Wie kann ich den Platz für die Beschriftung der y-Achse in einem Excel Diagramm vergrößern?

Hallo zusammen,

ich habe in Excel waagerechte Balkendiagramme erstellt. Links neben jeden Balken steht auf der y-Achse eine recht langer Beschriftungstext. Leider reicht oft der vorgesehene Platz nicht um alles in einer Zeile darzustellen und der Text wird entweder verkürzt dargestellt oder ich muss das Diagramm vergrößern, damit der Text in 2 Zeilen dargestellt wird. Das ist für mich unpraktisch, da ich für einen Zeitschriftenartikel viele Diagramme auf engem Platz unterbringen muss, das Diagramm soll also so kompakt wie möglich sein. Ich möchte auch ungern den Diagrammtyp ändern oder die Schriftart verkleinern.

Ist es möglich bei gleicher Diagrammgröße die Fläche für die y-Achsenbeschriftung zu vergrößern und dafür die Zeichenfläche mit den Balken etwas zu stauchen? Sodass quasi in einer waagerechten Zeile der Text mehr Platz einnimmt und dafür der Balken weniger? Das wäre perfekt, aber ich finde so eine Option leider nicht bzw. kann die Größe beider Flächen nur zusammenhängend ändern.

Ich habe unter eine Beispielgrafik erstellt, um es zu verbildlichen. Ich möchte quasi die rot eingezeichnete Linie nach rechts verschieben.

Falls Excel das nicht kann, fällt euch eine Lösung ein, wie man es sonst realisieren kann?

Wer mir helfen kann wäre definitiv mein Held, ich hab schon extrem viel Zeit in dieses Problem investiert ;)

Bild zu Frage
Computer, Microsoft Excel, Grafik, Diagramm, Informatik, Balkendiagramm, y-Achse

Meistgelesene Fragen zum Thema Diagramm