Aussprache – die besten Beiträge

(abgesehen von Städten, die mal deutsche Bewohner hatten)
Man sagt Moskau und Warschau, aber bloß nicht Neu-York. Dasselbe Prinzip gilt auch für Menschennamen. Und nicht nur in den Nachrichten, auch in Spielfilmen wird zwar alles synchronisiert, aber Gerda heißt Göhrda und Eugen heißt Judschien. Große Frage:
Wird das in anderen Ländern auch so uneindeutig gehandhabt?

Hallo Leute

Ich frage mich eigentlich ob man geh IN dein Bett oder geh AUF dein Bett sagt.

Ich weiß auch nicht mehr weiter was ich sagen soll.

Danke! <3

Meine Cousine verspricht sich andauernd und macht beim sprechen grammatikalisch, falsche Sätze und merkt es nicht mal. Mit 16 !!!! Lehrer korrigieren sie immer.

Auch beim vorlesen von Texten stottert sie immer und kann Worte nicht richtig vorlesen und spricht sie komplett falsch aus.

Im Französischunterricht liest sie die Wörter unglaublich komisch vor und unsere Lehrerin muss sie 6 mal im Satz korrigieren, weil sie es falsch ausspricht. Sie beachtet die Aussprache nicht und die Grammatikregeln. Auch ihr Englisch klingt komisch. Das Gleiche wie bei Französisch.

Ich habe sie gefragt, ob sie das merkt beim sprechen und sie meinte sauer zu mir, dass sie normal spreche. Was ich jetzt nicht so finde und Mitschüler merken es auch. Die sind immer am lachen.

Was meint ihr?

Bei welchem Englisch wird "You" "Jü" ausgesprochen?

Weil wenn Kinder singen, höre ich sie "You" immer "Jü" aussprechen. Auch knapp 20-Jährige. Das triggert mich immer, wenn die "You" "Jü" aussprechen.

Das ist die Anfängervokabel schlechthin, aber ich bin einfach so verwirrt! Das "h" ist im Spanischen ja eigentlich stumm, aber ich höre auch immer wieder, dass es bei "Hola" doch ausgesprochen wird.. oder bilde ich mir das ein? Also spricht man es nun mit "h" oder ohne aus?

Ich bin gerade in einer Unterhaltung auf das (nicht weltbewegende, aber interessante) Problem gestoßen, wie man die Abkürzung "IT" korrekt ausspricht. Ich kenne durchaus die englische Aussprache (also etwa "ai-ti:"), benutze aber öfters - unbedacht? - auch schon mal die deutsche Aussprache (also "ih-tee"). Man meinte, ich würde mich dadurch lächerlich machen. Aber wenn man das Wort "Informationstechnologie" (also das deutsche Wort) zu Grunde legt, müsste das Deutschsprachige doch (zumindest meiner Meinung nach) möglich sein. Wie ist die Meinung von weltgewandten IT-Spezialisten hier im Forum? Vielen Dank für eure Hilfe schon mal im Voraus. Viele Grüße, Askelvis

Manche Menschen versuchen ja erst mal durch weniger Kontaktbereitschaft oder andere nonverbale Hinweise zu vermitteln, dass man sie in Ruhe lassen soll.

Könnt ihr diese Hinweise richtig deuten und reagiert ihr darauf...

...oder braucht ihr eine ganz klare verbale Aussage wie

"Sprich mich bitte nicht mehr an" oder "ich möchte, dass du mir nicht mehr schreibst" o.ä.

Findet ihr auch, dass man deutsche Schauspieler häufig schlecht versteht? (abgesehen von nervigen Hintergrundgeräuschen) Und dass besonders die Frauen schneller plappern als man das verarbeiten kann?
Oder liegt es an meinen Ohren? Amerikanische Filme sind oft besser zu verstehen in der deutschen Synchro. Da habe ich keine Hörprobleme.

In moderner Lautschrift wird das englische r ja meistens als trill notiert [r] obwohl es dem ja heute gar nicht mehr entspricht. Wann hat man denn das r wirklich gerollt? In einem Buch üper die OP habe ich sogar gelesen, dass das r hinter einen Vokal sogar noch ganz ander ausgesprochen wurde. In dem man den Vokal davor stark "coloriert"? Was heißt das und wie macht man das? In Aufnahmen habe ich sogar beides gehört, aber welches sollte ich nun am ehesten verwenden?

