Themenübersicht Übersetzen
Im Ratgeber Übersetzen finden Sie hilfreiche Tipps zu Fragen jeglicher Art rund um Fremdsprachen, Grammatik und Übersetzung.
Es gibt hier zahlreiche Antworten und Informationen zum Übersetzen von einer Sprache in eine andere, ob in Spanisch, Französisch, Englisch, Russisch, Latein, Italienisch oder sogar Arabisch sowie vielen weiteren. Sie bekommen hier wertvolle Ratschläge zur Übersetzung in der Schule und wichtige Hinweise in Sachen Grammatik.
Übersetzen - neue Fragen
-
1Wasserfall Perdeschwanz - Wie geht das?Frage von
AnnivsLeniAnnivsLeni
Hallo, ich habe grade dieses Video entdeckt: http://www.youtube.com/watch?v=V3hKv_6v9YY Also ich würde das gerne nachmachen nur es ist halt auf englisch... -
1Was heißt "Du bist süßer als alle Süßigkeiten dieser Welt" auf japanisch?Frage von
nuffl Hey, extra für diese Frage habe ich mich nun auch mal hier registriert. Ich habe den Valentinstag mit meiner Freundin eigentlich schon super geplant. Nur...- Antworten:
- 4
- Themen:
- Valentinstag
- Japanisch
- Übersetzen
-
1Brauche schnelle Hilfe auf Französisch^^Frage von
lars7797 Was heißt dieser Text auf Französisch brauche ihn dringend heute noch... Der Frankenkönig Karl wurde am Abend des 1. Weihnachtstags 800 in der Petersdom in...- Antworten:
- 4
- Themen:
- frankreich
- Übersetzen
- franzoesisch
-
1was ist damit gemeint? bitte keine bloße übersetzung :/Frage von
JedwardfreakinJedwardfreakin
they just wanted to keep the joint on bro ...... ;) als antwort auf den kommentar: 6 people turned their display upsidedown to give the vid a 2nd like ♥- Antworten:
- 1
- Themen:
- Übersetzen
- uebersetzung
- Youtube
-
1Deutsche oder Englische Übersetzung des Songs "mi error" von don tetto?Frage von
davignadavigna
Hey Leute ! :) Ich suche DRINGEND die deutsche oder englische Übersetzung des Liedes "mi error" von don tetto. Das Lied ist Spanish... -
1Mit was ?Frage von
LizIQuestion Mit welchem Programm kann ich gut von Deutsch nach Englisch übersetzen .... Einen langen Text ! Bei Google Übersetzer wird ja nur wörtlich übersetzt -.-...- Antworten:
- 7
- Themen:
- Übersetzen
- Text
- uebersetzung
-
1Latein:Konstruktion eines Lateinischen textes aus dem Caesar Bellum Gallicum (Grammatikalisch)HELPPPFrage von
johnatan123johnatan123
Hallo Leute, ich werde morgen höhstwarscheinlich in Latein abgefragt und sitzte nun schon seit gute 3 stunden an diesem text habe es übersetzt und versucht...- Antworten:
- noch keine
- Themen:
- Caesar Lektüre
- bellum gallicum
- 9.Klasse
-
1Deutsche Übersetzung des Songs "fallido intento" von don tetto?Frage von
davignadavigna
Hey liebe Leute :) ich brauche dringend eine deutsche oder englische Übersetzung des Liedes "fallido intento" von Don Tetto. Das Lied ist spanish... -
1latein o.o ( kenn mich nicht mehr aus :c )Frage von
undeadqirlundeadqirl
ich hab ein text zum übersetzen bekommen und kenn mich ab da nicht mehr aus :.... wär vllt. jemand sozial genug mir zu helfen ^^ ich hab echt kein plan...- Antworten:
- 1
- Themen:
- Aufgabe
- unterricht
- Übersetzen
-
1Könnt ihr mir helfen/ FranzösischFrage von
girlhehegirlhehe
könnt ihr mir sage was diese 2 Sätze korrekt übersetzt auf Französisch heissen? Jeden Mittwoch muss ich eine Stunde spazieren gehen. Früher machten wir...- Antworten:
- 3
- Themen:
- Übersetzen
- franzoesisch
- uebersetzung
Übersetzen-Bilder
Weitere neue Fragen zum Thema Übersetzen
-
1beängstigter gesichtsausdruck - auf englisch??Frage von
hilfesucherin hallo, was heißt : vor ihm stand ein mann mit beängstigtem gesichtsausdruck? In front of him stands a men with? Lg- Antworten:
- 4
- Themen:
- Übersetzen
- uebersetzung
- Englisch
-
2Kann mir das jemand übersetzen?Frage von
ichliebedich17 Ich kann kein Latein, hätte aber gerne folgenen satz übersetzt: Nimm deine Freunde so wie sie sind und achte stets auf sie ... Bitte nicht google... -
1Bitte übersetzt mir das mal bitte, das ist so abgehackt :/Frage von
