Und was ist eure Muttersprache ?

Ist Fabiano eigentlich ein italienischer Name ?

Oder ersetzt ihr ihn durch den normalen Infinitiv / Indikativ (beispielsweise „Geb mir“ , statt „Gib mir“)

Ich schon. Liegt an meinen türkischen Genen.

Ich hab eine frage zu dem Satz marta y Lucia (charlar) en una platze.

Der satz auf deutsch heißt ja Marta und Lucia Quatschen auf einem Platz

Im Deutschen ist es ja (sie quatschen) und (wir quatschen) und im spanischen nosotros charlamos und ellos/as/usted charlan welches muss man verwenden und woher weiß man das?

Im gesamten betrachtet, wird Englisch wohl leichter zu erlernen sein. Vor allem weil es da nur einen Artikel gibt.

Meine Frage bezieht sich eher auf die Aussprache.

Ich habe festgestellt, dass im Spanischen das R sehr betont wird, und rollend (wie im bayerischen Dialekt) ausgesprochen wird.

Auch gibt es im Spanischen den Ich-Laut bzw. hört sich die Aussprache in manchen Wörtern so wie das deutsche Ch an.

Jedenfalls hatte ich damals als ich Englisch lernte, massive Probleme mit der Aussprache.

Die Aussprache im Spanischen scheint für Deutsche leichter zu sein?

Links Britisch, Kanada, Australien etc.

Rechts Amerikanisch :

• Colour / Color
• Flavour / Flavor
• Centre / Center

Etc.

Wegen meines Berufes spreche ich täglich Deutsch mit Muttersprachlern und will unbedingt mein Deutsch verbessern. Wie lange dauert es bis man eine Sprache wie ein Muttersprachler beherrscht und was kann man dafür tun?

Ich bräuchte bitte pro und contra argumente zu dem thema: Können wir die Zukunft von Sprache mitgestalten. Hierbei zählt pro-> Ja und Contra-> Nein. Könnte mir jemand helfen?

Mir ist nicht ganz klar, wann man l' und wann le/la ausschreiben muss, wenn der Substantiv mit einem H beginnt.

Ich habe in einem Buch Beispiele gefunden, aber ich verstehe nicht, wie sie funktionieren.

z.B. Je n'aime pas dormir à l'hôtel.

Tu es le héros de la journée.

Sowohl héros als auch hôtel sind 'männliche' Wörter, warum wird dann in dem einen Satz der Artikel vor H abgekürzt, in dem anderen aber vollkommen angegeben? Wo liegt der Unterschied?

Hallo zusammen wie kann man am besten englisch lernen

Hallo 👋

Mum englischen wird ja die einfache Vergangenheit mit dem simple past gebildet, aber wann benutzt man das past participle ?? Kann jemand Beispielsätze mit Erklärung machen?

was ist der genaue Unterschied zwischen Signal und WhatsApp?

Mi nombre soojin, Tengo 19

Also „Ich heiße Soojin und bin 19 Jahre alt“?

Ich spreche bereits Deutsch, Englisch, Russisch, Französisch und Spanisch und habe eine große Leidenschaft für das Erlernen neuer Sprachen. Jetzt möchte ich gerne eine weitere Sprache dazulernen und bin offen für alle Vorschläge. Welche Sprachen würdet ihr mir empfehlen und warum?

Angenommen Ihr wohnt in einer WG, wo die Leute nur Englisch sprechen, ihr aber kein Englisch könnt. Oder ihr seid im Ausland (z.B. Spanien) , eure Mitbewohner sprechen nur Spanisch und ihr versteht nichts.

Im Grunde kann man sagen, dass diejenigen, die ALLE Sprachen sprechen, immer im Vorteil sind, oder? Weil sie jeden verstehen können.

Das hat doch auch sicher Vorteile für soziale Kontakte oder könnten Leute mit Sprachbarriere genauso gut Freunde finden?

Und irgendwie niemals "in Aldi".

Also bei Aldi ist okay.

Beim Aldi abbiegen ist auch richtig.

