Hey, Leute also Durch diese Redensart (oder ein Sprichwort) die dem Sinn nach besagt, das 'Feingefühl nicht jedem in die Wiege gelegt ist', sollte sich jemanden angesprochen fühlen, ohne es direkt aufs Auge gedrückt zu bekommen. So als Wink mit dem Zaunpfahl :) .
Es sollte damit zum Ausdruck gebracht werden, dass sihc derjenoige 'wie ein Elephant im Porzellanladen' verhalten hat, ohne über sein Tun und handeln vorher richtig nachgedacht zu haben.
Danke für Eure Antworten und Vorschläge ;)