Grammatik – die neusten Beiträge

Das sind Italienischen Schuhe.

Das sind schöne Mädchen.

Ich habe folgendes Bild einer Latein-Zeitformenleiste im Internet gefunden. Ist diese Anordnung richtig? Oder gehört Futur II vor Futur I gesetzt? Daher habe ich folgende Frage:

Ich hätte gerne gewusst, wie das Zeitverhältnis der Vorzeitigkeit von Futur I und Futur II in den beiden nachfolgenden lateinischen Sätzen mit dem Infinitiv perfekt aktiv in der deutschen Übersetzung wiederzugeben ist, und zwar einfachhalber mit der Konjunktion "dass". In den üblichen lehrplanorientierten Grammatiken habe ich keine lateinischen Beispiele samt Übersetzung gefunden, die in alle sechs Zeiten aktiv und passiv durchkonjugiert gewesen wären, damit man die richtige deutsche Wiedergabe der Zeitverhältnisse im AcI erkennen und erlernen könnte.

Für mich stellt sich also das Problem, ob Futur II vorzeitig ist zu Futur I und ob auch Präsens vorzeitig ist zu Futur II.

Vorzeitigkeit:

1.) Incolae scient exercitum urbem diripuisse.

(= Die Einwohner werden wissen, dass das Heer die Stadt geplündert haben wird /(geplündert hat.)

2.) Incolae sciverint exercitum urbem diripuisse.

(= Die Einwohner werden gewusst haben, dass das Heer die Stadt plündert.)

[Ist im 2. Satz die Wiedergabe der Vorzeitigkeit auch im Imperfekt (plünderte), im Perfekt (geplündert hat) oder im Plusquamperfekt (geplündert hatte) richtig?].

Meine Bitte geht daher an alle Lateinliebhaber und Experten um Hilfestellung.

Mit freundlichen Grüßen

Heinrich alias Hanakmuseum

,,Er könnte eine Rede halten, während eine Sprechblase über seinem Kopf schwebt.“ ,,He might give a speech, while a speech bubble is levitating above his head.“

Wann genau gehen Sätze mit might und could bzw. nur mit might, wenn es ,,könnte“ bedeuten soll. Man kann ja sagen ,,He might meet his friend at the mall next Saturday“. Bei dem Satz: ,,If you want to go out, we could surf the Internet together.“ Da soll man ja nur das could benutzen, oder? Wieso und kann mir jemand sagen, wann genau man was um Sinne von ,,könnte“ benutzen soll?

A Einen Vergleich kann man im Lateinischen mit quam oder mit dem Ablativ des Vergleichs aus drücken. Notiere jeweils die Alternative zu den folgenden Sätzen aus T:

1. Graeci Troianis fortiores erant.

2. Hostes saevius pugnabant quam incolae (Einwohner) oppidi.

3. Ignis, qui est ferro crudelior, omnia perdidit. 4. Dei te fortiorem aliis viris esse sciunt.

Hey, sollte ich die folgende Nachricht an meine Lehrerin schreiben? Ich war sehr zufrieden mit meiner Abinote von heute. Würdet ihr das schreiben oder ist das zu „schleimerisch“, zu übertrieben?

Werde sie wohl nicht mehr in absehbarer Zeit sehen, sonst wäre es natürlich persönlich zu sagen besser.

"Pius Aeneas"

Iam nostis fabulam Didonis et Aeneae. Puta si regina Dido prima neas uxor fuerit. Creusa. potest scribere litteras exprimens iram et dolorem. quod eam reliquit Aeneas.

Negotium 1: Mark in variis coloribus adiectiva in textu ad Didonem pertinentia. Aeneam et Creusam narrant.

Negotium II: Underline ablativum comparationis (Ablativus comparationis).

Omnes Aeneam pium appellant, sed nemo improbior est quam ille pius Aeneas.

Nemo eximius. nemo crudelior est duce Troianorum.

Nam reliquit et te, honestissimam omnium uxorum;

et me potentissimam omnium reginarum';

quod imperio deorum parere debut, ut ipse condit.

Homines fatum et officium gravius ​​amore esse dicunt,

quamquam nihil tristius est officio.

nihil dulcius amore.

Ille dux fortis, qui amorem officio praeponere² non audet;

miserrimum omnium se praebuit.

Talis est virtus virorum! Talis est animus viri, qui urbem potentissimam condet.

1 regina, reginae f.

Negotium 3: textum in linguam germanicam transferre.

Wenn ich über meine Zukunft rede („Es wäre toll, wenn ich später im (naturwissenschaftlichen) Bereich arbeiten könnte.“),

ist „Ce serait formidable si je pouvais travailler dans le domaine (des sciences naturelles).“ dann richtig?