SojanaSojana
haha,thx u support me. i'm very happy,bsc u say like tat to me. xixi i'm shying __ Hab jemanden gelobt, und dann kam das o.O ja thx und so...- Antworten:
- 3
- Themen:
- english
- Übersetzen
- uebersetzung
-
1SERBISCHES / KROATISCHES lied übersetzen bitte....Frage von
coolgirlcoolgirl
http://www.youtube.com/watch?v=Ld9y4Ah9J0c&feature=related um dieses Lied gehts. Kanns einer. ? Dás hier bitte übersetzen wenns geht :* Telo... -
1Was heißt ... auf Alt-GriechischFrage von
AtheneNike Hallo Community, ich hatte mal eine Frage: Nämlich, was heißt "Wissen ist Macht" auf Alt-Griechisch. Ich habe es bereits gegooglt, aber da hab...- Antworten:
- 1
- Themen:
- alt-griechisch
- Übersetzen
-
1Wörter in Schriftzeichen schreiben. Ista das möglich?Frage von
Elfiman ich wollte wissen ob jemand weiß wo man wörter in das hieroglyphen alphabet der ägypter oder der mayas oder änlichen schriftzeichen umwandeln kann.- Antworten:
- 2
- Themen:
- Hieroglyphen
- schriftzeichen
- Wörter
-
2wie sagt man dass schön im italienischen?Frage von
AbigailLeester hi ich weiß ist eigentlich ein simpler satz....aber naja, vielleicht könnt ihr mir trotzdem helfen. Er geht nicht oft bei Mario einkaufen. Er bevorzugt den...- Antworten:
- 6
- Themen:
- italienisch
- Übersetzen
- Sprachen
-
1Was heißt "Das freut mich!" auf Italienisch?Frage von
gaylagayla
Hallo, Was heißt "Das freut mich!" auf Italienisch? Bitte nur antworten, wenn ihr es wirklich wisst. Und.. kann es sein, dass es "Mi fa...- Antworten:
- 4
- Themen:
- italian
- Italy
- translation
-
1Jello - Far East MovementFrage von
MrZylinderMrZylinder
Hallo Kann mir jemand sagen, um was es in dem Lied ,,Jello'' von Far East Movement ungefähr geht? Und heißt Jello übersetzt wirklich...- Antworten:
- noch keine
- Themen:
- Jello
- far-east-movement
- wackelpudding
-
1Texte übersetzen ich kann das nicht!Frage von
Mileyxoxo Ich muss morgn in Latein eine Prüfung ablegen und muss dafür wieder einen Text vom latein ins deutsche übersetzen. Ich kann sowas nicht! Hat jemand Tipps,...- Antworten:
- 1
- Themen:
- tips
- Übersetzen
Die meistgelesenen Fragen zum Thema Übersetzen
- Welche lustigen Google-Übersetzer-fehler gibt es? Es soll ja einen geben wenn man auf Englisch "Wird Justin Bieber jemals in die
- was bedeutet viva la vida übersetzt?
- ein guter übersetzer? gibt es einen guten übersetzer im internet? außer den google-übersetzter bitte..
- Hola Guapa - Übersetzung? Guten Abend, Ich dachte immer das "Hola Guapa" - "Du Schöne" heißt.
- Kennt jemand eine seite wo man ganze sätze übersetzen kann? es sollte ine seite sein wo man auhc ins latein übersetzen kann oder von latein.
- quid pro quo wie kann man "quid pro quo" am besten übersetzen? dass es wörtlich "was
- Wörter für Schatz usw auf arabisch habibi is klar ja .. andere , liebe wörter auf arabisch bittee :S & in lateinischer
- Latein übersetzer für ganze sätze?? Meine Freundin und ich haben ein super Bild gefunden, vom Totengericht. Das brauchen wir
Lesenswert: Neue Tipps zum Thema Übersetzen
-
1ÜbersetzenTipp von
minigun Wenn ihr etwas übersetzen wollt, nehmt den Google-Übersetzer! ihr findet ihn auf der Google-Startseite unter der Kategorie "mehr".- Tipp-Ergänzungen:
- 2
- Themen:
- Fremdsprache
- Übersetzen
-
1gramatisch richtiger übersetzerTipp von
timneedshelp babel fisch von yahoo übersetzt jeden beliebigen text , website usw. grammatisch richtig ;D- Tipp-Ergänzungen:
- 3
- Themen:
- guter übersetzter
- Übersetzen
- uebersetzung
-
2Französisch lernen kostenlos wenn man die Sprache ein bisschen beherrscht::www. francaisfacile.comTipp von
Maxy16Maxy16
Es ist einfach, man kann die Übungen ausdrucken oder verbessern lassen - zum Ausprobieren - Viel Spaß - Maxy16 Luxemburg- Tipp-Ergänzungen:
- noch keine
- Themen:
- Übersetzen
- franzoesisch
- Thema Übersetzen kostenlos abonnieren
- Neue Fragen
- Gute Fragen
- Offene Fragen
- Neue Antworten
- Neue Tipps
- Gute Tipps
- Top Nutzer