Doch es heißt im, aber nicht in Aldi - wieso? :)

Hey,

Ich wollte kleine Fragen stellen. Wäre der satz:

The story primarily focuses on one charakter matching another characteristic of a short story

Richtig? Beziehungsweise das matching. Es hört sich so abgehackt an aber irgendwie sagt mir mein Gefühl, dass das geht (es hört sich sehr gut an)

Wäre ,,Sie saugt im Wohnzimmer“ eine Alliteration? Es sind ja mindestens zwei aufeinanderfolgende Wörter mit dem gleichen Laut. Hier ja auch, aber es ist ja keine, oder? Also, woran macht man es fest, dass es wirklich eine Alliteration ist?

Hallo ich schreibe am Freitag schon eine Klassenarbeit in Latein über Ceasar de Bello gallico, ich bin in der 10 Klasse, wir müssen einen Textausschnitt von Ceasar übersetzten, sie hat uns jetzt nicht besonders viele Anhaltspunkte für einen bestimmten Text gegeben, aber meinte das wir uns unsere Blätter einfach nochmal angucken sollen, dabei sind auch Vokabeln, vielleicht könnt ihr mithilfe davon ja einen oder mehrere passende Texte/Textausschnitte finden. Er wird aus ca. 55 Wörtern bestehen.Übersetzt haben wir bisher nur: Buch 1 Kapitel 1, 2, 7. Und in den Texten wird es vermutlich Abl. Abs. und AcI geben.

Welche spanischen TV-Sendungen eignen sich am Besten zum Spanisch lernen?

Ich würde lügen wenn ich sagen würde

Imparfait: je mentias si je ditais

Cond" je mentirais si je dirais

Unser Lehrer hat gesagt also mit würde mit Imparfait aber google sagt conditionnel

Wieso sprechen Amerikaner anders als Engländer, obwohl ja die Engländer nach Amerika eingewandert sind?

Ich habe mal per Übersetzer getestet, und herausgefunden, dass es doch Recht große Unterschiede gibt.

Wie groß sind die Unterschiede zwischen Portugiesisch und Spanisch denn konkret bzw. wie würdet ihr es vergleichen?

Ich dachte ja zuvor, dass Portugiesisch und Spanisch beinahe gleich sind, im Vergleich wie Deutsch und Schweizerdeutsch? Liege ich da richtig oder falsch?

Bzgl. der Antwortmöglichkeit Deutsch zu Spanisch soll gemeint sein, dass sich Portugiesisch und Spanisch genau so sehr unterscheiden wie Deutsch und Spanisch.

Was ist die Simple Past und Past Participle Form von ,,slide on something (etwas aufziehen, aufsetzen)“ ist es auch slid, obwohl slid von rutschen beziehungsweise gleiten kommt?

Und andere Beispiele wie niesen etc.

Wurde das nur nach Klang und Willkür bestimmt oder hat das 1 Sinn?

Also

Er ist ausgeschweift

Er ist geschwommen

Er hat geniest

Er hat gegessen

Bonusfrage: Und ist das Konjugation?

1.     zu Hause:          Ich fühle mich zu Hause am wohlsten.

Wieso wird hier das "zu" als Präposition verwendet?

Ich meine, irgendwie passt es doch in diesem Kontext nicht?

Wenn das "Zuhause" der Ort ist, an dem man sich wohl fühlt. Wieso wird es "zu" Hause, geschrieben?

Hallo, seit diesem Schuljahr besuche ich einen Russischkurs an meiner Fachoberschule und habe bemerkt, dass das Tempo sehr schnell ist. Das liegt dem zugrunde, dass im Kurs rund 26 Schüler sind und 6 davon (einschließlich mir) gar keine Kenntnisse in Russisch haben.

Aktuell lerne ich die russische Schreibschrift mit einem Schreibtrainer und lerne die Druckschrift mit Duolingo. Kennt ihr vielleicht möglichst kostenlose Apps oder Webseiten mit dem man das Vokabular und allgemein den Sprachgebrauch stärken kann?

Vielen Dank schonmal im Vorraus. :)

Was ist richtig?