Das wäre ja Typ 2, aber ich dachte der wird eher bei unwahrscheinlichen Ereignissen verwendet und da es sich ja um meine Zukunft handelt, ist das doch durchaus wahrscheinlich, oder nicht?

Sollte man sich dafür schämen wenn man nicht schafft Deutsch akzentfrei zu sprechen, obwohl man in Deutschland geboren ist, weil man die Muttersprache der Eltern als Erstsprache gelernt hat?

Vorausgesetzt man kriegt den Akzent nicht weg und der auch hörbar ist welche Sprache man ungefähr als Muttersprache hat.

Kann man, wenn eine Person redet und man sieht es nur an den Lippenbewegungen, zum Beispiel wenn die Person hinter einer Glasscheibe steht oder einem Video ohne Sound, eben ohne es zu hören. Würde man erkennen ob die Person die eigene Sprache spricht die man selbst spricht, an den Lippenbewegungen, weil die sich ja sicher unterscheiden in den jeweiligen Sprachen oder sogar einordnen können um welche Sprache es sich handelt? Sozusagen von den Lippen ablesen ohne sie zu hören?

Hab mir nur gedacht ob das möglich ist.

Was denkt ihr?

Der Vollständigkeit halber möchte ich Sie darüber in Kenntnis setzen, dass bei mir ein GdB von 70 % vorliegt, dieser sich aber in keiner Weise negativ auf meine Arbeitsfähigkeit oder -leistung auswirkt.

Hallo liebe Lateiner und Philosophen,

Was ist denn der genaue Unterschied zwischen Cicero und Platon bei in der de re publica, Cicero hat die Themen ja nicht einfach übernommen?

Danke und LG

Eurydicam enim toto pectore desiderabat. Mox autem maritus con-iugem desiderans in Tartarum descendere decrevit. Cantans enim voce dulci Orpheus non solum mortales, sed etiam deos commovere potuit. In Tartaro Plutonem adiit hoc carmen cantans:,O rex umbrarum, superi fortunam acerbam mihi tribuerunt.Tu autem redde mihi coniugem!"

Sind die Possessivbegleiter so richtig eingesetzt worden?

Ist das eine Mengenangabe? Also muss man Beaucoup des élèves oder beaucoup d‘élèves schreiben?

Beim Teilungsartikel muss man ja wenn eine Menge angegeben wird „de“ schreiben. Muss man also bei diesem Fall combien des élèves schreiben oder combien d’élèves?

Geht der Satz ,,Pay for your purchases at the cash register“? Weil in den Lösungen stand, dass der Satzteil for.. ganz nach hinten müsste. Wieso?

Was heißt der Satz your Kids Need nutrions? Das heißt ja nicht deine Kinder. Brauchen Ernährung

Hallo liebe Marie🥰 hoffe dir geht es gut, der Thomas hat sich heute beklagt; dass er schmerzen habe am Bauch und Knie .. der Fabian hätte ihn aufm Buch und Bein getreten leider.. würdest du vielleicht mit ihm darüber sprechen, klar sind es Kinder tun sich mal auch weh aber glaube diesmal war es sehr hart 

der einzige Hinweis unserer Lehrerin über die Epigramme in der SA waren folgende Namen, bitte helft mir!
LG julia

Beim Teilungsartikel muss man ja wenn eine Menge angegeben wird „de“ schreiben. Muss man also bei diesem Fall 6 de tomates schreiben oder 6 tomates?

iz.B. "Operationen können ein Ergebnis erzielen."

• Nehmen wir an, es gibt keine Art von Operationen, die einen Ergebnis erzielen.
• Ist es dann in diesem Fall nicht korrekt das Wort "können" zu verwenden in diesem Satz.
• Ich meine damit, wäre es dann eine falsche Aussage?
• Wenn ich das Modalverb "können" hier verwende, und "Operationen" , wie in diesem Fall im Plural steht. Muss das dann für jede Art von Operation gegeben sein, dass es ein Ergebnis erzielt? (damit die Aussage wahr ist)

"Zahlenmengen: Gruppe von Zahlen, die bestimmte gemeinsame Eigenschaften haben."

Hallo zusammen,

Ich habe bald in Delf A2 mündlich Prüfung.Am Anfang muss man sich vorstellen.Ich hab jetzt mal einen groben Text geschrieben was ich sagen will.Allerdings ist es noch nicht genug.Was könnte ich noch sagen?

Und könnt ihr bitte den Text auf Fehler korrigieren?Wenn ihr Sachen habt die ihr anders schreiben würdet sagt sie auch bitte.

