Sprache – die neusten Beiträge

Muss in diesem Fall der Konjunktiv genutzt werden?:

Management ist, nach Meier, ein System...

Es ist ja ein direktes Zitat, da der Autor im Satz eingeschoben wird. Oder muss trotzdem der Konjunktiv benutzt werden:

Management sei, nach Meier, ein System...

Ich bin selber zwar Türkin aber kann nicht gut auf türkisch reden, jedoch verstehe ich türkisch 100% aber das antworten fällt mir schwer hat jemand vielleicht Tipps?

Welche Art von Büchern lohnt es sich zu lesen, um die Schreib-und Ausdrucksweise verbessern zu können?

Hallo, :)

kann mir jmd. meinen französischen Text korrigieren ? Ich glaube, da sind Fehler drinnen. Wäre euch sehr dankbar. <3

le sens de la réussite varie selon/parmi (?) les jeunes. 

Die Bedeutung von Erfolg varriert unter den Jugendlichen. 

quelque jeunes pensent, que on réussite si on fait que on aime et veux faire. Donc un travail/boulot que on aime.  

(Manche Jugendliche denken, dass man erfolgreich ist, wenn man das macht, was man mag und will. Beziehungsweise einen Beruf zu haben, dem einem gefällt. )

Un autre jeune pense que l´amour est essential pour réussir sa vie.

Aussi que on doit/faut trouver une stabilité entre le boulot , les amis et la famille.

Laura n´aime pas si les autres pensent que L´argent , l´amor et le succés sont importantes pour une vie reussiée. Elle propose une autre sens de la réussite. C´est donner un sens á son existence, s´accepter et donner du bonheur á celle des autres. 

Liebe Grüße

Hallo,

gibt es in Hannover Mitte Buchläden die in einer größeren Auswahl englische Bücher verkaufen?

Wenn ja, welcher wäre das?

Ich mein die umgangssprachliche Bezeichnung eines Mercedes-Benz.

Stimmlos / stimmhaft

Ich persönlich bin ja Ausländer und habe mehr als 50 cousins/cousinen ersten Grades haha

„Now my heart feel like December when somebody say your name“

Ist das im guten oder schlechten Sinne zu verstehen?

Warum gibt es auf Netflix von the good doktor staffel 2 keine Deutsche Sprachausgabe, dafür aber französisch, englisch, spanisch und polnisch?

Sowohl bei staffel 1 als auch bei beiden Staffeln auf prime video, gibt es deutsche Audio

Anzeigefehler bei mir oder einfach nicht vorhanden?

wenn ja, warum?

Traue google Übersetzer nicht deswegen frage ich hier nach.

Alicia

Jolie

Fatma

Angelina

in Deutschland gibt es viele Ausländer die verschiedene Aktente haben. Welche Akzente klingen für dich gut und welche schrecklich?

Hey,

Kann mir freundlicherweise vlt jemand diese Sätze hier übersetzen?

Koko wa daidokoro desu.

Kiree desu ne.

Koko wa watashi no heya desu.

Ii heya desu ne.

Mainichi nan-ji ni okimasu ka.

Roku-ji ni okimasu.

Hayai desu ne.

Nan-ji ni nemasu ka.

Osoi desu ne.

Juu-ni-ji-han ni nemasu.

Raishuu no getsuyoobi ni byooin ni ikimasu.

Doyoobi no hiru made tenisu o shimasu.

Nichiyoobi no shichi-ji kara konsaato desu.

Eego no gakkoo ni ikimasu.

Byooin ni ikimasu.

Tenisu o shimasu.

Imooto ga kimasu.

Mal angenommen ich würde Koreanistik mit Nebenfach Sprachen und Kulturen Ostasiens studieren, welche Jobs könnte ich damit in Südkorea machen?

Verdient man in diesem Beruf gut und wenn ja wie viel ungefähr (wenn man in Südkorea arbeitet)

Und macht sich Deutsch oder Englisch da besser? Müsste dann nämlich gucken welches Nebenfach ich im Studium neben Koreanistik wähle

Wie nennt man es, wenn man Tiramisu zubereitet? Es ist nicht wirklich backen, aber irgendwie doch? Dafür muss es doch ein bestimmtes Wort geben außer "zubereiten", weil das ist von Schnitzel machen bis einen Kuchen machenalles.

