Redewendung – die besten Beiträge

Nr. 3

"Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein"

Natürlich Weiss ich, was das bedeuten soll. Nur ich muss so nh' Sprachliche text erzählung über dies schreiben...

Mir fällt keins ein :(

Ich weiß, was man damit sagen möchte. Aber semantisch gesehen, gibt es z.B. das eine "Ding" oder "Sache" nur einmal in der Form. Und wenn man dann "dasselbe in Grün" sagt, ist es ein anderes "Ding" oder "Sache" gemeint.

Passender wäre doch "das Gleiche in Grün" zu sagen, weil hier handelt es sich nicht um das eine, sondern um ein anderes "Ding" oder "Sache, die gleich ist und eben nicht dieselbe ist.

Hoffe, ich konnte es verständlich rüberbringen :D :D

Auf Deutsch?

Für euch.

Diese Phrase widert mich an!

Hey. Woher kommt diese Redewendung? Und wofür benutzt man diese?

Und welche Bedeutung hat es?

Lg

In meiner Selbsthilfegruppe waren letzte mal nur noch 3 Frauen wie auch ich Anwesend.

Daraufhin sagte eine Teilnehmerin ich sei der Hahn in Stall.

Ich kannte dieses Sprichwort bzw. Redewendung zuvor aber gar nicht.

Woher kommt das?

Wie heißt es bei euch?

Antworten gerne mit Angaben von Region

Danke im Voraus

Was ist damit gemeint?

Mir fallen oft auch nicht mehr die Worte ein, die ich im Kopf hatte. Vielleicht behindert mich meine eigene Stimme??

Danke im Voraus!

Was bedeutet das? Wer kennt diese Redewendung?

hat das vll einen rassistischen Hintergrund?

Ist das positiv oder negativ gemeint? Schwingt hier eine leicht negative Konnunktion durch?

Sagt man das z.B zu Arbeitskollegen oder in der Familie?

Wie würdet ihr euch fühlen, wenn jemand das zu euch sagen würde?

Ich mag diesen Satz nicht. Ich habe ihn eher mit leicht negativen Vibes im Hinterkopf

Die Idee: Hast du überhaupt kein schlechtes Gewissen?

Wenn jemand was wirklich Böses angestellt hat.

Gibt es etwas mit "Schlafen" in der Redewendung?

Fallen euch noch andere Formulierungen ein? Ihr könnt gerne mehrere Antworten schreiben.

Vielen Dank im Voraus.

Wie ist diese Redewendung gemeint?

Man erzählt jemanden etwas und dann sagt die Person nichts. Außer "Na, dann..."