Türkisch – die besten Beiträge

Hallo, in einem Monat werde ich in der Türkei Urlaub machen und wurde zugleich auf mehrere Hochzeiten dort eingeladen. Nun wollte ich aber wissen, worin der Unterschied zwischen einer türkischen Hochzeit in Deutschland und einer in der Türkei liegt bzw. ob es überhaupt Unterschiede gibt. Ich war bisher noch nie auf einer Hochzeit in der Türkei, deshalb wollte ich mal nachfragen ;))

ich habe innerhalb von 2 Wochen zwei Nachrichten von einer türkischen nummer bekommen. in der ersten stand "slm" darauf habe ich nicht reagiert. vorhin kam die zweite, wieder dieselbe nummer "Slm bu muharram minas adina kayitli degil mi.."

hat jemand ähnliches erlebt und kann mir helfen? was hat das zu bedeuten? vorwahl der nummer ist +90

danke

Hallo,

wenn ich Reis ohne Soße zubereiten möchten und essen möchte, ist es dann besser den Reis vor oder nach dem kochen zu würzen?

Kennt zufällig Jemand ne gute Gewürzmischung ohne Glutamat? Aber kein Curry, bin eher der Fan von Türkischen Gewürzen, bin aber auch offen für was neues.

Hallo, Ich möchte türkisch lernen und will mir daher das Komplettpaket bei Sprachenlernen24 kaufen. Es ist gerade runtergesetzt von 97€ auf 30€ und wollte fragen ob jemand Erfahrung damit gemacht hat. Lohnt es sich oder kann man genauso gut mit etwas anderem billiger lernen? Ich möchte mir nicht nur ein paar Kenntnisse aneignen, die habe ich schon Ich möchte mich auf türkisch unterhalten können. Also würde ich mich sehr über ein paar erfahrungsberichte freuen :) Ach und es ist als download zu erhalten!

Danke im voraus! Lg Grüße

Hei, ich möchte gerne mal selber einen Döner machen, allerdings finde ich nirgends ein Rezept für diese leckere Sauce (die normale). Hat jemand von euch vielleicht schon mal eine gemacht oder kennt ein Rezept? Danke schon mal im vorraus:D

Neben Englisch & Französisch (welche ich bereits mehr oder weniger gut beherrsche), möchte ich eine etwas exotischere, östlichere Sprache lernen. Welche würdet Ihr mir empfehlen? Ich möchte sie sprechen können, aber auch zum Lesen von historischen Dokumenten verstehen.... viel genauer weiß ich noch nicht wofür; ich würde es einfach "cool" finden, Arabisch, Türkisch, Chinesisch oder was auch immer sprechen zu können, neben den klassischen Sprachen. (Vielleicht auch Griechisch?)

Könnt Ihr mir einen Rat geben?

ich habe nichts im Internet gefunden und wikipedia ist kompliziert. was ist der unterschied zwischen Oghusen und seldschuken?

Kurz zu meiner Person ich bin 15 Jahre alt und bin Türkin. Und genau das hasse ich, ich hasse meine türkische Herkunft, die türkischen Traditionen, meine türkische Familie etc. Obwohl meine Familie offen ist und im Gegensatz zu "Kopftuchtürken" (Entschuldigung nicht schlimm gemeint) kaum religiös und ziemlich gut integriert ist habe ich das Gefühl dass je älter ich werde desto mehr Sachen mir meine Mutter verbietet . Zurzeit ist es so dass ich etwa einmal in der Woche ( was wirklich nicht viel ist) außerhalb der Schule etwas mit meinen Freunden unternehme. Und weil ja jetzt auch Ferien sind und das wochende warm werden soll wollte ich mit 2 Freundinnen an den nahegelegenen Fluss und da vielleicht etwas baden und Sonnen und die Ruhe genießen. Die Antwort meiner Mutter war jedoch " senin bacagin uzamaya basladi a-aa" das so viel heißt wie dein Bein ist länger geworden. Ich hasse diese Antwort so sehr und dass meine Mutter einfach schon die kleinsten Sache verbietet finde ich einfach nicht gut. Außerdem lässt sie mir auch keinen Raum meine eigene Persönlichkeit zu finden und selbstständig zu werden. Das ist nur das in letzter Zeit geschehen war es gibt noch Seehhhhr viel mehr. Mich würde es einfach interessieren ob es anderen auch so geht. Damit sind deutsche und aber auch Türken angesprochen. Und wie kann ich vielleicht die Zeit bis zu meinem 18. Lebensjahr verkürzen?