Danke für eure Hilfe

Geht der Satz ,,This blouse might be on sale“ anstatt could? Also ,,Diese Blue könnte im Angebot sein. Und geht der Satz: ,,We might hang out at the mall this weekend“?

Bzw. hat jemand Aufgaben dazu, die man downloaden kann? Es ist quasi ein Text im Englischen wo Wörter unterstrichen sind und man muss entscheiden, ob es richtig oder falsch sind.
(9. Jahrgangsstuffe Gynamsium Level)

Sind die Sätze richtig übersetzt?

1. Ich surfe gerne im Internet, um Informationen zu finden. *I enjoy surfing the Internet to find information*

2. Manchmal denke ich darüber nach, wie es wäre, ein Album zu erstellen. *Sometimes I think about how it would be like to create an album*

3. Beim Einkaufen bis zum Umfallen sollte man auf Sonderangebote achten. •You should look out for sales at/when shopping till you drop* (Geht beides?)

4. Vor dem Kauf probiere ich die Kleidung gerne in der Umkleidekabine an. *Before a purchase I like trying on the clothes in the fitting room*

5. An der Kasse bezahle ich dann bar und erhalte eine Quittung. *I pay in cash and receive a receipt at the cash register*

6. Beim Shoppen denke ich oft an die Etiketten und das Etikettieren. When shopping I often think of labels and labelling (BE) *

7. Es macht Spaß, mal etwas Neues auszuprobieren und nicht immer dasselbe zu tun. *It is fun to try out something new and not to always do the same things*

8. Beim Abhängen mit Freunden kann man auch mal laut lachen und verrückte Dinge tun. *When hanging out with friends you can also laugh out loud and do crazy things*

9. Nach dem Einkauf schaue ich mir gerne alles an und überprüfe die Qualität. *After shopping I like checking out everything and checking out the quality.*

10. Es ist wichtig, sich an die Regeln im Fußball, Boxen oder Eishockey zu halten. *It is important to follow the rules in football, boxing, or ice hockey*

11. In der Halbzeitpause kann man sich einen Drink gönnen und entspannen. * During half time, you can drink something and relax *

12. Der Schiedsrichter und der Linienrichter überwachen das Spielgeschehen. *the referee and the linesman oversee the game*

13. Bei einer Verletzung sollte sofort ein Sanitäter gerufen werden. *In case of an injury, a paramedic should be called immediately*

14. Beim Vorstellen sollte man sich kurz fassen und das Wichtigste über sich sagen. When introducing yourself, you should do it shortly and say the most important facts about you*

Müsste das nicht Nominativ sein, dann wäre doch "coelum" die richtige Form, oder nicht? Plural ist es ja auch nicht, das wäre doch "coela", wenn ich es richtig nachgeschaut habe. Warum Genitiv?
Vielen Dank schon mal!

Hey,

kann mir jemand bei den 2 Aufgaben (5a&b) Aufgaben helfen?
das wäre super lieb!!!

Hey,

kann mir jemand bei diesem Text helfen? Ich muss dazu noch die abl. abs. Markieren.

danke!
Liebe grüße

Wenn man das sinngemäß mit „Ich würde gerne …“ übersetzt?

Mir ist nur „je voudrais bien“ eingefallen. Kann man das sagen, ohne dass es komisch klingt? Oder habt ihr noch andere Ideen?

Wie würde man „Freiwillliges Ökologisches Jahr“ überstezen?

Und könnte man sagen „Après l‘école j‘aimerais faire …“ oder wäre „passer“ hier besser?

A contralto, she's known for her raspy voice.

"Da sie eine Kontraaltistin ist",oder "Unter ihresgleichen"

Die Pommes? Der Pommes? Das Pommes?

Bin m 59. In der Schule wurde mir gelehrt bzw. sogar eingetrichtert, dass man im Schriftverkehr aus Anstand und Respekt des Gegenübers "Du" groß schreibt.

Ist heutzutage beim "Sie" immer noch selbstverständlich.

Auf dem GF-Forum fällt mir allerdings auf, dass dieser schöne Brauch offenbar Schnee von (vor)gestern ist.

Würde mich über Eure hoffentlich zahlreichen Rückmeldungen sehr freuen!

welchen Niveau (A1-A2 B1-B2 C1) muss man erreichen um Arabische(islamische) Bücher behandeln zu können ? Bitte nur antworten wenn ihr Erfahrung oder Ahnung habt

Sind die rot markierten Stellen richtig?

Ich möchte Italienisch lernen, aber online Unterricht haben.Wo gibt es gute Privatlehrer die Italienischkurs online geben und es nicht all zu teuer ist?

Kling das okay:?

