Manche Leute sagen bei extrem anstrengenden langwierigen, schwierigen Tätigkeiten, dass etwas bis zur Vergasung gemacht werde.
Nun habe ich gehört, dass sich der Ausspruch nicht auf den Massenmord in den NS-Vernichtungslagern bezieht, sondern eventuell auf irgendwas in der Landwirtschaft, dass Tiere früher vor dem Schlachten mit Gas betäubt wurden oder was Ähnliches.
Wer kennt den genauen Hintergrund des Ausspruch etwas "bis zur Vergasung" gemacht zu haben?