Übersetzung Häkelanleitung?

Moin,

ich würde gern für meine Mutter eine Häkelanleitung übersetzen, kenne mich mit den Häkelbegriffen allerdings überhaupt nicht aus. Vielleicht kann mir hier jemand weiter helfen?

STITCHES / ABBREVIATIONS – CH – chain, SL ST – slip stitch, SC – single crochet, BLO – back loop only, DC – double crochet

BOTTOM OF BASKET (for 6 Rounds):

Holding 4 strands of yarn together, CH 4 then SL ST to the first CH to form a circle

ROUND 1: (11 ST) — CH 2 and DC 11 more stitches in to the circle, SL ST to the top of the 1st ST

ROUND 2: (21 ST) — CH 2 and DC 2 additional stitches in that same stitch with the CH 2, then DC 2 ST in each remaining ST in the round, SL ST to the top of the 1st ST

ROUND 3: (31 ST) — CH 2 and DC 2 additional stitches in that same stitch with the CH 2, then <1 DC in the next ST, 2 DC in the following> and repeat < to > for the round ending on a single ST, SL ST to the top of the 1st ST

ROUND 4: (41 ST) — CH 2 and DC 2 additional stitches in that same stitch with the CH 2, then <1 DC in the next 2 ST’s, 2 DC in the following> and repeat < to > for the round ending on a single ST, SL ST to the top of the 1st ST

ROUND 5: (51 ST) — CH 2 and DC 2 additional stitches in that same stitch with the CH 2, then <1 DC in the next 3 ST’s, 2 DC in the following> and repeat < to > for the round ending on a single ST, SL ST to the top of the 1st ST

ROUND 6: (61 ST) — CH 2 and DC 2 additional stitches in that same stitch with the CH 2, then <1 DC in the next 4 ST’s, 2 DC in the following> and repeat < to > for the round ending on a single ST, SL ST to the top of the 1st ST

BODY OF BASKET (for 10 Rounds):

* As you have 61 stitches we will be dropping 1 stitch for the sides of the basket to keep it a little tighter than the base

ROUND 1: (60 ST) — CH 1, SC in the BLO of each ST around and SL ST to the first ST (this effectively drops that 1 stitch to tighten up the body)

(For this first round, do not place any additional stitches in the stitch your CH 1 is in like we were doing for the base)

ROUNDS 2 to 7: (60 ST) — CH 2 and DC 1 additional stitch in that same stitch with the CH 2, DC in each remaining ST for the round, SL ST to the 1st ST

ROUND 8 for the Handles: (64 ST) — 

  • MARK the following stitches in the next round: 12, 20, 42, 50 as these will be where you create the handles
  • You will have 21 stitches between handles on both the front and back side of the basket
  • We are adding 4 additional ST in this round to give the handles some arc

CH 2, DC in the first 11 ST, CH 11 and SK 9 ST, DC in the next 21 ST, CH 11 and SK 9 ST, DC in the remaining ST in the round, SL ST to the 1stST

ROUND 9: (64 ST) — CH 2, DC in each stitch around, including each CH of the handle

ROUND 10: (64 ST) — CH 1, SC in each stitch of the round, ST ST to 1st ST 

Tie off and weave in ends

Die Anleitung ist von dieser Seite:

https://lulostitchco.com/chunky-spa-basket-free-pattern/

Wolle, häkeln, Anleitungen, Englisch-Deutsch, Korb, DIYS
2 Antworten
Anscheinend null Motivation, gibs irgendwie Hilfe?

Hey ich hab da ne Frage, ich habe mir sooo viel Zeug gekauft =

Das ist nur ein Auszug, also nur ein Teil = <Wer keine Lust hat alles durchzulesen, kann runter scrollen bis nach der ===Linie 😋

▪️Mehrere Aquarell Blöcke von Hähnemühle

▪️Ein kleinen Aquarell Kasten von Van Gogh

▪️Viele Pinsel (leider viele der Billig Version aus China) habe aber auch 2 Pinselset von Tchibo (die sehen Hochwertiger aus) hab mir aber auch so ein Fake Eichhörnchen Pinsel gekauft 

▪️2 kleine Leinwände und 3 von diese stabilen Zeichen Kartons (weiß gerade nicht wie es heisst)

Von Tchibo hab ich auch 2 Acryl Farb Sets gekauft (24 größere Tuben) ich hoffe das die Qualität von denen besser ist als von meinem anderen Set von Tedy (ich glaub 12 stk für 2euro,das kann ja nicht gut sein )

Und noch ein Skizzen Ring Buch von Canon oder so 

======================

So! Nun hab ich alles was ich brauche. Ich habe noch 100te Videos angeschaut aber ich habe trotzdem noch kein einziges Bild gemalt, ich habe aber tolle Ideen! 

(genau das gleiche Problem habe ich auch mit Fimo, Nailart und Häkeln... Hab mich mit allen eingedeckt und nichts gemacht. 

Von der Nailart Zeugs hab ich alles wieder verkauft.

Bin im Moment auch am überlegen ob ich das ganze Fimo Zeug auch verkaufen soll🤔

(okay das häkeln hab ich wenigstens durch die Videos gelernt und habe auch ganze 2 Sachen gemacht 😰, hab aber viel Material dafür gekauft) 

Kennt einer von euch das Problem? 

Habt ihr Tipps?? 

Kann ich mich mit einer Krankheit da raus reden? Ich gibs Medikamente oder Globolis? 🤗🤣Scherz

Aber vielleicht hat jemand ein paar Tipps

Lernen, Kunst, Schule, Kreativität, häkeln, Psychologie, Motivation, lustlosigkeit
2 Antworten
Dreadlocks und das Häkeln, kann man dabei Fehler machen?

Hi

Ich habe Mal eine Frage, ich habe mir vor ein paar Wochen Dreads erstellen lassen, sie wurden per Strähnchen Methode erstellt. Sie waren relativ locker gehäkelt bzw locker im Gegensatz zu jetzt. Denn meine Frage ist kann man dabei Fehler machen? Mir wurde erklärt am besten jeden Tag Fussel Haare zu häkeln damit sie so aussehen wie am Tag der Erstellung, was in den ersten Tagen besonders wichtig ist. Das sie sich von der Optik verändern nach einiger Zeit etc. Alles klar wusste ich. Aber sie waren wie gesagt lockerer und etwas dicker, so, am Tag nach der Erstellung kam ich erst spät nach Hause und habe das Häkeln versucht, total schief gegangen hat absolut nicht geklappt also sein lassen. Am nächsten Tag hat mir meine Freundin die Dreads nachgehäkelt da sie teilweise fast aufgingen, sagte sie. Seitdem sind sie halt ziemlich fest und dünner als vorher. Sie hatte mich aber auch nicht am Tag der Erstellung gesehen, also an sie keinen Vorwurf.

Ist das normal? Oder können sie auch zu eng gehäkelt werden? Wenn ja, kann man die irgendwie wieder auflockern? Also es sieht gut aus nach wie vor aber eben anders und ich Frage mich ob das richtig war oder wir es "übertrieben" haben.

Ich habe im Internet viel über das Häkeln gelesen und ich kann nirgends auch nur einen Satz finden das man etwas falsch machen könnte.

Besten Dank für Antworten

Haare, häkeln, Dreadlocks
1 Antwort

Meistgelesene Fragen zum Thema Häkeln