Ovid – die besten Beiträge

Guten Tag.

Ich würde gerne um Ihre Hilfe bitten - können sie meine herausgesuchten Stilmittel prüfen?

I. Hactenus, unde legas, quod ames, ubi retia ponas, praecipit imparibus vecta Thalea rotis. (Inversion - Prädikat nicht am Ende)

II. Nunc tibi, quae placuit, quas sit capienda per artes, dicere praecipuae molior artis opus. (Inversion - s.o.)

III. Quisquis ubique, viri, dociles advertite mentes, pollicitisque favens, vulgus, adeste meis. (Inversion - s.o. ||| Asyndeton - dociles bis meis)

IV. Prima tuae menti veniat fiducia, cunctas posse capi.

V. Capies, tu modo tende plagas. ( Wiederholung - tu, tibi, tuae (s. kursive Schrift))

VI. Vere prius volucres taceant, aestate cicadae, Maenalius lepori det sua terga canis, femina quam iuveni blande temptata repugnet. (Asyndeton - Aufzählung nach taceant)

VII. Haec quoque, quam poteris credere nolle, volet ( Antithese - nolle und volle)

VIII. Utque viro furtiva Venus, sic grata puellae; vir male dissimulat, tectius illa cupit. (Wiederholung - vir (s. kursive Schrift))

VIV. Parcior in nobis nec tam furiosa libido. Legitimum finem flamma virilis habet.

Vielen Dank!

Hallo gutefrage.net Community,

ich habe gerade Ovids Gedicht "Ein treffender Vergleich" übersetzt und soll nun deutsche Redewendungen finden, die, genauso wie bei Ovid, die Kriegsmetapher für Liebe verwenden.

Ich finde leider im Internet nichts dazu und frage Euch deshalb, ob ihr welche kennt.

Danke im voraus.

MfG

Lev

Hallo

könnte mir jemand vielleicht dabei helfen, diese folgenden drei Zeilen aus den Metamorphoses von Ovid zu skandieren?
Vielen lieben Dank in Voraus !

virginis est verae facies, quam vivere credas,

et, si non obstet reverentia, velle moveri:

ars adeo latet arte sua. miratur et haurit

Was waren die Gründe für seine Verbannung?

Ich brauche die Übersetzung dieses Texts, aber finde nur schlechte im Internet. Habt ihr eine angemessene Übersetzung vorliegen?

Hallo,

Ich wollte fragen, welche Werke von Ovid man den Gattungen Lyrik, Epos,und Tragödie zuordnen kann, da ich dies für eine Schulaufgabe wissen muss?

Danke

Wann ist das Ende Echos Verwandlung?

und von wem wird sie verwandelt?

Was war die Intention Ovids das Buch Ars amatoria zu schreiben?

Guten Tag,

Ich habe Probleme die Metamorphose bei Ovids Text zu finden. Mein Text ist aus dem 9. Buch der Metamorphosen Vers 134 bis 272 und handelt von Hercules' Tod

Danke im Vorraus

Guten Tag, ich schreibe nächste Woche eine Klausur in Latein über Ovids Metamorphosen. Bisher übersetzt habe ich in der Klasse schon die Metamorphose mit Latona und den Bauern, die zu Frösche verwandelt werden und die Metamorphose mit Merkur und Battus, der das Versteck der Kühe verrät. Nun möchte ich gerne noch einige weitere Metamorphose als Übung übersetzen, aber ich weiß nicht, welche dafür in Frage kommen können. Kennt jemand Metamorphosen von Ovid, die ich noch übersetzen könnte?

Vielen Dank im Vorraus

Hallo,

ich habe ein wenig recherchiert, wo sich die Metamorphose in der Geschichte Perseus und Andromeda bei Ovid abspielt,aber leider nicht wirklich etwas dazu gefunden.Wäre wichtig für eine Präsentation.

Danke im Vorraus

Was sind Gemeinsamkeiten und Unterschiede von Arachne und Niobe?

• ppp (ppp plus esse)
• ppa
• abl-abs
• Stilmittel

werden im Text drankommen.

