Warum rede ich Englisch mit einem britischen Akzent, und nicht amerikanischen, ohne es zu merken?

Ich hab nicht den typischen deutschen Akzent, was viele ja haben. Sondern irgendwie so einen vagen Britischen.

Wie kommt das, genau?

Ich verstehe einfach nicht, warum alle Amerikaner, die ich auf social media sehe, alle studieren. Wenn deren student loan so hoch ist, warum gehen die nicht einfach auf ein Berufskolleg? Oder haben die sowas nicht? Und was ist mit Berufen wie zum Beispiel Verkäufer oder Handwerker? Müssen die dann extra dafür studieren oder wie erlernen die dann solche Berufe?

Falls ja, hat es geschmeckt?

Diese amerikanische Brücke ist kollabiert, nachdem sie von einem Containerschiff gerammt wurde.

Jemand hat mir erzählt, er kann meistens nicht gut schlafen une dass es grade eine harte zeit mit dem einschlafen ist.

Ich will sagen: Ich hoffe wirklich, dass du bald wieder besser schlafen kannst.

Ist das dann richtig: I really hope you'll sleep better soon

Oder das: I really hope you sleep better soon

Oder ist beiden falsch? Wie kann ich es sonst formulieren ohne dass es zu förmlich klingt?

Danke!

https://www.youtube.com/watch?v=Ch9_dKWDy3E

https://www.youtube.com/watch?v=ijINHkfC5Io

Will schreiben: Ich weiß und das verstehe ich, aber du hast mir sogar an den Wochenenden das Gefühl gegeben, dass du nicht reden willst.

Wäre das richtig: I know and I understand that but sometimes even on the weekends you gave me the feeling that you didn't really wanna talk.

Ich bin mir unsicher, wo ich das sometimes und das even hinstellen muss, also kann jemand korrigieren bitte.

Hallo an alle,

Ich fliege ab August 2024 - Januar 2025 in die USA um dort mein Auslandsjahr zu absolvieren. Jetzt stellt sich nur die Frage welche Staaten.

Mir wurde die Entscheidung gegeben, 5 Staaten zu wählen von denen ich eins für ein halbes Jahr besuchen werde. Ich darf nicht nach: New York oder eine von den New England Staaten.

// Meine Anforderungen sind folgende:

Hohe Priorität: amerikanischer Lebensstil, schöne große Stadt/Städte, wenig Gefahr, am besten etwas wärmer (über 18-20°C)

Priorität: eher weniger ländlich

//

2/5 Staaten habe ich schon;

Kalifornien und Florida.

Jede Hilfe ist erwünscht!

Danke im Vorraus <3

Falls ja, hat es geschmeckt?

Oder hat sich Rockstar Games hierbei ein wenig zu viel kreative Freiheit genommen?

Also ich meine auch ein online Forum wo man einfach persönliche Fragen stellen kann etc.

Wisconsin ist innerhalb der USA bekannt für leckeren Käse. Leider habe ich in deutschen Supermärkten bisher nur Käse aus europäischen Ländern gesehen.

Liegt es daran, dass Deutsche amerikanischen Käse nur mit Schmelzkäse assoziieren, der z.B. im Burger verwendet wird? Oder wäre der Transport über so eine lange Strecke einfach zu teuer?

Wenn ein Mann immer amerikanische Maßeinheiten verwendet,anstelle des metrischen Systems. Z.B. stellt er sich vor und sagt dann ich bin 5 11 feet groß,anstelle von 1.80m. Oder wenn man ihn generell nach der Größe von Dingen fragt,wird er in inch anstatt cm antworten.

Obwohl er Deutscher ist und in Deutschland lebt.

https://www.international.tum.de/global/sanfrancisco/

🇺🇸🗽🦅

Ich selbst war noch nie in Amerika und habe auch noch nie mit einem Amerikaner gesprochen, aber denken die wirklich, dass wir keinen Strom haben und die einzigen europäischen ,,Länder'' Deutschland, Italien und Paris sind? Oder sind das wieder nur solche Vorurteile? Und falls irgendwas dran ist, was sind lustige oder seltsame Fragen, die ihr schon einmal von Amerikanern gefragt wurdet?