"I would like to refrain from my social life and focus on school." (Vom sozialen Leben distanzieren)

Alternativ würde ich auch "withdraw" schreiben

man kann ja piénsate sagen, kann man auch pensaos Sagen? Wenn nein, warum nicht.

Hallo,

folgende Frage habe ich.

Oft ist es so, vor allem bei Line graphs, dass man ja auf der Y Achse die Anzahl von etwas hat und auf der X Achse die Jahre oder sonstiges. Nehmen wir an, wir reden von dem Bevölkerungswachstum und man sieht dass im nächsten Jahr die Bevölkerung einen Wert von 1000 Million erreicht hat. Gibt es irgendwie einen Ausdruck wie man dass im englischen direkt sagt, also:

Additionally you can observe that from 1950 onwards, the population grew exponentially, so that it reached its peak of (könnte man hier so of sagen?) 1000 inhabitans in 2020.

Oder:

The number of immigrants dropped to a bit more than 50000 thousand.

Oder the majority of immigrant came in 1900 (jetzt hier meine Frage wie könnte ich ohne einen neuen Satz zu bilden die Zahl 10000 einbringen)

Genau die selbe Frage bei: In 1960, another wave (of?) XY immgrants decided to start a new life in the US.

Generell habe ich irgendwie Schwierigkeiten damit direkt im gleichen Satz zu erwähnen, wie viele, falls ihr versteht. Über irgendwelche Formulierungsvorschläge wäre ich sehr dankbar.

Hallo,

kann mir bitte jemand sagen, wie ich "tenentem iurare iussit" übersetzen soll? Es stammt von Cornelius Nepos, falls das hilft.

Hier der ganze Satz: "Simul me ad aram adduxit, apud quam sacrificare instituerat, eamque ceteris remotis tenentem iurare iussit numquam me in amicitia cum Romanis fore."

Danke im Voraus

Hallo,

Kennt ihr französische Sätze die man immer beim Text schreiben verwenden kann? (z.B eine Einleitung) Oder gute Satzanfänge? (Ich muss bald einen Text über Französische Schulen schreiben)

Habt ihr irgendwelche Ideen?

Welcome to my presentation about youtube.

YOU CAN DO THAT ON YOUTUBE

•You can watch videos and also make videos youtself, so you can also make money at 1000-2000 calls,that would be abou 1-2 euros.

•Among other videos, you can usually write comments

Facts about youtube

•Youtube was invented on february 14 2005.

•It was invented in california

•The founders of youtube are jawed karim,steve chen and chad hurley.

•On youtube , 720.000 hours of video are uploaded every day tovsee everyone, you would need about 82 years.

•Youtube has 2,56 billion users active all over the world on the month.

•It´s free

•The biggest youtuber is mr beast.

DANGERS OF YOUTUBE.

•On youtube there is often fake news that is rarely deleted from youtube,sometimes there are also dangerozs trends because some peopel hav died.

•When you write something wrong, you often get nasty comments from strangers.

•You often get advertisements in videos that promise you that you will get rich.How ever this is not real of the most time.

THAT WAS MY PRESENTATION ABOUT YOUTUBE

gerne fehler sagen und in einer schulmote bewerten

Hallo,

Ich muss für Französisch wissen wie ein Satz aufgebaut ist. Ich habe aufgeschrieben “un group verbal”, “un group nominal” und “un group complément de Phrase”.

Was bedeutet das genau auf Deutsch und kann mir jemand erklären wie man das anwendet (an Beispielen)? Es ist ein Thema der nächsten Klassenarbeit und ich bin mir nicht sicher was ich dann machen soll…

Ich habe Spanisch in der Schule gelernt und habe vor, Französisch lernen. Ich habe angst dass ich verwechseln werde. Werde ich das tun?

Ich habe eine Frage, und zwar wann man ein ,,the“ benutzt. Ich weiß, dass man es benutzt, wenn man etwas Bestimmtes meint, aber wie ist es denn, wenn man etwas übersetzt, wie ,,Die Titelseite des Buches ist schön entworfen.“ Soll man dann da ,,The cover of the book is beautifully designed“ oder ,,Cover of book is beautifully designed“ schreiben? Die zweite Version hört sich meiner Meinung nach komisch an. Oder bei ,,Please label (the) boxes with correct information“? Kann mir eventuell bitte jemand helfen?