Hallo ich schreibe nächste Woche Latein Schularbeit, und es kommt ganz sicher ein Text von Ovid dran. Und dieser Text wird sich mit dem Thema Liebe beschäftigen. Könntet ihr mir vlt. ein paar Tipps geben welche Schularbeiten vom Schwierigkeitsgrad her überhaupt geeigner wären, oder welche Ovid Texte besonders beliebt sind bei Schularbeiten? Bin nicht sehr gut in Latein, würde mich wirklich freuen über Vorschläge und Ideen:) danke im Voraus für eure Zeit! Es handelt sich um eine 2 stündige lateinschularbeit und bin in der 12. Klasse

Lg

Hallo, ich schreibe nächste Woche eine Lateinklausur, bei der es um Ovids Metamorphosen gehen soll die Klausur wird 60 Wörter lang sein und es kommen Vokabeln vor die mit Körperteilen,Wasser und Luft zu tun haben hat einer eine Idee um welche Metamorphose es sich handeln könnte?

Sensit, ut ipsa suis aderat Venus aurea festis, vota quid illa velint et, amici numinis omen, flamma ter accensa est apicemque per aera duxit.

-

Die goldene Venus merkte, was jene Wünsche bedeuten sollen, da sie selbst an ihrem Festtag anwesend war, und - ein Zeichen der wohlgesonnenen Gottheit - sie führte die Flamme, die dreimal angezündet ist, und die Spitze durch die Luft.

-

Ist das richtig so? Der unterstrichene Teil klingt komisch... Habe ich es wörtlich genug übersetzt? Danke im Voraus!

Hi,

wir sollen das in der Fragestellung gesuchte Stilmittel als Hausaufgabe finden, aber irgendwie bin ich mit Googlen nicht weiter gekommen. Da habe ich nur die verschiedenen Erzählperspektiven gefunden; allerdings hat unser Lehrer explizit von einem Stilmittel geredet.

Vielleicht suche ich auch einfach nur falsch oder es gibt das Stilmittel vielleicht gar nicht?

Ich hoffe ihr könnt mir weiterhelfen und schonmal danke für alle Antworten! :)

Hallo liebe GF.net Community,

Das hier ist ein Thema mit dem wahrscheinlich leider nur die Wenigsten vertraut sind. Aber ich habe irgendwie das Bedürfnis dies zu hinterfragen. Wer nicht weiß von welcher Geschichte ich hier rede: Es geht um die Geschichte von Atalante und Hippomenes, die ich für ein Referat in der Schule behandele. Diese Geschichte ist eigentlich eine Geschichte in einer Geschichte und kommt ursprünglich aus dem Mythos Venus und Adonis. Ich bin mir dessen bewusst, dass Venus den Hippomenes in der Geschichte in einen Löwen verwandelt, da sie sauer auf ihn ist, da er sich nicht bedankt hat. Aber ich weiß halt wirklich nicht warum es genau ein Löwe ist. Welche Bedeutung hat der Löwe als Verwandlung? Warum genau musste es ein Löwe sein? Diese Fragen konnte ich mir bisher nicht wirklich beantworten. Aber ich hoffe, dass es Jemand aus der Community kann. Ansonsten bedanke ich mir für jede konstruktive und ernst gemeinte Antwort.

LG Sebastian

Hallo zusammen,

ich schreibe morgen eine Latein Klausur über Ovids Metamorphosen und meine Lehrerin meinte heute, dass wir uns auch die Funktionen der Tempora angucken sollten. Als Beispiel für einen Lösungsansatz gab sie uns das Stichwort ,,resultative Perfekt" und den Wechsel von Präsens ins Perfekt auf die Charakteristika einer Person beziehen. Kann sich darunter jemand etwas vorstellen? Ich bin echt in Not und schon am Verzweifeln, weil ich echt keine Ahnung habe und wir sowas auch noch nie gemacht haben.

LG Sophia

Hallo liebe Community,

Ich habe gerade gerade eine Lateinschulaufgabe aus Ovids Metamorphosen hinter mir. Leider habe ich in dieser einige Zeiten durcheinandergebracht. Der Text bestand größtenteils aus Perfekt (im Deutschen übersetzt mit Imperfekt) und Präsens. Ich allerdings habe fast durchgehend mit Imperfekt übersetzt.

Nun zu meiner Frage: gibt es auf die Zeitform irgendwann nur noch einen "Wiederholungsfehler" (was ich hoffe, aber nicht glaube), werde ich doch auf alles Punkte abgezogen bekommen oder kann man bei Gedichten aus dem Lateinischen nicht auch etwas "freier" übersetzen?

Vielen Dank im voraus für alle Antworten

LG, Emily