Kann man es auch zu Männern Sagen bzw Freund oder Mann

Hallo wie nennt man diese Frucht auf türkisch ?

Türkisch für Anfänger :)

Wenn man Erdogan "Erdoan" ausspricht, dann müsste man Gündogan doch auch "Gündoan" aussprechen? Ist das richtig?

Schönen Sonntag :)

der Vorname Yusa. finde im Netz nichts über diesen arabischen und türkischen Vornamen.

Danke

Hallo, wir haben bei uns einen Türkischen Laden der landes typisches Verkauft. Unter anderem auch Sonnenblumenkerne die gesalzen und noch in der schale sind.

DIe sind super lecker und vorallem hat man was zu tun mit dem pulen. Gibt es ähnliche kerne die man auch so knabbern kann?

havan batsim emi kime hava yapiyon ki r? Ben hic hava atarmiyim beli oluyer sekerim beli olsun dermisim karnim acikti gel garnimi doyur

Hallöchen mir würde letztens diese Nachricht geschickt und ich kann leider leider kein türkisch und wollte fragen in mir das jemand vielleicht übersetzten kann? :)) danke im vor raus

Hallo, ich möchte türkische Tee kaufen, was meist in alle Döner Läden verkauft wird (sehr lecker). Aber wie heißt genau diese Tee (in Türkische Läden) und welche Marke ist das ?

(Ich möchte gern kaufen, und selber zubereiten)

Mein Bruder hat von irgendwelchen dämlichen Jungs, dir er von der Arbeit kennt, dieses Wort aufgeschnappt. Hört sich bei ihm immer an wie "ammene" oder "ammena" oder so ähnlich vom Klang. Er selbst sagt, die Jungs benutzen das Wort wohl unter sich öfters (von denen hat ers ja auch) und er labert es halt aus Spaß nach. Der macht sich da auch nen riesen Spaß draus, das Wort immer wieder zu sagen in ihrer Anwesenheit, weil sie ihn dann wohl immer sehr böse angucken und sauer werden... mein Bruder selbst hat keine Ahnung, was es heißt, muss aber wohl was fieses sein, sonst würden sie ja nich so reagieren.

Beim Übersetzer gabs leider keine Ergebnisse, da ich nich genau weiß, wie das Wort geschrieben werden soll... Hat jemand vielleicht ne Idee, was ich meine?

Ich bin seit 2 Monaten mit einem Türken bzw. Halbtürken zusammen, wir haben uns bis jetzt aber immer nur in der Öffentlichkeit oder bei mir getroffen und alles läuft sehr gut, jetzt will er aber das ich zu ihm komme was heißt, dass ich seine Eltern kennenlernen werde. Ich habe nur Angst das sie mich nicht mögen oder akzeptieren, weil ich deutsch und Christ bin, obwohl sie auf mich von dem was ich gehört habe keinen strengen Eindruck machen. Meint ihr sie würden mich nicht mögen oder ihm sagen das er lieber eine Türkin haben sollte?

Hallo, ich bin seit nem halben Jahr mit meinem Freund zusammen. Er ist Türke und seine Familie hasst mich. Glaub ich zumindest. Wenn ich bei ihm zu Besuch bin oder über Nacht bleibe, dann schreit sie immer auf türkisch rum..Und heute hat sie gesagt sie sei kein Hotel, nur weil ich da geschlafen hab. Ich habe Verständnis für ihre Kultur..und auch Verständnis für ihre Lebenslage. Aber ich werde das Gefühl nicht los dass mich seine ganze Familie verabscheut. Ich bin genau das Gegenteil von ihnen, Blonde Haare u Blaue Augen, sehr helle Haut. Ich bin sehr überfordert. Mein Freund sagt auch, dass sie mich mögen, aber ich kann das nich glauben...ich wuensche mir einfach nur das sie mich mag :-(

Also Leudd´s ;) der Satz "Siz nerenin kezbanisiniz" ist mir heute in die quere gekommen und der google Übersetzer hat auch nichts verwetbares ausgespuckt. Ne Freundin hat gesagt das der satz vielleicht türkisch ist sind uns aber nicht 100 pro sicher.

Danke :)