Textverständnis – die neusten Beiträge

Irgendwie hatte ich Langeweile und mir kam in den Sinn einen Test zu machen. Vielleicht in Form einer kurzen Geschichte. Den Text werde ich absichtlich nicht gut formatieren durch viele Absätze etc. Ich denke es ist ein interessanter Test, auch bezogen auf die Plattform. Wer liest einen Text wirklich? Wer versteht überhaupt den Inhalt? Wer kann qualifizierte Antworten auf viele Fragen geben? Ich schreibe gleich die Geschichte und stelle am Ende dazu Fragen. Bei den Antworten als erstes eine Zahl zwischen 1 und 10 schreiben, bevor die eigentliche Antwort kommt.

In meiner Geschichte geht es um eine Familie aus Norddeutschland bzw. genau gesagt Köln / NRW, die einen Tagesausflug zum Altschauerberg macht. Die Familie besteht aus dem Vater Daniel (60), Mutter Theresa(55) und den Söhnen Daniel(20) und Stefan(19). Beide Söhne sind große Fans vom Drachenlord und wollten ihn unbedingt mal besuchen. Leider haben beide Brüder keinen Führerschein und fragten deshalb ihren Vater, ob sie nicht da einen Tagesausflug hin machen können. Erst meinte der Vater sowas sei Blödsinn, aber als die Brüder ihm das Thema beim Abendessen näher brachten zeigte der Vater Verständnis, fand die Idee sogar dann gut und sagte ihnen, dass er es toll findet, dass sich beide so für Kultur und Zeitgeschichte interessieren. "Wir fahren nächsten Samstag mal da hin Kinder" meinte er. Stefan sagte darauf, dass man da nicht einfach so hinfährt, sondern auch Gaben bringt wie einen Monster Energy. "Wir müssen vorher also noch einkaufen" meinte er, woraufhin die Mutter sagte, dass sie noch Monster Energy im Keller haben. Die 3 Tage vergingen wie im Flug und voller Vorfreude machte sich die Familie auf den Weg...und kam nie zurück.

Jetzt nur diese Fragen beantworten:

1. Wie findest du den Test?
2. An welchem Tag war das Familiengespräch?
3. Was muss Stefan vor dem Tagesausflug noch kaufen?
4. Kommt die Familie aus Norddeutschland?
5. Wie alt ist Daniel?
6. Wie alt ist Daniels Bruder?
7. Wohin fährt die Familie in den Urlaub?

Ich verstehe leider diesen Abschnitt nicht wirklich und im internet finde ich auch nicht wirklich eine antwort, wäre jemand bereit ihn mir zu erklären ?

Und vorallem was ist mir dem Satz gemeint " eine frau muss jeden mann nehmen, der sie heiraten will; aber ein Mann kann unter den Mädchen das beste aussuchen."

Ich bin mir ziemlich sicher das der Satz eine andere Bedeutung hat.

Es handelt sich dabei um eine Digitaluhr ohne Erinnerungsfunktion oder Synchronisierung mit einem anderen Gerät.

(JLPT = Japanese Language Proficiency Test)

Es handelt sich nicht um eine SmartWatch, oder? Eine Digitaluhr, aber ohne die erwähnte "Memory function".

war in der Schule nur physikalisch anwesend, und habe dadurch teilweise Textverständnisprobleme.

Angenommen man hat Disziplin aus Stahl, würdet ihr es empfehlen ein pdf zu lernen das 200 Seiten hat über Grammatik.

(Teil des Inhaltsverzeichnisses)

Denkt ihr das ist zuviel oder zu wenig und wenn das zu wenig ist, was kann ich noch machen (außer viel lesen) . (Der Duden hat zum Beispiel ein Buch über Grammatik mit über 1000 Seiten, aber so hart ist der Stahl nun auch nicht).

