„bis“ oder „bis zu“?

2 Antworten

RedPanther
15.07.2024, 11:13

Das eine bezeichnet einen Ort oder Punkt (etwas, das einen Namen hat), das andere eine Zahl.

Wenn ein Ort gemeint ist, ist es "bis zu" dem oder der. Also "bis zu dem Bahnhof" oder "bis zu der Tankstelle". Und das "zu dem" wird als als "zum" abgekürzt, also

  • "Ich fahre bis zum Bahnhof."
  • "Ich fahre bis zur Tankstelle."

Das gibt es auch bei Zeitpunkten, die mit Namen bezeichnet werden:

  • "Ich trainiere bis zum Sonnenuntergang."

Wenn eine Uhrzeit in Form eines Zahlenwerts gemeint ist, ist es nur "bis". Also

  • "Der Laden hat bis 22:00 Uhr geöffnet."

Das gibts auch mit anderen Zahlenwerten:

  • "Spenden bis 1000 € sind steuerfrei."
Zeitbombe
15.07.2024, 11:06

"bis zu" bei Ortsangaben, "bis" bei Zeitangaben :)

Bis später :D
Anonymer1Alfred  15.07.2024, 11:13

Ein Widerspruch? Zeiangaben:

  • "Bis zu einem späteren Zeitpunkt"
Zeitbombe  15.07.2024, 11:16
@Anonymer1Alfred

Man sagt doch immer so schön, Ausnahmen bestätigen die Regel :)

Aber ist natürlich richtig, man könnte es noch ein wenig Konkretisieren auf Zusammenhänge mit einem Substantiv (hier: der Zeitpunkt)