Englisch-Deutsch – die besten Beiträge

hi,

was bedeutet dieser Satz-Teil in einer Email, ist das im Kontext US-amerikanisches Englisch eine übliche Formulierung dafür, dass man keine Zeit habe? Online finde ich dazu nichts brauchbares.

"Thank you very much for working with us. I am 000 this week, however, I have copied xxx who will set up ....".

Danke!

Hi, ich habe eine englische Häkelanleitung gefunden und konnte mithilfe von Google die meisten Stiche übersetzten. Die rot markierten verstehe ich irgendwie nicht, da sc ja die Abkürzung für single crochet ist, was übersetzt eine feste Masche ist, aber in indicated stitch würde doch im angegebenen Stich bedeuten oder? Und wie sollte man feste Maschen in einem anderen Stich machen? Wenn sc der angegebene stich wäre, würde man ja einfach 2 oder 3 single crochets schreiben oder?

Danke für alle Antworten!

Hallo, vorerst ist zu sagen, dass ich bereits einen großen englischen Wortschatz habe, daher fällt mir das Verstehen von englischen Texten… relativ einfach. Das Problem ist bei mir das sprachliche. Ich kann keine richtigen Aufsätze schreiben, da meine Grammatik sehr sehr schlecht ist. Ich will das gerne bisschen auffrischen, aber ich weiß nicht was alles wichtig ist für gute Aufsätze. Also sowas wie die Zeitformen, Adverbien,… Ich glaube mehr muss man nicht wissen. Kennt jemand eine gute Zusammenfassung?

Wie lernt ihr am besten Englisch Vokabeln?

Ich habe schon viel Ausprobiert zum beispiel Kartei karten, Phase 6 die App, Eltern sollen mich Ausfragen und so weiter. Ich komme jetzt in die 9. Klasse in der Mittelschule.

Habt ihr noch ideen?

Danke im voraus 🙂

Hallo,was heißt Zirkel auf englisch? Weil auf Google steht 'Circle‘ aber das heißt doch 'Kreis‘ oder nicht? Also heißt das wirklich Circle oder anders?

Frage nach dem richtigen Wort; man sieht beides, es wäre als Slogan gedacht:

there's a solution to everything
there's a solutieon for everything

Gemeint sind Fragen, Probleme, Erfordernisse.

Was ist besser, oder was ist der semantische Unterschied?

Ich brauche …?

kommt in dem Song von Travis scott vor

Wenn ich sagen möchte dass die Musik um 3 Uhr nachts besonders gut ist, so gut dass ich zb tanzen will, wie formuliert man das? passt "the music hittet" oder wie oder was schreibt man da am besten in jugendsprache

Bin total verwirrt normal heißt es doch i (fall) in love with.. und nicht i (fell ) in love with.. oder ?

Hey also ich lese mittlerweile eigentlich nur noch auf englisch und will schon seit längerem Fourth Wing lesen. Kann mir jemand sagen ob das gute verstehendes englisch ist, habe einwenig Angst das ich nichts verstehen werde 😅

,,I know what you did“ von Sue Wallman oder ,,How to make friends with the dark“ von Kathleen Glasglow

Hey wie begrüsse ich damen und herren in einemformellen breif auf englisch?

dear sir and madam, (mit oder ihne komma?)

oder

dear gebtleman and madam,

Hallo,

was ist die Bedeutung von dem englischen Wort Yankee ?. Der steht bei mir im Wörterbuch drin.

Kann jemand diesen Spruch erläutern - wortwörtlich ins Deutsche übersetzt hört sich der nämlich merkwürdig an:Im not longer shrinking to be digestible, you can choke. Danke schonmal 🫶