Wortwahl – die besten Beiträge

Ist man da im Norden bisschen empfindlich, ja?

was bedeutet ‚aus prinzip‘

Hey :) Ich bin 15 Jahre alt.. Ich frage mich, ist es in diesem Alter in Ordnung den Freund zum spass zu beleidigen? Natürlich würde ihm klar sein, dass es zum Spass ist. Ich bin einfach mit 2 älteren Brüdern aufgewachsen und so sind solche Ausdrücke etwas normal geworden für mich, benehme mich sonst ja auch weiblich. Ich meine Ausdrücke wie zb ,,F**k dich" und sowas, würde dabei ja auch lachen. Ich würde sowas sagen, wenn er zb aus Spass mir etwas wegnimmt. Natürlich kann er mich auch so Beleidigen, hauptsache aus spass. Findet ihr das in Ordnung in einer Bz? :/

Freundliches begegnen

Im weiten Mantel bis ans Kinn verhüllet,

ging ich den Felsenweg den schraffen, grauen,

Hernieder dann zu winterhaften Auen,

Unruh'gen Sinns, zur nahen Flucht gewillet.

 Auf einmal schien der neue Tag enthüllet:

Ein Mädchen kam ein Himmel anzuschauen,

So musterhaft wie jene lieben Frauen

Der Dichterwelt. Mein Sehnen war gestillet.

Doch wandt ich mich hinweg und ließ sie gehen

Und wickelte mich enger in die Falten,

Als wollt ich trutzend in mir selbst erwarmen,

Und folgt ihr doch! Sie stand. Da wars geschehen!

In meiner Hülle konnte ich mich nicht halten,

Die warf ich weg: sie lag in meinen Armen!

Das ist ein Gedicht von Johan Wolfgang von Göthe 

Ich möchte gerne meine Wortwahl verbessern. Würde es etwas nützen buecher zu lesen oder bringt das nichts?
Bin fuer jeden Tipp offen

Hallo,

wieso verwenden Österreicher/innen bei den Deutschen meistens immer den österreichischen Ausdruck "Oachkatzlschwoaf" (falls der Begriff überhaupt ursprünglich von den Österreicher/innen kommt), um sie bei der Aussprache auf die Probe zu stellen?

Also welches Wort dafür benutzt Du am häufigsten?

Liebe Leute,

wie nennt man es, wenn man nach dem Baden oder einem längeren Aufenthalt im Wasser hinausgeht und die Haut runzlig bzw. faltig ist. Gibt es dazu einen speziellen Ausdruck und falls ja, welchen? Wie sagt man dazu: "meine Finger sind runzlig"?

Vielen Dank für alle Hinweise!

Wenn man in privater weise um Rat fragt und die um Rat gefragte Person sich weigert einen Rat zu geben - ist das unhöflich oder einfach nur "ehrlich"? Oder kommt es auf die Formulierung an? Wo ist da die Grenze?

Zusatzfrage: Was macht der "normale" Mensch: Gibt er dem Fragenden eher einen Ratschlag oder lehnt er es gleich ab? Oder versucht er zumindest irgendwie zu helfen und bemüht sich?

Drückt die Ablehnung, eine Antwort zu geben, eine Art "ich bin besser als du und du bist schwach, weil du das wissen willst" aus?

Darf ich meine Frau eigentlich *Schnecke* nennen, oder wäre das respektlos?

Ich war vor einiger Zeit mit meinem besten Freund wandern und wir gingen anschließend Kaffee in einem Landgasthof trinken.

Er ist 15 Jahre jünger als ich.

Dort angekommen ging er kurz auf die Toilette, nachdem wir einen Tisch ausgesucht hatten.

Das Gasthaus war bis auf 2 weitere Tische leer.

Sobald er auf Toilette war, kam die Kellnerin angerauscht (ca. 35, ein etwas bolleriger Typ) und fragte, was ich und mein (nach Worten suchend) "Begleiter" denn trinken und essen möchten.

Ich fand es einerseits unpassend, die Bestellung aufzunehmen, wenn einer vom Tisch offensichtlich auf Toilette ist (sie hatte das mitbekommen, da er gefragt hatte, wo die Toilette ist), andererseits fand ich dieses "Begleiter" mit der Sprechpause davor etwas seltsam. Irgendwie kam es anzüglich rüber.

Ist das in Restaurants so üblich?

Ich kenne es eigentlich nur, dass gefragt wird

-haben Sie schon gewählt?

-darf ich die Bestellung schon aufnehmen?

-was darf es für den Herrn sein?

-wisst Ihr schon, was Ihr bestellen wollt?...

Dass die 2. Person als "Ihr Mann", "Ihr Freund", "Ihr Partner", "Ihr Begleiter" benannt wird, kenne ich so nicht.

Ich finde, damit versuchte die Kellnerin, die Beziehung der Gäste untereinander zu interpretieren.

"Begleiter" klingt zwar auf den ersten Blick neutral, aber ich fand es irgendwie seltsam.

Die Sprechpause davor machte auch deutlich, dass sie überlegt hat, welchen Begriff sie wählen soll. Normalerweise haben Kellner doch ihre Standardfloskeln ohne zu überlegen.

Ich habe das in dieser Form auch noch nirgends wo wir Essen waren oder Eintritt bezahlt haben erlebt.

Ebenso, dass sie mich fragte, was die Person auf Toilette bestellen will.

Ist sowas üblich?

Ich weiß, dass ein "Begleiter" jemand ist, der mit jemandem unterwegs ist oder ihn "begleitet". Trotzdem finde ich das irgendwie unpassend.

Ich arbeite derzeit am Flughafen und habe kürzlich selber eine Durchsage verfasst, um eine bestimmte Personengruppe herauszufiltern, und an das Gate zu bitten. Kurz, knapp, verständlich, funktioniert einwandfrei.

Die Reaktion der drei Kolleginnen heute nach der An­non­ce:,, Das ist kein Deutsch. Nein, das ist kein Deutsch. Die Personen verstehen was du sagst, aber das ist kein Deutsch. Es liegt an dem Wort ,,gelandet", du musst sagen ,,gekommen".

Hier die Durchsage:

,,Achtung an alle Fluggäste der XX-Air, die von einem anderen Flughafen nach München gelandet sind, bitte melden sie sich am Gate XX.

Short information for the XX Flight. If you have arrived from another airport, please contact your gate agent at gate XX. "

Natürlich kann man sie schöner formulieren, aber sie muss kurz und verständlich sein. Einen Deutsch-Referat halte ich am Flughafen nicht. Das ist keine Angeberei, aber ich habe mit ,,Sehr Gut" die Reifeprüfung abgelegt in Deutsch. Bin immatrikuliert als Zahnmedizinstudentin, ebenso Jungjournalistin und habe Texte veröffentlicht für das Magazin an der Uni.

Perfekter Mensch bin ich nicht. Fehler passieren mir immer wieder. Aber die laute Reaktion der Kolleginnen tat mir weh. Nach Behauptungen hin und her wurde die Stimmung düster in der Arbeit.

So, hoffentlich bekomme ich einiges an Feedback von Deutsch-ExpertInnen bzw. erfahrenen oder angehenden Lehrer/innen, was man an dieser Durchsage verbessern könnte.

Ja, ohne diese Frage zu posten, kann ich nicht einschlafen. Gute Nacht.