Hi, ich bin jetzt in der 6. klasse und seit ich eine zweite Fremdsprache habe funktioniert das Vokabeln lernen gar nicht mehr in französisch hänge ich 15 Seiten hinterher ( ich kann vereinzelt schon welche ) und in englisch hänge ich 6 Seiten hinterher ( kann die aber zur Hälfte ) schaffe ich es aufzuholen ? Wie weit wart ihr schon mal hinterher ?

mein Problem ist halt das ich voll die Bauchschmerzen und angstschwitzten und Panikattacke deswegen bekomme :( das passiert mir immer wenn ich daran denke oder abends beim schlafen sowie wenn ich Vokabeln aufschreiben möchte :(

vieln dank im Voraus ;)

Hallo, ich weiß nicht wie man den Irrealis/ Konjunktiv richtig übersetzt. Wenn man z.B den Irrealis der Gegenwart hat, steht das Verb doch im Konjunktiv Imperfekt z.B aspicerem, so ein Satz wird doch dann ungefähr so aussehen: Wäret ihr geflohen, würden sie euch verfolgen. Im Irrealis der Vergangenheit also Konjunktiv Plusquamperfekt z.B aspicissem würde es doch so lauten: Wenn ihr geflohen wäret, hätten sie euch verfolgt. Meine Frage ist nun: wenn man z.B so einen Satz mit ut hat und dieser Gleichzeitig übersetzt werden soll, wie macht man dass dann? Bei cum das selbe, da verstehe ich auch nicht, ist das schon gleichzeitig? Beim Plusquamperfekt macht es ja Sinn dass es vorzeitig ist aber der Imperfekt ist doch, wenn früher etwas passiert wäre, würde es jetzt in diesem Moment anders sein, wie kann es dann gleichzeitig sein? Danke für die Antworten!

Was würdet ihr lieber können?

Meine zwei Favoriten (neben Englisch natürlich) wären Spanisch und Französisch.

Spanisch lerne ich schon in der Schule, habe da also schon einen kleinen Wortschatz. Französisch würde mich auch sehr interessieren.

Nur bin ich jetzt am überlegen ob ich lieber Spanisch intensiv lerne oder lieber beide Sprachen, dafür weniger intensiv..

Guten Abend ihr Lieben,

ich sitze gerade an der Latein-Übersetzung dieses Textstückes meiner Nichte. Subjekt und Prädikat habe ich markiert, das kann ich noch von damals ;) Den Rest habe ich leider vergessen. Kann mir jemand bezüglich der Grammatik behilflich sein? Die Übersetzung dazu habe ich im Internet schon gefunden aber ich möchte meiner Nichte erklären wieso es eben so übersetzt wird und was für grammatikalische Bedeutungen die Wörter haben.

Vielen Dank im Voraus und einen schönen Abend

Mia

Hallo 💕 👋🏻,

Modalverben haben ja so Ersatzformen zb .can=be able to

Wann verwende ich can und wann be able to ?Könnt ihr mir dies auch noch für andere wichtige Modalverben sagen

Dankee an alle die mir helfen

Wäre der Satz richtig übersetzt in Bezug auf das might? ,,Wir können dieses Wochenende im Park abhängen.“ ,,We might hang out at the park this weekend“ oder wäre nur can richtig?

Also eine Studentin aus der Steiermark, die in Wien Informatik studiert, hätte etwas vortragen sollen. Sie hat aber im Dialekt geredet … in der Steiermark ist es halt so, dass man selbst in Schulen etc. im Dialekt redet.

Und sie hat vorgetragen und wurde unterbrochen, ihr wurde gesagt „Bitte auf Hochdeutsch!“ Und sie meinte daraufhin, wieso? Ich bin Steirerin! Wir reden halt so! Daraufhin bekam sie die Antwort, dass sie auf Hochdeutsch es vortragen soll, da die anderen daraus keine Schlüsse und Lehren ziehen können, wenn sie nicht verstehen.

Dann hat sie es probiert, aber wanderte wieder in ihren Dialekt zurück, man merkte auch das sie es nicht absichtlich tat … in Wien redet man halt in den meisten Fällen Hochdeutsch! Vor allem an Schulen und Universitäten etc. und sie ist wieder in ihren steirischen Dialekt abgedriftet und ihr wurde angeordnet den Vortrag zu beenden, da sie niemand versteht!

Als sie noch wütend geworden ist, kam die Antwort: wenn es Ihnen zuwider ist, auf Hochdeutsch zu reden und die anderen an Ihrem Vortrag teilhaben zu lassen und Sie obendrein noch so arrogant agieren, dann dürfen Sie gerne den Saal jetzt verlassen!

War das Mobbing?

Hey!

Ich habe von einem Bekannten eine alte Schulaufgabe von ihm über Epigramme von Martial bekommen.

In dem Satz heißt es:

Quem recitas meus est, o Fidentine, libellus:
Sed male cum recitas, incipt esse tuus.

Der erste Satz ist, klar. Beim zweiten Satz steht folgender Hinweis:

Ordne diesen Satz so an: "Sed cum male recitas, incipit esse Tuus libellus."

