Latein – die besten Beiträge

ich hab mein bestes versucht diesen text zu übersetzen. Stimmt der so?

Aedes sacras vetustate collapsas aut incendio absumptas refecit easque et ceteras opulentissimis donis adornavit.

Die heiligen Gebäude, die weder durch das Wetter eingestürzt, noch durch feuer vernichtet wurden, ließ jener errichten und stattete sie mit reichsten geschenken aus.

Sacerdotum et numerum et dignitatem, sed et commoda auxit, praecipue Vestalium virginum.

Sowohl Priester als auch die zahlreichen und die reichen, ...

weiter komm ich leider nicht :(

Hallo. Ich schreibe morgen Lateinschulaufgabe über martial und epigramme, metrik. Ich bin schon sicher darin dennoch unterlaufen mir öfters fehler die ich morgen nicht gebrauchen kann. Es ist meine letzte latein SA für immer :D Habt ihr tipps oder Ratschläge für die metrik? Danke!

Kann mir jemand die gekürten Perfektformen erklären und mir sagen wie man sie erkennt?:(

Hi Ich habe schon seit nem halben Jahr Latein, aber ich versteh das mit den Deklinationen nicht ganz. Woran erkennt man welche Deklination ein Wort hat ? Es gibt A, O, E, U, I und Konsonantische Deklination. Kann mir da jemand helfen? danke im voraus !

Ich schreibe bald eine Latein-Arbeit und weiß nicht wie ich gute Noten schreiben kann. Was soll ich tun

hallo, ich bin 16 und weiß noch nicht, was ich mit meinem leben einmal anfangen möchte, bzw. welchen beruf ich einmal ausüben will. ich weiß nur, dass ich eine abnormale leidenschaft für die lateinische sprache habe. ich liebe sprachen im allgemeinen sehr und es fällt mir leicht diese zu erlenen, aber latein hat es mir besonders angetan. leider habe ich mich viel zu spät dazu entschieden latein zu lernen, ich bin erst im 2. jahr.wenn ich nächstes jahr mein abitur mache, habe ich erst 3 jahre latein hinter mir und das kleine latinum. welche berufe gibt es in denen man Latein (wenn möglich gleich noch andere sprachen) braucht? mir fällt so spontan nur lateinlehrer ein, aber ich weiß nicht ob ich es schaffe mit nur 3 jahren latein, latein auf lehramt zu studieren.

Hallo, ich bin in der 8. Klasse und in latein lektion 30 (cursus ausgabe A). Wir schreiben nächste Tage eine Arbeit und ich möchte mich schonmal vorbereiten. Ich bin jetzt auf der suche nach Übungstexte die ich übersetzten möchte (am besten mit lösungsweg) . Villt. Von einer alten Arbeit von euch oder gute Internetseiten wo Texte drauf zu finden sind. (Info: die vokabeln die wir dafür brauchen beinhaltet wohl die vokabeln aus lk27-30 lk25 4 Abschnitt und lektion 14. 2. Abschnitt)

Danke:)...

Was sind die Unterschiede konkret? Würde Hobbes Aristoteles kritisieren? (Staatsphilosophie)

Kennt jemand eine andere Eselsbrücke zum Thema Pentameter/ Hexameter wie diesen Satz : Im Hexameter steigt des Springquells flüssige Säule. Im Pentameter drauf fällt sie melodisch herab

Oder kann mir jemand sagen ob dieser Satz richtig wäre:

Schau der Mistkäfer gleicht dem Hexameter mit den sechs Füßen. Reißt man einen ihm aus, wird ein Pentameter draus

Wäre echt toll so schnell wie möglich eine Antwort zu bekommen :)

Hallo, ich schreibe am Mittwoch eine Latein arbeit und schreibe über Phaedrus Fabeln. Weiß jemand welche das sein könnte? Er hat uns 21 Vokabeln zum lernen gegeben: affimare, capere, conspicere, contendere, damnare, dare, debere, dicere, fugere, iacere, indicare, inquit, petere, portare, posse, putare, quaeso, servire,solere, suadere,terrere)

Hat jemand eine Idee wie ich mir folgende Vokabeln merken kann?: occurrere, occurro, occurri = entgegenkommen, begegnen proicere, proicio, proieci = (nieder-,vor)werfen sinere, sino, sivi = zulassen, erlauben iurare = schwören nocere = schwören Bitte helft mir ich schreibe morgen einen Vokabeltest und kann mir die einfach nicht merken! Danke

Hallo ihr lieben :)

Ich muss morgen ein Referat über Gladiatoren halten. Eigentlich ist das ein ganz cooles Thema, aber ich finde einfach keinen coolen Einstieg (also nicht so etwas abgedroschenes wie "Hallo, ich halte heute ein Referat über...") Habt ihr da irgendwelche Ideen? Ich wäre euch wirklich meega dankbar!!!