Ich brauche eine Portion positives Denken.

oder

Ich brauche eine Portion positiven Denkens

Grundsätzlich gilt: Wenn Ihre Freundin Sie um einen Ratschlag zu Kind, Karriere oder anderen sehr privaten Dingen bittet, dann dürfen sie ehrlich, aber höflich antworten.

Was bedeutet das kleingeschriebene "sie"? Bedeutet das "Ihre Freundinnen"?

Hilft es Kinder Serien auf der Wunsch Sprache zu schauen, wenn ich eine Sprache lernen möchte?

Wo kann man bei Duolingo Grammatikregeln nachschauen?

Und welche Sprachen könnt Ihr sprechen?

Laut App heißt: ¡Buenas tardes! übersetzt: Guten Abend!

Der Internet-Übersetzer übersetzt dazu allerdings: Guten Tag!

Tardes allein geschrieben wird im Internet-Übersetzer als Nachmittag übersetzt.

Außerdem wird ¡Verdad! im Übersetzer als 'wahr!' übersetzt.

Und laut Übersetzer heißt: Buenas noches übersetzt: Guten Abend!

Was ist nun richtig?

Ist es realistisch, in Spanisch auf das Sprachniveau A2 (fortgeschrittene Anfänger) zu kommen, wenn man einen Monat lang täglich lernt?

Was sagt ihr?

"Das macht Sinn"

oder

"Das ergibt Sinn"

Kann Sinn machen oder kann Sinn nur ergeben? Was verwendet ihr und was ist die richtige Formulierung?

Alles Gute Zum Geburtstag!

Liebe XY, ich wünsche dir Alles Gute zu deinem xy. Geburtstag! Bleib gesund und hab einen schönen Tag. Lass dich gut beschenken und feier groß! Nichts soll dir im Weg stehen und ich hoffe, alle deine Wünsche gehen in erfüllung. Ich habe dich lieb XY

Ist in dem Text ein Grammatikfehler und ist der Text gut so?

Danke für eure Antworten und Tipps

Hallo Leute!

Wie einige hier nun vielleicht wissen, möchte ich gerne mein Französisch verbessern, ohne jedoch was zu zahlen.

Habe mir daher für die Gratis-Versionen der Apps Memrise und Busuu runtergeladen.

Ich habe schon recht viele Apps getestet, auf die hier einige User schwören, die mir einfach nichts gebracht haben.

Ich wollte daher fragen:

Habt ihr Erfahrungen mit einer/ beiden der genannten Apps (Gratisversion)? Wo sind sie gut, wo gibt es Mängel? Wie kann man diese Mängel bei sich selbst "beheben"? Kennt ihr bessere Apps?

Falls es irgendwie relevant sein sollte:

Laut Busuus Einstufungstest habe ich das Niveau B2, was mir persönlich aber nicht so vorkommt.

Mir kommt es, als wäre ich eher schwach, was man dann oftmals in Gesprächen merkt, da mir oftmals einfach nicht das korrekte Wort einfallen will.

Nebenbei lese ich Lektüre auf Französisch (Harry Potter 5, Le Magicien d'Auschwitz), will mir jetzt auch Serien usw auf französisch reinziehen (Kennt ihr welche auf dem Niveau?).

Hoffe auf hilfreiche Antworten!

Viele Grüße,

Dumby

Ich musste den Lateinischen Satz: „A tauro ad litus deducta erat.“ ins Deutsche übersetzen. Ich habe das so übersetzt: „Der stier hat sie vom Strand weggeführt.“ Die Zeitform war falsch, aber mir wurde auch ,vom‘ markiert und V an die Seite geschrieben. Ich versteh nicht was da jetzt mein Fehler war.

disconnect

There is a disconnect between their goals and reality.

Es gibt eine Trennung zwischen ihren Zielen und der Realität.

Die Frage ist einfach ob ich Englisch selber verbessern soll oder mit Kurs.

Ich hatte Englisch von Hauptschule Klasse 5-10 bis Gymnasium Klasse 11-13.

Mein Englisch ist halt einfach nicht gut. Ich hatte naturwissenschaftliche Leistungskurse in der Oberstufe.

Ich versteh umgangssprachliches Englisch wenn jemand mit mir redet nicht soooo schlecht.