Hi liebe Community,

ich wollte für die Ferien die Vokabeln wiederholen, die bis jetzt in der Schule gelernt habe. Nun meine Fragen:

• Wie viele Vokabeln sollte man pro Tag wiederholen?
• Wie lang sollte ich am wiederholen/"lernen" dran sein?
• Wie lange dauert es im Durchschnitt "fließend" mit den Vokabeln zu sprechen?
• Wie viel Grammatik sollte ich pro Tag wiederholen?

Danke für eure Hilfreichen Antworten!

Mc Donalds:

https://www.youtube.com/watch?v=n1lnuh0ut7M

Dallmayr:

https://www.youtube.com/watch?v=BdeHxU3t_Uc

Haribo:

https://www.youtube.com/watch?v=hbvSsER3bgY

Langnese:

https://www.youtube.com/watch?v=XkHmMUD6Rdo&t=10s

Dr. Oetker:

https://www.youtube.com/watch?v=pRHb4k9p7Ek

Ariel:

https://www.youtube.com/watch?v=YQbhn0Ij1bE

Persil:

https://www.youtube.com/watch?v=Qwc4PbsAkyE

Hey,

ich komme bei einer Aufgabe in Englisch nicht weiter, bei der man ein acrostic poem schreiben soll, wie es im unterem Text erklärt wurde. Hätte jemand für ARIZONA eine Idee?

Ich hab letztens ein Zitat von 2 pac gelesen

Reality is wrong, dreams are for the Real

Ich weiss die deutsche Übersetzung, aber was könnte das genau bedeuten?

Wofür steht sie?

LG

Geht mit jedem Wort( chen und lein)?

Der Raum

der Räumschen ? der Räumschlein? usw...?

Was soll das bedeuten? Hab ich noch nie gehört, und werde aus dem Interneterklärungen nur so semi schlau.

LG eure Nikki 

Wenn ich im Wartezimmer sitze, quatschen mich die anderen schon mal an. Ich habe aber immer ein schlechtes Gewissen, wenn mich so ältere Leute ansprechen.

Ich stecke mir schon mal Ohrstöpsel ins Ohr, damit die denken, ich höre Heavy Metal oder so. Aber das wirkt nicht zuverlässig.

,,Was bedeuten pan- und polysexuell sowie polyamourös? Pansexuelle Menschen fühlen sich zu allen Geschlechtern, oder unabhängig vom Geschlecht, romantisch und/oder sexuell zu Menschen hingezogen. ... Polysexuelle Menschen hingegen fühlen sich zu mehreren, aber nicht allen, Geschlechtern hingezogen."

- Google

Wie kann man sich denn zu mehreren Geschlechtern hinzugezogen fühlen, aber nicht zu allen?

Es gibt ja nur 2 . Und wenn man sich in keinem Geschlecht sieht, ist man halt divers, aber das ist ja kein 3. Geschlecht.

Bin selber eine und frage mich das.

Mein*e beste freund*in ist nicht binär und möchte, dass ich die pronomen dey/denen für dey benutze. Ich bin mir aber etwas unsicher, ob diese pronomen immer richtig benutze :) kann mir das vielleicht jemand erklären?

Danke schonmal im voraus

Wärst du bereit Englisch zu sprechen? Oder die andere Sprache zu lernen? Oder wäre es dir auf Dauer zu stressig?

”i’m done school- i have summer break :)”

Weshalb redet der ungelehrte prekär und salopp.

Verstehen die Leute einander? Verstehen die alle mehr oder weniger türkisch?

/türkisch, usbekisch, turkmenisch, kasakisch, Tatar, Uiguren..../

Wenn ja welche genau? So die wahre Kenner sind gefragt. Und persönliche Erfahrungen.

Laut dieser BMI Tabelle ist man bei 100 kg auf 1,80 m schon im Bereich adipositas 1. man ist doch nur etwas dick aber doch nicht direkt fettsüchtig oder? finde das übertrieben

Hallo zusammen
Wenn ich als Schweizer jemandem in Deutschland etwas schreibe, muss ich dann das Eszett benutzen? Oder wenn ich in Deutschland arbeiten würde, braucht es das unbedingt? Weil ich habe hier in der Schweiz diesen Buchstaben weder auf der Tastatur, noch weiss ich, wann man ihn richtig anwendet.