Anstatt auf eine allgemein gestellte Frage einzugehen und sich auf die Überschrift zu konzentrieren, zieht man sich hier immer nur am erklärenden Beispiel hoch, zerpflückt es, setzt aber auch nichts neu zusammen - nur um zu beweisen, dass Beispiele hinken.

Alles wird wortwörtlich genommen und persönlich, weshalb man schnell beleidigt reagiert und anzinkt, anstatt sich in das Problen hineinzudenken.

Man hat null Humor, begreift weder Bilder noch satirische / ironische Aussagen und bestätigt damit das Bild vom Deutschen im Ausland.

Liegt das Problem in der Art der Theorie, oder eher in den Menschen, die sie aufstellen? Folgender Text behauptet doch eher letzteres, aber die meisten Menschen sehen doch das Problem bei ersterem, oder?

Verschwörungstheoretiker sind (kulturell) dadurch gekennzeichnet, dass sie sich entscheiden, an bereist klar und eindeutig widerlegte Theorien zu glauben. Sie entscheiden sich dazu, nur "Beweise" zu bewerten, die für ihre Theorie sprechen, weil sie ja es sich so ausmalen, dass alles andere von ihrer Verschwörung einfach gefälscht wurde. So haben sie immer Ausflüchte, egal was passiert. Sie haben auch (kognitiv-psychologische) Defizite, entgegenstehende Beweise zu bemerken.

Darüber hinaus haben Verschwörungstheoretiker schwächen im Verständnis von Zufällen, sodass sie von Zusammenhängen ausgehen, wo keine sind. Beide Probleme lassen sich durch psychologische Studien belegen, haben aber neben der Psychologie auch einen kulturellen Grund dafür, der diese psychologischen Schwächen noch verstärkt.

Was würdet ihr noch ergänzen?

Hallo,

ich wurde von meiner Schule für ein Stipendium der Studienstiftung des deutschen Volkes vorgeschlagen. Allerdings will ich jetzt ab September für 1 Jahr Work-and-Travel in Neuseeland machen, sprich erst zum Wintersemester 2025/26 studieren. Folgt aus dem Text unten dann, das ich bis Ende September/ Anfang Oktober meine Bewerbung eingereicht haben muss? (Beziehungsweise das sogar theoretisch noch im Folgejahr tun könnte?) oder muss ich das sofort nach Erhalt des Briefes tun?

Danke für eure Hilfe, bin echt verwirrt und möchte nichts Falsches machen.

Hallo,

ich finde, das ist häufig der Fall, wenn Leute ihre Meinung vertreten möchten. Dann wird oft etwas ganz anderes geschrieben oder etwas vorgeschlagen. Das nervt, weil das tatsächlich ziemlich oft der Fall ist.

Nicht in Bereichen, die wenig moralisch aufgeladen sind (z. B. eine Grammatikfrage - da antwortet dann eher derjenige, der meint, die Kommaregel zu kennen etc.), aber in Bereichen, die oft kontrovers gesehen werden (z. B. Prostitution). Bsp.: Wenn ich fragen würde, wie viel Prostituierte in Deutschland arbeiten, ist doch klar, dass hier nach einer Zahl gefragt wird. Es könnte aber passieren, dass dann jemand schreibt, dass Prostitution seiner Meinung nach verwerflich ist, ohne die Frage zu beantworten.

Das kommt sehr oft bei diesen moralisch aufgeladenen Themen vor, auch wenn man gar keine moralische Frage in einem konkreten Fall stellt. Manchmal erkläre ich noch explizit, was ich genau wissen will, aber dann kommen trotzdem irgendwelche Sachen, die mich gar nicht interessieren und nach denen ich gar nicht gefragt habe. Die eigentliche Frage wird aber nicht noch ergänzend beantwortet.

