Ich hatte vor ein paar Wochen einen Unfall mit dem Roller (ich war der Geschädigte/Verletzte). ich brachte den Roller zum Laden, in dem ich es gekauft hatte, damit es, wenn möglich, repariert wird. Das mit der Versicherung ist bereits erledigt. Nun habe ich einen Brief von der Polizei bekommen, in dem folgendes steht:
"Bes. schw. Fall des Diebstahls in/aus Werkstätten vom 26/28.09.2015 wurde Ihr Motorroller in ** bei der Fa. Scooter Parts beschädigt
Bitte den beiliegenden Strafantrag unterschreiben und zurück an die Kriminalpolizei in * schicken."
Im Strafantrag steht nun "Ich stelle hiermit als Verletzter einen Strafantrag gegen Unbekannt wegen Sachbeschädigung am Roller"
Heißt das nun, dass irgendein *** meinen Roller zusätzlich beschädigt hat und dass ich nun das Recht habe, diesen (gegen Unbekannt) anzuzeigen?
Ich kann es nicht begreifen, da ich schon einen Unfall hatte (Roller = Totalschaden) uuund ja... Wäre nett, wenn ihr mich mal aufklärt. Bitte. Danke. :)