Holländisch – die meistgelesenen Beiträge

Oder gibt es da gar keinen Unterschied? Zum Beispiel im Restaurant oder generell Lebensmittelpreise. Also Dinge die einen betreffen wenn man dort im Urlaub ist. Mietkosten z.B. gehören da nicht dazu 😅

Hey, ich würd gerne den holländischen Akzent lernen, es gibt ja so ne Methode, bei der man einfach manche buchstaben anders spricht als bei uns, normal... :D

ich hab hier n kleines beispiel (russisch), damit ihr wisst, was ich meine... :D Im Wesentlichen würde ich versuchen...

• das r zu rollen,
• das i in die Länge zu ziehen, sodass es fast wie 'ij' klingt,
• nicht zwischen offenem und geschlossenem 'o' zu unterscheiden
• anlautendes h- durch ch- (wie in 'Bach') zu ersetzen,
• 'ä' durch 'e' zu ersetzen,

also so was such ich nur für holländisch :) ich würd mich riesig über hilfe von euch freuen :) lg

Hey Leute! Bin totaler Fan von den Niederlanden. Und die Sprache kommt mir sehr leicht vor, so ne mischung aus Deutsch und Englisch. Ist es denn auch leicht zu lernen? Ich hab mir überlegt so einen Sprachkurs zu kaufen: http://www.amazon.de/PONS-Power-Sprachkurs-Niederländisch-Audio-CDs-Niederländisch/dp/3125615186/ref=sr11?ie=UTF8&qid=1298195918&sr=8-1 Bringt sich das denn viel? Und wie gut kann man dann wirklich Niederländisch? Denkt ihr das man einen starken Akzent hat, wenn man niederländisch redet. Denn ich kenn ein paar Holländer die deutsch reden und die haben fast keinen Akzent. Wie ist es mit der Grammatik? Ist diese sehr schwer? Kann mir vl. jemand einen Sprachkurs empfehlen den ich kaufen kann oder vl. sogar kostenlos ist? Oder Tipps geben?

Bitte keine blöden Kommentare!

Danke im Voraus!

lg

Hallo,

ich habe in der Schule das Fach Niederländisch, weiß aber nie, ob vor den Wörtern "de", oder "het" kommt.

Wie kann man das erkennen?

Lg.

kann mir jemand sagen, was dieses Niederländische Wort auf Deutsch bedeutet? es ist irgendetwas zu essen. bitte helft mir!

Warum können eigentlich alle Holländer Deutsch sprechen, aber die Deutschen kein Holländisch? Ich mein man versteht die Niederländer zwar, kann sich in der Sprache aber nicht ausdrücken. Die Holländer haben da aber anscheinend keine Probleme und sprechen alle fast perfekt Deutsch.

Hallo liebe gf-community, mein Schwager in spe ist halber Holländer und steht auf so Partymusik/Schlager. Da er mir letztens bei einigen Sachen geholfen hat, würde ich ihm gern eine CD mit solchen Liedern zusammenstellen. Kenne aber leider keine holländischen Schlagersänger. Kann mir da jmd. helfen? Danke euch schonmal ganz wahne! :-)

LG DisneyMaedel

Ich wollte einen Weihnachtsgruß auf holländisch schreiben, also das was man in die Karte schreibt.

Danke

Ich suche nach typisch holländischen Snacks wie z.B. Bamischijf, Nasi, Saté, Kalfskroketten, Bitterballen, Viandel, Joppi Saus, usw..

Frikandellen, das weiß ich, gibt es im türkischen Supermarkt. Im Internet gibt es Versandhäuser, aber ich suche konkret nach Geschäften.

Bitte nur ernste Antworten. MfG

Können wirklich alle Niederländer Deutsch(e) verstehen? Ist niederländisch für uns zu lernen nicht so schwer? (und andersherum)?

Hallo, die Frage steht oben. Wallonisch oder Flämisch?

In den meisten Ländern hat es sich angeboten Englisch zu sprechen um sich z.B. im Restaurant zu verständigen. Wie ist das aber in den Niederlanden? Welche Sprache bietet sich da mehr an um sich zu verständigen?

