Latein – die besten Beiträge

Hier mal wieder eine Textstelle mit eigener Übersetzung:

Quod ubi regi nuntiatum est, primo incensus ira oratores Romam misit ad Cloeliam obsidem deposcendam: Alias haud magni facere.

Sobald dies dem König benachrichtigt worden ist, hat er zuerst aus Zorn entbrannt Redner nach Rom geschickt, um Cloelia als Geisel zurückzufordern: Die anderen schätze er nicht hoch/ gering.

Meiner Vermutung nach liegt im letzten Abschnitt eine inderekte Rede mit einem Genitivus pretii vor.

Habe ich die indirekte Rede (und die andere Passage) richtig wiedergegeben?

Vielen Dank im Voraus!

Hey,

würdet ihr eher Französisch oder Latein wählen und wieso? An die, die schon Erfahrung damit haben: was habt ihr gewählt und wie war es? Und was ist schwieriger (falls ihr beides irgendwann mal hattet)?

Danke schon mal!

Folgende Textstelle:

Ceteri ut cuiusque ceciderit primi quoad te opportunum fortuna dederit, suo quisque tempore aderunt.

Könnte jemand helfen?

Hey,

ich wollte mal fragen welche Formen ihr bei den Verben dazulernt. Also lernt ihr nur den starken Aorist dazu oder Futur, Aorist und Perfekt? Oder macht ihr das ganz anders.

Schonmal danke für Antworten

Viele Grüße 😊

Dankeschonmal

Grüße

Hallo, also ich komme bald in die 10. Klasse (Baden-Württemberg) und wollte wissen, was in Latein anstehen wird. Es soll ja Lektüre durchgenommen werden, aber wird in den Arbeiten weiterhin übersetzt und Grammatik geprüft? Muss man Interpretationen schreiben? Welche Autoren kommen dran?

Ich verstehe irgendwie nicht, warum in meinem Buch steht —>die im Lateinischen nach dem Verb steht?Meint man damit das Objekt?Aber das Objekt steht doch im Lateinischen nicht nach dem Verb—>sieht meinen Satz?

Kann mir das jemand bitte erklären.Das wäre echt nett.Bitte verständlich erklären.☺️

oder auf Deutsch:

Zu Leben heißt zu kämpfen.

Ich hoffe jemand kann mir helfen.

1) Also mir wurde mal erklärt, dass es im Gerundivum KEINE abweichende Kasusrektion gibt.

Gibt es aber so einen Satz: Itaque Epicurus consilium turbam fugiendam dedit.

Und wenn es so einen Satz gibt, dann ist doch wegen fugiendam(=fugere) mit Akkusativ turbam dies doch eine abweichende Kasusrektion??Denn fugere mit Akkusativ ist es doch immer eine abweichende Kasusrektion?

Bitte gut beantworten.

Ich suche nach einer Zusammenstellung von solchen Phrasen, wie ,,ad hoc" ,,per se" ,,ad absurdum " oder ,,in extenso"

Satz: Itaque Epicurus consilium turbae fugiendae dedit. Deshalb gab Epikur den Rat, die Menge zu meiden.

1) Woher weiß man, dass es es sich im Satz um keine abweichende Kasusrektion handelt?Denn turbae (Gen.Sg.f) wurde hier mit Akkusativ übersetzt und es steht das Verb fugere da, deswegen könnte man doch sagen, es ist eine abweichende Kasusrektion?
2) Gilt bei dem Gerundivum die abweichende Kasusrektion ?WARUM ?Wegen Bezugswort—>nein ?

Folgende Textstelle:

percontatum deinde qui mortales essent, unde aut quo casu profecti domo quidve quaerentes in agrum Laurentinum exissent, postquam audierit multitudinem Troianos esse, ducem Aeneam filium Anchisae et Veneris, cremata patria domo profugos, sedem condendaeque urbi locum quaerere,...

Ich will keine Hilfe in Form von Übersetzungen, sondern eher Tipps zur Satzstruktur. Was ist ein HS und was ist ein NS (Relativsatz, Adverbialsatz, indirekter Fragesatz) und was es sonst noch zu beachten gilt.

Folgende Textstelle:

et vetusti iure hospitii et quia pacis reddendaeque Helenae semper auctores fuerant....

-

... gens universa Veneti appellati.

Könnte jemand die obigen Satzteile übersetzen?

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

[[Iam primum omnium satis constat Troia capta in ceteros saevitum esse Troianos, duobus, Aeneae Antenorique, et vetusti iure hospitii et quia pacis reddendaeque Helenae semper auctores fuerant, omne ius belli Achivos abstinuisse; casibus deinde variis Antenorem cum multitudine Enetum, qui seditione ex Paphlagonia pulsi et sedes et ducem rege Pylaemene ad Troiam amisso quaerebant, venisse in intimum maris Hadriatici sinum, Euganeisque qui inter mare Alpesque incolebant pulsis Enetos Troianosque eas tenuisse terras. Et in quem primo egressi sunt locum Troia vocatur pagoque inde Troiano nomen est: gens universa Veneti appellati.]]

Heii, könnte jemand bitte diese 3 (langen) Sätze übersetzen.

Ich brauche nur einen Anfang, um reinzukommen. Wäre echt nett. :)

Prima Nova, Lektion 30, T: Römer und Philosophie?

''Dico vobis, patres conscripti: Ex urbe pellere debemus illos philosophus Graecos, qui orationibus suis non solum mutabant animos adulescentium Romanorum, sed etiam exstinguent civitatem nostra! Civitatis nostrae interest adulescentes Romanos orationibus eorum aures non praebere. Orationibus Graecorum auditis multi eorum philosophiam magni aestimare incipiebant; magna pars eorum mox huic disclipinae studebit.''

Wir sollen ingens periculum deklinieren aber wie geht das mit zwei Wörtern ich weiß bis jetzt nur wie das mit einem Wort funktioniert??

Wir sollen vir potens deklinieren aber wie geht das mit zwei Wörtern ich weiß bis jezt nur wie das mit einem Wort funktioniert

„Gestern hat er noch mit uns gebadet und fröhlich gespeist, und heute morgen wurde derselbe tot aufgefunden. Fragst du nach der Ursache seines so plötzlichen Ablebens: er sah im Traum den Arzt Hermokrates.“ — Martial

Hallo Leute :)

Da ich als Vater sehr gut Mathe und andere Fächer beherrsche, fehlt mir leider das nötige wissen in Latein..

Ich wollte meinem Sohn helfen, doch dafür muss ich erst selber das verstehen..

Könnte einer eventuell helfen?

Hier die Aufgabe:

Dankeschön für jede Hilfe!! :)