Hey Leute,

Ich liebe Oldtimer, und ich würde mir gerne einen für 1 Woche oder so leihen/mieten. War schon immer ein Traum von mir, aber kann mir noch nicht einen leisten, daher leihe. Habt ihr schon Erfahrungen, oder wisst ihr wo man so eine Leihe machen kann ? Ich wäre auch sehr dankbar für eine Antwort !
Vielen Dank

(Mit Oldtimern meine ich so einen coolen Dodge oder Chevy Impala oder sonstiges. Oldtimer dieser Art)

Lg

https://de.wikipedia.org/wiki/ICE_Train_North_America_Tour

🇺🇸🗽🦅

Es fällt mir im­mer wie­der auf, daß (auch hier auf gf) Schü­ler sich z.B. einen ameri­ka­ni­schen Ak­zent beim Eng­lisch­spre­chen an­ge­wöh­nen wol­len, und oft sogar einen rich­tig pene­tran­ten Ghet­to-Slang mit ima­gi­nier­tem Cool­ness-Faktor.

Warum sollte man das tun wollen, besonders wenn man nicht in den USA lebt? Wol­len die als Teil von etwas er­schei­nen, von dem sie in Wahr­heit kein Teil sind?

Etwas Ähnliches ist mir auch bei Ara­bisch­ler­nen­den auf­ge­fal­len, die z.B. ex­pli­zit Ma­rok­ka­ni­schen oder syri­schen Dia­lekt an­stre­ben. Was ist denn bit­te schlimm an über­regi­o­na­len Standards?

Es geht um den Namen Gloria.

In Deutsch klingen die Namen Kloria, Gloria, Cloria nahezu identisch.

Klingen die Namen in anderen Sprachen - auf englisch, spanisch, französisch, portugiesisch - auch gleich oder ähnlich?

Hallo!

Welche Küche mögt ihr am meisten? Also Essen...

LG:)

https://www.reddit.com/r/interestingasfuck/s/iDUuRVonL4

Ich bin keine angehende Meeresbiologin oder so, also keine Ahnung wie die heißen.

Hallo, was sind eure Erfahrungen wie ihr nach Amerika eingereist seit?

Empfanded ihr die Leute an der Grenze (Flughafen Border) als nett bzw. wo habt ihr eine positive Erfahrung gemacht und wo vlt nicht?

Frage nur weil zb. von New York habe ich schon wilde Sachen gehört, sehr unfreundlich am Flughafen, würde mich interesieren was ihr so für Erfahrungen gemacht habt.

Jetzt nur bezogen auf Englisch/Amerikanische Musik , damit mein ich Songs in Englisch

https://www.gregabbott.com/why-governor-greg-abbott-wheelchair/

Ich möchte gerne wie ihn Amerika essen und leben was sind so die typischen Speisen ? Und Getränke ?

Hey Leute eine Frage wo kann ich kostenlos und legal „the summer I tourned pretty“ anschauen. Ich habe kein Amazon.

Hier eine Übersicht: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_restaurant_chains_in_the_United_States

Bild

Schlafen die meisten dort oder nicht mehr? Wisst ihr das? Gehen Sie einkaufen oder arbeiten in der Schule oder fahren dort Einsatzfahrzeuge oder sonst noch was?

Ich bin froh, dass ich für mein Studium keine Bücher kaufen muss, sondern über die TUM Bibliothek darauf zugreifen kann.

In den USA sollen diese Bücher aber sehr teuer sein, und durch jährlich neue Auflagen oder E-Book-Lizenzen mit begrenzter Gültigkeit wird der Weiterverkauf von gebrauchten Büchern erschwert.

Deshalb frage ich mich, wie viel so ein amerikanischer Student im Durchschnitt für Bücher ausgibt.

Den amerikanischen oder den britischen? Also ich meine einfach die Aussprache. Ich mag den britischen mehr :p Das muss keine Begründung haben, lol.

Hi, ich schreibe eine BLL in meinem LK Geschichte über Sezessionskrieg.Auf was würdet ihr eingehen? Wie startet man? Ich muss auch nh Problemfrage beantworten.

Insgesamt 25-30 Seiten

Dem Lieferanten, dem Restaurant oder beiden?

🇺🇸

In den USA gibt es viele verschiedene Längeneinheiten.

Also das ist keine Polizei version sondern eine normale version für normale bürger

Was muss man erfüllen das man so einen fahren darf in deutschland

Die Kosten in Usa zwischen 1-12 tausend dollar

Die Aussage stammt von einer Zeremonie, bei der Einwanderern die US Staatsbürgerschaft verliehen wurde:

“In preparing these Oath of Allegiance ceremonies I have come upon one observation of what it means to be an American,” said Judge Jones. “And the observation is this: Americans are born all over the world, they just haven’t come home yet. And so, let me be the first to welcome you, my brothers and sisters. Welcome home. Your country is so happy to have you. We have missed you, and we can’t wait to see what you can do.”

