WhereAreYouu 10.03.2016, 19:42 Türkische Hochzeiten.. Was bezahlt die Jungs Seite? Alles? Oder bezahlt die Braut Seite (Familie) auch etwas? Unterhaltung, Halle, Essen, Kleid usw Ich weiß, dass es bei jedem anders sein kann. Frage nur, wie es üblich ist. Hochzeit, Geld, Türkisch, Braut 2 Antworten
masal74 09.03.2016, 18:08 Kennt ihr schöne türkische SERIEN, die aber schon final gemacht haben, danke im voraus:-)? Film, Türkei, Türkisch, Serie 4 Antworten
Zischelmann 07.03.2016, 17:18 Wie kommt es, das sich türkische/arabische Kiosk lohnen und die deutschen Kiosk/Tante Emma-Läden schließen? Türkisch, Kiosk 3 Antworten
verreisterNutzer 03.03.2016, 18:37 Was heißt dieses türkische Wort auf deutsch? Was heißt "felan"? Im Internet finde ich nichts dazu und wenn dann nur falan. Liebe Grüße und danke :) Türkisch, Übersetzung 2 Antworten
Lia933 01.03.2016, 22:15 , Mit Links Was bedeutet "andale" bei Türken? was beudeutet Andale auf türkisch/arabisch also beispiel hier im video bei 1:46 https://www.youtube.com/watch?v=2nVubcyLrmM ? Deutsch, Türkisch, Übersetzung, übersetzen 2 Antworten
abcdef24 01.03.2016, 19:35 was heisst helal olsun? ich höre das immer und weiss nicht was es heisst? =) Türkei, Sprache, Türkisch, Übersetzung, Jugend 2 Antworten
Jaennyx 27.02.2016, 11:09 Gibt es die Serien ''KARA SEVDA'' oder ''Kiralık Aşk'' mit Deutschem Untertitel? bisher habe ich nur einzelne Szenen von kara sevda auf Youtube gesehen, aber die hatten keine Zusammenhänge und ich würde diese beiden Serien soo gerne sehen.. Deutsch, Türkisch, Stream, Serie, Kara Sevda 3 Antworten
torria 23.02.2016, 16:19 Türkisch: Ausprache des 'r' in 'hayır', 'var' etc.? Ich vermeine am Ende einen leichten Zischlaut (wie ein schwaches 'sch') zu hören. Wie kommt der zustande? Türkei, Sprache, Türkisch 2 Antworten
AddltodeMadl 22.02.2016, 21:50 Aussprache Erdogan? Spricht man den türkischen Despoten ErdoGan oder Erdoan aus? Türkisch, Aussprache, Erdogan 9 Antworten
UchihaMadara 22.02.2016, 11:32 Was heißt 'Du bist meine Rose' auf türkisch? Sprache, Türkisch, übersetzen 2 Antworten
TheApfeluhr 20.02.2016, 13:51 Warum sagen so viele frägst? Nur weil dieser Spinner von ProSieben das mal gemacht hat? Deutsch, Sprache, Türkisch, Aussprache, Dialekt, Grammatik, Satzbau, Slang 2 Antworten
bellerose22 20.02.2016, 11:55 Wo kann ich mir das Buch Çalıkuşu auf Deutsch oder Englisch kaufen? Hallo ich hab schon überall im Internet gesucht wo ich mir das Buch Çalıkuşu von Reşat Nuri Güntekin auf Englisch oder Deutsch kaufen kann, aber nichts gefunden. Ich kann leider nicht türkisch, weiss jemand einen Tipp wo ich es kaufen kann? Buch, Deutsch, Türkei, Türkisch, Literatur 2 Antworten
ProudDirectionr 17.02.2016, 14:40 Türkischer Pass falsches Geburtsdatum? Ein Bekannter von mir behauptet er wäre 23 also 1992 geboren, in seinem türkischen Pass würde jedoch 1988 stehen, sodass er schon 27 wäre. Seine Begründung ist, dass er in der Türkei geboren ist und sein Bruder auch in echt jünger sei als in seinem Pass. Ich weiß aus persönlichen Erfahrungen, dass es in der Türkei sehr viele Menschen mit falschem Geburtsdatum gibt, die jedoch vor 1970 geboren sind und jünger gemacht wurden und nicht wie in meinem Fall 4 Jahre älter als ihr tatsächliches Alter. Müsste unbedingt wissen ob er 23 ist oder er lügt und in Wirklichkeit 27! Vielleicht wisst ihr mehr darüber als ich und könntet mir helfen ! :) Türkei, Alter, Geburtstag, Türkisch, falsch, Pass, Staat, Geburtsdatum 4 Antworten
3utterfly1 16.02.2016, 16:42 , Beitrag wurde 1 Mal erneut eingestellt 1 Anwort auf Türkisch? Bitte schnelle hilfe? Wie antwortet man auf "Allah acil sifarlar versin. Insallah" Türkei, Sprache, Türkisch 3 Antworten
Justaskingmanw 14.02.2016, 03:43 Welche Sprache hört sich am besten an, eurer Meinung nach, und wieso? Europa, Lernen, Italienisch, Chinesisch, Sprache, Türkisch, Fremdsprache, Französisch, Welt, Arabisch, Spanisch 23 Antworten
keineahnung95 12.02.2016, 15:45 Vom türkischen ins deutsche - Übersetzung? Hey :) ein Kollege nennt mich immer chim chim oder tjim tjim (Aussprache; keine Ahnung wie es geschrieben wird) und er wollte mir nicht verraten, was das heißt. Kann mir von euch vielleicht jemand weiterhelfen? Türkisch, Übersetzung 2 Antworten
ThomasAral 12.02.2016, 09:55 Wieviele Leute die türkisch sprechen können gibt es außerhalb der Türkei? Sprache, Türkisch, Länder 7 Antworten
RealMadridFan07 09.02.2016, 14:51 Eine Frage an meine türkischen Freunde: Was bedeutet "Sihhatler/Saatler Olsun und wie antwortet man drauf? Ich hab in der Klasse mitbekommen, dass manche Türken zu jemandem mit frischen Haarschnitt diesen Satz sagt. Ich hab im Internet danach gegooglet bin aber nur auf türkische Foren gestoßen. Könntet ihr mir erklären, was das bedeutet und wie man darauf antwortet? Türkei, Türkisch, Kultur, Haarschnitt, Türken 2 Antworten
Celine222Seiz 09.02.2016, 13:27 Was bedeutet ganz genau 'amk'? Viele sagen man schreibt es: amina koyaym, manche sagen man schreibt es amina koyim, und manche amina koy Was ist davon richtig? Also die türkische Schreibweise. Ich weiß, dass das ein ganz schlimmes 'Schimpfwort' ist, aber mich würde es interessieren weil es so viele verschiedene Meinungen dazu gibt. Und was bedeutet das? Kann man das so erklären wie bei guten Abend? z. B. İyi akşamlar İyi = gut akşamlar = abend Danke für eine hilfreiche Antwort :) Türkisch, Bedeutung 4 Antworten