Ob Finanzamt, ärztliche Papiere, sämtliche Verträge, was auch immer wichtig ist, scheint immer so kompliziert wie möglich verpackt zu sein. Ich verstehe ja, dass vieles rechtlich nachvollziehbar sein muss, um sich selbst abzusichern usw - aber wieso gibt es keine "einfacheren" Texte als Gegenstück, damit zB auch der kleine Mann aus dem Handwerk irgendwas versteht? DIE dürfen ins offene Messer laufen?! Es kommt mir manchmal vor, wie eine Schutzvorkehrung der oberen Klassen, damit die kleinen Arbeiter garnicht erst auf die Idee kommen in ihre Ränge zu klettern. Es scheint auch kein rein persönliches Problem zu sein, wenn riesige Internetplattformen wie "Reddit" sogar "Subreddits" wie r/explainlikeImfive (übersetzt: "Erklär es als wär ich fünf") 22.7 MILLIONEN Mitglieder hat. Das Thema beschäftigt mich wirklich. Danke für eventuelle Antworten.

Guten Mittag,

Wir schreiben in ungefähr 1 Woche in Englisch eine Arbeit. Nun ist das Problem, dass mein Englisch sehr schlecht ist und diese Arbeit ein Listening und ein Text mit Gapped summary beinhaltet.

Hat jemand Gute Ratschläge wie ich das Listening üben könnte und kennt Websiten dafür? (Text hören und danach z.B. einen Lückentext ausfüllen : Niveau: Klasse 12)

Mein Wortschatz und mein Leseverständnis sind ebenso schlecht, bei einem Gapped Summary hatte ich bis jetzt immer maximal 2 Lücken richtig. Wie übe ich das am besten in unter 7 Tagen?

(Websiten und generell Tipps wären großartig)

viel Dank im Voraus

"Eine Person hat einen Migrationshintergrund, wenn sie selbst oder mindestens ein El- ternteil die deutsche Staatsangehörigkeit nicht durch Geburt besitzt."

Kann man aus diesem Satz entnehmen, dass jeder in Deutschland geborene, automatisch eine deutsche Staatsbürgerschaft bekäme?

Man liest es auch hier gefühlt immer häufiger und teilweise ist schwer verständlich was überhaupt gemeint ist oder man muss erst googlen um herauszufinden was die Wörter im Zusammenhang oder im Einzelnen bedeuten.

Diese Redewendung ist Überschrift eines Textes, bei der Schweizer Forscher Kakerlaken und Roboter interagieren lässt. Forschungsprojekt ist Leurre (dt.: Köder). Was bedeutet diese Redewendung und welche sprachliche Mittel soll da sein?

Es geht um Prediger 3,10. Von welcher auferlegten Arbeit ist dort die Rede?

Hier mal der Text (Gute Nachricht Übersetzung):

1 Alles, was auf der Erde geschieht, hat seine von Gott bestimmte Zeit:

2 geboren werden & sterben, einpflanzen & ausreißen,

3 töten & Leben retten, niederreißen & aufbauen,

4 weinen & lachen, wehklagen & tanzen,

5 Steine werfen & Steine aufsammeln, sich umarmen & sich aus der Umarmung lösen,

6 finden & verlieren, aufbewahren & wegwerfen,

7 zerreißen & zusammennähen, schweigen & reden.

8 Das Lieben hat seine Zeit & auch das Hassen, der Krieg & der Frieden.

9 Was hat ein Mensch von seiner Mühe & Arbeit?

10 Ich habe die fruchtlose Beschäftigung gesehen, die Gott den Menschen auferlegt hat.

11 Gott hat für alles eine Zeit vorherbestimmt, zu der er es tut; & alles, was er tut, ist vollkommen. Dem Menschen hat er eine Ahnung von dem riesigen Ausmaß der Zeiträume gegeben, aber von dem, was Gott in dieser unvorstellbar langen Zeit tut, kann der einzelne Mensch nur einen winzigen Ausschnitt wahrnehmen.

12 Ich bin zu der Erkenntnis gekommen: Das Beste, was der Mensch tun kann, ist, sich zu freuen & sein Leben zu genießen, solange er es hat.

