Wieso schreibt heute keiner mehr seine eigene Bibel?

15 Antworten

annie80
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Christentum
04.07.2024, 18:53

Luther hat keine neue Bibel geschrieben, sondern er hat sie in eine für das Volk verständliche Sprache übersetzt (und damit übrigens Hochdeutsch "erfunden").

Es darf heute erst recht jede/r seine Ansichten vom Glauben verbreiten und das wird auch fleissig gemacht. Solange man niemanden damit schadet, wird man dafür heute nicht mehr verbrannt. Es gibt doch genügend Freikirchen und Sekten.
Woher ich das weiß:Hobby – Bibelschule, gute Predigten, Bibellesen, Austausch
Uniximander  23.11.2024, 12:56

Hat Luther die Bibel ins Sächsische übersetzt?

Uniximander  23.11.2024, 13:00
@annie80

Aber Sächsisch ist das richtige Hochdeutsch, im Ggs. zu Niederdeutsch.

annie80  23.11.2024, 13:12
@Uniximander

Achso, darauf willst du hinaus. Ich denke, so genau muss man es jetzt nicht nehmen. In der Frage oben geht es ja um was anderes.
Friedliebender
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
im Thema Christentum
04.07.2024, 20:45

Es gibt nur eine Bibel, das andere sind Abschriften und Übersetzungen in die Sprachen der Völker. Zudem, das Wort Bibel kommt aus dem Oberbegriff Biblia, also Bibliothek.

Warum ist das so? weil es sich um eine Sammlung von 66 Büchern handelt die in ein Buch zusammengefasst wurden. Und das sind inspirierte Bücher, die durch Gottes Geist den Schreibern eingegeben wurden.
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – Weiterbildung durch fortlaufendes Bibelstudium
chrisbyrd
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
im Thema Islam
04.07.2024, 20:30

Die Bibel ist abgeschlossen. Mit den 66 biblischen Büchern haben wir Gottes wahres Wort und Offenbarung für uns Menschen. Mehr brauchen wir nicht...

Wichtig wäre, dass Kirchen und Gemeinden nichts von der Bibel wegnehmen und nichts hinzufügen. Außerdem sollte versucht werden, die jeweiligen Bibelstellen im richtigen Kontext auszulegen.

Eine neue Reformation ist nicht notwendig. Ganz im Gegenteil...
verreisterNutzer  04.10.2024, 12:04

Gottes wahres Wort wurde vor 2.000 Jahren von einem arbeitslosen Zimmermann gepredigt. Die Bibel wurde reichlich später von selbsternannten "Geistlichen" geschrieben, die da schon dachten, Ihre Auslegung wäre die einzig richtige. Vor 1.500 Jahren hat die katholische Nächstenliebe Menschen totgefoltert + verbrannt. Der Himmel dreht sich nicht mehr um eine Scheibe, auf der wir leben. Bei alldem, was wir heute wissen, ist eine Reformation dringend angesagt. Dann müsste man auch nicht versuchen, die Stellen dauernd neu auszulegen.

chrisbyrd  05.10.2024, 11:52
@verreisterNutzer

Stimmt: die katholische Kirche enthält viele Irrlehren und falsche Traditionen und Rituale. Davor kann man nur warnen:

Katholische Irrlehren und grausame Taten (Inquisition, Verbrennung und Folterung von angeblichen Ketzern und Hexen, Kreuzzüge, Kriege, Verfolgung Andersgläubiger usw.) haben aber nichts mit der Bibel zu tun! Ganz im Gegenteil...

Beides sollte man deshalb unbedingt auseinanderhalten...

Wie die Bibel entstanden ist, wird hier sehr gut erklärt: Die Entstehung der Bibel

Ein paar Argumente für die Wahrheit der Bibel:

Friedrich der Große fragte seinen gläubigen Reitergeneral von Zieten mal, wie er denn die Wahrheit der Bibel beweisen wolle. Von Zieten antwortete nur: "Die Juden, mein König, die Juden!"

Das ist erstaunlich, denn von Zieten konnte damals nur feststellen, dass die Juden, wie von der Bibel vorhergesagt, in viele Länder zerstreut wurden und ihre nationale Identität über so lange Zeit erhalten haben.

