Muttersprache – die neusten Beiträge

Ist Gebärden-Sprache (wie bspw. DGS) eine eigenständige Sprache? Wenn ja, wie funktioniert sie? Ist sie eher analytisch oder synthetisch? Folgt sie einer strikten oder nur typischen Satztopologie (Syntax, Wortreihenfolge) oder markiert sie verschiedene Kasus (welche?), gibt es Besonderheiten bezüglich Prädikats-Kongruenz (Verb-Agreement)? Wie viele und welche Genera (Klassifikation), Numeri und Tempora gibt es? Wie agieren Gebärden mit Modalität (Modi?) oder Aspekt? Sind unterschiedliche Gebärden-Sprachen recht ähnlich in ihrer Morphologie zueinander, oder decken sie ein breites Spektrum mit enormen Unterschieden vergleichbar mit auditorelle Sprachen ab?

Unabhängig davon, ob du lesen oder schreiben kannst.

Es geht nur um Reden, die Aussprache, mündlich.

Wenn zwei Deutsche mit Baby in die USA auswandern, lernt das Kind dann Englisch auf Muttersprachlerniveau, wenn die Eltern nicht Englisch mit dem Kind reden?

Wenn man eine Frau in die USA auswandern und ein Kind mit einem Amrikaner bekommt, ist es dann schlecht für das Kind wenn sie mit dem Kind englisch redet obwohl sie deutsch Mutterspracher ist.

Ich möchte nächstes Jahr mit Spanisch beginnen, bisher kann ich an lebenden Sprachen leider nur Englisch.

Ich bin ganz gut in Englisch und hab keine Probleme beim reden aber ich will mich verbessern. Eine super Möglichkeit war ein Buch, dass ich (englischsprachig) bekommen habe und nun habe ich es angefangen. Bisschen hab ich eher die paar Seiten trocken gelesen, indem ich die nicht verstanden Wörter uebersetzt und in ein Vokabelheft eingetragen habe. Ist das ein guter Weg zum lernen der Sprache oder was empfiehlt ihr mir am meisten?

LG

Wenn ja, wie viele Sprachen sprecht ihr und welche?

Meint ihr solange man die Struktur der Textformen kann, die wichtigsten sprachlichen Mittel beherrscht und eine ziemlich fachliche und gehobene Sprache benutzt kann man die Prüfung halbwegs freestylen?

Hab insgesamt effektiv so 5-6 Stunden gelernt leider.

(Deutsch Thema Sprache in politisch gesellschaftlichen Zusammenhängen)

Kann man damit gut Sprachen lernen?

Hallo!

Ich mache mir im Moment etwas sorgen. Ich bin Deutsch und mein Mann ist Italiener und wir wohnen in Frankreich. Ich kann zwar schon etwas Italienisch und Französisch und er etwas Deutsch und Französisch aber wir unterhalten uns immer auf Englisch da das einfach am verständlichsten für uns ist. Wir sind jetzt gerade am besprechen, weil wir eigentlich vor hatten dass ich mit unserem Kind dann Deutsch spreche und er Italienisch. Dann würde es schonmal Bilingual aufwachsen was vermutlich kein Problem sein sollte. Aber wir sprechen ja wie gesagt untereinander Englisch, d.h es würde auch noch mit Englisch aufwachsen. Bei den drei Sprachen würde es dann aber leider nicht bleiben, denn zusätzlich, da wir eben in Frankreich leben, wird es auch in einen französischen Kindergarten und eine französische Schule gehen wo es dann auch noch Französisch lernen würde.

Ich glaube 2-3 Sprachen wären in Ordnung da Kinder wenn sie so jung sind ja eh schneller Sprachen lernen können, aber ich habe Angst dass 4 einfach viel zu viel ist…

Hat jemand damit Erfahrung? Sollten wir eine Sprache außen vor lassen? Also ich fände zwar sehr schade wenn mein Kind kein Deutsch könnte aber wenn’s besser wär könnte ich darauf verzichten, dann wären es 3 Sprachen. Was meint ihr?

Angenommen ihr könnt schon Deutsch und Englisch.

Also ich kann 5 Sprachen sprechen, schreiben und hören, und ihr!?

Nach welchen Prinzipien sind Sprachen eigentlich aufgebaut? Versuch einer kurzen Übersicht über die wichtigsten Erklärungsversuche von Humboldt bis Wittgenstein. Oder auch: Wie uns Aborigines vor Skorpionen warnen würden.  

