Latein – die besten Beiträge

Guten Abend, ich habe eine Frage zu der KNG-Kongruenz von Korrelativa.

Beispiel:

Romani Cannis tantam calamitatem acceperunt quanta eis antea non evenit.

Die Römer erlitten bei Cannae eine so große Niederlage, wie es ihnen vorher noch nicht widerfuhr.

Natürlich ist klar, wie dieser Satz zu übersetzen ist, aber müsste es nicht "quantam" lauten? Irgendwie kommt mir das ein wenig zufällig vor, in welchem Fall das dann steht. Ich habe schon mehrere Sätze gesehen, die ähnlich aufgebaut sind, und werde nicht schlau daraus!

Vielen Dank im Voraus!

was ist der unterschied zwischen Genitivus subiectivus und Genitivus obiectivus. Übersetzt man das anderes.

Amor patriae:

cura parentum:

Hallo 👋

Ich sitze gerade an meinen Latein Hausaufgaben. Und zwar muss ich einen Text übersetzen und analysieren also auch Stilmittel kennzeichnen etc..

Jetzt ist mir aufgefallen, dass in einem Satz der Buchstabe „t“ sehr oft vorgekommen ist, sodass mir das schon beim Durchlesen aufgefallen ist.

Ich weiß dass es ein Stilmittel für genau diesen Fall gibt aber nicht mehr wie das heißt. Könnte mir da jemand helfen? Und vielleicht auch eine Wirkung beschreiben, die das öfters Wiederholen vom t mitsichbringt.

Vielen Dank schonmal!

Hallo ich bin 14 Jahre alt und gehe in die 8. klasse. Ich werde dieses Jahr in Latein eine GFS zum Thema Pompeji halten und wollte fragen, was eine gute Leitfrage zum Thema Pompeji wäre

Ich habe dazu folgenden Text, verstehe aber nicht was mit den festgedruckten Wörtern gemeint ist :Die Neoteriker lehnten große Epen mit heroischen Inhalt ab und bevorzugten Gedichte kürzeren Umfangs, die dafür aber um so aufgefeilter in ihrer form waren.

Ich bräuchte Hilfe beim Übersetzen dieses Textes. Ich bin echt nicht gut im Text übersetzen Latein und darf es diesmal echt nich verhauen. Also wäre es echt nett wenn es jemand übersetzen könnte. Es geht um den Philosophen Seneca:

Non est philosophia populare artificium nec ostentationi paratum: non in verbis, sed in rebus est. Nec in hoc adhibetur, ut cum oblectatione consumatur dies, ut damatur otio nausea: Animum format et fabricat, vitam disponit, actiones regit, agenda et omittenda demonstrat, ad gubernaculum sedet et per pericula fluctuum dirigit cursum. Sine hac nemo intrepide potest vivere, nemo secure: Innumerabilia accidunt singulis horis, quae consilium exigant, quod ab hac petendum est.

Google Translate meint "die" ... aber das macht doch keinen Sinn. Erstens warum soll die in Latein so lange sein und zweitens warum dann im Titel ?

Guten Abend, bei der Lektüre von Nepos bin ich auf folgenden Satz gestoßen:

Celeriter reperiebat, quae opus erant.

Schnell fand er, was nötig war.

Auf den ersten Blick eine eindeutige Sache, aber auf den zweiten Blick ist mir aufgefallen, dass "opus est" hier mit Nominativ steht (quae). Üblicherweise steht das, was nötig ist, im Ablativ (quibus). Vielleicht weiß ja jemand, wie das zu erklären wäre.

Vielen Dank im Voraus!

Ich brauch dringend Hilfe beim Übersetzen dieses Textes, ich hab schon angefangen den Rest zu übersetzen und muss schnell fertig werden da ich ihn für die Klassenarbeit morgen brauche, also wäre es sehr nett wenn jemand diesen kleinen Teil übersetzen könnte. Danke im Vorraus:

Non est philosophia populare artificium nec ostentationi paratum: non in verbis, sed in rebus est. Nec in hoc adhibetur, ut cum oblectatione consumatur dies, ut damatur otio nausea: Animum format et fabricat, vitam disponit, actiones regit, agenda et omittenda demonstrat, ad gubernaculum sedet et per pericula fluctuum dirigit cursum. Sine hac nemo intrepide potest vivere, nemo secure: Innumerabilia accidunt singulis horis, quae consilium exigant, quod ab hac petendum est.

Hallo :)

Wir müssen für Latein so eine Fabelanalyse machen. Ich habe die Fabel Cervus ad Fontem und habe die Frage, welche Stilmittel drin vorkommen.

Hier der Text:

Laudatis utiliora quae contempseris,

saepe inveniri testis haec narratio est.

Ad fontem cervus, cum bibisset, restitit,

et in liquore vidit effigiem suam.

5 Ibi dum ramosa mirans laudat cornua

crurumque nimiam tenuitatem vituperat,

venantum subito vocibus conterritus,

per campum fugere coepit, et cursu levi

canes elusit. Silva tum excepit ferum;

10 in qua retentis impeditus cornibus

lacerari coepit morsibus saevis canum.

