Welche Herr der Ringe Ausgabe ist die beste?

Hallo, ich habe kaum Vorwissen zu Herr der Ringe und besitze seit heute die Sonderausgabe zum Film, übersetzt von Wolfgang Krege (2. Auflage 2002). Ist so eine Art boxset mit 4 Büchern: Gefährten, Zwei Türme, Wiederkehr des Königs und Anhänge und Register. Alle mit Coverart vom Film.

Ich habe zuerst die Filme gesehen und möchte nun die Bücher auf die authentischste Weise erleben, die am nächsten an das Original von Tolkien kommt. Was mich verwirrt, ist, dass die Geschichte in 3 Bücher unterteilt ist, wie auch die Filme. Meines Wissens nach ist das Original ein einzelnes Buch, welches zu einer Hälfte von Bilbo und zur anderen von Frodo geschrieben wurde (in-universe). Jetzt habe ich bedenken, dass ich irgendeine Art Adaption der Filme in Buchformat gekauft habe. Ist das der Fall?

Zusatzfrage falls es sich nicht um Filmadaption handelt: Durch googeln habe ich erfahren, dass es eine ältere und wohl bessere Übersetzung von (Name vergessen, eine Frau, jedenfalls nicht Wolfgang Krege) geben soll. Und Wolfgang hat wohl fragwürdige Entscheidung bei manchen Übersetzungen getroffen. Allerdings soll es auch eine überarbeitet Version von Krege geben, welche die Fans zufriedenstellt und diese stellen ausbessern und originalgetreuer macht.

Besitze ich diese Version oder habe ich eine alte? Auf einer Skala von 1-10, wo würdet ihr meine Bücher einordnen.

Buch, lesen, Herr der Ringe, Fantasy, Buchempfehlung, Literatur, Mittelerde, frodo, J.R.R. Tolkien
Wann verwendet man would/should in englischen if-Sätzen?

Die Faust­regel sagt ja, daß in Typ-II-Kon­di­tio­nal­sätzen nur past tense steht und keine For­men der Mo­dal­ver­ben will/shall. Wiki­pe­dia listet ein paar Aus­nah­men dazu (ins­be­son­de­re mo­da­le Be­deu­tung von would = wollen), aber ich ver­ste­he nicht, wie sie die fol­gen­den Zi­ta­te aus The Lord of the Rings erklären.

He wondered if he would ever again have the courage to leave the safety of these stone walls.
He wondered if he would remain maimed for life
I was just wondering if you would be wanting anything.
Then he taught them a rhyme to sing, if they should by ill-luck fall into any danger
For few, I deem, know of our deeds, and therefore guess little of their peril, if we should fail at last.
But if of ships I now should sing, what ship would come to me,
But if hope should not fail, then I say to you, Gimli son of Glóin, that your hands shall flow with gold
If a prisoner should escape […] we might pass the signs and never know it.
risking our utter ruin, if the Enemy should recover what he lost.
But if I should return, think better of me!

Auch bei Shakespeare finde ich solche Sätze nicht selten:

If [my father] were dead, you’ld weep for him: if you would not, it were a good sign that I should quickly have a new father (Macbeth)
Beshrew me, if I would do such a wrong for the whole world. (Othello)
If I should speak, she would mock me into air (Much Ado about Nothing)
What would you say, if I should let you speak? (Titus Andronicus)
if thou shouldst not be glad I would divorce me from thy mother’s tomb (King Lear)

Die Beispiele mit should schei­nen mir eine be­son­de­re Vag­heit oder besonders hypo­the­ti­sche Un­wahr­schein­lich­keit aus­zu­drücken („falls es ent­ge­gen al­len Er­war­tun­gen ein­tre­ten soll­te“, „wenn es wirk­lich ge­schä­he“), aber das ist nur mei­ne Inter­pre­ta­ti­on. Bei den Bei­spie­len mit would sehe ich gar kein ge­mein­sa­mes Muster.

Hat jemand eine bessere Idee, wie die­se Sätze zu ver­ste­hen sind?