Was denkt ihr: Limitiert Sprache unsere Möglichkeiten zu denken?

Wie funktionieren Sprachen? Eine kleine Geschichte der Kommunikationstheorien

Z.B. Contradiction, da steckt addiction drinnen, hat das damit etwas zu tun und dann noch dazu eine Eselsbrücke...

Oder wenn etwas mit pre anfängt, dass es davor ist..

Also einfach gut zu wissende Tricks..

Lernt man damit besser?

Im Moment nur für Deutsch und Englisch

Wie lernt man am besten eine komplett neue Sprache ohne Vorerfahrungen?

Zum Beispiel möchte ich Spanisch lernen. Wie fange ich am besten damit an und wie werde ich schrittweise darin besser?

Meine Muttersprache ist Deutsch. Die zweite Sprache, die ich gelernt habe, war Tschechisch noch vor der Grundschule, wo ich dann Englisch gelernt habe. Mittlerweile spreche ich Englisch weitaus besser als Tschechisch. Was ist jetzt meine erste Fremdsprache, Tschechisch oder Englisch?

(Hab mich das gefragt, weil ich ein Gespräch über first und second languages hatte)

LG CzernochJanos

Ich hab das noch nicht so ausgiebig getestet und würde mich interessieren ob ihr damit eine Sprache erlernen konntet?

Ich spreche 6 Sprachen:

4 fliessend und 2 gebrochen. B

Bei einigen Sprachen z. B Französisch bin ich mündlich sehr schwach, aber schriftlich sehr stark. Bei anderen genau das umgekehrte Problem.

Ich möchte alle Sprachen beherrschen nicht nur mündlich, sondern auch schriftlich.

Ich bräuchte Tipps, wie ich meine Sprachkenntnisse verbessern kann, ohne dass ich in Verwirrung gerate innerhalb den Sprachen.

Ich meinerseits kann:

1. Rumänisch
2. Englisch
3. Deutsch
4. Französisch
5. Spanisch

Hallo,

Ich hab grade Ferien und mir ist langweilig. Seit längerem überlege ich, Italienisch zu lernen, weil ich die Sprache super schön finde. Ich hab schon bisschen Duolingo gemacht, aber das ist natürlich fraglich inwiefern man damit eine Sprache sinnvoll lernen kann.

Ich hab dieses Buch bei Thalia gefunden:

https://www.thalia.de/shop/home/artikeldetails/A1067914732

(Hoffe der Link funktioniert, ist bei GuteFrage leider nicht immer gegeben, aber das ist der Pons Power Sprachkurs Italienisch 1)

Denkt ihr das ist gut?

Abgesehen vom Nutzen...

Schon klar, die sind verwandt.

Aber spanisches Spanisch klingt mMn viel verschiedener vom Italienischen als argentinisches Spanisch.

Ich spreche ein bisschen Schulitalienisch. Heute habe ich ein Video aus Argentinien gesehen, und die argentinische Aussprache klingt irgendwie an Italienisch angelehnt.

Und es sind ja viele Italiener nach Argentinien ausgewandert.

Ich habe gehört, dass die Luxemburger mehrere Sprachen sprechen, und zwar Französisch, Luxemburgisch und manchmal Deutsch. Aber was sprechen die in der Schule?

Ich bin in einer Welt geboren, in der ich keine Sprache fließend sprechen oder schreiben kann. Meine Eltern haben mir weder ihre Muttersprache (Tagalog) beigebracht, noch haben sie mir richtig beigebracht, Deutsch zu sprechen, obwohl das eigentlich meine Muttersprache sein sollte. Habe sogar diesen Text mit KI korrigieren lassen. Deshalb stecke ich in einer Identitätskrise. Ich habe keine Ahnung, ob ich jemals eine Sprache wirklich fließend beherrschen kann. Seit 19 Jahren kämpfe ich damit, aber meine Eltern sind nicht bereit, mir Nachhilfe zu bezahlen. Was soll ich tun?

In meiner Sprache sagen wir "Torta" und wie sagt ihr?

nicht dass er kein Deutsch versteht aber weil es cool findet 😇

Zweiter Vorteil: man muss dann schon nicht switchen wenn er zurück aus Ausland nach DE kommt. 👍🏾

So das ein Muttersprachler keinen unterschied heraushört? Oder merkt man es einfach irgendwie immer das es nicht die Muttersprache ist ? Also ich persönlich höre es sofort wenn jmd nicht Muttersprachlich Deutsch ist. …?

