Liebe Englisch Genies,
Wie habt ihr es geschafft von basic- auf advanced english hochzuarbeiten?
Bei mir ist es so:
Ich🇩🇪 kann mit meinen polnischen Arbeitskollegen einfaches basic english sprechen.
Aber das genügt mir nicht.
Ich schaue Youtube Kanäle und mache mir auch viele Screenshots, um später nochmals alles aufzufrischen.
Ich habe auch neue Vokabeln "peu à peu" dazugelernt. Das ist kein Problem. Ich kann die Kanal Videos gut verstehen.
Ich schaue auch neuerdings Bluray Filme auf englisch an, um mich sogar auf das schnelle und fließende Gespräch einzugewöhnen.
...
‼️Jetzt aber ‼️
Sobald ich aber auf meinem Smartphone einige englische Nachrichten lese ( z.B. ÜBERSCHRIFTEN ), bekomme ich die Krise🤯
Ich verstehe dann garnichts, weil auch Satzzeichen fehlen und einige Begriffe mit einer anderen Vokabel umschrieben werden.
Ich bekomme Kopfschmerzen und das Verstehen wird zu einer Doktorarbeit. Und ich frage ständig mein Google Assistant für diese Übersetzung und mache davon immer Screenshots.
...
Nun meine Frage:
Wie habt ihr Euch weiterentwickelt ausser Filme in englischer Sprache anzuschauen?
Liebe Grüße und bye🇺🇸
Thanks a lot folks