Ich Unterrichte demnächst eine 5.Klasse. Thema ist der Psalm 23. Wie ich den Schülern die wichtigen Inhalte des Psalms erkläre, weiß ich bereits. Allerdings möchte/muss ich sie auch eine Zeit lang alleine oder in Gruppen arbeiten lassen. Was für eine Aufgabe könnte ich ihnen im Bezug auf den Psalm geben?

Hallo zusammen,

meine Lesegeschwindigkeit / Textverständnis würde ich als durchschnittlich bis unterdurchschnittlich einschätzen. Ich hab in meinem Leben grundsätzlich selten etwas gelesen. Für mein Studium muss ich aber viele Lehrbücher lesen. Denkt ihr, diese Fähigkeit bildet sich mit der Zeit bei mir aus?

Danke an alle konstruktiven Antworten

Kann jemand mir bitte helfen. Der Text ist sehr kompliziert geschrieben 😭 ich muss die Aufgabe morgen abgeben.
Bin gerade in Verzweiflung. Also Aufgabe 1 nur.

Brauch Hilfe...

in welchem zusammenhang stehen text und bild?

(Text wird schärfer, wenn man draufgeht)

Hallo,

wir müssen gerade ein Gedicht interpretieren und da wollte ich euch einmal fragen, was ihr im Gedicht (V. 6) unter ,,das Grünsein´´ versteht.

MfG ^^

Vom Efeu können wir viel lernen:

er ist sehr grün und läuft spitz aus.

Er rankt rasch, und er ist vom Haus,

an dem er wächst, schwer zu entfernen.

Was uns das Efeu lehrt? Ich will es so umschreiben:

Das Grünsein lehrt er uns. Das rasche Ranken.

Den spitzen Auslauf und, um den Gedanken

noch abzurunden: auch das Haftenbleiben.

Hallo,

ich soll zu folgender Postion des Thrasymachos (Sophist, Gesprächspartner des Platons (gegenteilige Position)) Argumente sammeln, sowohl Pro als auch Kontra. Allerdings verstehe ich nicht mal, was er mit seinem Text wirklich aussagt. Kann mir jemand hier helfen und erklären, was die genaue Postion Thrasymachos ist? :)

LG

Was erwartet mich hier, bzw. kommt auf mich zu?

Hat jdm schon Vergleichbares hinter sich und so einen absolviert. Über Tipps hierfür wäre ich dankbar. Ich befürchte auch fast, dass man sich auf einen solchen garnicht vorbereiten kann, da es kein klassischer Einstellungstest ist sondern eben nur Textverständnis.

"wir leben alle unter dem gleichen himmel aber wir haben nicht alle den gleichen horizont" (Konrad Adenauer)

Erklärt mir dieses Zitat. Weiß nicht ob ich es richtig verstehe.

Hallo,

worüber schreibt man in einer Sowi Analyse? Wie geht ihr vor, um den Text zu verstehen? Ich habe echt Probleme den Text zu verstehen. Unser Lehrer möchte zudem irgendwie nur, dass wir den Text in eigenen Worten wiedergeben.

Irgenswelche Insider Tipps der Lehrer oder Schüler? Ratschläge?

Bin 14 und wenn mir in der schule ein Lehrer was erklärt verstehe ich das meistens. Jetzt müssten wir die ganze Zeit Texte lesen und ich merk mir immer nur die Hälfte. Manchmal lese ich etwas und weiß nicht mehr was da stand. Was soll ich tun?

Ich bin jetzt in der Oberstufe und erst jetzt wird mir klar, wie wichtig das ist. Ich bin dieses Jahr in einigen Fächern, wie Politik, Ethik oder Geschichte ziemlich abgerutscht, da ich einfach ewig brauche, um die Texte zu verstehen und dann auch noch schön zusammenzufassen mit EIGENEM Worten. (Davor mussten wir noch nicht komplett nur Texte schreiben) Könnt ihr mir vielleicht Tipps geben? Ich bin echt ein bisschen verzweifelt und verliert ein wenig Selbstbewusstsein, da meine Noten nicht mehr so top sind.