Ich hätte jetzt - genauso wie er - folgend übersetzet: "Aber weil du schlecht vorträgst, beginnt es dein Büchlein zu sein". Die Lehrerin hat lediglich das "weil" angestrichen und einen halben Fehler wegen Wortbedeutung gegeben. Wieso? Was wäre richtig?

Wir gehen davon aus, dass die Ureinwohner, von denen der Satz handelt, noch existieren.

The Natives are living in ...

The Natives live in...

Geht ,,The patient waited for the doctor impatiently“ anstatt ,,the patient waited impatiently for the doctor?“

Warum soll bei dem Satz ,,The cat was laying in front of the fireplace. Its fur was soft and warm“ das Past Progressive benutzt werden anstatt dem Simple Past oder wollen sie einfach den Verlauf betonen?

Spricht Grammatik und neuer Wortschatz mit Vokabeln . Bin schon relativ gut möchte mein Englisch noch verbessern und Grammatik üben

Wenn die von jetzt alt werden?

Ich brauche eine deutliche Erklärung warum ist das Partizip Perfekt von Verb beantragen beantragt und nicht beantragen?

Ich habe eben gelesen, dass es bei deutschsprachigen ein 'common mistake' ist.

Crime stories are our version of sitting round a camp fire and telling tales. We enjoy being scared under safe circumstances. That's why there's no tradition of crime writing in countries that have wars.

Stimmt ihr ihr zu und wieso.ich schon aber ich weis nicht wieso es so ist. Es ist ja wirklich so dass wir es lieben im warmen sicherheit oder mit jmd diese geschichte zu erzählen aber wieso ist es nicht so in Ländern wo es Krieg gibt

Sehr geehrte Damen und Herren,

Ich liebe Sprachen aber habe knapp mein Abitur nicht geschafft. Also kann ich die Sprache nicht studieren. Aber ich mache mehrere Fernkurse in der Sprache.

Meine Frage lautet was kann ich mit Sprachen anfangen ohne Abitur. Mein Traum wäre es gewesen Sprachen im Bachelor zu studieren und dann Lehrer zu werden.

Das kann ich mir nun abschminken.

Aber gibt es Möglichkeiten vielleicht doch als Quereinsteiger durch Sprachzertifikate ins Lehramt etc zu kommen? Was einer etwas davon?

Oder welche anderen Berufe gibt es mit Sprachen?

Mit freundlichen Grüßen

Welches Wort ist in der deutschen Sprache gelaeufiger: Naturheilpraktiker oder einfach Heilpraktiker als Berufsbezeichnung?

Danke im Voraus!

Guten Abend Zusammen!
Ich habe vor ca. 2 Tagen meine Deutsch-Klausur rausbekommen mit gerade mal 7 Punkten, was mich total erschüttert. Die Begründung liegt darin, dass ich zu viele Grammatikfehler mache wodurch meine Note erheblich nach unten gedrückt wird. Die Inhalte meiner Aufsätze sind aber gut.
Ich bin Deutschland geboren, habe allerdings einen Migrationshintergrund.
Eigentlich müsste ich viel mehr können. Das macht mich zu schaffen, dass es nicht im zweistelligen Notenbereich liegt. Wie würdet ihr vorgehen? Sollte ich die Grammatik nochmals intensiv üben?

Vielen Dank schonmal im Voraus für eure Hilfe!

Wenn man seine Muttersprache (Zweitsprache) ,,verlernt‘‘, in einem andren Land lebt und das quasi verloren geht (also nicht erst im Erwachsenen Alter sonder schon so früh als Kind, so mit 10…) spricht man es dann immer noch ,,muttersprachlich‘‘ und es ist so drinnen, oder spricht man es dann nur fließend?

Mit der,die ,das, dem Tor, das Tor bspw sagt man ja in Englisch the Ball is on the table . In Deutsch DER Ball liegt auf DEM Tisch.

Hallo, ich hab eine Frage, und zwar bei ,,I hadn‘t travelled by underground before I came to London“ ist doch,, She said that she hadn‘t travelled by underground before she had come to London richtig“, oder? Weil die Website mir anzeigt, dass es falsch sein soll

Hallo alle hier,

bitte, welcher von den folgenden Sätzen ist richtig:

1. Das Fest gestern war super.

2. Das Fest war gestern super.

3. Das Fest von gestern war super.

Ich habe das gleiche Problem mit den folgenden Sätzen:

1. Der Kurs morgen bzw. am 10.06. fällt aus.

2. Der Kurs fällt morgen bzw. am 10.06. aus.

Vielen Dank im Voraus! Bitte nur Hochdeutsch!