Hallo Leude, ich suche den Namen von einem Akzent, bei dem (wie beschrieben) ein Wortende mit "en" zu "ne" getauscht wird. So redet auch der Drachenlord. Könnte mir jemand sagne, wie dieser Akzent oder Dialekt heißt und wo man ihn spricht?

Bin sozusagen fast bilingual aufgewachsen, also spreche fast fließend Englisch. Normalerweise wenn ich Englisch spreche, dann spreche ich Amerikanisches Englisch weil ich mir das mehr angewöhnt habe, kann aber auch einen relative guten Britischen Akzent. Irgendwie gefällt mir selbst aber der Australische von allen irgendwie sogar ein bisschen besser, und ich wollte fragen ob es möglich ist den zu lernen, und zwar nicht nur so dass ich ihn nachahmen kann sondern dass er für mich auch am angenehmsten zu reden ist, also so wie es jetzt eben das Amerikanische ist. Ich denke mal das es am leichtesten wäre so einen Akzent zu lernen wenn man dort lebt, aber wenn ich z.B öfters mal Videos oder so von Australiern auf YouTube gucke ob dann die Möglichkeit besteht sich den unbewusst bisschen anzugewöhnen?
Wenn nicht was gibt es sonst noch für Möglichkeiten?

Französisch ist nicht ganz einfach, aber doch auch nicht sooo schwierig. Warum kürzen soo viele Deutsche die Aussprache "Schangpinjongs" zu "Schangpiongs" ab ?

Ein Champion ist doch nicht unbedingt ein Pilz ...

Es hört sich richtig komisch an und ich werde deswegen auch ausgelacht. Ich rolle den Buchstaben R und ich kann es einfach nicht anders. Ich will das nicht mehr haben. Was soll ich tun? Habt ihr Tipps oder so?

Grüße, liebe Freunde, ich muss gleich sagen, dass ich kein deutscher Muttersprachler bin und wollte Sie um Rat fragen. Ich habe angefangen, ein neues Lied im 3/4-Takt (Walzer) zu schreiben und bin auf einige Schwierigkeiten gestoßen. Ich habe eine Strophe geschrieben, die die Zeile enthält: "man ist so kühn, der vermisst den schönen Sicht". Da ich kein Muttersprachler bin, würde ich Sie gerne fragen, wie diese Zeile von einem Muttersprachler wahrgenommen wird. Ich möchte wortwörtlich sagen: "Es ist sehr mutig, die schöne Aussicht zu verpassen". Bitte schreiben Sie, wie Sie diesen Satz wahrnehmen und wie er zu dem passt, was ich ausdrücken möchte. Ich danke Ihnen! 

Gibt es bei den Schweizern, die in den französisch- und italienischsprachigem Teilen der Schweiz leben auch eine schweizerfranzösische und schweizeritalienische vom "Hochfranzösisch" und "Hochitalienisch" so stark abweichende Aussprache wie der Schweizerdeutsche Dialekt, der in der deutschsprachigen Schweiz lebenden Schweizer vom deutschen Hochdeutsch abweicht?

Zum Beispiel müssen manche in Schweizerdeutsch im Deutschen Fernsehen ausgestrahlte Interviews extra mit Untertitel versehen werden (zb im Sender 3sat), da sie sonst von vielen deutschen Hochdeutsch sprechenden Zuschauern nicht verstanden werden können. Muss das gleiche auch im französischen und italiensichen Fernsehen gemacht werden, wenn sie TV-Interviews der Bewohner aus dem französischen und italienischen Teilen der Schweiz zeigen?

Gibt es eine Faustregel, wie man Familiennamen ausspricht, die mehrere Konsonanten hintereinander haben?

Beispiel: Jemand heißt mit Nachnamen "Przyll".

Oder gibt es hierfür keine allgemeingültige Regel?

Wann wird das u im Japanischen ausgesprochen und wann nicht? Gibt es dafür eine Regel? Ist es ein Fehler, wenn man das u immer ausspricht? Spricht man das u immer als ein ü aus?

(Sry, das sind viele Fragen auf einmal😅)

Ich weiß, dass es ja das normale Deutsch ist, aber irgendwie hört es sich für mich komisch an. Ich wohne in einer Region, in der man nur Hochdeutsch spricht, wurde hier auch geboren, bin aber woanders aufgewachsen. Könnte das der Grund sein, warum es mir so extrem unangenehm ist, Hochdeutsch zu sprechen? Oder ist es wirklich einfach nur komisch? Selbst wenn andere das sprechen, kann ich kaum zuhören.