Was soll ich antworten wenn jemand huh schreibt was bedeutet das den

Hallo,

ich wollte wieder anfangen mehr zu lesen und wollte mir demnach einige Bücher anschaffen. Nun habe ich schon in der Vergangenheit Bücher auf Amazon bestellt, jedoch nervt mich das lange warten bis die Bücher tatsächlich ankommen.
Nun bin ich eher selten in Buchläden und wollte daher fragen, ob es dort Bücher auf englisch gibt? Habe keine Buchhandlungen in meiner nähe, die nächste ist vielleicht 30min entfernt, kann daher dort nicht schnell mal vorbeifahren um nachzuschauen ob es welche auf englisch gibt.

Weiß jemand wie der Typ/song heißt, wo dieser rapper auf so ner Preisverleihung oder so halt rappt und dann verschiedene Fußballspieler nennt und sagt I see you? Z.b mbappe I see you. (Kann sein, dass mbappe garnicht vorkam.

Hey Leute. Ich lerne gerade Englisch. Ein Aufgabe hieß Staff also Personal. Was genau wird staff gemeint??? Ist das ein Ausweis oder so? Könnt ihr es einfacher erklären?

P. S bitte übersetzt nicht was Staff heisst. Weil es manche hier gibt die das nicht verstehen was ich meine. Ich will herausfinden was beim Staff - Personal bedeutet.

Ich bin mit der Aussprache im pons nicht ganz zufrieden.

https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/englisch-deutsch/spaetzle

In vielen Bundesländern ist Englisch in der gymnasialen Oberstufe nicht verpflichtend.

Wäre es nicht sinnvoller, wenn alle auch in der Oberstufe Englisch lernen würden, da man es in fast jedem Beruf braucht?

Auf Grund einer laufenden Wette fragen wir uns, warum der Getränkehersteller YFOOD sich diesen Namen ausgesucht hat. Das Internet gibt leider sonst nicht viel her darüber. Meine Vermutung - und damit will ich eure Antwort in keinster Weise beeinflussen *Zwinker*- ist, dass das ‚Y‘ die Kurzform für „why“ ist und somit sinnlich die Frage impliziert „Warum Essen (Y-why-FOOD), wenn man eine vollwertige Mahlzeit auch trinken kann?

Hallo! Heute hatten wir das Thema Amerika und dessen Sklaverei. Dabei hat mein Lehrer das Wort N-Sklaven verwendet um uns zu erklären, wie man diese damals genannt hat. Daraufhin hat sich eine Mitschülerin (weiß) beschwert, da dass Wort rassistisch sei. Ich finde es legitim, da es zur Aufklärung dient.

Was denkt ihr?

Ergänzung: Mein Lehrer meinte danach auch, dass deshalb Bewegungen wie BLM sehr wichtig sind

Hallo, ich habe einen nicht ganz so einfachen Namen und wollte aber wissen wie mein Name auf Koreanisch wäre. Also wie man es Sprechen und auf Koreanisch schreiben würde. Und ob sich etwas verändert. Mein Name ist Eleonora und die Abkürzung Nora.

Bitte helft mir weiter. Vielen Dank.😊

Also ab wann ist eine Frage eine Suggestivfrage, obwohl der Fragesteller / die Fragestellerin das nicht als suggestiv empfindet?

Stimmt ab und/oder sagt Eure Meinung !

Ich bin mal gespannt :)

Hallo, ich möchte mein kleines latinum machen. Es ist oft bei Caesar Texten, dass die Verben im Präsens sind aber in der Musterlösung ins Präteritum ins Deutsche übersetzt wurde. Woher weißt ich wann ich ein Verb, was im Präsens steht, ins Präteritum übersetzen muss? Gibt es da eine Regel oder wird da nach Gefühl entschieden? Und muss ich das vermerken in der Klausur ?

dankeeeer

Hier wird bei Windows display nur Englisch angezeigt, auch wenn ich oben nochmals auf den Button drücke :(

Also wie kann man z.B. "Schade, ich dachte du hättest Lust darauf" oder "Schade, ich dachte es würde klappen" auf Englisch sagen?

