Schweizerdeutsch – die besten Beiträge

Schweizer machen sich gerne lustig über Deutsche die bestimmte Wörter auf Schweizerdeutsch nicht richtig aussprechen können, gilt das umgekehrt auch? Gibt es Wörter die im Hochdeutschen für Schweizer besonders schwierig zum aussprechen sind?

Kennt jemand eine Lernwebsite wie z.B. Babbel oder Sprachenlernen24 wo man Schweizerdeutsch lernen kann? Danke im Voraus.

Kann mir jemand die Farben von deutsch in schweizerdeutsch übersetzen bitte ? Und was heißt "ume" , "suva" Ich wäre dem jeni gen sehr dankbar PS ich lebe in Deutschland ne

z.b in Bayern badenwürttemberg schweiz österreich im grunde ja in jedem bundesland und besonders schweiz und österreich sprechen ja deutsche dialekte...

aber verstehen diese menschen eigentlich normales deutsch? also hochdeutsch/standarddeutsch

und versteht ein hochdeutschsprachiger (keine dialekte) die deutsche dialekte?

Hallo zusammen

Es gibt da ein Lied von Julia Steiner, das Mythenlied. Da es Schweizerdeutsch ist und ich das ja auch verstehe kann ich es gut mitsingen, doch beim Refrain verstehe ich nicht! Sie singt: " En allerletschte Sunnestrahl lychtet uf de Mythe, d Schwitz isch uf de einte, ??? Uf desere Siite."

Aber was genau singt sie da? Was ist denn auf der anderen Seite?

Kennt jemand den Song?? Bzw. den Text??

Danke vielmals im Vorraus!!!!!

Hallo, ich suche eine alte, Schweizerdeutsche Kassette. In dieser ging es um Katzen, und ein paar Hunde, die logischerweise Sprechen konnten. 2 Katzen davon, hiessen Miro und Mali, leider weiss ich sonst nicht mehr viel darüber.. Auf jedenfall war alles auf Schweizerdeutsch auch die Lieder die darin gesungen wurden. Ich habe das halbe Internet bereits durchforstet und auch beim Märt hier bei uns den Mann gefragt der Kassetten verkauft, allerdings ohne Erfolg, ich hoffe jemand kann mir weiterhelfen wo ich diese finden kann. Vielen Dank schon mal im Voraus.

Wie heißen diese 2 Sätze auf Schweizerdeutsch ? :)

Hallo zusammen :)

Ich wollte fragen, ob jemand Metal- oder Rockbands kennt, die auf schweizerdeutsch singen? (Am besten Richtung Folk Metal, muss aber nicht sein.)

Mal abgesehen von "Ruef vo de Bärge" von Eluveitie kenne ich nur schweizer Bands, die deutsch singen.

Danke schonmal für eure Antworten :)

Hey Leute,
Es ist schlimm.... Ich lese mir hier gerade fast alle Fragen durch und in jeder einzelnen sind Rechtschreibfehler... Das ist aber nicht Alles... In meiner Schule wissen viele nicht einmal, wie man ,,Rucksack" oder ,,Regal" schreibt? Ich meine ich bin in der 8.Klasse! Woran kann das liegen? Ich bin eig kein Grammatiknazi aber das ist echt schlimm geworden...

hey, ich muss in ein paar Tagen einen Vortrag über die Schweiz halten und möchte als Abschlussquiz Schweizerdeutsche Wörter sagen und gucken wer die richtige Übersetzung weiß. Leider finde ich keine Website wo richtige Übersetzer von Deutsch zu Schweizerdeutsch sind, Also, wollte ich fragen, ob ihr vielleicht Ideen zu lustig klingenden, komisch geschriebenen und schwer ansprechbaren Wörtern habt. Aber bitte nicht Grüezi, Chuchichäschtli oder wunderfilzig. Danke, freue mich über schnelle Antworten...

Muss ich erst Schweizerdeutsch lernen bevor ich in die Schweiz ziehe? Können die Leute da überhaupt deutsch sprechen wenn sie sehen das jemand kein Schweizerdeutsch spricht oder sie können gar kein Hochdeutsch?

Das ist ernst gemeint,danke im voraus

Habe vorhin im Zug gehört das angeblich schweizerdeutsch zuerst kam und danach das hochdeutsch, aber bisher dachte ich das schweizerdeutsch vom hoch- abgeleitet wurde. Oder irre ich mich?

Ich kenne den Unterschied zwischen Dialekt und Akzent. Ich soll eine Präsentation über Dialekte halten, und habe mir eine kleine Frage für mein ,,Publikum" ausgedacht, das Problem ist nur, dass ich sie selbst nicht beantworten kann :'D

Deshalb wollte ich euch fragen, ob Schweizerdeutsch ein Akzent oder ein Dialekt ist.

Ich habe schon gegooglet, aber widersprüchliche Antworten erhalten...

Danke schon mal für das Durchlesen bzw Antworten :-)

Hallo, wir lesen zuzeit in der Schule das Buch, der Richter und sein Henker. Es kommen ja zwei Liedstellen vor, leider versteh ich diese nicht, müssen sie aber erklären können. Kann mir sie jemand vielleich übersetzen? Hier sind sie: "Der Tüfel geit um, der Tüfel geit um, er schlat die Menscher alli krumm!" "Der Müllere ihre Ma isch todet, d´Müllere läbt, sie läbt, d´Müllere het der Chnächt ghürotet, d´Müllere läbt, sie läbt." Danke