Englisch-Deutsch – die besten Beiträge

Letzter Zeit habe ich träume, wo die Sprache nicht Deutsch ist, sondern Englisch. Im Traum spreche ich Englisch und die Leute mit mir auch. Liegt es daran, weil ich die Sprache oft höre und lese? Das ist mir schon zum 10. mal passiert. Ich träume eigentlich immer auf Deutsch, da Deutsch meine Muttersprache ist und Englisch meine Fremdsprache.

eigentlich lese ich immer auf englisch aber letztens habe ich angefangen ein buch auf deutsch zu lesen und mir ist aufgefallen dass ich einfach viel viel langsamer lese. eigentlich ist die geschichte auch interessant deswegen weiß ich auch nicht wie das kommt. mein englisch ist jetzt auch nicht sooo krass , ich bin ja erst 15, ich kann zwar fließend sprechen aber ich kenne trotzdem viele wörter nicht (ich lese ausschließlich alte literatur)

hallo,

ich schreibe morgen eine Arbeit und muss eine Summary schreiben, meine Frage ist, wie ich den Einleitungssatz schreiben könnte. Ich habe hier eine Vorlage, ich verstehe sie aber nicht ganz. Dort drin steht, „the extract…taken from the novel…was written by…“

und habt ihr ein Text den ich zum Üben nutzen könnte?

Habe in einem Buch gelesen, dass es anstelle von ,,but“ also in dem Fall ,,doch“ benutzt wurde.

Also in dem Fall ,,yet the people who live there call themselves Americans”

statt ,,but the people who live there call themselves Americans”

benutzt man das also auch so oder heißt es übersetzt was anderes?

als beispielsatz: I'd like some/any sausage.

weil wir haben gelernt some benutzt man nur in der mehrzahl und any bei verneinten und in den meisten fragen

Wenn ich aus einem englischen Artikel zitieren will, übersetzte ich das dann einfach und gebe an übersetzt aus dem englischen? Lg

Hallo,

I (quick) felt better.

ich würde sagen quickly felt better. Aber was ist die Regel hierbei? Eigentlich kommt ja nach feel ein Adjektiv.

Wen meinte man mit dem Zitat: She was like the moon, part of her was always hidden away?

Wann weiß ob ich es ins Present Participle,past participle und perfect participle einorden muss???????

Folgender Satz:

Wenn das Kind lügt, dann braucht es mehr Verständnis. = If the child is lying, then it needs more understanding.

Stimmt denn "it"? "It" ist doch normalerweise sächlich. Oder sollte es heißen "he"? Aber was ist dann, wenn das Kind ein Mädchen ist?

Wenn ich jetzt etc. in einem Englisch-Sprechenden Bereich schreiben würde, würde das jeder verstehen oder heißt es dort anders oder benutzt man eine andere Abkürzung?

Satz Konstruktionen die mir extra Punkte mit einbringen

Bettlejuice heißt ja doch "Käfersaft" wortwörtlich übersetzt, hat aber eine andere Bedeutung. Wieso wird so ein abartiges Wort überhaupt im Englischen benutzt?

My granddad dind´t want to move because he ... (live) in Cuba his whole life.

Da ja kein Signalwort wie after oder before drinn vorkommt ist es dann anders oder?

1. Frage: A marathon is a long ... where you run about 42 km (hat 4 Buchstaben)
2. Frage: In Football you ... the ball. ( hat auch 4 Buchstaben)

Danke schonmal im voraus!

Ich erhalte öfters von Kunden 'Thank you...' und ich weiss nie, was ich dabei denken soll. Ich denke immer, dass die jeweilige Person doch nicht ganz zufrieden mit meiner Antwort war.

Heisst es das? (bevor jemand schreibt: 'und wie sollen wir das denn wissen, was dein Gegenüber dabei gedacht hat usw. - falls jemand so eine Antwort geben möchte, dann bitte eher nicht. Vielen Dank!)

Wie sage ich einer englisch-sprachigen Person dass ich bald meine Abiturklausuren schreibe? nennt man das Finals?

LG

Wie man schon im Titel lesen kann, möchte ich gerne wissen, was BAMF bei Fanfictions bedeutet bzw. was es ausgeschrieben heißt, zum Beispiel wenn es vor einem Charakter steht, also BAMF (Charakter).

Danke!!

Hi Leute,Ich habe in der englisch Arbeit geschrieben „I have missed you a lot but work experience Is Important for me…. Das ist doch grammatikalisch richtig ich weiß man würde das anders auch schreiben aber so ist es auch richtig denkt ihr meine Lehrerin wird mir Punktabzüge geben für das aber eigentlich darf man nicht??