Hey,

ihr kennt ja sicherlich Holländer, die deutsch sprechen...Ich habe richtig Bock diesen Akzent zu lernen, aber ich weiß echt nicht wie...
Könnt ihr mir iwie helfen?
Danke im Voraus😁

Hi kurze frage Schweizer deutsch gehört zu dem alemannischen sprachen und Holländisch ???  und irgend wie haben diese 2 sprachen Ähnlichkeiten sowie auch schwedisch

Hallo,

da ich keinen Niederländer kenne der mir diese Frage beantworten könnte, frage ich hier. Was steht auf dem Shirt drauf?

http://puu.sh/oy2Sp/93ba2e8069.jpg

MfG

Ich bin im Moment dabei, ein bisschen Niederländisch zu lernen. Eine Frage, die ich mir seitdem stelle und die ich irgendwie nirgendwo beantwortet fand, ist:

Wie spricht man das "r" aus? Man hört es bei Muttersprachlern meist stark rollen, und ich frage mich ab es ein Rachen-R ist oder ob es vorne mit der Zunge gebildet wird (so ähnlich wie im Spanischen) ?

Hallo,

ich habe gerade eine alte Folge von "Auf schlimmer und ewig" gesehen. Hier ging es unter anderem um die Aussprache von "Theodore Roosevelt ".

In der Schule haben wir es sehr amerikanisch ausgesprochen gelernt, so dass es "Ruuswelt" hieß. In der Serie hieß es jedoch, dass der Name original aus dem Holländischem käme und er daher "Rho-se-well" ausgesprochen werde.

Weiß jemand von euch zufällig, ob dass die richtige Aussprache ist? Würde mich sehr interessieren, ob ich es in der Schule so falsch vermittelt bekommen habe:).

Hallo. Im Englischunterricht, wo wir allgemein über Sprachen und deren Ursprüngen geredet haben, hat mein Dozent gesagt, dass die Niederländer die Südafrikaner verstehen würden, da Afrikaans sehr viele Elemente vom Niederländischen hat. Das hab ich aber auch selber gemerkt und ich kann kein Niederländisch. Dennoch versteht ein Niederländer wirklich die Sprache ? bzw. könnte er sich mit einem Südafrikaner unterhalten und umgekehrt ??

Danke im Voraus

Ich suche einen bestimmten Holländischen Spruch. 

Es ist sowas wie "Hoppe Hoppe Reiter" wenn man ein Kind auf dem Schoß sitzen hat. Ich weiß leider nur in etwa den Sinn des Spruchs:

"Das Pferd einer Frau geht so... Das Pferd eines Herren geht so... Aaaaber das Pferd eines Bauern geht so"

Kennt jemand diesen Spruch?

Mein PC den ich von meiner Tante habe ist auf holländisch, ich hätte den gerne auf deutsch. Kann mir jemand das Schrittweise erklären wie das geht ?

Ich hab Windows7 ultimate :)

Danke jetzt schon mal...

Ich meine die beiden Sprachen sind sich ziemlich ähnlich. (Man kann als Deutscher die Niederländer recht gut verstehen ohne die Sprache zu sprechen.) Klingt das für Ausländer dann eigentlich nicht total gleich?? Oder hören die doch einen großen Unterschied? Würde mich mal intressieren.

Da Holländisch und deutsch sich sehr ähnelt ist es ja leichter zu erlernen als so manche anderen sprachen. Meine Frage ist wie lange braucht man ungefähr um Holländisch zu lernen wenn man sich intensiv damit beschäftigt?

Vielleicht kann mir spontan jemand helfen, rein aus Neugier.

Ich war heute mit dem Auto in Düsseldorf unterwegs. Vor allem am Robert Lehr Ufer und an der Kniebrücke ist mir aufgefallen, dass unfassbar viele Holländer (Autos mit holländischem Kennzeichen) unterwegs waren und es sich teils sogar gestaut hat.

Weiß jemand zufällig, ob es da irgendeine Veranstaltung etc heute in Düsseldorf gibt? (11.12.2022)

Wie schon beim Spanischen wollte ich fragen wie überstezt man es wenn man sich vorstellt auf Niederländisch also z.B was heißt: -Ich habe ..... Geschwister -Ich bin .... Jahre alt -Ich bin in.....Geboren -Mein Sternzeichen ist.... und was mich am meisten Interessiert was heißt: Meine Hobbys sind....(schwimmen und tanzen z.B) Wäre echt cool wenn mir einer dabei helfen könnte, damit ich mich wenigstens ein bisschen mit Niederländern unterhalten kann, ich fahre 2 Wochen Spanien und zwei Wochen Holland :) Wäre cool wenn mir jemand der Niederländisch spricht hilft, danke schonmal!!