Ich kann man auch in einfachen Worten mit viel Nachdenken einigermaßen ausdrücken.

Aber es reicht halt absolut nicht um sagen zu können dass ich gut in Englisch bin und schon gar nicht fluent.

Mir fehlt Vokabular, ich muss ständig nachdenken wie ich was ausdrücken und umschreiben kann....

Lieber selbstständig Englisch lernen mit der "English Grammar in Use" Reihe oder einen Kurs machen?

Englisch ist die wichtigste Linguafranca,die jeder Mensch beherrschen können sollte,da niemand in der Lage ist 200 verschiede Sprachen zu lernen.

Nach Frau Dr. Heike Wiese wird Kiezdeutsch hauptsächlich von Jugendlichen gesprochen, die jederzeit ins "normale Deutsch" wechseln können. Ich habe aber häufiger Kunden am Telefon, die erwachsen sind und Kiezdeutsch sprechen, es also selbst im beruflichen Bereich verwenden. Generell erlebe ich immer häufiger Menschen, die auch außerhalb ihrer privaten Konversationen Kiezdeutsch sprechen, z. B. sprach es gestern ein Busfahrer. Stimmt eurer Meinung nach Heike Wieses Meinung nicht? Können manche Menschen Kiezdeutsch nicht ablegen, egal, welche Situation vorherrscht? Oder kann das jeder und die Menschen, z. B. die Kunden am Telefon, sprechen absichtlich Kiezdeutsch?

“… es behagt mir nicht.“

https://www.instagram.com/reel/DAAtcTril57/?igsh=ZHZidHZtaTRvbW8z

Ich habe aus Neugier jetzt online zwei Tests gemacht, um herauszufinden welches Sprachniveau ich in Englisch habe.

Zweimal kam bei mir A2 (fortgeschrittene Anfänger) heraus. Ist das gut, wenn man bedenkt, dass ich einen Mittelschulabschluss (9. Klasse) habe? Oder sollte man da besser abschneiden?

Oder sind solche Internet Tests einfach nur Humbug?

Hallo Community.

Diese Frage richtet sich nur an Menschen, die im Alltag gendern; sei es schriftlich oder mündlich. Die Personen, die nicht gendern, können diese Frage also ignorieren!

Es gibt verschiedene Formen vom gendern.

Die wohl häufigste Variante ist die Doppelnennung: "Lehrerinnen und Lehrer" (vielen Menschen scheint nicht bewusst zu sein, dass auch das gendern ist).

Eine andere Version davon wäre die mit Schrägstrich: "Lehrerinnen/ Lehrer".

Dann gibt es noch weitere Varianten:

Doppelpunkt: Lehrer:innen; Sternchen: Lehrer*innen und Unterstrich: Lehrer_innen.

Die letzte Form wäre die neutrale Version von Wörtern: Lehrkräfte.

Die Frage:

Welche Variante des genderns bevorzugt oder benutzt ihr im Alltag?

Nochmal: wenn ihr nicht gendert, ignoriert diese Frage einfach. Wir wollen hier keine Diskussion über gendern anfangen. Danke. :)

Englisch ist wahrscheinlich am einfachsten zu lernen, da es im Englischen nur einen Artikel (The) gibt?

Ich lerne derzeit Spanisch. Das ist schwieriger als Englisch, aber meines Empfindens nach leichter als Deutsch.

Zudem stellte ich fest, dass Spanisch leichter als viele andere Sprachen (z. B. Türkisch, Französisch) ist. Ist das wirklich so?

Wenn man bisschen auf old money, elegant und dark feminine gehen möchte, sollte man dann eher französisch oder eher Italienisch lernen?

Unter es de steht gehören, besteht aus. Meines Wissens nach müsste es de übersetzt ist aus heißen? Was ist jetzt richtig oder falsch?

... was korrektes, althergebrachtes und dudenkonformes Deutsch wäre?

I. d. R. beherrscht jeder seine Muttersprache. Sind wir schon mal bei eins!

In der Schule wird - hierzulande - so gut wie jedem Englisch beigebracht. Wer sich ranhält, kann allein durch die Schule gute bis sehr gute Englischkenntnisse erwerben. Das wären zwei!