Auto 1 startet um 9 Uhr (45km/h) im Ort A auf den 15 km entfernten Ort B.

In Ort B startet um 9:40 das Auto 2 (75 km/h) in gleicher Richtung wie das andere Auto.

Wie kann ich mir das bildlich vorstellen?

Was heißt in gleicher Richtung?

Ich versteh den Sachverhalt nicht und kann deswegen nicht herausfinden,nach welcher Zeit und in welcher Entfernung Auto 1 von Auto 2 überholt wird.

Das geht doch nicht?

Hey Leute, es geht um diesen Text hier, ich muss die Meinungen der Personen rausschreiben und selbst mit Übersetzung verstehe ich diesen Text nicht ... ( ich verstehe nur die Meinung der letzten Person )

It sounds like something from a dystopian nightmare. Instead of couples settling down after falling in love with each other, they will choose their partners based on the compatibility of their genes.

According to a leading scientist, the falling cost of DNA testing means Britain is on the verge of a new era of eugenics.

Professor Armand Leroi, of Imperial College London, said that within five to ten years it will be common for young people to pay for a read-out of their entire genetic code. 

The desire to have a healthy baby will then lead them to requesting to see the genetic blueprint of any prospective long-term partner.

Armed with the information, the couple could then use IVF to weed out babies with incurable diseases, a major science conference in Dublin heard.

He added that it is unlikely that people will have the ‘luxury’ of using the technology to design babies by intellect or eye colour and instead the focus will be on stopping genetic diseases. 

Professor Leroi told the Euroscience Open Forum 2012 that in some ways eugenics are already here, with tens of thousands of unborn babies with Down’s syndrome and other illnesses being aborted every year.

He said: ‘These processes are very well established in most European countries.

'Many of the ethical problems that people raise when they speak of neo-eugenics are nought once you offer gene selection or mate selection as a eugenic tool.’

Lone Frank, a Danish neurobiologist, predicted some countries will embrace the idea. 

‘Some cultures will say, “Let’s get a lot of genomes out on the table and see who’s got the best one”,’ she said. But she added that others will see it as an attempt to play God.

Philippa Taylor, of the Christian Medical Fellowship, said: ‘Our society’s increasing obsession with celebrity status, physical perfection and high intelligence fuels the view that the lives of people with disabilities or genetic diseases are somehow less worth living.

"24.12. in 2013, ihr Herzschlag verlangsamt, je schneller die Zeit geht

Familie zusammen, sie wächst durch meinen Kleinen

Atmet jetzt schwerer und lässt sich fallen

Das Licht kommt näher, der Tunnel wird weiter

Schmerzen verschwinden, Beine werden leichter

Die Stimmung ist heiter, um meinen Nachwuchs zu feiern

Und so bemerkt es fast keiner

Denn ihr Lächeln ist mehr als Zufriedenheit

Weil sie sieht, dass Kind wird voller Liebe sein

Und so lässt sie los, im Kreis ihrer Liebsten

Und schenkt den Rest ihrer Kraft meiner wachsenden Familie"

Ich interpretiere das so das dort die Mutter des Kindes stirbt bei der Geburt. Meine Freundin sagt aber das dort die Oma des Kindes also Kontras Mutter stirbt. Was denkt ihr?