Vielen lieben dank schon mal im voraus,

lg Kikisam

Auf einem Harry Potter Sweatshirt unter dem Hogwartszeichen steht der Spruch von oben. Kann mir jemand sagen, was er bedeutet? (Und bitte kein: "Frag Google" Auf die Idee bin ich auch schon gekommen, aber ich habe keine logische Übersetzung bekommen, geschweige denn eine Erklärung:( )

Hi ihr :) Wir haben in Latein (Klasse 7) Hausaufgaben aufbekommen, wovon ich nicht einmal die Aufgabenstellung verstehe. Und zwar stehen dort vier lateinische Sätze und dann steht da, ich solle in den Sätzen jeweils den wortblock der den aci bildet notieren. Kann mir vielleicht einer helfen? Danke im voraus :)

Hallo, wir schreiben am Donnerstag Latein :( Kann mir jemand erklären wann eine Silbe lang und wann kurz gesprochen wird (abgesehen von Hendekasylabus oder so was) und wann fäll was weg??

Hallo zusammen,

eine Frage zu folgendem Satz:

Herophilo medico magnae divitiae sunt

Ich würde das so übersetzen: Große Reichtümer gehören Herophil dem Arzt.

Allerdings habe ich dazu folgende Übersetzung gegeben bekommen: Dem Arzt Herophil gehört großer Reichtum.

Die gegebene Übersetzung stört mich ein wenig, aus folgendem Grund. Sunt ist 3. Person Plural. Wenn ich Herophilo medico als dativus possessivus ansehe, dann sollte doch magnae divitiae die Funktion des Subjekts einnehmen und weil es heißt sunt und nicht est, sollte es doch außerdem im Plural stehen. Also: große Reichtümer = Subjekt und Plural. Was meint Ihr?

Die Stellung im Satz für das Subjekt ist zwar im Deutschen eigentlich nicht festgelegt, aber man schreibt doch wohl eher das Subjekt an den Anfang des Satzes. Deshalb habe ich meine Übersetzung auch so gewählt. Oder was meint Ihr?

Würdet Ihr dafür einen Fehler ankreiden, oder wäre das so Eurer Meinung nach in Ordnung?

Gruß, Green

Hallo zusammen,

es geht um folgenden Satz:

Merces incolis placent (Die Waren gefallen den Einwohnern)

Warum spezifiziert man hier noch einmal ausdrücklich nach dativus comodi? Der Satz würde sich doch überhaupt nicht verändern, wenn man lediglich vom Dativ sprechen würde. Welche Bedeutung also hat die Unterscheidung in dativus comodi? Oder wird das vielleicht später, bei schwierigeren Sätzen, noch wichtig, dass man diesen Fall erkennen kann?

Gruß, Green

Hallo

Kann mir einer erklären was der Unterschied zwischen einem ACI und einer Indirekten Rede in Latein ist??? Und wie erkennt man in einem Text ob ich jetzt als ACI oder als indirekte Rede übersetzen muss?

Danke im vorraus!

Bei welchen Konjugation benutzt man welche Perfekts???

Seit 2 Wochen benutzen wir im Lateinunterricht ein Wörterbuch, da wir jetzt mit der Lektüre angefangen haben,(mundus novus oder so) (Frage 1: ich finde, dass diese Lektüre sehr schwer ist. Ist das normal, dass ich am Anfang Probleme habe? Ist das die einfachste, oder gibt es auch noch einfachere Lektüren?) Als Wörterbuch benutzen wir den Stowasser. Allerdings habe ich riesige Probleme, ein Wort herauszufinden, da der Stowasser in meinen Augen total durcheinander aufgebaut ist,... Kann mir irgendeiner erklären, wie der Stowasser aufgebaut ist und wie ich schnell ein bestimmtes Wort finde???

Liebe Grüße: pennylove