Englisch lernen, Englisch, Herr der Ringe, Englisch-Deutsch, englische Grammatik, Englischunterricht, Grammatik, Shakespeare, If clauses, J.R.R. Tolkien
Buch/Autoren Empfehlungen?

Moin, ich suche was neues zum lesen.

Ich lese eigentlich eher Sachen wie; Der Herr der Ringe (alles von Tolkien), Harry Potter, Bücher über die Warcraft Geschichten, H.P. Lovecraft Cthulu, Illuminati (Die Reihe mit Da Vinci Code und Sakrileg), American Sniper, Dracula, Frankenstein, oder auch mal paar Historyische Sachen.

Ich hab aber mal wieder Californication geschaut, wo es um den Autor Hank Moody geht und dieser hat einen "abgefuckten" aber trotzdem Poetischen schreib und Erzählstil und sowas such ich, also für alle, die die Serie kennen und vielleicht wissen was ich meine, oder vielleicht sogar wissen, wer die Inspiration für den Charakter Hank war, können hier vielleicht helfen. Ich hab gedacht Charles Bukowski, daraufhin hab ich eine kleine leseprobe gelesen, aber ich fand nicht, dass er so einen schreib/erzählstil besitzt, abgefuckt ja, aber nicht Poetisch.

Alle anderen die was ähnliches kennen, können vielleicht ja auch hier reinschreiben, was vielleicht dazu passt.

Ansonsten bin ich auch für jede andere Buch/Autor empfehlung dankbar, also ihr könnt hier auch eure Lieblingswerke als lese Empfehlung nennen, mit ner kurzen Beschreibung, damit man weiß worum es dort geht. :)

Buch, Harry Potter, Herr der Ringe, Horror, Thriller, Fantasy, Autor, Buchempfehlung, Bücherei, californication, Fantasy-Bücher, J.K. Rowling, Literatur, Romantik, Buchsuche, Fantasyroman, Horrorbuch, Poem, poetisch, Tolkiens Welt, J.R.R. Tolkien, Romanempfehlung, Romanvorschlag
Herr der Ringe Online?

Moin, als großer Tolkien und Mittelerde Fan hab ich mir gedacht ich fang jetzt mal mit LotRO an. Besser spät als nie, da ich gehört habe die Welt sei sehr groß und auch sehr Buchgetreu und man sieht wohl fast jeden Charakter der auch im Buch vorkommt auch die Entfrauen und Co.

Jetzt ist nur die Frage welche Klasse Spiel ich? In WoW Spiel ich gerne Hexenmeister, Paladin, oder Jäger. Ich bin ein sehr guter MMO Spieler und hab auch Erfahrung damit und kann mich schnell einspielen, in WoW hab ich z.B. 2,5 k Arena XP (das müsste dann unter den besten 1% ein)also an der Schwierigkeit einer Klasse soll es nicht liegen, da ist es egal ob es eine schwere, oder einfache Klasse ist.

Ein Hobbit Kundiger wäre vielleicht ganz interessant.

Es sollte eine Klasse sein mit der man auf jedenfall Schaden machen kann.

Hauptmann, Wächter, Waffenmeister und Runenkundiger (hieß der so?) Klingen auch ganz interessant.

Da würde ich dann vermutlich ein Zwerg nehmen.

Beorninger finde ich von der Lore natürlich am coolsten, aber vom Gameplay immer nur den Bären zu sehen im Kampf, halte ich dann nicht so viel :D

Was genau machen denn die einzelnen Klassen genau? Im Internet kriegt man leider nie eine Detailierte Beschreibung.

Waffenmeister ist wahrscheinlich wie ein Krieger, der Wächter vermutlich auch ein Krieger nur mit Schild, der Hauptmann ist vermutlich wie ein Paladin, also ein Schadens supporter (wie spielt er sich im Solo? Kann man damit auch nur Schaden machen?)

Der Runen Typ ist bestimmt ein typischer Priester, auch ein Heil supporter mit ein paar schadesfähigkeiten und der Kundiger ist bestimmt der klassische Magier, oder?