Ich finde Spanisch extrem schön! 👀

Die Frage steht oben.
(Ich zähle keine Dialekte als Sprachen wie z.B. Bayrisch. Ihr müsst nicht fließend sein aber schon mindestens so ein B1 oder B2 Level)

Ich kann 5 Sprachen:

1. Deutsch (Meine Muttersprache)
2. Englisch (Schule)
3. Latein (Schule)
4. Französisch (Schule)
5. Spanisch (Schule aber man kann es auch nur als halbe Sprache werten da ich es erst seit einem Jahr habe)

Der Film „Close“ unter der Regie des belgischen Produzenten Lukas Dhont wurde in französischer Sprache veröffentlicht und dann synchronisiert. Jetzt die Frage, warum wird so ein Film nicht in niederländischer Sprache aufgenommen?

Also wenn ich ein Niederländisches Video sehe versteh ich einiges. Sicher 70% der Wörter und den Rest durch Kontext. Aber ich kann gar kein Niederländisch.

Ist das umgekehrt gebauso mit den Niederländern?

Ich warte darauf das Trump mit den USA sich richtig als Weltmacht/Polzei sieht und weltweit Englisch als Muttersprache dann einführt und alle anderen gelernten Sprachen quasi auslöscht

Der ist doch zu fast allem so möglich was umzusetzen?

Hallo zusammen hat jemand ein Idee wie ich mein Muttersprache lernen kann ich kann nur lesen nichts kann ich verstehen oder reden mein Muttersprache ist die arabische Sprache

Wenn ein blinder mensch Deutsch ist und mit einem anderen blinden menschen spricht der aber türkisch ist, sprechen die dann die gleiche sprache? Also beide sprechen halt blinden sprache.

Weil der Eine "spricht" ja türkisch. Aber ist blinden sprache in jedem Land dann gleich?

Ich kann Rumänisch, Französisch, Deutsch und Englisch sprechen. Alles auf C1 Niveau

hallo ich will das portugiesisch lernen aber aus portugal, wie fange ich am besten an, soll ich das abc erstmal lernen oder wie fange ich an, wie viel aufwand soll ich pro tag einrechnen und wie lange dauert es einiger maßen sich zu kommunizieren weil will mich mit portguiesen unterhalten können zwecks arbeit

Warum sagen so viele Filipinos das alle Philippinische sprachen Dialekte von tagalog/Filipino ist . Und warum lassen die sich so schlecht von der Wahrheit überzeugen daß es eigenständige Sprachen sind .

Warum sagt mein Cousin aus den Philippinen das er weiß daß es eigenständige Sprachen sind aber dennoch Dialekte sind weil die keine "Weltsprachen" wie Englisch, spanisch etc. oder offizielle Landessprachen sondern nur lokale Sprachen in den Philippinen sind und daher Dialekte von tagalog sind .

Denkem alle meine Filipinos so ?

Wählt die, die ihr am besten könnt, nach Deutsch, und schreibt dann rein was ihr sonst könnt

Ich (m/13) kann Deutsch, Englisch, Französisch, Ungarisch (ein bisschen, weil ich Viertel Ungar bin) und ziemlich gut Italienisch

Hey

Also als 'Vorgeschichte': Meine Mutter kommt aus Norwegen und mein Vater aus Russland, dementsprechend sind meine Muttersprachen norwegisch und russisch (ich spreche beide fließend). Deutsch habe ich im Kindergarten gelernt und kann es (eigentlich) auch sehr gut. Durch Schule lerne ich noch Englisch und Französisch. Zuhause sprechen wir mal norwegisch und russisch.

In der Schule habe ich häufig Wortvertauschungen, als Beispiel am Freitag habe ich gesagt "Kann ich auf die toalett gehen" (toalett ist toilette auf norwegisch) allerdings auch komplett mit akzent ausgesprochen. Einige haben total gelacht. Ich habe mitgelacht aber innerlich hats mich irgendwie verletzt. Genau so in englisch sage ich statt "cat" häufig "koschka" .

Ist es normal dass ich Wörter vertausche oder wie kann ich das verringern/mir abgewöhnen??

Geht das? Und wie viele Gemeinsamkeiten haben die beiden Länder außer der Sprache?

Ich bin so schlecht im Reden. Leider bin ich zwar in Österreich geboren, beherrsche die Sprache aber trotzdem nicht einwandfrei. Ich lese Bücher, versuch mir Redewendungen und neue Wörtee zu notieren und sie umzusetzen :( Aber irgendwie habe ich es einfach nicht drauf!

