Latein – die besten Beiträge

Es ist dringend!! Ich muss ihn bis heute Abend meinem Lehrer übersetzt per Email schicken weil ich es am Freitag nicht hatte. Ich bin total schlecht in Latein u finde im Internet keine Lösung. Bitte helft mir.. Hier ist der Text: 19 E2: Ein verbotener Blick Eurydica amore capta Orpheo nupserat. Sed maritus amans non diu beatus erat. Nam uxor in campo serpentem1 pede tangens interfecta est. Orpheus hunc nuntium tristem acci- piens paene desperavit. Eurydicam enim toto pectore deside- rabat. Mox autem marito coniugem desideranti placuit in Tartarum descendere. Cantans enim voce dulci Orpheus non solum mortales, sed etiam deos commovere potuit. In Tartaro a Plutone uxorem repetivit hoc carmen cantans: „O rex umbrarum, superi sortem acerbam mihi tribuerunt. Tu autem redde mihi coniugem!“ Profecto Pluto carmen illius audiens Mercurium iussit Eurydicam e tenebris educere. Simul Orpheum monens hanc condicionem dedit: „Te ad lucem solis redeuntem veto oculos ad uxorem vertere.“ Ea condicio ab Orpheo accepta2 est.

At Orpheus uxorem non iam animadvertens ad eam respe- xit. Et statim Mercurius Eurydicam ad umbras reduxit. Orpheus veniam petens deos Tartari non iam flexit; uxorem iterum perdiderat.

Auch in den Filmen über Exorzismus

Weiß jemand da Näheres?

Ich bin gerade auf diesen Satz gestoßen:

Ut ergo caerimoniis finis factus est et illa domum reversa, in Euryalum tota Lucretia, in Lucretiam totus Euryalus ferebatur.

Angegeben sind folgende Vokabeln/Redewendungen: caerimonia: Empfangsfeierlichkeit, ferri in m. Akk: sich zu jmd hingezogen fühlen.

Meine Übersetzung: Als den Empfangsfeierlichkeiten also ein Ende gemacht wurde und jene nachhause zurückkehrte, fühlte sich Lucretia ganz zu Euryalus hingezogen und Euryalus ganz zu Lucretia.

Ich bin da etwas über "reversa" gestolpert, da ja reverti ein Semideponens ist und ich somit kein Partizip erwartet hätte, ich habe es jetzt einfach als reversa est übersetzt...ist das so richtig?

Ich suche alle/ moglich viele Wörter der Wortfamilie mittere. Danke im voraus:)

Ich möchte wissen was " die Würfel sind gefallen" bedeutet? Also nicht die Übersetzung!

Hallo :) Ich muss dieses Jahr leider in den Fächern Latein und Mathe die Nachprüfung schreiben. Aber wegen Krankheit habe ich nur noch gute zwei Wochen Zeit zu lernen und bekomme deswegen auch schon ein wenig Panik :(. Ich habe diese zwei Wochen jeden Tag Nachhilfe und lerne natürlich auch noch alleine. Trotzdem stellt sich jetzt die Frage ob ich die Nachprüfung überhaupt noch schaffen kann.:( Hat vielleicht irgendjemand von euch Tipps oder Erfahrungen? Das würde mir sicher weiterhelfen :) LG

Hey, Ich schreibe morgen im Fach Latein eine Nachprüfung (Buch: Cursus). Ich habe allerdings die Bedenken das die Übersetzung aufgrund von fehlenden Vokabelkenntnissen schlecht ausfallen wird. Anders wie bei der Grammatik, da ich diese sehr extrem "eingepaukt" habe!

Meine Frage ist jedenfalls ob jemand weiß wie dort die mündliche Prüfung ablaufen wird, bzw. Was dort von mir verlangt wird!

PS: Nach morgen früh um 9 könnt ihr euch die Antworten sparen! (Nicht böse gemeint, ist dann aber useless für mich) Danke im Voraus ;)

ich habe bereits zwei Übersetzungen erhalten nur welche ist nun korrekt ? 1. Vita iter est. Oder 2. Vita est iter facere ?

Hi! Die Übersetzung für 'I will fear no evil', habe ich bereits mit 'Non timebo mala', wenn das korrekt ist. Könnte mir jemand mit dem Rest weiterhelfen? Es soll für ein Tattoo sein, deswegen möchte ich auch sicher sein, das richtige zu haben. Danke im voraus!

Wisst ihr wie man Ar*lh auf Latein sagen kann, oder andere Beleidigungen, solche leichten Beleidigungen wie demens (Spinner) oder caro costalis assa (Steak) sind mir noch nicht abwertend genug.

Hallo Leute Ich mochte gerne die Knochen des Menschen auf Latein lernen. Jetzt ist meine Frage ob es im Internet irgendwo eine Liste gibt wo alle knochen auf deutsch und lateinisch da stehen

JAA

Hey Leute :)
Ich muss am 7.9 Nachprüfung schreiben in Latein und lerne gerade . Mir ist aufgefallen dass ich konsonantische Deklination neutra und konsonantische Deklination i-Stämme im Buch nicht finden kann . Ich war jetzt In der 7. klasse . Kann mir bitte jemand helfen und erklären wie das dekliniert wird .. Danke im Voraus XD

Wir ziehen bald um und ich habe ein großes Problem. Und zwar unterrichten beide Schulen, auf die ich gehen könnte, mit einem anderen Latein-Lehrwerk. Wir benutzen Felix neu, diese Schulen Pontes.

Kann mir einer sagen, was für Unterschiede es da gibt? Wird der Umstieg sehr schwer sein? Ich bin auch jetzt nicht unbedingt DIE Vorzeigeschülerin in Latein, man darf sogar sagen, ich bin schlecht. Daher wird es wahrscheinlich ein großes Problem.. Muss ich viel nachlernen? Hat jemand Erfahrungen mit dem Umstieg?

Wäre echt mega super, wenn jemand antworten könnte.

Hallo, ich muss mich bis in 2 Monaten entschieden haben, ob ich das Fach Russisch oder Latein wähle. Ich habe bereits ein paar Jahre Russisch gehabt, bin jetzt nicht sehr schlecht, aber auch nicht sonderlich gut darin (Habe es durch Vorträge und Vokabeltests auf eine 2 geschafft.)

Nun wollte ich fragen, ob Leute, die Erfahrung mit den Sprachen gemacht haben, mir eine der Beiden empfehlen können. Latein wäre halt ein Restart, bei dem ich von Anfang an aufmerksam aufpassen könnte, was bei Russisch damals nicht der Fall war.

Latein würde mir zudem etwas nützen, wenn ich später mal irgendetwas in Richtung Medizin mache.

Heii:)
Ich muss über die Sommerferien meine W-Seminararbeit schreiben. Mein Thema ist die Augustusdarstellung in Ovids Metamorphosen. Meine Frage an euch ist jetzt ob ihr wisst wie oft dieser eigentlich erwähnt wird. Ich kenne zum Beispiel nur die Geschichte von Apoll und Daphne wobei Apoll für Augustus stehen soll und man anhand von dieser Geschichte einen Eindruck von Ovids Meinung zu Augustus herausarbeiten kann. Nur bin ich mir nicht sicher ob er in noch einer Geschichte diesen irgendwie indirekt erwähnt. Das währe auch meine Frage an euch:)