Nur wenige haben durch die Schule die Möglichkeit, eine dritte Fremdsprache zu erlernen. Bspw. im Abitur oder bei Studenten (Medizin, o. Ä.) wird häufig Latein, Französisch oder Spanisch als dritte Fremdsprache erlernt.

Dass jemand 3 Sprachen sehr gut beherrscht, sah ich bisher fast nur bei Leuten, die ein Studium abgeschlossen haben. Wobei ich auch schon Ärzte sah, die lediglich nur zwei Sprachen sehr gut und eine weitere dritte Fremdsprache nur schlecht bis mäßig beherrschten.

Bei ausländischen Ärzten werden so gut wie immer mindestens 3 Sprachen sehr gut beherrscht. Ich sah schon türkische, tschechische und russische Ärzte (gibt hierzulande sehr sehr viele davon), die sowohl ihre Muttersprache als auch Deutsch und Englisch sehr gut beherrschen.

Anhand meinen Beispielen kann man sehen, dass jeder dazu in der Lage sein müsste, mindestens 3 Sprachen beinahe fließend zu erlernen.

Ich glaube, wenn noch eine vierte Sprache hinzukommt, dann wird es zu viel? Vermutlich werden dann oft Sprachen miteinander verwechselt oder man vergisst vieles?

Habt ihr Erfahrungen?

performance pressure

Ist etwas lang

Wirklich "Suffering pressure" oder gibt es ein besseres?

Gibt ja eine Menge von Büchern zur Auswahl. Da blickt man kaum durch.

Das Lernprogramm sollte das volle Programm sein, also mit Audio CD, dass man sowohl Vokabeln, Aussprache und Grammatik lernt!

Man kann doch unmöglich jeden Tag ausreichend lange 10 verschiedene Sprachen sprechen.

Vielleicht merkt ihr es auch hier. Ich habe ein Problem mit Deutsch. Damals in der Schulzeit habe ich auch nicht so aufgepasst. Ich will aber mein Deutsch in Wort, Schrift und sprechen verbessern. Wie kann ich es machen? Könnt ihr mir helfen?

Ich bin auch in Deutschland geboren und Aufgewachsen.

Vielleicht mal kurz zu mir als Beispiel. Ich erbte die Leidenschaft für Geschichte von meinem Vater, die Liebe für Sprachen von meine Mutter und Mehrsprachigkeitstalent von meinem Vater und ich entwickelte meinen Leidenschaft für Theologie.

Ich spreche Rumänisch, Deutsch, Englisch und 4 weitere römische Sprachen. Ich habe parallel ein Romanistikstudium gemacht. Kann etwas Latein verstehen und sprechen.

Ich mag über Geschichte (europäische 90% zu lesen und Theologie aka Christentum.

Stimmt dass sowas 0 Punkte bei Dating.

Natürlich ich habe auch andere Hobbys wie Ausgehen (Kino, Strand, Restaurant etc.) oder gerne Freizeitaktivitäten habe (Fahrrad fahren, Zocken und meine obere 3 Punkte)

Es gibt doch formen von se oder und ichvweiß die nicht kann mir wer Helfer bitte?

Hallo!

Mein Ziel ist es nicht wie ein Klugscheißer oder hochnäsiger reden, aber ich finde es so wunderschön Leuten zuzuhören die sich schön ausdrücken und würde gerne auch so sprechen.

Das Problem bei mir ist dass ich einfach automatisch schnell rede weil ich mir das angewöhnt habe nachdem ich eine Zeit lang ständig unterbrochen wurde. Ich nehme mir immer vor langsamer zu sprechen aber einmal nicht aufgepasst und schon rede ich in Zeitraffer.

Ich würde zwar sagen dass ich keinen schlechten Wortschatz habe aber etwas fehlt trotzdem noch. Außerdem fluche ich leider auch viel. Ich habe mir auch versucht das abzugewöhnen aber es rutschen dann doch ab und zu mal wieder Schimpfwörter raus oder halt sowas wie “Digga” und so.