Wie viele Sprachen könnt ihr fließend? Also mehr oder weniger wie eure Muttersprache?

Habe jetzt seit 2 Tagen angefangen das Alphabet zu verinnerlichen. Es also aus dem Kopf aufzusagen, niederzuschreiben und deuten zu können in deutsche Buchstaben.

Wenn ich jetzt also Wörter lese, kann ich sie übersetzen - aber bloß in die Sprache übersetzen, nicht in die deutsche Sprache, da natürlich die Vokabeln fehlen.

Es erscheint mir allerdings äußerst mühsam nun alle Vokabeln isoliert und einzeln zu lernen? Da braucht man ja 20 Jahre.

Wie geht man am besten nun vor? Mit Zeiten, Präspositionen etc. habe ich mich noch nicht beschäftigt

Würdet ihr, wenn ihr Kinder habt auch gerne Namen aus anderen Sprachen geben, also nicht eurer Muttersprache, wenn ihr euch für andere Sprachen interessiert?

Mich würde interessieren, ob und welche Favoriten ihr so habt.

Ich habe schon einen :)

Die Frage dient nur zur Unterhaltung ;)

Also von null auf B1 in Spanisch und Englisch innerhalb von 1,5 Jahren?

In Englisch könnte ich noch die A1-Prüfung schaffen, aber nicht viel mehr. In Spanisch kann ich nur sehr wenige Wörter. Außerdem kann ich jetzt nur 2 Sprachen, Deutsch und Persisch (Muttersprache).

jetzt mal abgesehn davon welche sprache geht das

Ist das alles S?

Spricht man die S aus, oder was sind die?

Welche Sprachen kannst du fließend sprechen?

Ich denke viel auf Arabisch nach, aber überwiegend und meistens denke ich mehr auf Deutsch.

Es zählen auch minimale Grundkenntnisse sofern die beispielsweise zum Brötchen kaufen ausreichen, z.B. weil ihr extrem oft in einem bestimmten Land in Urlaub wart 🙂

Meins ist .... Und eure?

Ich bin schon seit ein paar Jahren mit einer Filipina zusammen. Natürlich habe ich im Laufe der Zeit so einige Wörter und Redewendungen aufgeschnappt, aber ich würde gerne ernsthaft ihre Sprache (Tagalog) lernen und sie dann eines Tages damit überraschen.

Kennt jemand gute Apps, Webseiten oder Methoden die mich da sprachlich wirklich weiter bringen und nicht nur aus stumpfen lernen von Vokabeln bestehen?

Und wenn ja, welche?

Hallo,

Ich bin interkultureller Weltenbürger 🇬🇷🇮🇶🇩🇪

Leider habe ich aber als Kind von meinen Eltern nur Deutsch gelernt. Das heißt, meine Mutter hat kein Arabisch mit mir gesprochen und mein Vater auch kein Griechisch. Ich finde das sehr schade. Hätte meine Eltern ihre Muttersprachen mit mir gesprochen dann wäre ich mit 3 Sprachen "auf die Welt gekommen". Da Kinder schnell lernen, hätte ich also mit minimaler Anstrengung drei Sprachen gelernt und dann auch noch als Muttersprache! Mit Griechisch und Arabisch sind es übrigens auch sehr nützliche Sprachen. Andere Leute geben hunderte Euro für Sprachkurse aus und verschwenden Stunden ihrer Lebenszeit, um andere Sprachen zu lernen. Und ich hätte ohne Aufwand drei Sprachen sprechen können.

Ich finde das sehr traurig. Mittlerweile habe ich es geschafft mir Griechisch beizubringen, aber trotzdem wäre es schöner, wenn ich es von Geburt an gelernt hätte. Das Schlimmste ist außerdem, dass ich in der Grundschule Deutschförder Unterricht hatte, weil meiner Mutter nicht geglaubt wurde, dass sie nur Deutsch mit mir gesprochen hat. Und leider war ich als Kind sehr schüchtern, weswegen ich wenig geredet habe. Aber das mit dem Deutschförder Unterricht ist wirklich Für mich die letzte Erniedrigung 😭

Als Deutscher Muttersprachler Deutschförder Unterricht!!!

Also wie kann ich akzeptieren, dass ich leider viele sprachlichen Chancen verpasst habe? Für mich es ein sehr krasser Flex viele Sprachen zu sprechen.