Tum moriens edidisse vocem hanc dicitur:

'O me infelicem, qui nunc demum intellego,

utilia mihi quam fuerint quae despexeram,

15 et, quae laudaram, quantum luctus habuerint'.

Ich habe bisher ein Hyperbaton in V. 5: ramosa...cornua und eins in V. 10: retentis...cornibus.

Seht ihr noch weitere Stilmittel? Im Internet findet man dazu leider nichts weiter. :/

Ich freue mich über eine Antwort.

Hi,

wir sollen das in der Fragestellung gesuchte Stilmittel als Hausaufgabe finden, aber irgendwie bin ich mit Googlen nicht weiter gekommen. Da habe ich nur die verschiedenen Erzählperspektiven gefunden; allerdings hat unser Lehrer explizit von einem Stilmittel geredet.

Vielleicht suche ich auch einfach nur falsch oder es gibt das Stilmittel vielleicht gar nicht?

Ich hoffe ihr könnt mir weiterhelfen und schonmal danke für alle Antworten! :)

Ich probiere inzwischen schon länger diese Aufgabe zu übersetzen, bekomme aber keinen Satz ich (ich Latein genie wow) ♡

Hier der Text:

1. Amicis invitatis statim domum cucurri.

2. Rege superbo ex urbe pulso consulibus Imperium erat.

3. Signo dato viri equos incitaverunt.

4. Nuntio de adventu hostium allato Imperator Novum consilium cepit.

5. Servis cenam parantibus matrona dormit.

6. Hpstibus urbem petentibus Tumor Magnus fuit.

7. Patre vocante statim amicos relinquam.

8. Cleopatra Romam veniente populus mangum spectaculum exspectavit.

9. Cicero consule Catilina Romam relinquit.

10. August Imperator exercitus Vari deletus est.

11. Avo mortuo familia no am patriam quaesivit.

Ich suche einen Namen für einen Siberian Husky. Er soll nicht wie ein Befehl klingen und ich bevorzuge einen lateinischen Namen. Selbstverständlich kann ich einen besseren Namen erst finden, wenn ich den Welpen besucht habe, doch ein Vorgeschmack kann nicht schaden. Ich habe mich schon lange umgeguckt, allerdings finde ich nichts, was mich anspricht, oder nach einem Husky klingt. Ich bedanke mich für Hilfe.

Bin mir unsicher, ob ich Latein in der EF weitermachen soll, weil ich nicht so gut darin bin. Wenn ich noch ein Jahr dran hänge, hätte ich das große Latinum. Daher würde mich dich obige Frage mal interessieren.

Hallo liebe GF.net Community,

Das hier ist ein Thema mit dem wahrscheinlich leider nur die Wenigsten vertraut sind. Aber ich habe irgendwie das Bedürfnis dies zu hinterfragen. Wer nicht weiß von welcher Geschichte ich hier rede: Es geht um die Geschichte von Atalante und Hippomenes, die ich für ein Referat in der Schule behandele. Diese Geschichte ist eigentlich eine Geschichte in einer Geschichte und kommt ursprünglich aus dem Mythos Venus und Adonis. Ich bin mir dessen bewusst, dass Venus den Hippomenes in der Geschichte in einen Löwen verwandelt, da sie sauer auf ihn ist, da er sich nicht bedankt hat. Aber ich weiß halt wirklich nicht warum es genau ein Löwe ist. Welche Bedeutung hat der Löwe als Verwandlung? Warum genau musste es ein Löwe sein? Diese Fragen konnte ich mir bisher nicht wirklich beantworten. Aber ich hoffe, dass es Jemand aus der Community kann. Ansonsten bedanke ich mir für jede konstruktive und ernst gemeinte Antwort.

LG Sebastian

Geht mir darum, dass ich eventuell etwas studieren möchte, wozu ich dann noch während des Studiums das Latinum nachholen müsste.

Wie schwer und zeitintensiv ist das? Hat jmd. Erfahrungen damit?

Na,

Meine Freundin schreibt mir gerade komische Sachen, auf Latein... Kann mir jemand sagen was das heißt : Tu crassus est.

Beim Google Übersetzer steht : Sie fetter Mann. Sie meinte es heißt was anderes... Kann mir jemand helfen?

Also heute hatte ich von einer Freundin einwenig Latein gelernt und ich möchte sie überraschen , indem ich etwas auf lateinischen auswendig sage . Ich hatte mir Gedanken gemacht was ich sagen könnte und dies kam raus .

Würdet ihr mir diese zwei Sätze übersetzen ins lateinische

1. Die alten Griechen und Römer opferten den göttern in guten und schlechten Tagen und bewährten Ihnen die Treue .
2. In kriegen hofften sie auf die Hilfe der Götter . Sie bauten Altäre und brachten Tiere als Opfer dar .

danke im Voraus!

LG Shree :)