Ich bitte um einen Rat . . . Ich habe mit einem Kollegen wegen der Aussprache eines Wortes gestritten. Da ich kein Holländisch spreche, konnten wir uns nicht einig machen, wie man richtig den Namen des Fußballklubs Eindhoven ausspricht ..... Liest man "v" in dem Wort Eindhoven als deutsches v(fau) oder als w (we)........ Im Voraus danke ich für alle Antworten.

Guten Abend. Dass "van" in holländischen Nachnamen (?) eigentlich wie das deutsche "von" für eine Ortsangabe steht, weiß ich inzwischen. Aber ist dann die Ortsangabe der Nachname, oder haben die Holländer noch einen anderen Nachnamen? Vielen Dank schon einmal, Ashitare

Kennt ihr gute Romane über / mit Motorrädern, auf Deutsch oder halt auf Niederländisch?

Ich hab' da mal ne Frage, und zwar verstehe ich den Unterschied zwischen den beiden Niederländischen Wörter "zullen" und "worden" nicht. Ich weiß einfach nicht wann ich sagen muss: "Ik word" und wann "Ik zal" allerdings verstehe ich das Wort "Ik zou"

Heißt es: "Ik zal morgen komen." Oder dann doch: "Ik word morgen komen." (Hier weiß ich, dass es zal ist.)

Heißt es: "Ik word 18 jaar." Oder heißt es: "Ik zal 18 jaar worden." (Hier weiß ich auch, dass es "worden" ist.)

Ich verstehe diese beiden Wörter einfach so gut wie gar nicht. Ich weiß nicht wann ich welches Wort muss gebrauchen. Weiß das jemand von euch?

Mich würde auch sehr interessieren welche ihr so könnt :)

Was ist niederländisch und sollte man auf jeden Fall mal probiert haben?

Ich interessiere mich dafür ein bisschen Niederländisch zu lernen.

Ich liebe die Niederlande und könnte mir vorstellen dort nach meinem Soziale Arbeit Studium dort eine Zeit lang zu leben und zu praktizieren.

Ist es sehr schwer neben dem Studium (nimmt recht viel Zeit in Anspruch...) diese Sprache zu erlernen?
Nicht in einem Kurs, sondern selbst zuhause?

Ist es in einem Kurs besser, oder gibt es günstiges Material um es selbst zu schaffen?

Freue mich über hilfreiche Antworten :)

Ich halte nächste woche mein mündliches Abi über "Dialekte und Sprachen-was ist der Unterschied?" und ich möchte als Beispiel Holländisch und Schweizerdeutsch nehmen. Warum ist Holländische eine Sprache, Schweizerdeutsch ein Deutscher dialekt? Die die jetzt sagen, das sei doch ganz klar, weil man Holländisch als Deutscher schlechter versteht als die Schweizer, da kann ich sagen, es gibt schweizer akzente, die kann man auch als deutscher kaum verstehen. Also woran liegt es, dass schweizerdeutsch keine sprache ist, die schweiz ist doch auch ein eigenes Land?

Hat jemand eine logische Erklärung dafür ?

Danke :)

Ja, ich weiß diese Frage wurde schon einmal gestellt aber..

Wir Fahren auf Flotte und ich wollte wissen ob man da z.B. an der Kasse in läden oder so auch Deutsch reden kann hier nochmal ein Screenshot von der Region http://prntscr.com/il2u79

Hallo!

Mögt ihr lieber Hart- oder Weichkäse?

LG:)

Ich habe gerade das lied let it go auf flämisch entdeckt und finde das es fast so wie holländisch klingt,kann mir jemand den unterschied erklären? Mein vater meinte es sei ein mix zwischen franz und holländisch und im internet stand nur etwas von einem dialekt das verwirrt Danke im voraus

https://youtu.be/ZrCilXzyIVU?feature=shared

Hallo!

Mögt ihr holländischen oder französischen Käse mehr? Und warum?

LG:)

Ich möchte gerne Niederländisch & Punjabi lernen aber ich bin mir unsicher ob mich beides gleichzeitig überfordern könnte. Meint ihr es ist machbar ?

Hey, an alle Deutschen, die in die Niederlande ausgewandert/gezogen sind.

Bitte beschreibt mir, wann ihr ausgewandert seid, warum, zudem ob ihr die Sprache sprecht/braucht, wie lange ihr dort lebt, ob allein oder mit Familie, und wie euer Leben dort so ist. Die Pros und Cons.

Seid bitte super ehrlich.

Danke!!

P.S. ich liebe die Niederlande, weiß aber nicht, ob ich dort leben sollte. :)