Ist das auf dem Bild die Regel oder die Ausnahme?

Die Packungen, die ich in den Läden sehe, sind auch immer winzig...

Amerikaner fahren nicht Bahn. Kürzere Strecken werden mit dem Auto zurückgelegt, längere Strecken werden geflogen.

Bei der Größe der USA denke ich nicht, dass es viele Strecken gibt, bei denen man mit der Bahn schneller ist.

Was ich mit meiner oben genannten Frage meine, und zwar, wenn einer in Deutschland über mehrere Generationen schon lebt und perfekt Deutsch spricht , die Eltern auch und man, die Frage bekommt, wo kommst du eig her, und man sagt ja, zum Beispiel, aus Berlin, dann bekommt man zu hören nein, ich meine wirklich, jetzt nur weil man halt nicht typisch deutsch aussieht und zum Beispiel Schwarz ist oder schwarze Haare hat und südländisch aussieht. Aber in den USA sagt jeder einfach, er ist Amerikaner. Da hinterfragt das keiner zum Beispiel, Keanu Reeves, ist sogar im Libanon geboren. Wer mir nicht glaubt, googelt. Trotzdem sagt er, er ist Amerikaner. Und keiner fragt ihn, woher kommst du wirklich. Das ist nur ein Beispiel von vielen. Ich habe auch Leute, die ursprünglich aus Jamaika kommen, in den USA kennengelernt, und die fragt auch keiner, woher kommst du wirklich, jetzt."

Kann man dort vielleicht reiche Amerikaner kennen lernen?

Hallo,

Also, ein Freund und ich haben uns über ein Film unterhalten und er meinte: That's a great movie.

Kann ich jetzt antworten: Yes it is.

Weil ,,it is" ist ja die lange Form von it's, also kann man ,,it is" nur schreiben wenn jemand It's schreibt oder auch wenn jemand that's (wie in meinem Fall) schreibt?

Also, jemand hat mir geschrieben, er will hören wie ich in einer anderen Sprache rede. Ich will jetzt sagen:Du kannst es hören, wenn wir irgendwann telefonieren.

Aber wie genau sage ich das jetzt auf englisch, weil "I'll let you hear it when we talk on the phone" oder "You can hear it when we talk on the phone" hört sich einfach nicht korrekt an, also wie übersetzte ich das?

Danke schonmal!

Bacon and eggs ist ein beliebtes Frühstück in den USA und kann gut mit anderen typisch amerikanischen Frühstücksgerichten wie Pfannkuchen oder Rösti kombiniert werden (siehe Bild).

Hey,

Also ich will auf englisch sagen, dass thanksgiving hier am 6. Oktober gefeiert wird. Wie sage ich das?

Ist es richtig wenn ich schreibe: Here Thanksgiving is on October 6th.

Weil irgendwie hört sich das komisch an.

Sie haben damit ja leider nicht unrecht...

Bald ist ja wieder Thanksgiving, und ich würde diesen traditionellen amerikanischen Feiertag gerne feiern. Leider ist Thanksgiving in Deutschland eher unbedeutend und es gibt nicht viele Optionen. Folgendes habe ich mir bereits überlegt:

1. Selbst Thanksgiving Dinner kochen und ein paar Freunde einladen. Das Problem ist, dass das in die Hose gehen könnte, weil ich es noch nie gemacht habe. Außerdem kriegt man in Deutschland keinen ganzen Truthahn, und meine Wohnung ist eigentlich zu klein für mehr als 2 Leute.
2. Ein paar Restaurants in München bieten Thanksgiving Dinner an, aber die Preise sind leider alles andere als studentenfreundlich.

Leider kenne ich keine Amerikaner, die in München leben. Kennt jemand vielleicht andere Optionen, wie ich Thanksgiving feiern könnte? Es muss auch nicht unbedingt ein komplettes Thanksgiving Dinner sein.

Gibt es vielleicht eine deutsche Redewendung mit der gleichen bzw. einer ähnlichen Bedeutung?

Also nicht besetzt, sondern einfach ein kleiner Teil der USA mitten in Europa. 🇺🇸🗽🦅

I pledge allegiance to the Flag of the United States of America, and to the Republic for which it stands, one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all.

