Türkisch – die besten Beiträge

Guten Morgen,

ich war früher oft gerne beim Bäcker Eifler essen. Nun musste ich feststellen, das an jeder Filiale (Hanau, Frankfurt und Offenbach) ausschließlich türkisches Personal beschäftigt ist. Ärgerlich dabei ist, das nach meiner Bestellung die Mitarbeiterinnen auf Türkisch reden und lachen, dabei habe ich jedes mal den Eindruck sie würde ihre Kundschaft auslachen bzw. lästern.

Gehört die Bäckerkette nicht mehr dem Herrn Eifler oder haben hier türkische Investoren eingegriffen?

Hallo,

meine Mutter fliegt morgen für 2 Wochen in die Türkei in den Urlaub. Sie hat mich gefragt, was sie für mich mitnehmen könnte. Welche Konsumgüter lohnt es sich dort (besonders) zu kaufen?

Ich hätte an Klamotten und Baklava vielleicht gedacht. Was empfiehlt ihr?

Lg

Ich übersetze wortwörtlich:

Sabır acıdır, meyvesi tatlıdır.

Übersetzung: Die Geduld ist scharf, aber ihre Frucht ist süß. (Acı bedeutet „Schmerz“, aber auch „Scharf“.) In diesem Kontext bedeutet es „Scharf“.

Üzüm üzüme baka baka kararır.

Übersetzung: Eine Traube wird durch ihre Blicke zu einer anderen Traube dunkler.

Damlaya damlaya göl olur.

Übersetzung: Durch Tropfen wird es zum See.

Guten Abend.

mit mpu will es irgendwie nicht klappen deswegen schaue ich mich nach eu Führerschein um, manche sagen mit türkischem pass geht es nicht und manche haben mit ihren türkischen pass den eu Führerschein. Deswegen die Frage jetzt.

ist es möglich mit einem türkischen pass mit Wohnsitz in Deutschland ein eu Führerschein zu machen wie zb in Polen?

Hey,

also ich habe etwas zwischen Japanisch und Türkisch herausgefunden. Ich habe Türkische Freunde und sie haben mir so die basics in der Türkischen Sprache beigebracht. Nun, ist es so, dass ich eine Mama gehört habe, die gesagt hat „Benim evimde“. Da habe ich direkt eine Freundin gefragt und sie hat gesagt, dass es „In meinem Haus“ bedeutet. Im Japanisch ist es auch fast so!! Da sagen wir Watashi no IEDE. Ich habe auch herausgefunden, dass die Sprachen eine ähnliche Grammatik haben. で(de) bedeutet in,von etc. und im Türkischen auch. Oder noch ein bsp. “Roshiade” (In Russland) und auf Türkisch “Rusyade”. Was sagt ihr dazu?

LG Yui ⭐️

Hallo,

meine frage ist wo man im islam (bzw. Bei Kurden und türkischen Kulturen) einen Ring trägt bei Verlobung/ Hochzeit. Und ob es Unterscheidungen gibt bei Mann und Frau.

Lg

Ich bin evangelisch und habe einen Crush auf ein Mädchen aus meiner Klasse, aber sie ist türkisch und muslimisch.

Dürfen wir eine Beziehung haben? Und was ist mit Sex? Wir sind beide 14.

Hallo kennt jemand gute kurdische oder auch türkische Serien aber mit deutschen untertitelt da ich beide Sprachen lernen möchte. Wenn es geht vllt kostenlos auf Netflix,Prime,Disney oder YouTube. Danke schonmal

Und was bedeutet es genau?

Habe ich neulich in der Moschee gehört. Bin beeindruckt, da es eine türkische Moschee ist

Wenn ich genervt bin sage ich immer “Allahım Yarabbim ya ResulAllah”, “öfff” oder “Allahım”. Wenn es passt dann auch “Tövbe estağfurullah”

Türkisch ist neben Deutsch meine Muttersprache. In Französisch habe ich keinerlei Kenntnisse, finde aber die Sprache sehr schön.

Soviel ich weiß, soll Französisch bei Unternehmen viel besser ankommen, weil es anscheinend wichtiger und viel mehr wert ist.

Selbstverständlich werde ich als erste Fremdsprache Englisch wählen. Ist auch deutlich leichter und in allen Bereichen wichtiger als Französisch ;)

Bitte durchlesen um es besser zu verstehen, vielen Dank:

Ich bin 22 Jahre jung und bin mit meinem Freund schon 3 Jahre zusammen. Das Ding ist, ich darf nichts mit meinem Freund unternehmen. Wir machen immer das gleiche. In die Stadt gehen - etwas Essen - dann wieder nachhause. Jeden Samstag. Bis 16:00 Uhr ungefähr. Und es nervt, es ist langweilig.

Reisen ist tabu. Sich gegenseitig zuhause besuchen ist tabu. Ins Kino ist tabu, es können ja Verwandte oder Freunde mich sehen.

Ich habe es satt. Ich weiß nicht was ich machen soll. Nichtmal meinen Freund wollen sie kennenlernen. Weil sie nicht wollen, dass es ernster wird bzw. sie wollen nicht das ich ans heiraten denke oder irgendwas in diese Richtung erwähne.

Ich bin einfach am verzweifeln, habt ihr einen Rat oder ein Tipp oder vielleicht habt/hattet eine ähnliche Situation?

Habe seit kurzem einen Freund. Wenn alles gut läuft will ich ihn naturgemäß auch zu Hause vorstellen. Meine Eltern, türkisch sind sehr liberal, hatte nie Einschränkungen o.ä, weshalb ich jetzt nicht davon ausgehe, dass sie irgendwas sagen würden. Aber ich weiß nicht wie ich, wenn es dazu kommt das Thema anreiße. Er ist 2 Jahre älter, deutscher, falls das überhaupt wichtig ist

Wie würdet ihr das machen?

Hallo, ich habe zu einem Eren „Eren götv3ren“ (türkisch; arschgeber) gesagt. Er ist jetzt sauer, deswegen möchte ich es mit einem anderen süßen Reim wieder gut machen. Könnt ihr mir helfen?