Übersetzen – die besten Beiträge

welche sprache ist das znd kann jemand übersetzen, was da steht?

нифига даже мальчнка выложила

was für mögliche Übersetzungen gibt es dafür auf deutsch?

Hallo,

ich schreibe bald eine Schulaufgabe in Latein. Im Unterricht arbeiten wir mit dem Buch Campus neu C3 Ausgabe C von ccbuchner. Die Schulaufgabe geht bis zur Lektion 78. Gibt es irgendwo Übungstexte und Aufgaben zu finden oder Vokabeltests? Oder generell kostenlose Übungsaufgaben mit Lösungen? (Nicht die aus dem Buch)!!!

Hallo zusammen,

Wie schon im Titel beschrieben besitze ich ein paar Bücher von der oben genannten Autorin.

Allerdings sind sie in Englisch und ich tue mich schwer die zu lesen bzw. zu verstehen...

Wie hoch ist den die Chance, dass ein Verlag sich Bücher von ihr annehmen?

Schon mal vielen Dank für die Antworten!

Passt meine Übersetzung, oder habe ich falsch übersetzt? 1) Factum est autem in diebus illis: exiit edictum a Caesare 

Augusto, ut describeretur universus orbis.

Übersetzung: Es geschah aber in jenen Tagen: es kam ein Erlass vom 

Kaiser Augustus heraus, dass alle Bewohner des 

Erdkreises sich in Steuerlisten eintragen sollen. 

Ich habe jetzt mehrere mal den Google Übersetzer verwendet um, den Alltag leichter zu gestalten, weil es ja im Endeffekt doch jetzt schon, viele Sprachen in diesem Land vertreten sind. Ich spreche fließend Englisch und habe schon sehr viele Antworten auch bei Freunden falsch übersetzt gesehen. Ist das auch bei andern Sprachübersetzungen so und muss ich jetzt Angst haben, mich blamiert zu haben?

hey :) hat vielleicht jemand spass am übersetzen und könnte mir diesen satz hier übersetzen?

Tenaces quippe disciplinae suae solitosque parco ac parabili victu ad implenda naturae desideria defungi in peregrina et devictarum gentium mala impulerat.

danke schonmal!

Ich habe diese Fußmatte bei meinen Nachbarn gefunden, ich vernute es ist latein, kann mir wer helfen es zu übersetzen hatte nie latein

Sorry das bild ist leider falschrum

Hallo an allen!

ich wollte fragen, ob es ähnliche Fora wie GuteFrage gibt, aber nur auf Russisch? Falls ja, schreibt mir mal bitte welche)) Ich würde sehr dankbar sein!

MfG

MrOsmo

Hilfe... Was heißt das? Eine Freundin hat das in ihrer WhatsApp Beschreibung stehen und sagt mir nicht was es heißt. Übersetzer erkennen die Sprache nicht und wenn ich es bei Google eingebe kommt da kein Ergebnis

Heyy,

Könnt ihr das übersetzen?

Währe verdammt hilfreich :D

Dankeschön!

Welcher Text könnte sein ? Sollte Ovid methamorphosen sein

Herzlichen Dank

In den letzten beiden Lateinarbeiten hatte ich immer eine 1 in Grammatik, jedoch eine 6 beim Übersetzen. Ich habe mich stets bemüht, mich zu verbessern, jedoch schaffe ich es einfach nicht. Deshalb wollte ich fragen, ob vielleicht jemand den Text hat, den ich auswendig lernen kann. Ich besuche ein Gymnasium in Niedersachsen. Falls jemand den Text hat, würde mich das sehr freuen.

Ich schreibe eine Klausur über Plinius in der 10ten Klasse eines Gymnasium und ich würd gerne wissen, welcher Brief wahrscheinlich drankommt, um mich vorzubereiten.

Wir habn nur den Brief über den Vesuvausbruch übersetzt und mein Lehrer sagte man sollte sich den Brief nochmal aufmerksam durchlesen und Aufjedenfall wissen was mit den Onkel passiert ist.

Auch sagte sie das zum Teil Wörter aus den Plinius Lernwortschatz (die am häufigsten genutzten Vokabeln Plinius) auch im Text zu finden sind.

Welcher Brief könnte das sein?

Hallo Zusammen,

Ich werde am Mittwoch meine Latein Klausur schreiben und ich bin gerade bisschen durcheinander.

Wenn man das PPA alleine übersetzen will, dann macht man das wie bei Adjektive also z.B. machend, lobend, sehend usw.

Aber wenn es um ein Abl.Abs mit PPA geht, dann übersetzt man mit TeKaMoKoKo .

Ist das richtig ?

Vielen Dank im Voraus!

Ich muss für die Schule einen Textabschnitt von Cicero übersetzen. Könnte mir jemand dabei helfen?
Der Text lautet wie folgt:

Atque hoc idem eo mihi concedendum est magis, quod ex his studiis haec quoque crescit oratio et facultas, quae, quantacumque est in me, numquam amicorum periculis defuit. Quae si cui levior videtur, illa quidem certe, quae summa sunt, ex quo fonte hauriam, sentio.

Vielen Dank

Ich schreibe übermorgen Latein Schulaufgabe und würde gerne den Text wissen bin in meinem 4 lern Jahr und muss einen Text aus der vulgata übersetzen. habt ihr eine Idee was drankommen könnte?