Die Amerikaner lieben ihre Nationalparks und gehen dort gerne für Ausflüge hin. Auch Touristen besuchen oft Nationalparks, um die Schönheit der amerikanischen Natur zu genießen. Sind das inzwischen zu viele Besucher?

Hallo,

Ein Freund hat mir erzählt, dass er wegen dem Militär jetzt in New Mexico ist und ich will ihn auf englisch fragen, wie lange er dort bleiben wird.

Heißt es: How long will you stay there?

Oder eher: How long are you staying there?

Bin mir unsicher, deswegen wollte ich zur Sicherheit nochmal nachfragen.

Mich würde mal interessieren was ihr so bevorzugt, aus welchem Fleisch sollten bei euch die Hot Dog Würstchen sein?

Wenn ich auf englisch sagen will: Ich habe geträumt, dass du mir nie mehr wieder geschrieben hast.

Wäre dann:I had a dream about u never texting me again

Richtig?

Es ist schwierig, genau zu sagen, wie viele Italiener in den USA leben und wo sie am meisten leben. Die italienische Diaspora in den Vereinigten Staaten ist über die Jahre hinweg stark gewachsen, und die genaue Anzahl der Italoamerikaner kann sich je nach Quelle und Definition unterscheiden.

Ich hatte die Idee, ein Unterlases für Statistiken, in denen die USA den 1. Platz belegen, zu erstellen: https://www.reddit.com/r/usa1st

Jetzt suche ich noch nach passenden Statistiken. Ich habe schon:

• BIP
• Militärbudget
• Ölproduktion
• Nobelpreisträger
• Medaillen bei den olympischen Spielen
• Milliardäre
• Millionäre
• Migranten
• Gefängnisinsassen
• Gesundheitsausgaben pro Kopf
• Schusswaffen im Zivilbesitz pro Kopf

Kennt ihr noch weitere Statistiken? Ihr könnt sie gerne selbst in meinem neuen Unterlases pfostieren, wenn ihr wollt.

Wurde ich vielleicht einfach im falschen Jahrtausend geboren?

Hey,

Heißt es 'I want a hug from you so bad'

Oder heißt es

'I want a hug from you so badly'

Und was ist der Unterschied?

Hallo,

Ich will jemanden fragen, bis wie viel uhr sein Unterricht (Militär Unterricht, nicht Schule) geht, aber nicht für heute sondern generell und ich weiß nicht wie am besten.

Weil 'What time does your class always end?' hört sich falsch an und 'When does your class end?' hört sich an, als ob ich es nur für heute meine.

Wie mache ich es am besten, sodass er weiß, dass ich die frage für jeden Tag meine und nicht nur heute?

Empfehlt mir mal ein paar, bitte :)

Bitte nur vor 1980

Den neuen Quatsch braucht niemand

Hallo,

bevor sich jemand aufregt, ich habe gegoogelt ;) Die Antwort ergibt in meinen Augen aber absolut keinen Sinn.
Ich habe nämlich bei einer amerikanischen Fashion-Bloggerin gesehen, dass sie sich Overknee Boots bestellt hat, die über ihre plus size Waden passen. Sie hat in die Caption geschrieben „I have 21 inch calves…“, ich habe das ganze dann in Google eingegeben um die Deutsche Größe herauszufinden, dabei kam aber 53,… cm raus. Das kann einfach nicht stimmen, da ihre Waden definitiv keinen Umfang von 53cm hatten. Deshalb meine Frage, wie viel sind die 21 Inch dann in cm wirklich?

Liebe Grüße und vielen Dank im Voraus!

Hallo,

Mein amerikanischer Freund benutzt manchmal das Wort overseas, also z.B. The person lives overseas. Was meint man damit? Dass die person in einem anderen Land wohnt?

Was schätzt/denkt ihr, was wird in Deutschland mehr gesprochen?

Ich bin ein Fan von Helluva boss, einer Serie auf YouTube und habe mich gefragt was "Helluva" eigentlich heisst.

Ich hab mal ChatGPT gefragt. Das war die Antwort:

Es gibt viele amerikanische Gerichte, die in Europa unbekannt oder weniger verbreitet sind. Zum Beispiel:

- Ranch dressing: Eine cremige Salatsoße aus Buttermilch, Mayonnaise, Kräutern und Gewürzen. Ranch dressing ist sehr beliebt in den USA und wird oft zu Salaten, Gemüsesticks, Pommes Frites oder Chicken Wings serviert¹.