"What a pity." klingt für mich eher gehoben bzw. nichts, was man so in der Umgangssprache verwenden würde. Deshalb wollte ich euch mal fragen, was man da stattdessen verwenden könnte.

Vielen Dank im Voraus

koreanisch

Hello lg

Hi, ich übersetze gerade einen Text ins Deutsche, u.a. mit "chronologischen Daten" in allen Kasusformen (Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ). Mir fällt auf:

Nominativ: Wer interessiert mich - Die chronologischen Daten

Genitiv: Wessen dauerndes Auftreten nervt: Das der chonologischen Daten

Dativ: Wem gebe ich die Schuld: Den chronologischen Daten

Akkusativ: Wen mag ich grade (nicht): Die chronologischen Daten.

Soweit so gut. In allen Fällen heißt es also "die (das, den) chronologischen Daten". Jetzt aber sagt mir mein Sprachgefühl,

"das sind chronologische Daten" (was auch im Text vorkommt) - also ohne "N".

Meine Frage dazu: Wenn ich nicht an meinem Sprachgefühl zweifle (und das tue ich eher nicht) - wie erkläre ich grammatikalisch, welcher "Fall" das ist oder wie es kommt, dass man das "N" weglässt, obwohl es in allen Fällen vorkommt.

Habe ich da vielleicht irgendeinen Dialekt und es müsste heißen "das sind chronologischen Daten"? Ich glaube eher nicht. Also, ihr Linguisten und Germanisten: Wie erklärt sich das? oder kurz: "Finde den Fehler"?

Natürlich "vielen Dank im voraus".

Guten Morgen,

Ich bin sehr sprachenfasziniert. Deutsch und Englisch spreche ich beide fließend, Farsi auf B1 Level bald aber muttersprachlevel und lerne momentan Japanisch und bald auch Spanisch und Italienisch. Natürlich strebe ich an, alles auf Muttersprachlevel zu können. Natürlich möchte ich auch die Prüfungen ablegen, um die Zertifikate zu bekommen. Nun ist meine Frage, welche Jobs würdet ihr mir empfehlen? Meine Gehaltsvorstellung würde ca 2300€ -3000€ betragen, aber ich möchte in dem Beruf auch Aufstiegsmöglichkeiten haben. Reisen wäre für mich auch kein Problem, also international. Studieren kann ich auch. Habt ihr Studiengänge und Berufe im Kopf? Vielen Dank

Ich bin auf der Suche nach Schulbüchern für den Spanisch Unterricht. Die Bücher sollen von Anfang an alles erklären (also für Anfänger), aber trotzdem (wenn möglich) für etwas ältere Kinder (11-14 jährige) geeignet sein. Zudem sollten genügend Übungsaufgaben enthalten sein.

Kann mir jemand bestimmte Bücher empfehlen?
Ich wäre sehr dankbar für Hilfe!

Freundliche Grüße

Dieter

People don´t cry because they´re weak, but because they have been strong for too long.

Was ist das Nomen aus dem Verb "erreichen"?

Wenn das doch bloß anders verlaufen oder gelaufen wäre, was ist richtig?

Und kann man auch Im doing well antworten?

Inn cobra 11 wird der semir in mehreren Folgen Kalesh genannt, nun konnte ich per Google nicht in Erfahrung bringen was Kalesh übersetzt bedeutet

☝️☝️☝️

Hi,

würde es mein Englisch sehr verbessern wenn ich für 20 Tage jeden Tag eine Stunde Englisch schaue und eine halbe Stunde englisch lese?

Hallo, liebe Leute,

ich würde euch gerne fragen wollen, welche der in diesem Text aufgebotenen Wörter (bzw. Wortwendungen, Formulierungen) ihr auswählen würdet, damit der vorliegende Text qualitativ besser wird, und zwar in rhythmischer und klanglicher Hinsicht, auch aber, dass der Stil und die rhetorischen Mittel deutlicher, kräftiger, bzw. stärker und intensiver zur Geltung kommen. Ich danke für jedwede Anmerkung, Hinweis, Gegenvorschlag und für kritische Kommentare.

Beste Grüße und schönsten Dank im Voraus!