Japanisch oder Koreanisch?

Hallo und Deutsch ist meine zweitsprache.

Meine eigentliche Muttersprache ist Bosnisch und klar, fast kein Mensch spricht diese Sprache, aber ich möchte mich in diese Sprache verbessern, da meine Eltern diese Sprache schon beigebracht haben, aber ich habe Probleme mit der Grammatik, mir fehlen manchmal wichtige Vokabeln und ich kann mich mammal schwer ausdrücken in dieser Sprache.

Das Problem ist, dass ich die Sprache mit meiner Familie verbinde und ich mag meine Familie nicht und ich möchte mich versuchen immer mehr von meiner Familie zu distanzieren. Und das hat zur Folge, dass für mich die Sprache „aggressiv“ wirkt. Und Wörter wie z.B. „alter Herr“ wirkt für mich wie ein negatives Wort/Schimpfwort, weil mein Vater es sagt, wie ich mich bei denen zu verhalten habe, obwohl es ein normales Wort ist. Mit anderen Personen außer meiner Familie und Verwandten habe ich kaum so viel kommuniziert.

Ich versuche gerade das Image meiner Muttersprache aufzubessern, indem ich versuche die Sprache als eine Art „Befreiung“ von meinen Eltern anzusehen, da ich Genre neben Deutsch und Englisch, Bosnisch auch gerne lernen möchte und auch an die Geschichte des Landes denken muss, wo sie in den 40er Jahren sich von der deutschen Besatzung sich größtenteils selbst befreien konnte und sich seine Zukunft auswählen durfte, welches leider später nicht gehalten hat.

Ich bin männlich und 20

Stelle die Frage im Auftrag, weil ich eine Diskussion mit jemand hatte und er hat gesagt dass viele finden Portugiesisch klingt wie Russisch. Finde ich aber überhaupt nicht, für mich klingt es wie eine Mischung aus spanisch und türkisch oder so.

https://www.youtube.com/watch?v=DdDQEHL7i44

(Er meint den ersten Dialekt, also den aus Portugal)

Wie findet ihr?

Hallo, bin m/20 und ich möchte mich selbst helfen, bevor ich anderen Mitmenschen helfe.

Und ich meine nicht nur das Lernen im Studium (ich beginne mit dem Studieren erst im Wintersemester 2025), sondern allgemein für Dinge die ich lernen möchte, wie mich in eine Sprache zu verbessern, die meine Eltern sprechen (BKS Sprache), das Programmieren möchte ich lernen (Java mit Eclipse) und ich will gerne auch zeichnen lernen mit Procreate.

Das sind zumindest meine Ziele und ich habe derzeit ein sehr großes Interesse diese Dinge zu machen.

Wie kann ich diese größeren Ziele umsetzen?

Bitte sag auch welche sprachen und gechlecht und alter

oder welche sprachen du nich lernsz

Italienisch,Spanisch,Französisch->Vulgärlatein

Wenn sie doch alle gleich alt sind und aus der exakt selben Wurzel stammen.

Die Frage steht oben. Mich interessiert zu wissen, welche Sprachen ihr am schönsten findet und wie viele Sprachen ihr sprechen könnt. Ich persönlich finde russische Sprache am schönsten.

Was sind die häufigsten und bekanntesten

Moin/Terve/Dia duit/Hello/Salut, ich lerne gerade 4 Fremdsprachen und wollte fragen, ob das eventuell zu viel ist. Ich bin recht sprachbegabt und fühle mich eigentlich nicht überfordert, aber was meint ihr:

1. Finnisch (auf Duolingo)

2. Irisch (auf Duolingo)

3. Englisch (in der Schule)

4. Französisch (in der Schule)

PS: wenn ich mir eine Sprache aussuchen müsste, die mir am wichtigsten ist, wäre es Finnisch.

MIch würde interessieren, gibt es ein paar Länder, die ähnliche Sprachen haben oder z.B die gleiche Sprachgruppe haben ?

Würde mich mal interessieren, ob hier Sprachbegabte unterwegs sind.

Oder auf einer anderen Sprache.

Welche sind die für euch schönsten und die für euch hässlichsten Sprachen der Welt?

Ich spreche deutsch, russisch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, portugiesisch, japanisch, serbisch, niederländisch, ukrainisch, belorussisch, norwegisch, türkisch. Bisschen polnisch, arabisch und koreanisch.