Türkisch – die besten Beiträge

ich habe das Lernbuch Kolay gelsin.

Eine Sache verstehe ich gerade nicht.

person 1 sagt = işe gidiyorum.Büroda çok iş var bugün. Peki sen ? Sen nereye böyle?

Person 2 antwortet = Ben de alışverişe gidiyorum.

Ich verstehe den kontext komplett .Ich frage mich nur wofür das de steht.

Eigentlich heißt es ja "auch ". Aber das ergibt keinen Sinn.

Mal auf deutsch :

Person 1 = Ich gehe zur Arbeit. Im Büro gibt es heute viel Arbeit. Und du ? Wohin des Weges?

Person 2 = Ich gehe "auch" zum einkaufen. .

Versteht ihr meine Frage. Das auch macht gar keinen Sinn.Es würde ja bedeuten das Person 1 auch zum Einkaufen geht.Aber sie geht doch zur Arbeit.

Bitte helft mir..danke im vorraus

,

İskender ist die türkische Variante von Alexander. Büyük İskender war Alexander der Große.

Würdet ihr euren Sohn so nennen?

Zwei Beispiele:

Niye, ne oldu ki?

O kadar ufak ki.

Wozu dient das Wort ki hier?

Hallo,

ich bin 17 Jahre Alt und bin Türke, nur leider kann ich die Wörter auf Türkisch noch nicht so gut aussprechen und ich verstehe ab, und zu nicht was, mir auf Türkisch gesagt wird. Es gibt noch Fremdwörter für mich.
Mit den Wortarten auf Türkisch kenne ich mich auch nicht aus, aber da ich die Wortarten schon auf Deutsch ganz gut kann, da sollte das auf Türkisch nicht so schwierig sein. Es gibt schon einiges was, ich leider noch nicht beherrsche und das möchte ich verbessern.

Kann ich eventuell schon mit 17 Jahren „an einem“ „Türkisch Kurs?“, oder kann man Türkisch auch selber Lernen „indem“ ich mir diesmal wirklich die Mühe mache? oder habt ihr noch Sonstige Tipps?

Danke im Voraus.

LG

Sehr immer so tiktoks usw.

Hier ein Beispiel: https://vm.tiktok.com/ZGJqvCsfc/

Also warum ich raff das nicht

Ich will dass er ein Stück von Ost Türkei abgibt damit man dort Kurdistan gründen kann

Sry wenn ich es falsch schreibe aber wo genau sagt man das denn jetzt? Viele sagen das es von den Türken eine begrüßung ist aber viele sagen auch das das es von den Arabern kommt. Könnte mich bitte jemand aufklären?

Z.b. Im neuen Film "Sonne und Beton" hat ein Typ (wer den Film kennt: Lukas sein Bruder) zu ihm "Salam aleikum" gesagt obwohl er keien araber mag

Was bedeutet hoslanmak

bedeutet es auf deutsch übersetzt ich mag dich du gefällst mir hat dss was mit verliebt sein zutun

Ich habe nix gegen Türken/innen. Im gegenteil ich liebe ihre Kultur, ihr Land und so weiter aber wenn ich ein Video schaue z.b. von TikTok. Wo Türken sagen das dieses Essen den gehört obwohl es eindeutig aus den Balkan kommt. Dann frage ich mich schon Wieso sagt er es obwohl man wissen sollte es nicht den gehört? Versteht mich jetzt nicht falsch ich meine nicht alle Türken damit nur halt diese Türken. Bei Baklawa (Sry ich weiß nicht wie es geschrieben wird) weiß man nicht von wenn es erfunden würde. Das ist mir dann halt auch egal aber Essen wo man es weiß ist mir es nicht egal.

Okay das warst aber auch. Habt noch ein schönen Tag und an die Türken. Ich liebe eure Kultur, Essen, Land und auch euren Basrar (weiß auch nicht wie es geschrieben wird) also diesen Flohmarkt

Eigentlich kann ich Türkisch, weil icu allerdings relativ schlecht bin wollte ich es mit Duolingo verbessern. Mit ist aber aufgefallen ,dass das „i eat“ mit „Ben yerim“ übersetzt wird das zieht sich durch alle formen. Aber das ist doch falsch richtig wäre „yiyorum“. Liege ich falsch? Vielleicht liegt das auch am Dorf Dialekt

Guten Morgen,

ich war früher oft gerne beim Bäcker Eifler essen. Nun musste ich feststellen, das an jeder Filiale (Hanau, Frankfurt und Offenbach) ausschließlich türkisches Personal beschäftigt ist. Ärgerlich dabei ist, das nach meiner Bestellung die Mitarbeiterinnen auf Türkisch reden und lachen, dabei habe ich jedes mal den Eindruck sie würde ihre Kundschaft auslachen bzw. lästern.

Gehört die Bäckerkette nicht mehr dem Herrn Eifler oder haben hier türkische Investoren eingegriffen?

Hallo,

meine Mutter fliegt morgen für 2 Wochen in die Türkei in den Urlaub. Sie hat mich gefragt, was sie für mich mitnehmen könnte. Welche Konsumgüter lohnt es sich dort (besonders) zu kaufen?

Ich hätte an Klamotten und Baklava vielleicht gedacht. Was empfiehlt ihr?

Lg

Ich übersetze wortwörtlich:

Sabır acıdır, meyvesi tatlıdır.

Übersetzung: Die Geduld ist scharf, aber ihre Frucht ist süß. (Acı bedeutet „Schmerz“, aber auch „Scharf“.) In diesem Kontext bedeutet es „Scharf“.

Üzüm üzüme baka baka kararır.

Übersetzung: Eine Traube wird durch ihre Blicke zu einer anderen Traube dunkler.

Damlaya damlaya göl olur.

Übersetzung: Durch Tropfen wird es zum See.