- Eggroll: Eine frittierte Teigrolle mit einer Füllung aus gehacktem Fleisch, Kohl, Karotten und anderen Zutaten. Eggrolls sind ein Teil der amerikanisch-chinesischen Küche und werden meist mit süß-saurer Soße gegessen².

- Biscuits and gravy: Ein herzhaftes Frühstücksgericht aus fluffigen Brötchen (biscuits) und einer würzigen Soße aus Hackfleisch und Milch (gravy). Biscuits and gravy sind typisch für die Südstaaten der USA und gelten als Soul Food³.

- Grits: Ein Brei aus Maisgrieß, der oft mit Butter, Käse, Speck oder Schinken verfeinert wird. Grits sind ebenfalls ein traditionelles Südstaaten-Gericht und werden vor allem zum Frühstück gegessen⁴.

- Corn dog: Ein Würstchen am Stiel, das in einen Maisteig getaucht und frittiert wird. Corn dogs sind ein beliebter Snack auf Jahrmärkten, Festivals oder Sportveranstaltungen in den USA⁵.

- Macaroni and cheese: Ein Auflauf aus gekochten Makkaroni und einer Käsesoße, der oft mit Semmelbröseln oder zusätzlichem Käse überbacken wird. Macaroni and cheese sind ein klassisches amerikanisches Komfortessen und werden sowohl als Hauptgericht als auch als Beilage serviert.

- Peanut butter and jelly sandwich: Ein einfaches aber beliebtes Sandwich aus zwei Brotscheiben, die mit Erdnussbutter und Gelee (meist Trauben- oder Erdbeergelee) bestrichen werden. Peanut butter and jelly sandwiches sind ein typischer Snack oder Lunch für Kinder in den USA.

Kennt ihr noch mehr?

Haltet ihr es für eine gute Idee, seine Liebe zu den USA auf diese Weise zum Ausdruck zu bringen?

Ich habe vorhin ein Video auf Instagram gesehen wo jemand den Ursprung des US Bundesstaates Georgia und der Stadt Albany in frage gestellt hatte. Die Person fragte sich ob Georgia wegen Auswanderern aus Georgien so heißt und ob Albany wegen Auswandern aus Albanien so heißt. New York kommt ja auch von Auswanderern aus der Englischen Stadt York. Oder New Orleans kommt von Auswanderern aus der Französischen Stadt Orleans. 

Wenn man die auf 2 Jahre befristete Greencard durch die Ehe erhalten hat.

Das ist eine angebliche Liste der verbotenen Wörter eines Fernsehsenders. Machen die das freiwillig, oder dürfen diese Wörter wirklich nicht im US Fernsehen gesagt werden?

Hey,

Manchmal höre ich Leute I'm gonna miss you sagen und manchmal höre ich sie I will miss you sagen und ich habe meinen freund I'm gonna miss you geschrieben und er hat geantwortet I'll miss you too. Was ist der Unterschied und war meins falsch oder kann man beides sagen?glu

Hallo zusammen,

ich mache jetzt erstmal ein FSJ in Deutschland und will danach vorraussichtlich ein Au Pair-Jahr im englischsprchigen Ausland machen. Wie kann ich das Jahr jetzt am besten nutzen, um mich auf mein Jahr im Ausland sprachlich möglichst gut vorzubereiten. Ich freue mich über jede Idee!

LG

Am 4. Juli ist Unabhängigkeitstag. Wie feiert ihr die Unabhängigkeit unserer amerikanischen Freunde? 🇺🇸

Hallo es geht um einen Amerikanischen Spruch den ich aus einem Lied von Justin Timberlake

kenne und gerne tätowiert haben möchte nun stellt sich die fragen wie es richtig heißt, nun stimmt auch nicht alles was beim Google Übersetzer raus kommt

heißt es : what goes around comes around oder : what comes around comes back around

oder kann man beides sagen ?

Es gibt 424 Nationalparks in den USA. Ich kann leider nicht alle aufzählen, aber hier sind ein paar davon:

Hallooo,

Ich hatte vor Chocolate Chip Cookies zu backen so wie man es immer aus den ganzen Amerikanischen Videos kennt

Nur jetzt weiss ich nicht, ob man den Deutschen, groben Rohrzucker dafür verwenden kann oder nicht.

Der Zucker der in den Videos immer gezeigt wird ist sehr fein & klebrig

Würde es einen unterschied machen von der Konsistenz etc oder wäre da dann alles normal?

Danke fürs lesen

https://youtube.com/shorts/SJpA-XbiYzc?feature=share

Falls ja, wie hat es euch geschmeckt? 🇺🇸