Danke für die Antworten :)

wie löst man die aufgabe hat jemand eine idee

Ich zitiere „ Der Begriff Kontext ist zweideutig. zum einen bezeichnet er die sprachliche Umgebung des zu untersuchenden Satzes, allgemeiner der zu untersuchenden sprachlichen Äußerung, zum anderen die außersprachliche Gehebenheiten der Äußerungssituation.“

habe es mir mehrmals durchgelesen aber verstehe es irgendwie nicht

Immer wenn wir Geschichte haben, und wir einen politischen Text lesen, verstehe ich nichts, obwohl ich diesen mehrere Male durchgehe:(! Das ist auch zu Hause so, beim lernen für dieses Fach. Nein ich habe keine Leseschwäche.....Ich kann sehr gut lesen und verstehe andere Texte aus z.b. Büchern, oder auch in Fächern wie Französisch alle Texte einwandfrei. Nur bei Texten, die im Geschichtsunterricht gelesen werden verstehe ich fast nichts und kann mir nichts merken?!Kann mir jemand einen Rat geben? Danke :)

1. Willkommen im Leid, Verlierer des gewonnen Streits, schalten ab und wollen sich wärmen an der Sonne aus Eis.

2. System ohne Herz, weil Mitgefühl nicht auf Rechnen beruht.

Hallo, ich bin jetzt 11. Klasse Gymnasium. Ich merke jetzt langsam, dass ich in Fächern wie Deutsch, Religion und den anderen Textfächern nicht mehr mitkomme (in MINT-Fächern bin ich dagegen gut).

Ich habe besonders Probleme kompliziert geschriebene Texte, wie die von Schiller & Goethe aus der Klassik, oder auch Lessings Nathan der Weise, zu verstehen. Ich denke mir beim Lesen immer "komm auf den Punkt!". Diese ganzen üppigen Ausschmückungen irritieren mein Textverständnis im Gehirn wohl etwas.

Allerdings nicht nur das. Manchmal verstehe ich auch andere Texte, wie z.B. bei Werbeplakaten, wenn nicht auf den ersten Blick zu erkennen ist was die meinen, nicht.

Sowas wie LRS habe ich nicht. Rechtschreibung stehe ich 1, und auch Geschichten/Sachtexte/Matheaufgaben, die einfach geschrieben sind, verstehe ich.

Kann man da medizinisch was unternehmen, dass ich sowas wie ein Attest kriege? Zu welchem Arzt muss man da gehen?

Ich habe eine Frage zu der Textstelle:

All my friends are wasted

And I hate this club

Man I drink too much

Another Friday night I wasted

aus dem Lied All my friends von Tinashe und zwar, was genau ist mit All my friends are wasted gemeint? Übersetzt bedeutet das ja, alle meine Freunde sind verschwendet. Aber ich verstehe den Zusammenhang und die Bedeutung nicht, kann mir wer helfen? lg

Hallo, ich bin in der Q1 oder 12. Jahrgang und wir haben aktuell Faust I von Goethe im Deutschunterricht. Das Problem bei mir ist, dass ich den genauen Inhalt dieser Geschichte beim Lesen nicht von selbst verstehen kann(trotz einiger Erklärungen unten auf allen Seiten). Das einzige was ich verstehe sind dann die Inhaltsangaben oder Zusammenfassungen im Internet, die aber natürlich nicht ganz genau sind. Im Unterricht werden dann meistens einzelne Satzstellen mündlich analysiert und da leidet dann meine mündliche Note und vorallem die schriftliche. Ich frage mich dann immer wieder wie man drauf kommt, dass das und das passierte und wieso dieser Charakter das machte und so weiter. Davor hatten wir noch Die Leiden des jungen Werther(ebenfalls von Goethe) gelesen und dieses Buch habe ich bis heute nicht ganz verstanden. Was kann ich für tun um diese Texte in "altdeutscher" Sprache zu verstehen? Und das beste ist noch, dass Faust komplett mit Reimen bestückt ist, was mich umso mehr verwirrt.

Guten Tag

In Kürze werden wir sogenannte "Abschlussprüfungen" haben (Schweiz). Was mir Probleme macht, ist das Deutsch Textverständnis. Im Ganzen verstehe ich (meistens) den Text aber die Antworten kann ich so zu sagen nicht formulieren. Bei den Übungen, die benotet wurden, fehlt es mir nicht an Konzentration oder sonst was.