Jeder Besuch verusachte Leid [Wehmut],

aber kein Mitleid :

Worte aus der Wahrheit herausgeworfen [aus der Wahrheit herausgeworfene Worte],

der lahme Rhythmus der Tage

(fortwährend fiel er vom Weg ab/ er fiel ständig [in einem fort]vom Weg [ab]/ kam er vom Weg ab),

Aber zuweilen/ manchmal lächelte er beim Einschlafen,

nicht, dass er gerade Hoffnung hätte,

aber das Mitleid stand ihm zur Seite [stand ihm bei Seite/ an seiner Seite],

wie sein Kind –

hilflos und voller Zärtlichkeit.

Hallo,

Also ich möchte auf Duolingo jemandem folgen und da steht dann irgendwas mit Email senden und Anweisungen befolgen. Ich habe auch eine Email bekommen, aber da ist keine Anweisung... Was jetzt?

Ich sehe das:

Danke

LG

M.

Hi (:

Ich bräuchte Hilfe bei einem Latein Text, weil ich durch Homeschooling komplett den Faden verloren habe und den Text übersetzen soll, aber niemand kann mir so richtig helfen. Ich hoffe jemand hat die Lösungen zu dem Text (Campus Ausgabe C2 Seite 66 der Text). Es wäre wirklich eine nette Geste. :D

hallo, könnte mir jemand sagen bzw schreiben wie das chinesische Friedenssymbol aussieht?
Weil im Internet finde ich 2-4 unterschiedliche Zeichen.

Gibt es den anime: " mein schulgeist hanako" mit deutscher synchro? Also nicht den manga

Hallo,

ich verstehe einiges bei der gendergerechten Sprache nicht. Zum Beispiel: in der gewachsenen Sprache ist klar, daß am Verkehrsschild „Radfahrer absteigen“ Männer und Frauen gleichzeitig gemeint sind. Kein Mensch kommt auf die Idee, daß hier die Männer absteigen und die Frauen weiterfahren sollen.

Wo liegt der zusätzliche Nutzen in diesem speziellen Fall, stattdessen von „Radfahrenden“ oder „Radfahrerinnen und Radfahrern“ zu sprechen?

 Grüße von

 Torsten

Schönen Guten Abend erstmal Community, wisst ihr vielleicht wie man türkische Buchstaben wie Ş und ı aufs Formular einzutragen sind? Und sind diese 2 Buchstaben auf deutschen Ausweis genauso eingetragen oder trägt man aufs deutsche Ausweis anstelle von Ş S und anstatt ı I ein ?

Nachdem diese Schar versammelt worden war, gewann er diejenigen für seine Meinung, welche auch immer er aus der Bürgerschaft aufsuchte.

—> hier im Satz fehlt ja ein Pronomen (diejenigen), ist das dann eine Ellipse? Denn für den darauffolgenden Satz ist dies doch schon ein wichtiger Satzteil?

Er wurde von seinen Leuten König genannt.

—> hier im Satz fehlt ja ein Substantiv (Leute), ist es dann eine Ellipse?

Danke

Damit meine ich, ob man daraufhin auch antworten kann „Ich habe dich eine Frage gefragt“, anstatt "Ich habe dich etwas gefragt" wenn man ignoriert wurde.

kennt einer gute serien libanesisch zb wie al hayba oder nos youm mit untertitel wenn ja wo könnte ich die schauen?

Ich hab ein kurdischen Freund (kurmanci) und will ihm eine Freude machen in dem ich ihn Komplimente oder ein kleinen kurdischen Brief schreiben. Er weiß selber das ich zurzeit mein bestes gebe um seine Sprache zu lernen.

Mir würde es eine Freude machen wenn ihr süße Wörter bzw Sätze oder vllt auch ein kleinen Text schreiben könntet mit der Bedeutung..

danke im Voraus <3

Hey, wisst ihr was diese Pets in Adopt Me wert sind ?

1. NFR Cow
2. NFR Llama
3. NFR Frog
4. R Golden Rat
5. NR Bunny

Würde mich über möglichst hilfreiche Antworten freuen. Danke! :)

Es handelt sich um eine fremde Person.

Normalerweise würde ich schreiben:

Sehr geehrte Frau X ....oder.... Sehr geehrter Herr X....