Heute können wir feststellen, dass noch viel mehr biblische Prophetie für das Volk Israel erfüllt wurde: Die Juden wurden wieder im angestammten Land gesammelt; diese Sammlung geschah aus vielen Ländern; die meisten nach Israel zurückkehrenden Juden glauben nicht an Jesus als ihren Herrn und Messias; die Staatsgründung erfolgt plötzlich und unter ständigen Konflikten mit den Nachbarstaaten; das Land beginnt nach der Ankunft der Juden aufzublühen.

All das beobachten wir direkt vor unseren Augen. Das sind weder Logikfehler noch ungenaue Prophezeiungen oder gar sich selbst erfüllende Prophezeiungen. Christen haben schon im 18. und 19. Jahrhundert gesagt, dass sich diese Dinge erfüllen würden, eben weil es in der Bibel steht.

Empfehlenswert ist auch dieser Artikel: Ist die Bibel wirklich Gottes Wort?

chrisbyrd  05.10.2024, 11:53
@chrisbyrd

Deshalb braucht die Kirche natürlich eine Reformation!

Die Bibel braucht aber nicht reformiert zu werden...

verreisterNutzer  05.10.2024, 12:08
@chrisbyrd

Ohne Bibel gibt es keine Kirche. Sie ist die Kirche. Alle Lehren der Kirche wurden zu jeder Zeit (gemeinsam mit ihrem Machtanspruch) aus der Bibel "abgeleitet". Haben die Lehren eine Reformation nötig, können sie auch nur geschichtlich geschrieben bleiben, aber nicht mehr gelten. Das wär dasselbe, als würden wir andere Zahlen erfinden, aber die Rechenbücher lassen, wie sie sind.

chrisbyrd  05.10.2024, 17:09
@verreisterNutzer

Sorry, aber Kirche und Bibel haben nur teilweise etwas miteinander zu tun!

Niemals ist die Bibel die Kirche. Ganz im Gegenteil...

Schau dazu mal hier:

Und auch auf der Homepage des Gutefrage-Users SurvivalRingen: 

Es gibt so viele nicht biblische Irrlehren in der Kirche (die von mir verlinkten Seiten zeigen das deutlich auf)...

Das Amt des Papstes und ein Machtanspruch der Kirche kann z. B. gar nicht aus der Bibel abgeleitet werden.

Es braucht eine Reformation in Richtung: "sola scriptura" (nur die Bibel). Aber genau das wollte die Kirche damals nicht und das will sie auch heute nicht. Leider...

Rudi0948  02.02.2025, 00:49
@verreisterNutzer

Eine neue Reformation brauchen wir nicht. Was man verhindern muss, ist zu versuchen, die Bibel als Geschichtsbuch oder biowissenschaftliches Buch zu sehen. Das Jesus für unsere Sünden gestorben ist, um uns den Weg zu Gott zu ebnen ist das Wichtigste. Alles Andere wäre die große Ausrede, die uns hindert bei uns mal selber anzufangen. Wenn damals die Rede von "Feuer und Schwefel regnet vom Himmel war, wusste jeder, dass es grausam ist. Hieße es: Bomben werden von Flugzeugen abgeworfen, hätte es niemand verstanden. Auch redete Jesus in Form von Gleichnisse, mit Klartext hätte ihn auch keiner verstanden. Man muss immer die Zeit im Auge behalten, als die Bücher der Bibel geschrieben wurde.
Orthodox261
04.07.2024, 20:35

Martin Luther hat nie eine Neue Bibel geschrieben, er hat sie übersetzt. Weiß nucht woher du das hast. Und das sage ich, der Luther nicht so mag.
Midnight1999
04.07.2024, 19:13

Erstens hat Luther keine eigene Bibel geschrieben, sondern er hat sie übersetzt. Und zweitens gibt es sehr wohl „neue“ Bibeln, zum Beispiel die Satanische Bibel von LaVey. Die sind nur nicht so erfolgreich wie die christliche Bibel.
Rudi0948  02.02.2025, 00:52

Schade um die Bäume, die dafür gefällt wurden, um sie zu drucken. Für mich wär sie ein Fall ungelesen in die Altpapiertonne.