltenere Sprachen wird öfter auf Werkzeuge wie übersetzungsapps gesetzt und im Zweifelsfall spricht ja jeder im internationalen Business Englisch.

In der Kreativbranche werden z.B. KI gestützte Synchronisationen aufkommen und womöglich auch das Dolmetschen bedrohen.

Welche großen Sprachen in Europa sind die schwersten als Nicht-Muttersprachler zu lernen? Welche Reihenfolge würdet ihr wählen?

Englisch, Deutsch, Französisch Spanisch, Italienisch

Woran liegt es das die jüngeren Leute keinen Dialekt mehr sprechen? Stirbt er vielleicht sogar aus?