Wie kann ich mir angewöhnen gebildeter zu sprechen? Ich habe jetzt angefangen mit Bücher lesen aber bringt das was? Und wenn ja wie lange dauert es ca. bzw. wieviele Bücher bis ich so sprechen kann? Und was könnte ich noch machen? Videos von Leuten angucken die so sprechen?

Meine Freunde z.B sprechen leider alle noch „schlimmer“ als ich und ich habe mich da halt etwas angepasst.

Guten Tag hab termin beim tätowierer und wollte wissen was“ ich bin ich „ auf italienisch heißt , vielleicht gibt es das sprichwort nicht auf italienisch sagt mal bitte danke im vorraus

Anders gefragt, sollte man besser Portugiesisch (Brasilien) oder Spanisch lernen, um sich in Brasilien verständigen zu können?

Im übersetzer gibt es Portugiesisch (Portugal), Spanisch sowie Portugiesisch (Brasilien).

Mal davon abgesehen, wie ist es in anderen mittel- und südamerikanischen Ländern wie z. B. Panama, Kuba, etc.? Wird dort Spanisch oder Portugiesisch gesprochen?

Wenn man ein Kind von Anfang an mit einer ausgedachten Sprache anspricht, lernt das Kind dann diese Sprache, oder kann es dann gar nichts mehr verstehen?

Hallo, könnte jemand mal drüber schauen ob das Ab so passt oder ob Fehler drin sind?

Hallo zusammen,

in letzter Zeit bekommen wir von der Schule immer wieder Aufsätze aufgetragen, bei denen wir uns an einem Text orientieren müssen.

Nun schreibe ich immer „The text says…“ oder „According to the text…“, da sowas nun mal verlangt wird.

Ich finde meine Aufsätze sind zu voll mit diesen Formulierungen. Kennt ihr also noch andere?

Wer kann mir unkompliziert erklären, wann ich Nom. und wann ich Akk. verwenden soll.

Zum Beispiel. Ich habe einen Bruder.

Wen habe ich? Deswegen Akk.

Wann benutzt man Akk. noch ?

Gerne mit Beispielen. Danke.

Also ich lerne gerade mit der App "Duolingo" Spanisch. Ich schau mir es eher erst mal an, in es was für mich ist. Bin da etwas skeptisch.

Habt ihr Erfahrungen mit dem Lernen von Spanisch?

Reicht da eine App, und ist es vielleicht sinnvoll, sich Vokabeln extra handschriftlich aufzuschreiben?

Wie habt ihr das gehandhabt?

Ich übersetze gerade einen Text über die Brüder Grimm von Italienisch ins Deutsch und ich habe diesen Satz geschrieben: "Goethe, eines der größten deutschen Schriftsteller des 18.Jahrhunderts usw", aber diese Seite, https://www.scribbr.de/text-korrektur/, sagt es ist falsch, es soll "einer" heißen, warum? Was ist die grammatische Regel dahinter? Soll ich etwa immer die Pluralform benutzen, wenn ich die Struktur "one of the best, one of the greatest usw." ins Deutsch übersetzen muss? Danke im Voraus, Vincenzo.

Hallo,

Ich habe eine kleine Frage.

Z.b beim Satz the text shows clearly

Kann man auch schreiben the text clearly shows (hört sich richtig an eig)

Falls ja wieso? Was ist die Regel? Wann steht das Adverb wie.

Ich danke für jegliche Hilfe!

Im Lied und da kommt die Songtexte vor ,,Baby ist Not forever“

(Perfect Strangers)

Interpretation?

Welche Sprache würdet ihr gerne noch lernen, welche ihr noch nicht kennt....?

Habe ich die Aufgabe richtig gelöst oder muss ich noch etwas verbessern?

Kann jemand das uber setzten auf turkisch

Beschäftige dich mit Frauen die auf deiner Augenhöhe sind

Bitte kein Google ubersetzer kommen andere Sachen raus

Hi, wir mussten eine Charakterisierung in Englisch schreiben und ich wollte fragen, ob ihr irgendwelche Seiten dazu kennt, die dabei helfen würden dafür zu lernen?

Also keine Videos, sondern Übungen oder so...?

LG