In englischen yt Videos sagen die halt immer im Gina Beat your Ass wenn sie sauer sind und wie ist das gemeint ich meine das heißt ja das man den Po schlagen will oder meinen die das sie allgemein jemand schlagen will (nicht direkt auf den hintern)?

Maltesisch ist eine bis zu 1200 Jahre alte Sprache bzw. Mundart und wird als einzige in lateinischen Buchstaben geschrieben. Viele italienische Lehnwörter und etwas verschliffenere Grammatik unterscheiden es vom Hocharabischen.

Ich selbst verstehe nur Hebräisch; für mich ist es eine ganz klar semitische Sprache (Ablaut, Partikel), durchsetzt mit Vulgärlatein.

Meine Frage geht an diejenigen, die Arabisch und Deutsch zumindest gut verstehen - ist Maltesisch euch verständlich?

Billi l-għarfien tad-diniità proprja tal-membri kollha tal-familja umana u tad-drittijiet tagħhom ugwali li ma jistgħux jitteħdulhom hu ssies tal-ħelsien, tal-ħaqq u tal-paċi fid-dinja,

Billi t-tkasbir u ż-żebliħ tal-jeddijiet tal-bniedem ġabu magħhom għemejjel kiefra li weġghu l-kuxjenza ta' l-umanitŕ, u l-miġja ta' dinja fejn il-bnedmin ikunu ħielsa li jitkellmu u jemmnu, me˙lusa mill-biża' u mill-miżerja, kienet proklamata bħala l-ogħla xewqa tal-bniedem,

Billi hu essenzjali li l'jeddijiet tal-bniedem ikunu mħarsa bil-ħakma tal-liġi biex il-bniedem ma jkunx imġiegħel, fl-aħħar mill-aħħar, li jqum kontra t-tirannija u l-moħqrija,

Hier beispielhaft etwas gesprochenes:

Nachrichten

Hallo alle zusammen, 

könnte jemand vielleicht mir die Grammatik zu diesem Abschnitt erklären, ich hab’s nämlich am Montag eine Latein-Präsentation, aber viel von Latein kann ich leider nicht. Ich habe es ehrlich selber versucht, aber ich kriege es wirklich nicht hin. Ich hoffe, jemand wäre so nett und könnte es mir erklären. Vielen Dank im Voraus! :)

Wann benutzt man by und wann with? Zum Beispiel bei dem Satz ,,What do you mean with/by that“?

Ich persöhnlich 5, 3 fließend, 2 noch am lernen

Kann der Redebegleitsatz im Englischen noch in einer anderen Zeitform stehen außer der im Simple Present und Simple Past? Also she said/says

Ich kenne jemand, der behauptet er könne besser Deutsch als 99,9 Prozent der Deutschen. Oder wie er es sagte, 999 Promille besser als die meisten.

Ist das eine arrogante Behauptung? Denn ich denke sein Deutsch ist nur Mittelmässig, wenn überhaupt. Aber mein Deutsch ist natürlich auch nicht perfekt.

Ich meine wer ist schon besser als 99,9 Prozent in irgendetwas?

Ich habe Bock zu lernen.

Ich habe viel Programmieren gelernt. Aber ich finde es langweilig.

Ich überlege französisch zu lernen.

Oder vielleicht doch lieber sehr gutes Englisch.

Was kann man noch so für coole Dinge lernen?

Warum gibt es so viele Leute die sagen sie können Englisch. Haben aber dann grosse Probleme Geschichten in Englisch zu lesen z.b.

Ich meine wenn man nichtmal eine Geschichte auf Englisch lesen kann, kann man dann wirklich Englisch? Ein bisschen vielleicht. Aber warum gibt es hierzulande immer noch viele die eigentlich nicht wirklich Englisch können?

Wenn man Dinge vom englischen ins Deutsche übersetzt, kann man nicht wirklich alles 1:1 übersetzen oder? Das würde oft nicht gut klingen.

Oder sollte man versuchen möglichst 1:1 zu übersetzen?

Für: in der Regel

Wenn ja, könnt ihr mir bitte erklären was es bedeutet soll?

Danke

•  die an das Verborgene glauben, das Gebet verrichten und von dem, womit Wir sie versorgt haben, ausgeben 

Ist damit das Ausgeben im Sinne von 1) verbrauchen, oder 2) verteilen gemeint?

Hallo,

ich habe ein Gedicht geschrieben und bin mir leider bei folgenden Versen unsicher, ob diese so (vom Ausdruck) verfasst werden können. Deshalb wollte ich fragen, ob mir jemand, jemand, der französisch sehr gut spricht, sagen kann, ob diese Verse wirr sind oder so ausgedrückt werden können.