PC, Computerspiele, MMORPG, Herr der Ringe, Fantasy, Herr der Ringe Online, MMO, RPG, Tolkiens Welt, J.R.R. Tolkien
Welche Bücher lohnen sich am meisten zu kaufen?

Moin, da vor kurzem Weihnachten war, ich dann noch Hochzeit hatte und somit n bisschen Hochzeitsgeld bekommen habe und ich auch noch Geburtstag hatte und ich von den meisten Geld bekommen habe, überlege ich mir natürlich was ich mir kaufen soll/kann.

Ich weiß natürlich das Ihr mir die Entscheidung nicht abnehmen könnt, aber vielleicht könnt ihr ja n bisschen was dazu schreiben.

Ich schwanke momentan zwischen ein paar Büchern, aber ich weiß einfach nicht welche...

Ich schwanke zwischen;

• der Luxusausgabe von Der Herr der Ringe, Der Hobbit und Das Silmarillion (Also wahrscheinlich nur eins erstmal, da ein Buch davon knapp 90 Euro kostet.)

• His Dark Materials; Der Goldene Kompass, Das Magische Messer und Das Bernstein-Teleskop im Schuber also direkt alle 3 Bücher (Hardcover Version 51 Euro, oder Taschenbuch 20 Euro)

• Unheimliche und phantastische Geschichten 3 Bände, von Edgar Allan Poe (20 Euro)

• Die Schmuckausgabe von Mary Shelleys Frankenstein (30 Euro)

• Die Unendliche Geschichte von Michael Ende (20 Euro)

• Die Schmuckausgabe von Stephen Kings "ES" (75 Euro)

• H.P. Lovecraft - Das Gesamtwerk im Schuber (69 Euro)

Ich könnte also 1 teures nehmen wie z.B. die Hardcover Version von His Dark Materials und hab direkt 3 Bücher, oder die Luxusausgabe von Herr der Ringe, die Schmuckausgabe von ES, oder das Gesamtwerk von H.P. Lovecraft.

Oder ich nehme stattdessen 2 günstigere Bücher Versionen, wie z.B. die 3 Bände von Edgar Allan Poe und Frankenstein z.B.

Ansonsten hätte ich noch

• Die Chroniken von Narnia von C.S. Lewis (Gesamtausgabe für 50 Euro)

• Christopher Paolini: Eragon. Vier Bände im Taschenbuch Schuber. (39 Euro)

Wobei ich mir bei Narnia und Eragon nicht so sicher bin.

Vielleicht hat jemand von euch ja schon welche von den Büchern und kann sie empfehlen, oder auch z.B. eher nicht empfehlen wenn Kritik vorhanden ist. Selbst wenn man noch keins der oben genannten Bücher hat, vielleicht kann man dann trotzdem was empfehlen oder was dazu schreiben, weil man z.B. den Autor von dem Buch mag.

Oder man bringt hier nebenbei nochmal eine ganz eigene Buch empfehlung rein von seinem Lieblingsbuch, oder lieblings Autoren. :D

(Bei den Mittelerde Büchern von J.R.R. Tolkien muss ich sagen, dass ich die normalen Buch Versionen schon habe und ich somit natürlich weiß, dass die Geschichte dahinter perfekt ist, bei dem Exemplaren geht es mir eher darum ob sich die Luxusausgaben auch lohnen (hochwertig sind), oder eher nicht. )

MfG :)

Buch, Herr der Ringe, Fantasy, Autor, Buchempfehlung, Bücherei, Der Hobbit, Edgar Allan Poe, Eragon, Fantasy-Bücher, Literatur, Silmarillion, Buchreihe, Frankenstein, Michael Ende, Buchsuche, Die Unendliche Geschichte, Fantasyroman, H. P. Lovecraft, J.R.R. Tolkien, Die Chroniken von Narnia, Romanempfehlung, Romanvorschlag

Meistgelesene Beiträge zum Thema J.R.R. Tolkien