Darf ich bei diversem Geschlecht das hier schreiben?

Sehr geehrte/r Frau/Herr....

Der Zusammenhang: „Die Sonne lugte gelegentlich durch die Wolken“

Sage nie, "das kann ich nicht", vieles kannst Du, will's die Pflicht. Alles kannst Du, will's die Liebe, drum Dich stets im Kleinsten übe, aber sage nie, "das kann ich nicht".

Ich habe vor kurzem am Ende einer Autobahnbaustelle mal wieder das Schild "Danke für Ihr Verständnis" gesehen. Irgendwie finde ich das merkwürdig. Für was für ein Verständnis wird mir gedankt? Verständnis wofür? Dass gebaut wird, ist ja eine absolute Notwendigkeit, denn Straßen unterliegen Verschleiß und müssen instand gehalten werden. Dafür, dass dies geschieht, bin ich eher dankbar als verständnisvoll. Und es ist ein Service, den ich mir als Verkehrsteilnehmer eigentlich wünsche.

Am Ende von schwedischen Straßenbaustellen sind mir vor ein paar Jahren Schilder aufgefallen, die ich viel sinniger finde. Da steht immer: Tack för (visad) hänsyn. Auf Deutsch: Danke für (erwiesene) Rücksicht. Manchmal steht das da mit dem "visad", manchmal ohne.

Während ich das deutsche Wort Rücksicht etymoligisch eigentlich schon sehr schön finde (zurück schauen), passt m.E. hier das Schwedische hänsyn besonders treffend. Es bedeutet im Prinzip das gleiche, wie die deutsche Rücksicht. In dem Wort steckt aber auch hin-schauen, aufpassen. Und die Intention ist völlig klar: Es gab und gibt in Schweden (wie auch in Deutschland) massive Beschwerden von Bauarbeitern, die sich großen Gefahren dadurch ausgesetzt sahen, dass Autofahrer in Baustellen viel zu schnell und viel zu dicht an ihnen vorbeifuhren - in Extremfällen sogar mit Gegenständen nach ihnen warfen.

Daher: "Danke für Ihre Rücksicht" ist aus meiner Sicht das sinnvollere Schild an einer Straßenbaustelle als "Danke für Ihr Verständnis".

Mich würde interessieren, wie andere das sehen.

Siehe das hier als Beispiel:

Servus,

in Deutschrapsongs wird oft das Wort "Kiez" verwendet...

heißt es Bezirk, Viertel oder Nachbarschaft? :)

Danke schon mal für eure Hilfe

LG Lin

Selamin Aleyküm leute ich habe eine wichtige Frage, was unterscheidet sich zwischen dem türkischen i und ı also was unterscheidet die Buchstaben werden sie anders ausgesprochen oder hat es was mit der Grammatik zutun? Danke im voraus! :D

Hallo,

bei uns ist die Tante mit Ihren Kinder (zwischen 20 und 30) aus der Neiderlanden zu besuch bei uns hier in Deutschland.

Wir haben sehr selten Konakt und das aus einem Grund:

Die reden ständig Niederländisch anstatt unsere Muttersprache oder englisch. Die können zwar kein Deutsch, aber dafür die Muttersprache und fließend (!) englisch!

Was soll ich machen? Ich will zwar mit denen reden, aber die reden und lachen unter sich in ihrer Sprache (Niederländisch)..

Hallo,

ich brauche mal ganz schnell eure Hilfe. Ich schreibe mit einem Typen und der hat mir gerade "hm?" geschrieben.

Ich kenne mich null mit der Jugendsprache/Jugendwörtern aus und wollte deswegen fragen, ob das auch so eine Abkürzung ist, wenn ja, könnt ihr mir bitte sagen, was das bedeutet?

Danke schon mal an all die Antworten.

Fast & Furious normal

Fast & Furious Atmos

Fast & Furious MX4D

Also ich weiß nur nicht was dieses "Dolby. Atmos" ist...

Hallo zusammen,

kennt jemand in Deutschland oder Niederlande einen Arabischen Tatoowierer wollt mir was mit Arabischer Schrift stechen und wär schon schön wenn man die Sprache auch kann auf Vorlage möchte ich das nicht