Wie kann ich vom plattdeutschem Dialekt verschont werden?!
Ich wohne ziemlich an der Grenze von Holland (nähe Kreis Heinsberg), und der Dialekt den man hier auf dem Lande spricht ist echt schlimm. (burgberg wird beispielsweise ''burschbersch'' ausgesprochen usw...) Ich selber versuche zwar möglichst dialektfrei zu sprechen, doch ich merke manchmal selber, dass ich so einige Teile übernehme.. Habt ihr irgendwelche Tips, dass ich nicht diesen ''slang'' übernehme? irgenwelche bücher oderso?! (abgesehen von umziehen und nicht mit anderen menschen in meiner Umgebung kommunizieren :-D) lg claire