Wissenschaftliche Arbeit mit Deepl übersetzen und veröffentlichen?
Kann ich meine auf Deutsch verfasste Masterarbeit mit einem Übersetzungstool wie Deepl ins Englische übersetzen und anschließend zur Veröffentlichung in wissenschaftlichen Journals einreichen? Wenn ja, welche Schritte sind erforderlich, um sicherzustellen, dass die Übersetzung den wissenschaftlichen Standards entspricht und von den Journals akzeptiert wird? Gibt es besondere Richtlinien oder ethische Überlegungen, die ich beachten muss, insbesondere im Hinblick auf Urheberrechte und die Anerkennung der Originalarbeit?
Ist das so "gängig" und kann man das problemlos machen?
Denn man spart dadurch mehrere tausende Euronen, wenn man so einen Tool nutzt statt einen Übersetzer darum zu bitten..