Meine Frage wäre:

Wie gehe ich an ein Textverständnis ran ? Wie kann ich mich verbessern ? etc..

Danke im Voraus für die Antworten.

Freundliche Grüsse

Hey Leute, ich verstehe irgendwie keine Texte mehr, ich verstehe sie nur erst wenn ich mir das 3 mal bis 4 mal durchlese früher hab ich nur einmal gelesen und schon hab ich es verstanden .. und manchmal wenn es um ein Rätsel geht verstehe ich das nicht bzw den Inhalt warum ist das so? früher konnte ich das jetzt irgendwie nicht mehr? oh man was kann ich machen?

Hallo zusammen... Kann mir jemand erklären,was Spiritualität bedeutet? Ich habe bei Wikipedia und im Buch das Jugend Brock Haus nachgeschaut,aber leider verstehe ich diese Definitionen nicht.Kann mir jemand mit einfachen Worten erklären,was es bedeutet....Ich versuche es selbst zu verstehen,damit ich meine Hausis in Reli machen kann,aber ich verstehe im Text,das Wort Spiritualität nicht.... Wäre ganz dankbar,wenn ich paar gute Antworten bekommen würde :D

Hab ne Verständnis Frage, Was bedeutet ´berstende Nacht´ ? Hier der Zusammenhang:

Nis Randers

Krachen und Heulen und berstende Nacht,

Dunkel und Flammen in rasender Jagd –

Ein Schrei durch die Brandung!

.......

Ich hab das hier in einer Anleitung für den 4x4 zauberwürfel gefunden und wollte fragen ob ihr den Text in der Mitte kapiert ?! Danke

Ich bin sehr schlecht in Hör- und Leseverstehen. Habt ihr einige Tipps oder einige Links, wo ich üben kann. Wäre nett. LG

Ich hab hier das Gedicht " Nis Randers" vorliegen aber ich versteh jetzt nicht was manche Sätze bedeuten.. Ich zitiere: "Die menschenfressende Rosse daher; Sie schnauben und schäumen. Wie hechelnde Hast sie zusammengezwingt! Eins auf den Nacken des anderen springt" " Sagt Mutter,`s ist Uwe" "Nis tritt auf die Brücke"

Hallo liebe Frage-Beantworter,

es gibt da einen sehr schönen Kanon, der nur aus diesem einen Vers besteht:

Alles ist eitel, du aber bleibst, Und wen du ins Buch des Lebens schreibst. Du aber bleibst, du aber bleibst;_ Alles ist eitel, du aber bleibst. Du aber bleibst, du aber bleibst, Und wen du ins Buch des Lebens schreibst.

Ich kenne das Lied seit vielen Jahren und habe es früher sogar im Schulchor gesungen. Aber ehrlich gesagt habe ich noch nie so wirklich den Text verstanden. Was ist hier mit "eitel " gemeint? Und was bedeutet ergo der Rest? Könnte mir das mal jemand interpretieren?

Danke und Gruß!

also um was geht es in diesem lied? weil ich versteh des nich so wirklich (obwohl ich das lied klasse find) trotz übersetzung (->also bitte nicht ne übersetzung als antwort schreiben!!)

http://www.youtube.com/watch?v=RnfXvPBV1dA hier isses für die dies noch nich kennen...

Heyy (: Also ich habe mir die Übersetzung von fireflies sofern ich sich brauchte angeschaut. Mir ist aber immernoch nicht klar worum es in dem Song geht, was die Kernaussageist und was der Interpret evtl. mit dem Song kritisieren möchte.

Ich soll meinem Neffen mit Englisch helfen: es hapert vorallem am Textverständnis. Wer kann eine spannende, nicht zu schwierige Lektüre empfehlen? Er ist jetzt in der 7.Klasse im dritten Jahr Englisch. Danke!