1. "Jusqu'à ce que notre Président fut un démon dévorant/ trahison."

-> hierbei ist meine Frage, ob das dévorant so verwendet werden kann, dass hervorgehoben wird, dass der Dämon verfressen und somit zerstörerisch ist. Falls es nicht geht, hätte jemand ein anderes passendes Wort, welches sich auf die Endung "ons" reimt?

2; "Une grande crainte, nous avions". Hierbei ist meine Frage, ob ein Franzose, beziehungsweise ob man generell sagen kann, dass man ein großes Schrecken (eine Furcht) hatte (wie im deutschen). Auf Linguee habe ich nicht ein Mal solch einen Satz gelesen. Auch hier wäre meine bitte, welche Alternativen es gäben würde, wobei "nous avions" am Ende stehen bleiben müsse (da es sich mit anderen Versen reimt).

3: "Des tirs nourris marquaient notre évasion" . Hierbei besteht meine Frage darin, ob man nouris beschreiben kann, um Schüsse zu beschreiben. Im Sinne von heftige Schüsse prägten unsere Flucht. Falls das nicht geht, frage ich auch hier nach einer alternativen Beschreibung, womit man tirs grausam beschreiben kann.

4; Dans un camp, il nous a emmenés,

Ni à manger, ni à boire, nous n´avions,

Sans espoir, nous attendions,

Dans ce camp, les cruelles flammes du diable étaient semées:

 Pour la nourriture, nous avions laissé nos consciences mourir en vain,

Mais maintenant, nous cherchons la paix, un nouveau chemin.

Hier wollte ich fragen, ob man das kursiv geschrieben so als Metapher verfassen kann. In dem Sinne, dass der Teufel sei Unwesen getrieben hat, beziehungsweise den Teufel in den Menschen erweckt hat (also eine schlimme Tat vollzogen hat, also seine Flammen "gepflanzt" hat)

Ich danke für jede Hilfe!

So billig kommt mir das Essen

Hi ich lerne gerade ein bisschen Schwedisch und bei den Vokabeln steht immer etwas dahinter hinter den eigentlichen Vokabeln wie eine Silbe oder so?

Zum Beispiel bei bil-en-ar.

Sind das dann irgendwie andere Formen oder was ist das und wofür ist das da ?

Antwortet mir bitte wenn ihr es wisst!

Danke für jede Antwort!

Es war früher für die Abkürzung für das Gymnasium gebräuchlich, heute wird der Begriff allerdings für das Fitneßstudio verwendet, was nur im Englischen und Griechischen stimmt, daher hat es im Deutschen hat es nix verloren. Verhunzt die heutige Jugendsprache buchstäblich die deutsche Sprache?

Seit einiger Zeit geht es mit meinem Latein den Bach runter. Vorallem hapert es an den Vokabeln. Wie lernt ihr so etwas? Und habt ihr besondere Tipps? Ich würde auch gerne in Grammatik besser werden also auch von der Seite wäre ein tipp hilfreich…

Was bedeutet: rede nicht drum herum?

Ja, das frage ich aus reinem Interesse und ich verwende es stellenweise tatsächlich.

Irgendwann vor ganz ganz vielen Jahren wurde dieses Kunstwort für "nicht durstig" entwickelt und es hatte mir so gut gefallen, dass ich es sofort übernommen habe.

Leider scheint das keiner richtig zu kennen.

Ich finde es anstrengend groß und klein zu schreiben und benutze manchmal apps zum text verbessern und ich schreibe nur gut wenn ich bock drauf hab oder das in der schule muss.

Hallo,

ich bin derzeit jeden Tag dabei, mein Englisch zu verbessern. Da ich auch die Grammatik besser beherrschen möchte, stoße ich öfter auf kleine Fragen, die sich mir nicht erklären.

ich hätte, als Beispiel geschrieben/gesagt:

• He is the only guy that I trust.

als ich den Satz aus Interesse gegoogelt habe, habe ich bemerkt, dass die Formulierung nicht falsch zu sein scheint, jedoch eher dieser Satzbau zu finden ist:

• He is the only guy I trust.

Wieso bleibt das „that“ in dem Satz weg. Oder habe ich mir das einfach falsch gemerkt? Ist es doch falsch oder würde ist es richtig und so würde nur kein Muttersprachler sprechen?
Welche Gründe gibt es für die „kürzere Schreibweise“?
solche Fragen ziehen sich durch viele Sätze die ich versuche zu bilden.

Danke schon für die Antworten!

,,The least expensive restaurant in town is very nice“ oder ,,the least expensive restaurant is very nice in town.“ Version 1, oder?

Ist das ein arabisches L und warum wird es nicht ausgesprochen ?