Bedeutung – die neusten Beiträge

Wieso hat "get" so viele Bedeutungen und könnt ihr euch alle merken?

Die zentralen Bedeutungen von TO GET:

• bekommen, erhalten, kriegen:

Did you get my email? Hast du meine E-Mail bekommen?

Where did you get this information? Wo haben Sie diese Information erhalten?

I got a raise. Ich habe eine Gehaltserhöhung bekommen.

• kommen, vorwärtskommen, davonkommen, einsteigen, aufsteigen (drückt eine Fortbewegung aus):

How can I get there? Wie komme ich dorthin?

to get on (the bus) (in den Bus) einsteigen

to get in (the car) (ins Auto) einsteigen

to get away davonkommen, wegkommen, loskommen, entfliehen, fliehen

• werden, haben (drückt eine Entwicklung aus):

The kids are getting tired. Die Kinder werden langsam müde. / Die Kinder fangen an müde zu werden.

Kevin got drunk last night. Kevin hat sich gestern abend betrunken.

Get ready! Mach dich fertig!

It's getting late. Es wird langsam spät.

• In der Passivform ersetzt to get oft das Verb to be, um die Betonung auf das Vorgehen und die Bemühung zu legen:

to get invited eingeladen werden

to get hired eingestellt werden

to get killed getötet werden

• etwas machen lassen:

to get something done etwas erledigen lassen (= to have something done)

Icarus got his hair cut. Icarus hat sich seine Haare schneiden lassen.

• besorgen, holen:

Can I get you a drink? Kann ich dir ein Getränk besorgen? / Kann ich dir etwas zu trinken holen?

• bringen, nehmen:

I'll get you there on time. Ich werde dich pünktlich dort hinbringen.

• verstehen, hören:

I didn't get what you just said. Ich habe nicht verstanden (oder nicht gehört), was du gerade gesagt hast.

• fangen, schnappen, fassen:

Get him! Fangt ihn! (= to catch)

• to get gefolgt von einem Infinitiv, drückt eine endlich realisierte Aktion aus:

Susie and Philip will eventually get to be friends. Susie und Philip werden letztendlich Freunde.

• und viele andere Bedeutungen:

to get up aufstehen

to get along vorankommen, sich gut verstehen

to get back wiederbekommen, zurückbekommen

to get together zusammenkommen, zusammenbringen, sich treffen

to get down to zu etwas kommen

Musik, Englisch, Sprache, Bedeutung, Merken, verstehen

Was könnte dieser Traum von einer neuen guten Freundin bedeuten?

Ich habe heute morgen folgendes geträumt. Ich und eine relativ neue Freundin, mit der ich sehr viel Privates austausche, waren in ihrer Wohnung an einem Platz in unserer Stadt (real wohnt sie in einem Haus in einem Vorort) und sind mit dem Zug in die Innenstadt gefahren, der bis zur Haltestelle einer Innenstadtkirche ging. Da war der Hauptbahnhof, der eigentlich woanders liegt.

Die Freundin ist sofort zügig Richtung Kaufhof gegangen und ich wollte noch ein Foto der Kirche machen.

Habe sie dabei sofort aus den Augen verloren und auch nicht mehr sehen können...und immer wieder in meine Handtasche geguckt, ob mein Handy drin ist, damit ich sie anrufen kann, aber es war weg.

Dann bin ich Richtung Kaufhof durch die extrem volle Stadt geirrt und auf einmal war ein altes Handy, nicht so ein Smartphone, in meiner Tasche, wo vorher keines war.

Während ich in den Kaufhof rein ging kamen alle Leute raus und mein altes Handy fiel runter in den Eingang. 

In dem Moment, wo ich es aufheben wollte, sagt einer "sie haben 3 Gewehre entwendet".

Ich schaute auf die Straße vor dem Ausgang, der aber wie die eine andere große Straße in der Nähe aussah und sehe, wie einer sein Gewehr Richtung Kirche richtet.

Ich hebe das Handy auf, gehe in den Kaufhof, um mich unter einem Kleiderständer zu verstecken und werde wach.

Was mir damit wohl gesagt werden soll??

Gefühle, Bedeutung, schlafen, Spiritualität, Traum, Esoterik, Psychologie, Deutung, Emotionen, Psyche, Traumdeutung, Unterbewusstsein, Verarbeitung

Ich frag mein Kumpel wann er Zeit zum Verabreden hat, seine Antwort ist mal sehen was bedeutet das?

Wir kennen uns schon ein Jahr. Wir sind schnell Freunde geworden übers Schreiben aber haben bis jetzt nie die Gelegenheit gehabt uns zu treffen. Er hat mich mal am Anfang unser Freundschaft gefragt ob ich Zeit habe aber an dem Tag konnte ich nicht. Ich habe ihn dann in den Sommerferien gefragt ob er Zeit hat, er hat gesagt bestimmt aber daraus ist nie was geworden weil er auf dem Feld viel zu tun hatte. Ich habe mein Geburtstag in den Sommerferien wie jedes Jahr auch nicht gefeiert das fand er schade. In den Herbstferien habe ich ihn nochmal gefragt ob er Zeit hat und er sagte dann mal sehen aber daraus ist nie was geworden. Wir wohnen auch nicht soweit auseinander glaube nur 15 mit dem Auto und gehen leider auch nicht auf eine Schule. Wir sind trotzdem sehr gute Freunde obwohl wir nie geredet haben.

Aber was bedeutet das mal sehen, will er sich nicht mit mir treffen, will er sich rausreden, soll ich abwarten, was denkt ihr?

Bevor jetzt nochmehr antworten kommen das die Freundschaft nicht echt ist, ich habe ihn schon zu rede gestellt wie es mit uns weitergehen soll weil wir uns auch auseinander gelebt haben aber wir haben beschlossen das wir um unsere Freundschaft kämpfen werden und kriegen das mittlerweile wieder hin. Alles läuft außer das Treffen zur Zeit noch nicht

Danke im vorraus

Freundschaft, Bedeutung, kennenlernen

Meistgelesene Beiträge zum Thema Bedeutung