Antike – die besten Beiträge

und auch Trachten

Hallo, wie übersetzt man : Socii autem timentes ...?

Hallo,

klar, die Römer nutzten Sklaven, wie auch später sehr viele Nationen. Doch die Japaner hatten glaube ich Krieger. Sie nutzten die Galeeren wohl nur in Landnähe.

Wie sieht es bei anderen Nationen aus? Auch in der Antike. Die Karthager waren Seefahrer. Bis dato dachte ich, sie hätten Segelschiffe. Aber vielleicht irre ich da. Wie war es mit Phönizieren und anderen alten Seefahrer-Völkern?

Largitor omnium bonorum benedicat cibum et potum servorum suorum !

LG Michael Columbanus Wraedarius

Moin zusammen,

kann mir jemand, der wirklich Ahnung hat, bei diesem Text helfen, den ich in Latein übersetzen muss?

Ich bin aktuell beim ersten Satz und hab schon einiges rausgefunden:

Sabinae mulieres (Nom. Pl.) Sind das Subjekt.

Es gibt kein Prädikat dafür, die einzigen Formen, die in Frage kommen, stecken in einem Nebensatz. Daher wird das Prädikat wohl ein verstecktes „dicunt“, sie sagten, sein, was ganz am Ende steht.

Der erste Nebensatz beginnt direkt nach dem Subjekt und ist ein Relativsatz. Er bedeutet ungefähr so etwas wie „wegen deren Verletzung der Krieg ausgebrochen war“. Grammatisch korrekt übersetzen konnte ich ihn aber noch nicht.

Den grundsätzlichen Sinn des Satzes habe ich auch verstanden: Die Sabinerinnen, wegen denen der Krieg ausgebrochen ist, haben sich irgendwie zwischen die Wurfgeschosse geworfen, die feindlichen Seiten getrennt, sie ermahnt und vor Verwandtenmord (parrocidius) gewarnt und sprechen nun zu ihnen…

Kann mir irgendwer etwas weiterhelfen, vielleicht die Grammatikalischen Aufbauten im zweizen Teil des Satzes, ab transverso, erklären?

Dieses Modellschiff habe ich geschenk bekommen, weiß jedoch nichts über dieses. Jetzt muss es wegen Umzug weg, und ich will es online verkaufen. Jedoch finde ich nichts online dazu. Kann mir jemand weiterhelfen?

Ruhig sehr wissenschaftlich. Vielleicht Bücher, die an der Uni gelesen werden. Danke.

Ich könnte diesen Text auch selber übersetzen, allerdings habe ich relativ wenig Zeit momentan, auf Grund von Terminen. Es ist allerdings Hausaufgabe auf morgen.

"I mecum Macedoniam!" At philosophus respondit: ,,Domino tuo nuntia Athenas tantum a Mecedonia abesse quantum Macedoniam ab Athenis. Regem ad philosophum venire turpe non est!"

Fit obviam Clodio ante fundum eius hora fere undecima aut non multo secus. Statim complures cum telis in hunc faciunt de loco superiore impetum: Adversi raedarium oc-cidunt. Cum autem hic de raeda reiecta paenula desiluis-set seque acri animo defenderet, illi, qui erant cum Clo-dio, gladiis eductis, partim recurrere ad raedam, ut a tergo Milonem adorirentur; partim, quod hunc iam interfectum putarent, caedere incipiunt eius servos, qui post erant; ex quibus, qui animo fideli in dominum et praesenti fuerunt, partim occisi sunt, partim, cum ad raedam pugnari viderent, domino succurrere prohiberentur, Milonem occisum et ex ipso Clodio audirent et re vera putarent, fecerunt id servi Milonis - dicam enim aperte, non derivandi criminis causa, sed ut factum est - nec imperante nec sciente nec praesente domino, quod suos quisque servos in tali re facere voluisset. Haec, sicuti exposui, ita gesta sunt, iudices. Insidiator supe-ratus est, vi victa vis, vel potius oppressa virtute audacia est.

Hallo, ich habe einen Satz den ich mir tätowieren will, den ich jedoch in Hierglyphen „übersetzten“ will dafür. Wie kann ich das übersetzen? Gibt es da eine Möglichkeit das im Internet zu tun? Oder muss ich zu irgendeinem Experten der sich da auskennt? Und zu wem geht man da am Besten?

Hallo,

Ich habe ein sehr schönes Porzellan Stück mit 3 Figuren (ein Mann mit einem Verband, dass seine Augen überdeckt und 2 abhauende Frauen) ich glaube sie sind am Spielen. Ich habe sie in einem Trödel gefunden. Ich kann den Hersteller nicht finden. Könnte mir jemanden sagen ob die Figur etwas wert ist?

Danke im voraus

Wurde heute in der Türkei auf einem Ackergrund ausgegraben!
Wiegt um die 150 kg und ähnelt einer Säule .
Wir vermuten das die Schrift Altgriechisch ist , an den Seiten sind Schlangen Reliquien!

wir haben zwar chatgbt gefragt es konnte uns leider nicht weiterhelfen.

Das einzige was chatgbt herausgefunden hat sind diese Wörter:

Thelistios

Lymprios

Und Agon

kann einer was damit anfangen und mir eventuell weiterhelfen?

Hallo Leute,

Kannten sich Vergil und Cicero persönlich? Dazu finde ich kaum Quellen im Netz.. kann mir da jemand weiterhelfen? Und wenn ja, wie war ihr Verhältnis?

LG Jasmin

Hallo, ich schreibe morgen eine lateinarbeit und unser text lautet fabeln. Wir haben bis jetzt nur eine fabel übersetzt (lupus et gruis). Wir haben ein paar wichtige wörter bekommen, von denen einige im text vorkommen werden. Hat irgendjemand Möglichkeiten welche fabel es sein könnte?

ich dachte an der fuchs und der rabe

die krähe und der wasserkrug

der löwe und die maus

oder das schaf, der hund und der wolf

danke schonmal für eure hilfe und hier sind die vokabeln

anima animal animalis animus ars canere canis cantare cantio carmen certamen certare certe certus constituere conversare conversari convertere declamare declarare denique deus devorare dies dum eligere iam ita itaque laedere laniare percurrere percutere postea postquam regere regia regnum rex rostrum saltare sapiens sapientia si sic simplex tam tamen tandem tum unguis valere vis velle – nolle – malle virtus

Hallo, hat jemand Tipps wie man lateinische Sätze übersetzen kann die man überhaupt nicht zusammen gebastelt bekommt in der Klausur. Ich habe manchmal Sätze bei denen gar keine sinnige übersetze entsteht, obwohl ich den Satz schon in alle Kleinteile zersetzt habe usw. Danke schon mal im Voraus

Die Griechen haben im Wesentlichen die moderne Mathematik, Bildhauerei, Philosophie, Wissenschaft und sogar Medizin erfunden . Und sie nutzten einige ihrer neuen Erkenntnisse, um Erfindungen wie das Wasserrad, den Wecker, die Katapulte und sogar den Getränkeautomaten zu machen! Dazu sind Griechen ein sehr altes Volk. Die Griechen gibt es schon sehr lange.

Was haltet ihr von Griechen?

Was waren die römischen Praktiken und Rituale (in deren Glauben) und ähnelten die sich mit den griechischen Praktiken und Rituale?

Vielen Dank im Voraus! :))